Growth parameters and yield per recruit analysis for the armoured catfish Pterygoplichthys pardalis sampled in the low reach of the Amazonas river / Parâmetros de crescimento e análise da taxa de recrutamento do peixe cascudo Pterygoplichthys pardalis pescado no trecho do baixo Rio Amazonas

Armoured catfish Pterygoplichthys pardalis is an endemic fish from the Amazon basin (Brazil) and currently is the top ten target species in the regional fisheries. A total of 1,200 samples were collected monthly from March 2011 to February 2012 with an average length of 28 ± 2.57 cm and average weight of 441.57 ± 103.37 g. The growth stock parameters for this species (Wt = 0.431227 * Lt2.08637; M = 0.93 year-1; F-Estimated = 0.91 year-1; F-10 = 3.02 year-1; A0.95 = 7.31 years; K = 0.41 year-1; Tr = Tc = 1.92 years; Lc = 21.14 cm; L∞= 38.85 cm; W∞ = 869.76 g) and exploitation rate (E-Estimated = 0.50; E-10= 0.80) reveal that its stocks are not being overfished in the study area. The baseline information obtained in this study can help support fisheries management strategies of P. pardalis, especially regarding the potential implementation of a policy to increase landings of individuals larger than 22.3 cm length. However, before making a final decision, it is necessary to carefully examine the available information and evidence aimed at sustainable fishing management and conservation of their stocks, which is of great cultural, social and economic importance for Amazonian peoples.

O peixe cascudo Pterygoplichthys pardalis é uma espécie nativa da bacia Amazônica (Brasil), e atualmente está entre as dez espécies alvo nas pescarias regionais. Exemplares dessa espécie foram obtidos entre março de 2011 e fevereiro de 2012, em coletas mensais, agregando 1.200 espécimes, com média de comprimento de 28 ± 2,57 cm, e média de peso de 441,57 ± 103,37 g. Os parâmetros do crescimento do estoque do peixe cascudo (Wt = 0,431227 * Lt2,08637; M = 0,93 ano-1; F-Estimado = 0,91 ano-1; F-10 = 3.02 ano-1; A0,95 = 7,31 anos; K = 0,41 ano-1; Tr = Tc = 1,92 anos; Lc = 21,14 cm; L∞= 38,85 cm; W∞ = 869,76 g) e taxa de explotação (E-Estimada = 0,50; E-10= 0,80) revelaram que a espécie não está em situação de sobre pesca na área do estudo. As informações obtidas neste estudo, são pioneiras e gerais, e podem embasar medidas para a gestão da pesca, especialmente com a possibilidade de aumentar o esforço de captura sobre os indivíduos de P. pardalis com comprimento em torno de 22,3 cm. No entanto, é necessário ter cautela durante as tomadas de decisões, objetivando o manejo sustentável da atividade pesqueira e a conservação de seus estoques, que são de grande importância cultural, social e econômica para as populações amazônicas.

Growth parameters and yield per recruit analysis for the armoured catfish Pterygoplichthys pardalis sampled in the low reach of the Amazonas river / Parâmetros de crescimento e análise da taxa de recrutamento do peixe cascudo Pterygoplichthys pardalis pescado no trecho do baixo Rio Amazonas

Armoured catfish Pterygoplichthys pardalis is an endemic fish from the Amazon basin (Brazil) and currently is the top ten target species in the regional fisheries. A total of 1,200 samples were collected monthly from March 2011 to February 2012 with an average length of 28 ± 2.57 cm and average weight of 441.57 ± 103.37 g. The growth stock parameters for this species (Wt = 0.431227 * Lt2.08637; M = 0.93 year-1; F-Estimated = 0.91 year-1; F-10 = 3.02 year-1; A0.95 = 7.31 years; K = 0.41 year-1; Tr = Tc = 1.92 years; Lc = 21.14 cm; L∞= 38.85 cm; W∞ = 869.76 g) and exploitation rate (E-Estimated = 0.50; E-10= 0.80) reveal that its stocks are not being overfished in the study area. The baseline information obtained in this study can help support fisheries management strategies of P. pardalis, especially regarding the potential implementation of a policy to increase landings of individuals larger than 22.3 cm length. However, before making a final decision, it is necessary to carefully examine the available information and evidence aimed at sustainable fishing management and conservation of their stocks, which is of great cultural, social and economic importance for Amazonian peoples.(AU)

O peixe cascudo Pterygoplichthys pardalis é uma espécie nativa da bacia Amazônica (Brasil), e atualmente está entre as dez espécies alvo nas pescarias regionais. Exemplares dessa espécie foram obtidos entre março de 2011 e fevereiro de 2012, em coletas mensais, agregando 1.200 espécimes, com média de comprimento de 28 ± 2,57 cm, e média de peso de 441,57 ± 103,37 g. Os parâmetros do crescimento do estoque do peixe cascudo (Wt = 0,431227 * Lt2,08637; M = 0,93 ano-1; F-Estimado = 0,91 ano-1; F-10 = 3.02 ano-1; A0,95 = 7,31 anos; K = 0,41 ano-1; Tr = Tc = 1,92 anos; Lc = 21,14 cm; L∞= 38,85 cm; W∞ = 869,76 g) e taxa de explotação (E-Estimada = 0,50; E-10= 0,80) revelaram que a espécie não está em situação de sobre pesca na área do estudo. As informações obtidas neste estudo, são pioneiras e gerais, e podem embasar medidas para a gestão da pesca, especialmente com a possibilidade de aumentar o esforço de captura sobre os indivíduos de P. pardalis com comprimento em torno de 22,3 cm. No entanto, é necessário ter cautela durante as tomadas de decisões, objetivando o manejo sustentável da atividade pesqueira e a conservação de seus estoques, que são de grande importância cultural, social e econômica para as populações amazônicas.(AU)

Fish stock assessment of piraputanga Brycon microlepis in the Cuiabá River basin, Pantanal of Mato Grosso, Brazil

Fork length measurements of individuals of Brycon microlepis landed and commercialized at the Porto Market in Cuiabá, MT, from May-October 1996 to May-October 1997 were used to estimate growth and mortality parameters for this species. The average estimated populational parameters were: L FONT FACE=Symbol>¥ /FONT> = 705 mm, k = 0.275 year--1, C = 0.775, WP = 0.465, Lc = 164 mm, M = 0.585 year--1, Z = 0.822 year--1, with F = 0.237 year--1. Yield per recruit analysis suggests that the stock is not yet overexploited.

Medidas de comprimento furcal obtidas de exemplares de Brycon microlepis desembarcados e comercializados no Mercado do Porto em Cuiabá, MT, no período de maio a outubro de 1996 e de maio a outubro de 1997, foram utilizadas para a obtenção de estimativas dos parâmetros de crescimento e mortalidade da espécie. Os parâmetros populacionais médios estimados foram: L FONT FACE=Symbol>¥ /FONT> = 705 mm; k = 0,275 ano--1; C = 0,775; WP = 0,465; Lc = 164 mm; M = 0,585 ano--1; Z = 0,822 ano--1, sendo F = 0,237 ano--1. A análise do rendimento por recruta e a taxa de explotação indicam que o rendimento máximo sustentável não foi alcançado. Portanto, o estoque ainda não está sobreexplotado.

Fish stock assessment of piraputanga Brycon microlepis in the Cuiabá River basin, Pantanal of Mato Grosso, Brazil

Fork length measurements of individuals of Brycon microlepis landed and commercialized at the Porto Market in Cuiabá, MT, from May-October 1996 to May-October 1997 were used to estimate growth and mortality parameters for this species. The average estimated populational parameters were: L FONT FACE=Symbol>¥ /FONT> = 705 mm, k = 0.275 year--1, C = 0.775, WP = 0.465, Lc = 164 mm, M = 0.585 year--1, Z = 0.822 year--1, with F = 0.237 year--1. Yield per recruit analysis suggests that the stock is not yet overexploited.

Medidas de comprimento furcal obtidas de exemplares de Brycon microlepis desembarcados e comercializados no Mercado do Porto em Cuiabá, MT, no período de maio a outubro de 1996 e de maio a outubro de 1997, foram utilizadas para a obtenção de estimativas dos parâmetros de crescimento e mortalidade da espécie. Os parâmetros populacionais médios estimados foram: L FONT FACE=Symbol>¥ /FONT> = 705 mm; k = 0,275 ano--1; C = 0,775; WP = 0,465; Lc = 164 mm; M = 0,585 ano--1; Z = 0,822 ano--1, sendo F = 0,237 ano--1. A análise do rendimento por recruta e a taxa de explotação indicam que o rendimento máximo sustentável não foi alcançado. Portanto, o estoque ainda não está sobreexplotado.