História Natural e comportamento social de bugios-ruivos (Alouatta clamitans, Primates: Atelidae) em um dos maiores fragmentos de Mata Atlântica do mundo

Resumo: O desmatamento e a destruição contínua das florestas, a caça e a introdução espécies invasoras têm diminuindo áreas pristinas, levando à redução nas populações selvagens e impossibilitando cada vez mais que estudos sejam conduzidos em vida livre. Nesse sentido, o presente trabalho teve como objetivo investigar a sinergia entre comportamento e história natural de bugios-ruivos em um ambiente pristino. Especificamente, visou-se descrever e testar a influência de variáveis bióticas e abióticas nos parâmetros ecológicos; apresentar o sistema social dos grupos estudados; identificar e diferenciar padrões individuais de cuidado materno; e apresentar protocolos de dosagens hormonais de ocitocina urinária por enzimaimunoensaio e o ensaio multiesteroide por LC-MS. O estudo foi realizado no Parque Estadual Carlos Botelho, São Paulo. Seis grupos de bugios vizinhos foram registrados, porém dois grupos foram acompanhados assiduamente entre novembro de 2017 e setembro de 2019. A coleta de dados foi realizada por cerca de 15 dias por mês, sendo uma semana para cada grupo. Durante esse período, dados comportamentais foram coletados por três métodos complementares, sendo eles o de todas as ocorrências, o scan e o focal. Concomitantemente, foram também coletadas amostras fecais diárias, urinárias mensais, e também o posicionamento por GPS. O uso espaço-temporal não diferiu demasiadamente de outros estudos com o gênero Alouatta, embora tenham sido detectadas diferenças quanto à competitividade com outros grupos. Já o sistema social mostrou uma composição de grupo quase categórica e taxas de interação bastante altas para o gênero, embora padrões distintos de redes sociais entre os grupos tenham sido detectados. A variação individual no cuidado materno foi mais bem explicada pela associação espacial, embora também tenha havido diferenças em outras categorias comportamentais, sendo possível categorizar as fêmeas de acordo com os estilos maternos. Finalmente, os métodos de ensaios hormonais aqui testados proveram informações valiosas de validação que servirão para estudos futuros. Como registros episódicos e não-sistemáticos, têm-se o fato de nenhum indivíduo ter sido visto deslocando-se pelo solo; um possível evento de alolactação e um encontro interespecífico com muriqui-do-sul que escalonou para agressão física. O tamanho do fragmento do presente estudo não se traduziu em distintos parâmetros socioecológicos e orçamento de atividades para essa população, porém as interações sociais variaram amplamente do relatado na literatura, sendo mais altas, com maiores taxas de catação e menor competitividade entre os membros, entre grupos vizinhos e entre espécies sintópicas. Também foram registrados comportamentos possivelmente inéditos. Essa tese tem o potencial de servir como base de comparação sobre como os animais se portam em ambientes protegidos e conectados, auxiliando em planos de manejo in situ e ex situ, projetos de translocação, de reintrodução e de reprodução assistida. No contexto atual de perda e destruição de habitat pelas atividades humanas, esse conhecimento é um ponto de partida primordial para delinear as consequências na história natural e comportamento dos bugios. Será possível, por exemplo, entender como as populações se mantêm na natureza ou se recuperam frente a desastres ecológicos (ex. surto de febre amarela).

Abstract: Deforestation, hunting and the introduction of invasive species have reduced pristine areas, leading to a reduction in wild populations and leading to the increase lack of possibility to conduct studies in free-living animals. In this sense, the present work aimed to investigate the synergy between behavior and natural history of howler monkeys in a pristine environment. Specifically, the aim was to describe and test the influence of biotic and abiotic variables on ecological parameters; to present the social system of the studied groups; to identify and differentiate individual differences in maternal care; and present protocols for urinary oxytocin immunoassay and the multi-steroid assay by LC-MS. The study was carried out at Carlos Botelho State Park, São Paulo. Six neighboring groups of howler monkeys were registered, but two groups were monitored assiduously between November 2017 and September 2019. Data collection was performed for about 15 days per month, one week per group. During this period, behavioral data were collected by three complementary methods, all occurrence, scan and focal. Concomitantly, daily fecal samples, monthly urinary samples, and GPS positioning were also collected. The spatio-temporal use did not differ much from other studies with the Alouatta genus, although differences were detected in terms of competitiveness with other groups. The social system, on the other hand, showed an almost categorical group composition and very high interaction rates for the genus, despite the wide social network variation between groups. Individual variation in maternal care was best explained by the spatial association, although there were also differences in other behavioral categories, and allocation to specific maternal styles was possible. Finally, the assay methods employed here provided valuable validation information that will serve for future studies. As episodic and non-systematic records, there is the fact that no individual was seen using the ground; a possible allonursing event was witnessed and an interspecific encounter with southern muriqui that escalated to physical aggression. The size of the fragment in the present study did not translate into different socioecological parameters and activity budgets for this population, but social interactions varied widely from what was reported in the literature, being higher, with higher rates of picking and less competition between members, among neighboring groups and between syntopic species. Possibly new behaviors were also recorded. This thesis has the potential to serve as a basis for comparison on how animals behave in protected and connected environments, helping with in situ and ex situ management plans, translocation, reintroduction and assisted reproduction projects. In the current context of habitat loss and destruction by human activities, this knowledge is an essential starting point for delineating the consequences on the natural history and behavior of howler monkeys. It will be possible, for example, to understand how populations remain in nature or recover in the face of ecological disasters (eg yellow fever outbreak).

O "discurso do ódio", meio ambiente digital e a saúde ambiental / The "hate speech", digital environment and environmental health

This work seeks to ascertain the role and reach of internet and social networks in information society as diffusers of hate speech and its mediations, such as new interpretations, philosophical points of view and legal analyzes. The expansion of the world wide web and subsequently the social networks formed in this virtual medium, impressively potentiated the offense to peoples honor and many kinds of intolerance. The enhancement of hate speech was intensified as quickly as Internet and social networks have settled in our society. Opinions, ideas and feelings are easily manifested in a pace as never before imagined. However, it is important to point out that hate speech is closely related to minorities and social exclusion, being used today as a strong aspect and condition of this context and concept. Considering the digital environment as a result of the artificial environment created by man, hate speech degrades this type of environment, turning against the respect toward individual and collective dignity, values ensured by the constitution. The degradation of the environment affects its health.

O presente artigo pretende verificar qual o papel e alcance da internet e das redes sociais na chamada sociedade da informação, como meio difusor do discurso do ódio e suas mediações. O advento da expansão da rede mundial de computadores (internet) e, posteriormente, das redes sociais que se formaram nesse meio virtual potencializaram, de forma impressionante, a ofensa à honra das pessoas e a intolerância de toda ordem. A ampliação do discurso do ódio foi intensificada pela mesma rapidez em que a internet e as redes sociais se fixaram em nossa sociedade. A velocidade em que se manifestam opiniões, ideias e sentimentos ocorrem numa facilidade nunca antes imaginada. Não há como deixar de apontar, entretanto, que o discurso do ódio está intimamente ligado a questão da exclusão social sendo hoje acionado como forte aspecto e condição destes próprios contextos e conceitos. Considerando o meio ambiente digital como fruto do meio ambiente artificial criado pelo homem, tem-se que o discurso do ódio constitui degradação deste meio ambiente, voltando-se contra a garantia do respeito à dignidade de pessoa humana individual e coletivamente considerada, conforme assegurado pelo ordenamento jurídico constitucional. A degradação do meio ambiente, por sua vez, atinge a saúde ambiental.

O "discurso do ódio", meio ambiente digital e a saúde ambiental / The "hate speech", digital environment and environmental health

This work seeks to ascertain the role and reach of internet and social networks in information society as diffusers of hate speech and its mediations, such as new interpretations, philosophical points of view and legal analyzes. The expansion of the world wide web and subsequently the social networks formed in this virtual medium, impressively potentiated the offense to peoples honor and many kinds of intolerance. The enhancement of hate speech was intensified as quickly as Internet and social networks have settled in our society. Opinions, ideas and feelings are easily manifested in a pace as never before imagined. However, it is important to point out that hate speech is closely related to minorities and social exclusion, being used today as a strong aspect and condition of this context and concept. Considering the digital environment as a result of the artificial environment created by man, hate speech degrades this type of environment, turning against the respect toward individual and collective dignity, values ensured by the constitution. The degradation of the environment affects its health.(AU)

O presente artigo pretende verificar qual o papel e alcance da internet e das redes sociais na chamada sociedade da informação, como meio difusor do discurso do ódio e suas mediações. O advento da expansão da rede mundial de computadores (internet) e, posteriormente, das redes sociais que se formaram nesse meio virtual potencializaram, de forma impressionante, a ofensa à honra das pessoas e a intolerância de toda ordem. A ampliação do discurso do ódio foi intensificada pela mesma rapidez em que a internet e as redes sociais se fixaram em nossa sociedade. A velocidade em que se manifestam opiniões, ideias e sentimentos ocorrem numa facilidade nunca antes imaginada. Não há como deixar de apontar, entretanto, que o discurso do ódio está intimamente ligado a questão da exclusão social sendo hoje acionado como forte aspecto e condição destes próprios contextos e conceitos. Considerando o meio ambiente digital como fruto do meio ambiente artificial criado pelo homem, tem-se que o discurso do ódio constitui degradação deste meio ambiente, voltando-se contra a garantia do respeito à dignidade de pessoa humana individual e coletivamente considerada, conforme assegurado pelo ordenamento jurídico constitucional. A degradação do meio ambiente, por sua vez, atinge a saúde ambiental.(AU)

Redes sociais, capital social e governança ambiental no Território Portal da Amazônia / Social networks, social capital and environmental governance in the Amazonian Gateway Territory

O artigo trata de um estudo empírico em que a análise de redes sociais é utilizada para mapear o capital social de atores envolvidos em processos de governança ambiental na Amazônia brasileira. Por meio de entrevistas, foi mapeada a rede de relações de diálogo sobre questões socioambientais de um conjunto de 505 atores no Território Portal da Amazônia. Foram identificadas 3384 relações de diálogo, com uma média de 6,7 parceiros de diálogo por ator. A análise dos aspectos estruturais da rede de diálogo foi utilizada para construir indicadores de capital social de ligação, com mapeamento da organização interna dos atores de um mesmo município, e de conexão, com a caracterização das relações entre atores de municípios diferentes. Em nível municipal, a distribuição das duas formas de capital social permitiu caracterizar os grupos de atores de acordo com as suas atuações diferenciadas na governança ambiental do Território. Em nível territorial, o padrão de conectividade entre os 16 municípios mostra um equilíbrio entre as duas formas de capital social e revela o potencial de comunicação e organização dos atores, como demonstrado no exemplo dos projetos de Agendas 21 locais. Estes resultados demonstram como a análise de redes sociais pode contribuir na definição (ou redefinição) das fronteiras dos territórios de modo a incluir um conjunto de municípios cujos atores mantêm relações sociais efetivas. Ações de governança no Portal da Amazônia são propostas com potencial para fortalecer os processos de diálogo, diminuir os conflitos e promover o uso sustentável dos recursos naturais na Amazônia.

The article presents an empirical study where social network analysis is used to map social capital among actors involved in environmental governance processes in the Brazilian Amazon. Using interviews, we carried out the mapping of the dialogue network regarding socio-environmental issues among 505 actors from the Amazonian Gateway Territory. The analysis identified 3384 dialogue relationships. Each actor has an average of 6,7 dialogue partners. The analysis of the structural characteristics of the dialogue network was used to build indicators of social capital of the bonding type, based on the mapping of the organization among actors from the same municipalities, and bridging type, based on the identification of relationships among actors from different municipalities. At the municipal level, the distribution of the two types of social capital allowed the characterization of groups of actors according to their differing participation in the environmental governance of the Territory. At the territorial level, the connectivity pattern among the 16 municipalities exhibits a balance between the two types of social capital and reveals the potential of communication and organization among actors, as demonstrated through the example of the local Agenda 21 projects. These results demonstrate how social network analysis can contribute to the definition (or re-definition) of the territories frontiers in order to include a set of municipalities whose cohesion is based on effective social relationships. We also propose governance actions for the Amazonian Gateway aiming at strengthening dialogue processes, reducing conflicts and promoting the sustainable use of natural resources in the Amazon.

Redes sociais, capital social e governança ambiental no Território Portal da Amazônia

The article presents an empirical study where social network analysis is used to map social capital among actors involved in environmental governance processes in the Brazilian Amazon. Using interviews, we carried out the mapping of the dialogue network regarding socio-environmental issues among 505 actors from the Amazonian Gateway Territory. The analysis identified 3384 dialogue relationships. Each actor has an average of 6,7 dialogue partners. The analysis of the structural characteristics of the dialogue network was used to build indicators of social capital of the bonding type, based on the mapping of the organization among actors from the same municipalities, and bridging type, based on the identification of relationships among actors from different municipalities. At the municipal level, the distribution of the two types of social capital allowed the characterization of groups of actors according to their differing participation in the environmental governance of the Territory. At the territorial level, the connectivity pattern among the 16 municipalities exhibits a balance between the two types of social capital and reveals the potential of communication and organization among actors, as demonstrated through the example of the local Agenda 21 projects. These results demonstrate how social network analysis can contribute to the definition (or re-definition) of the territories frontiers in order to include a set of municipalities whose cohesion is based on effective social relationships. We also propose governance actions for the Amazonian Gateway aiming at strengthening dialogue processes, reducing conflicts and promoting the sustainable use of natural resources in the Amazon.

O artigo trata de um estudo empírico em que a análise de redes sociais é utilizada para mapear o capital social de atores envolvidos em processos de governança ambiental na Amazônia brasileira. Por meio de entrevistas, foi mapeada a rede de relações de diálogo sobre questões socioambientais de um conjunto de 505 atores no Território Portal da Amazônia. Foram identificadas 3384 relações de diálogo, com uma média de 6,7 parceiros de diálogo por ator. A análise dos aspectos estruturais da rede de diálogo foi utilizada para construir indicadores de capital social de ligação, com mapeamento da organização interna dos atores de um mesmo município, e de conexão, com a caracterização das relações entre atores de municípios diferentes. Em nível municipal, a distribuição das duas formas de capital social permitiu caracterizar os grupos de atores de acordo com as suas atuações diferenciadas na governança ambiental do Território. Em nível territorial, o padrão de conectividade entre os 16 municípios mostra um equilíbrio entre as duas formas de capital social e revela o potencial de comunicação e organização dos atores, como demonstrado no exemplo dos projetos de Agendas 21 locais. Estes resultados demonstram como a análise de redes sociais pode contribuir na definição (ou redefinição) das fronteiras dos territórios de modo a incluir um conjunto de municípios cujos atores mantêm relações sociais efetivas. Ações de governança no Portal da Amazônia são propostas com potencial para fortalecer os processos de diálogo, diminuir os conflitos e promover o uso sustentável dos recursos naturais na Amazônia.

CARACTERIZAÇÃO DA REDE DE TRÂNSITO DE BOVINOS DO ESTADO DE PERNAMBUCO

A movimentação de animais é considerada um importante fator de risco para a disseminação de doenças entre animais, rebanhos e regiões geográficas envolvidas. Contudo, existem poucos estudos epidemiológicos relacionados ao tema em Pernambuco e no Brasil. Objetivou-se caracterizar a rede trânsito de bovinos do estado de Pernambuco, com base nas Guias de Trânsito Animal (GTAs) emitidas pela Agência de Defesa e Fiscalização Agropecuária de Pernambuco (Adagro), no período de janeiro de 2012 a dezembro de 2013, e identificar a intensidade da relação comercial entre os estabelecimentos. Para tanto, foram analisadas 737.950 GTAs emitidas para a espécie bovina nos anos de 2012 e 2013 que se encontraram na base de dados do Sistema de Integração Agropecuária - Siapec. Os resultados foram os seguintes: um total de 3.481.185 movimentações de bovinos foi realizado no período estudado, sendo 1.688.585 em 2012 e 1.792.600 em 2013. Um percentual de 52,6% das movimentações de bovinos envolveu entrada ou saída de feiras de gado. Dentre os 103.453 estabelecimentos que realizaram movimentação compra e/ou venda de bovinos, 75% compraram no máximo oito animais, dois lotes de animais e de apenas um estabelecimento, e venderam no máximo 15 animais, quatro lotes de animais, a quatro estabelecimentos diferentes. No tocante à movimentação de bovinos, evidenciou-se que 20% dos estabelecimentos mais conectados foram responsáveis por aproximadamente 87% das movimentações relacionadas às vendas e 95% relacionadas à compra. Desta forma, muitos estabelecimentos comercializaram poucos animais e poucos estabelecimentos comercializam muitos animais, seguindo a lei de Pareto. Esta pesquisa representou o primeiro estudo sobre a caracterização da rede de trânsito de bovinos no estado de Pernambuco e no nordeste do Brasil. Além disso, apresentou resultados importantes que poderão subsidiar as ações de defesa sanitária animal coordenadas pela Adagro. Dentre estes resultados, destacou-se o papel das feiras de gado na movimentação de bovinos, sua importância na vigilância epidemiológica e para a disseminação de patógenos e doenças.