Testicular biometry and hierarchy of dominance of the white-lipped peccary (Mammalia, Tayassuidae) / Biometria testicular e hierarquia de dominância do queixada (Mammalia, Tayassuidae)

The objective of this study was to obtain data on the testicular biometry of the white-lipped peccary (Tayassu pecari) and to verify if there is a correlation between the individual's biometric data with their dominance rank. Data were collected from 16 adult males, aged between two and seven years, who made up the same group. By the agonistic interactions analyses we calculated the linearity indexes (h') of the dominance hierarchy and dominance rank. At the end of the behavioral observations, males were captured to collect biometric data from the testis. White-lipped peccaries showed testicles located in a perineal position, inclined cranio-ventrally with oval shape, flattened laterally and with tenso-elastic consistency (2.54±0.07). There was variance in the means (± standard deviation) of testis length (5.88±1.05cm), width (4.24 ± 0.98cm), height (4.44±0.86cm), and total scrotal width (8.78±17.05). The linear dominance hierarchy described the social structure of the males of this group (h'>0.9), with probability of linearity in the hierarchy greater than chance (P = 0.02). There was a correlation between dominance rank with the body mass, length and volume of the testicles. As in general the dimensions of the testicles are directly correlated with sperm production and also testosterone, this characteristic favors the reproductive performance of dominant white-lips males. Therefore, the characteristics of testicular biometry of white-lips should be considered for the selection of individuals more likely to reproduce in captivity favoring the conservation of this vulnerable species.(AU)

O objetivo neste estudo foi obter dados sobre a biometria testicular do queixada (Tayassu pecari) e verificar se há correlação entre os dados biométricos do indivíduo com seu posto de dominância. Os dados foram coletados de 16 queixadas adultos, com idades entre dois e sete anos, que compunham o mesmo grupo. Por meio de análises das interações agonísticas foram calculados os índices de linearidade (h') da hierarquia de dominância e determinado o rank dos indivíduos. Ao final das observações comportamentais, os machos foram capturados para coleta de dados biométricos do testículo. Os queixadas apresentaram testículos localizados em posição perineal, inclinados cranioventralmente com formato oval, achatados láterolateralmente e com consistência tensoelástica (2,54±0,07). Houve variação nas médias (± desvio padrão) do comprimento testicular (5,88±1,05cm), largura (4,24±0,98cm), altura (4,44±0,86cm) e largura escrotal total (8,78±17,05). A hierarquia de dominância linear descreveu a estrutura social dos machos desse grupo (h'>0,9), com probabilidade de linearidade na hierarquia maior que o acaso (P = 0,02). Houve correlação entre a classificação de dominância com a massa corporal, comprimento e volume dos testículos. Como em geral as dimensões dos testículos estão diretamente correlacionadas com a produção de esperma e também de testosterona, essa característica favorece o desempenho reprodutivo de machos de queixadas brancos dominantes. Portanto, as características da biometria testicular de queixadas devem ser consideradas para a seleção de indivíduos com maior probabilidade de reprodução em cativeiro favorecendo a conservação desta espécie vulnerável.(AU)

Species-rich but defaunated: the case of medium and large-bodied mammals in a sustainable use protected area in the Amazon / Rica em espécies, mas defaunada: o caso de mamíferos de médio e grandeporte de uma área protegida de uso sustentável na Amazônia

Neotropical medium and large-bodied mammals are key elements in forest ecosystems, and protected areas are essential for their conservation. In Brazil, sustainable use protected areas (SU-PAs) allow both the conservation of biodiversity and the sustainable use of natural resources, especially in the Amazon region. However, SU-PAs usually suffer both internal and external pressures, and may be subject to variable degrees of defaunation. We sampled mammals using camera traps in two areas with different forest management and human occupation history in the Tapajós National Forest (TNF), in the western Amazon. Overall, we recorded a rich assemblage of medium and large-sized mammals, though both areas differed in species composition. The area with older and more intense human occupation and forest exploitation had more independent records of generalist species, while large species such as Tapirus terrestris and Panthera onca were recorded exclusively in the area with lower human occupation and no forest management. A comparison of our results with similar studies in other Amazonian sites suggests a reduction in the population size of large-bodied mammals, such as Tapirus terrestris and Tayassu pecari, likely in response to increased human activities. Local differences in human occupation within and between protected areas are common in the Amazon, demanding area-specific actions from public authorities to minimize impacts on wildlife caused by human activities. Specifically in TNF, we recommend long-term monitoring of the responses of mammals to human activities, to better subsidize conservation and management actions.

Mamíferos neotropicais de médio e grande porte são elementos chave em ecossistemas florestais, e unidades de conservação são essenciais para sua conservação. No Brasil, as unidades de conservação de uso sustentável (UC-US) permitem tanto a conservação da biodiversidade quanto a exploração sustentável dos recursos naturais, especialmente na Amazônia. Porém, as UC-US geralmente são afetadas por pressões internas e externas, e podem apresentar diferentes graus de defaunação. Amostramos mamíferos de médio e grande porte usando armadilhas fotográficas em duas áreas com distintos históricos de manejo e ocupação humana na Floresta Nacional do Tapajós (FNT), na Amazônia ocidental. Em geral, registramos uma rica assembleia de espécies de mamíferos de médio e grande porte, mas as duas áreas diferiram na composição de espécies. A área com ocupação humana mais intensa e antiga e exploração florestal apresentou mais registros independentes de espécies generalistas, enquanto espécies maiores, como Tapirus terrestris e Panthera onca, foram registradas exclusivamente na área com menor ocupação humana e sem manejo florestal. A comparação de nossos resultados com estudos similares em outros locais na Amazônia sugere uma redução no tamanho populacional de mamíferos de grande porte, como Tapirus terrestris e Tayassu pecari, provavelmente em resposta ao aumento das atividades humanas. Diferenças locais na ocupação humana dentro de e entre unidades de conservação são comuns na Amazônia, demandando ações específicas do poder público para minimizar impactos de atividades humanas sobre a fauna silvestre. Especificamente na FNT, recomendamos o monitoramento de longa duração das respostas de mamíferos às atividades humanas, para melhor embasar ações de conservação e manejo.ipt

Species-rich but defaunated: the case of medium and large-bodied mammals in a sustainable use protected area in the Amazon / Rica em espécies, mas defaunada: o caso de mamíferos de médio e grandeporte de uma área protegida de uso sustentável na Amazônia

Neotropical medium and large-bodied mammals are key elements in forest ecosystems, and protected areas are essential for their conservation. In Brazil, sustainable use protected areas (SU-PAs) allow both the conservation of biodiversity and the sustainable use of natural resources, especially in the Amazon region. However, SU-PAs usually suffer both internal and external pressures, and may be subject to variable degrees of defaunation. We sampled mammals using camera traps in two areas with different forest management and human occupation history in the Tapajós National Forest (TNF), in the western Amazon. Overall, we recorded a rich assemblage of medium and large-sized mammals, though both areas differed in species composition. The area with older and more intense human occupation and forest exploitation had more independent records of generalist species, while large species such as Tapirus terrestris and Panthera onca were recorded exclusively in the area with lower human occupation and no forest management. A comparison of our results with similar studies in other Amazonian sites suggests a reduction in the population size of large-bodied mammals, such as Tapirus terrestris and Tayassu pecari, likely in response to increased human activities. Local differences in human occupation within and between protected areas are common in the Amazon, demanding area-specific actions from public authorities to minimize impacts on wildlife caused by human activities. Specifically in TNF, we recommend long-term monitoring of the responses of mammals to human activities, to better subsidize conservation and management actions.(AU)

Mamíferos neotropicais de médio e grande porte são elementos chave em ecossistemas florestais, e unidades de conservação são essenciais para sua conservação. No Brasil, as unidades de conservação de uso sustentável (UC-US) permitem tanto a conservação da biodiversidade quanto a exploração sustentável dos recursos naturais, especialmente na Amazônia. Porém, as UC-US geralmente são afetadas por pressões internas e externas, e podem apresentar diferentes graus de defaunação. Amostramos mamíferos de médio e grande porte usando armadilhas fotográficas em duas áreas com distintos históricos de manejo e ocupação humana na Floresta Nacional do Tapajós (FNT), na Amazônia ocidental. Em geral, registramos uma rica assembleia de espécies de mamíferos de médio e grande porte, mas as duas áreas diferiram na composição de espécies. A área com ocupação humana mais intensa e antiga e exploração florestal apresentou mais registros independentes de espécies generalistas, enquanto espécies maiores, como Tapirus terrestris e Panthera onca, foram registradas exclusivamente na área com menor ocupação humana e sem manejo florestal. A comparação de nossos resultados com estudos similares em outros locais na Amazônia sugere uma redução no tamanho populacional de mamíferos de grande porte, como Tapirus terrestris e Tayassu pecari, provavelmente em resposta ao aumento das atividades humanas. Diferenças locais na ocupação humana dentro de e entre unidades de conservação são comuns na Amazônia, demandando ações específicas do poder público para minimizar impactos de atividades humanas sobre a fauna silvestre. Especificamente na FNT, recomendamos o monitoramento de longa duração das respostas de mamíferos às atividades humanas, para melhor embasar ações de conservação e manejo.(AU)ipt

CONTRIBUIÇÕES PARA O PERFIL SANITÁRIO DO SAGUI-DA-SERRAESCURO, Callithrix aurita (É. GEOFFROY in HUMBOLDT, 1812) (CALLITRICHIDAE, PRIMATES)

O suporte laboratorial é uma ferramenta importante para a avaliação de enfermidades na medicina de animais selvagens. As análises hematológicas e bioquímicas são cada vez mais utilizadas para o auxílio diagnóstico. A reação em cadeia da polimerase (PCR) permite que afecções subclínicas em animais aparentemente sadios sejam detectadas, colaborando ainda mais para o estudo do status sanitário do indivíduo e/ou da população. O objetivo geral deste trabalho é trazer contribuições para o perfil sanitário do sagui-da-serra-escuro, Callithrix aurita, em cativeiro. Foram utilizados animais do plantel do Centro de Primatologia do Rio de Janeiro e do Zoológico Municipal de Guarulhos para a colheita de sangue do plexo arteriovenoso inguinal. O material foi analisado em laboratórios da Universidade Federal Fluminense, Universidade de Guarulhos e da Universidade Federal do Rio de Janeiro, para investigar possíveis alterações hematológicas e bioquímicas e investigar a ocorrência de infecção por patógenos pela PCR. A análise estatística foi obtida apor meio do teste t de Student, com nível de significância de 95%. Foi encontrada diferença significativa (p<0,05) na comparação realizada entre os animais das duas instituições para variáveis hematológicas e bioquímicas. Estas diferenças podem estar relacionadas ao estresse de captura, à contenção e à alimentação. Os resultados da PCR foram negativos para a família Anaplasmataceae, para a ordem Piroplasmida, para os gêneros Plasmodium e Mycoplasma e para Trypanosoma cruzi, e foram positivos para Borrelia burgdorferi em duas das 13 amostras analisadas. Os valores médios encontrados para parâmetros hematológicos e bioquímicos podem contribuir como valores indicativos de referência para C. aurita em animais mantidos em cativeiro. Este é o segundo registro da presença de B. burgdorferi para primatas não humanos no Brasil e o primeiro para C. aurita. As informações obtidas neste trabalho dão subsídios para o projeto de estabelecimento da colônia de C. aurita em cativeiro e, somadas aos trabalhos realizados com a espécie em vida livre, podem ajudar a estabelecer um perfil sanitário, colaborando com a sua conservação.

Laboratory support is an important tool for disease assessment in wildlife medicine. Hematological and biochemical analyzes are increasingly used for diagnostic aid. Polymerase chain reaction (PCR) allows subclinical disorders in apparently healthy animals to be detected, further contributing to the study of the health status of the individual and / or population. The general objective of this work is to bring contributions to the sanitary profile of the buffy tufted-ear marmoset, Callithrix aurita, in captivity. Animals from the Rio de Janeiro Primatology Center and Guarulhos Municipal Zoo squad were used to collect blood from the inguinal arteriovenous plexus. The material was analyzed in laboratories of Fluminense Federal University, Guarulhos University and the Federal University of Rio de Janeiro, to investigate possible hematological and biochemical alterations and to investigate the occurrence of pathogen infection by PCR. Statistical analysis was obtained by Student's t-test, with a significance level of 95%. A significant difference (p <0.05) was found in the comparison between the animals of the two institutions for hematological and biochemical variables. These differences may be related to capture stress, restraint and feeding. PCR results were negative for the Anaplasmataceae family, for the order Piroplasmida, for the genera Plasmodium and Mycoplasma and for Trypanosoma cruzi, and were positive for Borrelia burgdorferi in two of the 13 samples analyzed. The mean values found for hematological and biochemical parameters may contribute as indicative reference values for C. aurita in animals kept in captivity. This is the second record of B. burgdorferi for nonhuman primates in Brazil and the first for C. aurita. The information obtained in this work provides subsidies for the project of establishment of the captive C. aurita colony and, added to the work done with the species in the wild, can help to establish a sanitary profile, contributing to its conservation.

BIOMETRIA TESTICULAR E HIERARQUIA DE DOMINÂNCIA DO QUEIXADA (Mammalia, Tayassuidae)

O queixada (Tayassu pecari) é um mamífero neotropical classificado como vulnerável devido ao desflorestamento e caça excessiva. Como de forma geral a espécie adapta-se e reproduz com facilidade em cativeiro, foi proposta a sua produção em cativeiro para posterior soltura onde tenha sido extinta. Em algumas criações, contudo, são obtidos índices reprodutivos baixos que podem estar associados com a baixa fertilidade dos machos. Como existe correlação entre o tamanho dos testículos com a produção espermática e hormonal, características da biometria testicular podem afetar o desempenho reprodutivo dos machos de queixadas. Por estes motivos, objetivou-se nesse estudo obter dados sobre a biometria testicular e epididimária desses animais, como também descrever a estrutura social dos machos de queixadas mantidos em cativeiro e verificar se existe correlação entre dados da biometria dos testículos e dos epidídimos dos indivíduos com os postos ocupados pelos machos na hierarquia de dominância (ranking). Foram coletados dados de 16 queixadas machos adultos, com idades entre dois e 18 anos, nascidos e criados em cativeiro e mantidos em três grupos (G1: seis machos e seis fêmeas; G2: cinco machos e seis fêmeas e G3: cinco machos e uma fêmea). Por meio de observações de interações agonísticas foram calculados os índices de linearidade (h) da hierarquia de dominância e determinado o ranking dos indivíduos. Ao término das observações, os machos foram capturados para coleta de dados biométricos. Os queixadas apresentaram testículos localizados em posição perineal inclinados crânio-ventralmente com formato ovalado, achatados látero-lateralmente e de consistência tensoelástica. Apesar de em geral apresentarem simetria testicular, foram verificadas leve assimetria entre os testículos direito e esquerdo em alguns indivíduos. A hierarquia de dominância linear descreveu a estrutura social dos três grupos (h>0,9). Apenas para machos do G1, contudo, a probabilidade da linearidade na hierarquia foi maior do que o acaso (P=0,02). Para esse grupo, verificou-se correlação entre o ranking com a massa corporal dos machos com o comprimento e o volume dos testículos, e também com o comprimento dos epidídimos e tendência de correlação com a largura escrotal total. Como de forma geral as dimensões dos testículos têm correlação direta com a produção espermática e também de testosterona, essa característica favorece o desempenho reprodutivo dos machos dominantes de grupos de queixadas. Portanto, as características da biometria testicular e epididimária dos machos de queixadas devem ser levadas em consideração para seleção de indivíduos mais aptos a reproduzir em cativeiro favorecendo a conservação dessa espécie vulnerável.

The white-lipped peccary (Tayassu pecari) is a vulnerable Neotropical mammal that is threaten by deforestation and overhunting. As the species generally adapts and reproduces easily in captivity, it has been proposed to produce it in captivity for later release where it has been extinguished. In some creations, however, low reproductive rates are obtained which may be associated with poor male fertility. As there is a correlation between the size of the testicles and sperm and hormonal production, characteristics of the testicular biometry can affect the reproductive performance of the jaw males. For these reasons, the objective of this study was to obtain data on the testicular and epididymal biometry of these animals, as well as to describe the social structure of the female jaws kept in captivity and to verify if there is a correlation between biometry data of the testes and the epididymis of individuals with the positions occupied by males in the hierarchy of dominance (ranking). Data were collected from 16 adult male jaws, aged between two and 18 years old, born and bred in captivity and kept in three groups (G1: six males and six females; G2: five males and six females and G3: five males and one female). By means of observations of agonistic interactions we calculated the linearity indexes (h ') of the dominance hierarchy and determined the ranking of individuals. At the end of the observations, the males were captured for biometric data collection. The jaws presented testicles located in a perineal position, inclined cranio-ventrally with oval shape, flattened laterally and with a tensoelastic consistency. Although they generally presented testicular symmetry, mild asymmetry between the right and left testicles was observed in some individuals. The linear dominance hierarchy described the social structure of the three groups (h '> 0.9). Only for G1 males, however, the probability of linearity in the hierarchy was greater than chance (P = 0.02). For this group, there was a correlation between the ranking of the body mass of the males with the length and volume of the testicles, and also with the length of the epididymis and tendency of correlation with the total scrotal width. As in general the dimensions of the testicles are directly correlated with sperm production and also testosterone, this characteristic favors the reproductive performance of dominant males of groups of jaws. Therefore, the characteristics of testicular and epididymal biometry of jaw males should be taken into account for the selection of individuals more likely to reproduce in captivity favoring the conservation of this vulnerable species.

Ultrasound call detection in capybara / Detecção de chamados de ultrassom em capivara

The vocal repertoire of some animal species has been considered a non-invasive tool to predict distress reactivity. In rats ultrasound emissions were reported as distress indicator. Capybaras[ vocal repertoire was reported recently and seems to have ultrasound calls, but this has not yet been confirmed. Thus, in order to check if a poor state of welfare was linked to ultrasound calls in the capybara vocal repertoire, the aim of this study was to track the presence of ultrasound emissions in 11 animals under three conditions: 1) unrestrained; 2) intermediately restrained, and 3) highly restrained. The ultrasound track identified frequencies in the range of 31.8±3.5 kHz in adults and 33.2±8.5 kHz in juveniles. These ultrasound frequencies occurred only when animals were highly restrained, physically restrained or injured during handling. We concluded that these calls with ultrasound components are related to pain and restraint because they did not occur when animals were free of restraint. Thus we suggest that this vocalization may be used as an additional tool to assess capybaras[ welfare.(AU)

O repertório vocal de algumas espécies de animais tem sido considerado uma ferramenta não invasiva para predizer o distresse. Em ratos, emissões de ultrassom foram registradas como indicador de distresse. O repertório vocal de capivaras foi relatado recentemente e parece haver a presença de chamados em ultrassom que ainda não foram confirmados. Assim para associar o estado de bem-estar empobrecido em capivaras e a possibilidade de ocorrência de ultrassom em seu repertório vocal, o presente estudo teve como objetivo rastrear a presença deste tipo de vocalização em 11 animais submetidos a três condições diferentes: 1) sem contenção; 2) média contenção e 3) alta contenção. O rastreamento revelou a presença de faixas de frequência de 31,8±3,5 kHz em adultos e 33,2±8,5 kHz em filhotes. Estas emissões encontradas na faixa de ultrassom ocorreram apenas durante a alta contenção, quando contidos fisicamente ou feridos durante o manejo. Concluímos que tais emissões, com componentes de ultrassom, estão relacionadas à dor e ao distresse de contenção pois não ocorreram quando os animais estavam livres de contenção. Assim sugerimos que esta vocalização pode ser usada como uma ferramenta adicional para acessar o estado de bem-estar em capivaras.(AU)

Descartes de origem animal e o crescimento e ganho de peso do jacaré-de-papo-amarelo, Caiman latirostris (Daudin, 1802), em cativeiro

Cost of feeding is the main limiting factor of caiman farming. The use of livestock discards and byproducts as food sources in caiman farms might help solving this problem. On the present study, four different livestock discards were evaluated as food for broad-snouted caimans (Caiman latirostris) on the first year of life. A total number of 120 hatchlings from six different clutches were kept in four tanks inside a greenhouse. The following diets were used: fish, swine, chicken, mixed (fish + swine + chicken, equal proportions). The experimental design was based on nested ANOVA. Weight gain and growth rates of snout-vent length and belly-width were measured and growth models established. The mixed diet resulted in best growth rates and weight gain, but no consistent difference in growth models among diets were detected.

O custo da alimentação é o principal fator limitante para a criação de jacarés em cativeiro. O uso de descartes e subprodutos como fontes de alimento em fazendas de criação de jacarés poderá auxiliar a resolver este problema. No presente estudo, quatro diferentes tipos de descartes provenientes da produção animal foram avaliados como alimento para o jacaré-de-papo-amarelo (Caiman latirostris) durante o primeiro ano de vida. Um total de 120 filhotes provenientes de seis ninhadas foram mantidos em quatro diferentes tanques dentro de uma estufa plástica. As seguintes dietas foram usadas: peixe, suino, frango e mista (peixe + suino + frango em iguais proporções). O delineamento experimental foi de ANOVA por blocos. Ganho de peso e taxas de crescimento do comprimento rostro-anal e da cintura comercial foram medidos e modelos de crescimento foram estabelecidos. A dieta mista resultou em melhores taxas de crescimento e ganho de peso, mas não foram detectadas diferenças consistentes entre as dietas usadas quanto aos modelos de crescimento.

Descartes de origem animal e o crescimento e ganho de peso do jacaré-de-papo-amarelo, Caiman latirostris (Daudin, 1802), em cativeiro

Cost of feeding is the main limiting factor of caiman farming. The use of livestock discards and byproducts as food sources in caiman farms might help solving this problem. On the present study, four different livestock discards were evaluated as food for broad-snouted caimans (Caiman latirostris) on the first year of life. A total number of 120 hatchlings from six different clutches were kept in four tanks inside a greenhouse. The following diets were used: fish, swine, chicken, mixed (fish + swine + chicken, equal proportions). The experimental design was based on nested ANOVA. Weight gain and growth rates of snout-vent length and belly-width were measured and growth models established. The mixed diet resulted in best growth rates and weight gain, but no consistent difference in growth models among diets were detected.

O custo da alimentação é o principal fator limitante para a criação de jacarés em cativeiro. O uso de descartes e subprodutos como fontes de alimento em fazendas de criação de jacarés poderá auxiliar a resolver este problema. No presente estudo, quatro diferentes tipos de descartes provenientes da produção animal foram avaliados como alimento para o jacaré-de-papo-amarelo (Caiman latirostris) durante o primeiro ano de vida. Um total de 120 filhotes provenientes de seis ninhadas foram mantidos em quatro diferentes tanques dentro de uma estufa plástica. As seguintes dietas foram usadas: peixe, suino, frango e mista (peixe + suino + frango em iguais proporções). O delineamento experimental foi de ANOVA por blocos. Ganho de peso e taxas de crescimento do comprimento rostro-anal e da cintura comercial foram medidos e modelos de crescimento foram estabelecidos. A dieta mista resultou em melhores taxas de crescimento e ganho de peso, mas não foram detectadas diferenças consistentes entre as dietas usadas quanto aos modelos de crescimento.