Electrocardiographic findings in dogs with obstructive airway diseases / Achados eletrocardiográficos em cães com doenças obstrutivas das vias aéreas

Cardiac rhythm disorders are diagnosed through electrocardiography, which is an important tool to investigate other systemic conditions that may be related to the cardiac conduction system. Cardiac regulation is controlled by the autonomic nervous system, and in dogs, it is mainly modulated by a parasympathetic action exerted by the vagus nerve, called vagal tone. Increased vagal tone can occur physiologically or pathologically, leading to the occurrence of bradyarrhythmias. However, some studies report that airway diseases can exacerbate this tone, together with the reduction of sympathetic pathway activities. This study aimed to analyze the cardiac rhythms in dogs presenting with electrocardiographic alterations related to respiratory diseases, in connection with the exacerbation of vagal tone. Medical records of animals whose diagnoses involved at least one respiratory condition and who underwent electrocardiographic assessment between March 2017 to March 2021 were compiled. Data obtained were compiled in Microsoft Excel®1 spreadsheets and evaluated using descriptive statistics through the BioEstat®2 software. Pearson's correlation was used for quantitative data. A correlation between autonomic regulation and vagal exacerbation was observed in cases with obstructive airways diseases.(AU)

Os distúrbios do ritmo cardíaco são diagnosticados por meio da eletrocardiografia, que é uma importante ferra-menta para investigar outras condições sistêmicas que podem estar relacionadas ao sistema de condução cardíaco. A regulação cardíaca é controlada pelo sistema nervoso autônomo e, em cães, é modulada principalmente pela ação parassimpática exer-cida pelo nervo vago, denominada tônus vagal. O aumento do tônus vagal pode ocorrer fisiologicamente ou patologicamente, levando à ocorrência de bradiarritmias. No entanto, alguns estudos relatam que as doenças das vias aéreas podem exacerbar esse tônus, juntamente com a redução das atividades das vias simpáticas. Este estudo teve como objetivo analisar os ritmos cardíacos em cães com alterações eletrocardiográficas relacionadas a doenças respiratórias, relacionadas à exacerbação do tônus vagal. Foram compilados os prontuários dos animais cujos diagnósticos envolvessem pelo menos uma condição respiratória e que realizaram avaliação eletrocardiográfica, no período entre março de 2017 a março de 2021. Os dados obtidos foram com-pilados em planilhas do Microsoft Excel®1 e avaliados por meio de estatística descritiva por meio do software BioEstat®2. A correlação de Pearson foi usada para dados quantitativos. Foi observada correlação entre regulação autonômica e exacerbação vagal em casos com doenças obstrutivas das vias aéreas.(AU)

Arritmias no uso da dexmedetomina em cães / Arrhythmias in the use of dexmedethine in dogs

A dexmedetomidina é um fármaco agonista a-2 adrenérgico utilizado na anestesiologia veterinária, devido a suas propriedades sedativas e analgésicas. Existem preocupações quanto aos seus efeitos colaterais, principalmente cardiovasculares, dentre eles arritmias. As quais podem comprometer o débito cardíaco e a perfusão tecidual. As arritmias que podem ser observadas com o uso da dexmedetomidina são: bloqueio átrio ventricular de 1º, 2º e 3º grau; arritmia sinusal, e pausa sinusal. Dentre elas a de maior ocorrência é o bloqueio atrioventricular, principalmente o de 2º grau. Essas alterações são dose-dependentes, estudos demonstram que doses de 1 µg /kg podem desencadear a ocorrência de bradiarritmias. O tratamento das arritmias atrioventriculares envolve a administração de anticolinérgicos, antiarrítmicos e no caso de alterações desencadeadas pelo uso da dexmedetomidina a aplicação de um antagonista a-2 adrenérgico. Esta revisão tem como objetivo discorrer sobre as arritmias em cães ocasionadas pelo uso da dexmedetomidina.

Dexmedetomidine is a α-2 adrenergic agonist drug used in veterinary anesthesiologydue to its sedative and analgesic properties. There are concerns about its side effects, especially cardiovascular, among them arrhythmias. These may compromise cardiac output and tissue perfusion. The arrhythmias that may be observed with the use of dexmedetomidine are: ventricularatrium blockade of 1st, 2nd and 3rd degree; sinus arrhythmia, and sinus pause. Among them, the most frequent occurrence is atrioventricular block, especially the second degree. These changes are dose-dependent, studies have shown that doses of 1 μg/kg can trigger the occurrence of bradyarrhythmias. Treatment of atrioventricular arrhythmias involves the administration of anticholinergics, antiarrhythmics and in the case of changes triggered by the use of dexmedetomidinethe application of a α-2 adrenergic antagonist. This review aims to discuss the arrhythmias in dogs caused by the use of dexmedetomidine.

Arritmias no uso da dexmedetomina em cães / Arrhythmias in the use of dexmedethine in dogs

A dexmedetomidina é um fármaco agonista a-2 adrenérgico utilizado na anestesiologia veterinária, devido a suas propriedades sedativas e analgésicas. Existem preocupações quanto aos seus efeitos colaterais, principalmente cardiovasculares, dentre eles arritmias. As quais podem comprometer o débito cardíaco e a perfusão tecidual. As arritmias que podem ser observadas com o uso da dexmedetomidina são: bloqueio átrio ventricular de 1º, 2º e 3º grau; arritmia sinusal, e pausa sinusal. Dentre elas a de maior ocorrência é o bloqueio atrioventricular, principalmente o de 2º grau. Essas alterações são dose-dependentes, estudos demonstram que doses de 1 µg /kg podem desencadear a ocorrência de bradiarritmias. O tratamento das arritmias atrioventriculares envolve a administração de anticolinérgicos, antiarrítmicos e no caso de alterações desencadeadas pelo uso da dexmedetomidina a aplicação de um antagonista a-2 adrenérgico. Esta revisão tem como objetivo discorrer sobre as arritmias em cães ocasionadas pelo uso da dexmedetomidina.(AU)

Dexmedetomidine is a α-2 adrenergic agonist drug used in veterinary anesthesiologydue to its sedative and analgesic properties. There are concerns about its side effects, especially cardiovascular, among them arrhythmias. These may compromise cardiac output and tissue perfusion. The arrhythmias that may be observed with the use of dexmedetomidine are: ventricularatrium blockade of 1st, 2nd and 3rd degree; sinus arrhythmia, and sinus pause. Among them, the most frequent occurrence is atrioventricular block, especially the second degree. These changes are dose-dependent, studies have shown that doses of 1 μg/kg can trigger the occurrence of bradyarrhythmias. Treatment of atrioventricular arrhythmias involves the administration of anticholinergics, antiarrhythmics and in the case of changes triggered by the use of dexmedetomidinethe application of a α-2 adrenergic antagonist. This review aims to discuss the arrhythmias in dogs caused by the use of dexmedetomidine.(AU)