Resumo
O comportamento das bezerras após amochamento com ferro quente indica se o protocolo de mitigação de dor foi eficiente. O objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos de diferentes anti-iflamatórios não esteroidais na mitigação da dor em bezerras submetidas ao amochamento com ferro quente, mediante avaliação de comportamento, dos teores de cortisol, da frequência cardíaca e do tempo de permanência em estação e em decúbito. Para isso foram utilizadas 33 bezerras divididas em três grupos: Grupo controle (GI), não recebeu nenhum anti-iflamatório; Grupo II, recebeu uma dose de flunixina meglumina e Grupo III recebeu uma dose de meloxicam. Todos os animais foram previamente sedados com xilazina e receberam anestesia local com lidocaína no nervo cornual. As variáveis comportamentais foram avaliadas as 2, 4, 6, 8 e 10 horas após o procedimento. A frequência cardíaca foi mensurada entre o amochamento de um corno e outro, por um minuto com um estetoscópio littmann classic. A atividade de ficar deitada e mudanças de posição foi mensurada por 24 horas pré amochamento e 24 horas após o amochamento através de um dispositivo (HOBO) e o cortisol foi mensurado nos tempos -15 e aos 15, 120 e 180 min após o amochamento. Não observou-se diferença entre os grupos no comportamento dos animais, na frequência cardíaca, no teores de cortisol e no tempo em pé ou deitado ou mudanças de posição. Não há influência no controle da dor em bezerras que recebem anti-inflamatórios e são previamente sedadas e anestesiadas localmente antes do amochamento com ferro quente.
The behavior of the calves after dehorn with hot iron indicates whether the pain mitigation protocol was efficient. The aim of this study was to evaluate the effects of different non-steroidal anti-inflammatory drugs in mitigating pain in calves dehorned, by assessing behavior, cortisol levels, heart rate, lying time and lying bouts. For that, 33 calves were used, divided into three groups: Control group (GI), no NSAID; Control group (GI), did not receive any anti-inflammatory drugs; Group II received a dose of flunixin meglumine and Group III received a dose of meloxicam. All animals were previously sedated with xylazine and received local anesthesia in the corneal nerve. Behavioral variables were assessed at 2, 4, 6, 8 and 10 hours after the procedure. Heart rate was measured between the cuckolding of one horn and the other for one minute in duration with the use of a stethoscope. The lying time and lying bouts was measured for 24 hours pre-dehorn and 24 hours after dehorn using a device (HOBO) and cortisol was measured at -15 and at 15, 120 and 180 min after the dehorn. There was no difference between groups in the animals behavior, heart rate, cortisol levels, lying time and lying bouts. There is no influence on the pain control of calves that receive anti-inflammatory drugs and are previously sedated and anesthetized locally before hot iron dehorning.
Resumo
A actinobacilose bovina ou "língua de pau" é uma enfermidade esporádica que resulta na glossite granulomatosa dos animais acometidos. A enfermidade comumente é secundária a traumas da cavidade oral pela ingestão de alimentos grosseiros, embora também há relatos de actinobacilose atípica após a realização de procedimentos cirúrgicos. Relata-se a doença em uma novilha da raça girolanda, 15 meses de idade, apresentando sialorréia, protrusão e edema da língua após 20 dias de submetida ao procedimento de descorna cosmética. O diagnóstico foi baseado no histórico clínico e nos achados de cultura bacteriana com isolamento de Actinobacillus lignieresii. O animal foi submetido ao tratamento com antimicrobiano de amplo espectro, além de lavagem bucal com solução antisséptica até completa resolução do quadro clínico.
The bovine actinobacillosis or "wooden tongue" is a sporadic disease that results in granulomatous glossitis of affected animals. The disease is commonly secondary to trauma of the oral cavity by the ingestion of stemmy forage. However there are also reports of atypical actinobacillosis after surgical procedures. It is reported a heifer of Girolanda breed, 15 months old, presenting drooling, tongue protrusion, tongue edema after undergoing the dehorning procedure. The diagnosis was based on clinical history and on bacterial culture for Actinobacillus lignieresii. The animal was subjected to therapy with broad-spectrum antibiotic plus mouthwash with antiseptic solution until complete resolution of the clinical status.
Actinobacilosis bovina o "lengua de madera" es una enfermedad esporádica que se traduce en glositis granulomatosa de los animales afectados. La enfermedad es comúnmente secundaria a trauma de la cavidad oral por la ingestión de forraje, sin embargo también hay informes de atípica actinobacilosis después de procedimientos quirúrgicos. Se informa de una novilla de raza girolanda, 15 meses de edad, con sialorrea, protuberancia y edema de lengua, edema después de 20 días de haber sido sometido al procedimiento de descuerne cosmética. El diagnóstico se basa en la historia clínica y los hallazgos en el cultivo bacteriano como Actinobacillus lignieresii. El animal se sometió a terapia con antibióticos de amplio espectro más enjuague bucal con solución antiséptica hasta la resolución completa del cuadro clínico.
Assuntos
Animais , Feminino , Bovinos , Actinobacilose/terapia , Actinobacillus/isolamento & purificação , Cornos/cirurgiaResumo
A produção leiteira brasileira tem seu destaque na produção mundial, dessa forma o manejo e práticas rotineiras nas fazendas são de grande impacto financeiro nas criações de bovinos. Os cuidados com bezerros, tratadores e uso de medicações tem sido uma preocupação mundial. A descorna bovina realizada em bezerros acontece com frequência, com o objetivo de reduzir ferimentos no rebanho e nos tratadores. As fototerapias têm se mostrado uma terapia promissora para reparação de feridas, auxiliando no reparo tecidual devido a sua ação biomoduladora, quando associado a um fotossensibilizador reduz carga microbiana. Queimaduras causam dor, alterações sistêmicas podendo causar até morte de bezerros, desta forma as fototerapias tornam-se um tratamento promissor para o tratamento de queimaduras. O objetivo desse estudo foi avaliar o efeito de diferentes fototerapias no hemograma, perfil hepático e perfil renal de bezerros submetidos à descorna com ferro quente durante a recuperação das queimaduras induzidas pela descorna. Foram utilizados 30 bezerros, machos, da Raça Holandês, com idade variando entre quatro a seis semanas, submetidos ao processo de descorna por ferro quente e divididos em cinco grupos em função dos tratamentos empregados: G1 - grupo controle pomada a base de óxido de zinco; G2- grupo laser vermelho (LV) (=660nm, 70J/cm2); G3 - laser infravermelho (IV) (=810nm, 70J/cm2); G4 - LED vermelho (LED), (=660nm, 10,8J/cm2) e G5 grupo terapia fotodinâmica (PDT), LED vermelho (=660nm, 10,8J/cm2) associado ao fotossensibilizador tópico azul de metileno 0,01%. O tratamento foi realizado em uma única aplicação nos dois cornos, imediatamente após a descorna e os animais foram acompanhados através de exame físico, hemograma e exames bioquímicos para determinação do perfil hepático e perfil renal nos momentos M1 imediatamente antes da descorna, M2 - 2 h após a descorna, M3 - 4 h após a descorna, M4: três dias após a descorna, M5: sete dias após a descorna, M6 - 14 dias após a descorna e M7 21 dias após a descorna. Os resultados demonstram que as queimaduras não provocam alterações significativas em hemograma, perfil hepático e renal. Por meio dos resultados foi possível concluir que o emprego de fototerapias não exerceu influência no hemograma, perfil hepático e renal de bezerros descornados com ferro quente, não apresenta efeitos adversos, sendo, portanto, recomendado com opção terapêutica alternativa no tratamento de lesões pode queimadura.
The Brazilian dairy production has a highlight position in the world production, in this way the management and routine practices in the farms are of great financial impact in the cattle livestock. The care with calves, animal handlers and use of medications has been a worldwide concern. Bovine dehorning performed on calves often occurs with the aim of reducing herd and handlers injuries. Phototherapy has shown to be a promising therapy for wound repair, helping in tissue repair due to its biomodulating action, when associated with a photosensitizer reduces microbial load. Burns causes pain, and systemic changes can even cause death of calves, in this way phototherapy becomes a promising treatment for the treatment of burns. The aim of this study was to evaluate the effect of different phototherapies on the hemogram, hepatic and renal profile of calves submitted to hot iron dehorning during the recovery of the burns. Thirty male Holstein calves were used, four to six weeks of age, submitted to the process of dehorning by hot iron and divided into five groups according to the treatments: G1 - control group - ointment based on zinc oxide; G2- red laser group (LV) ( = 660nm, 70J / cm2); G3 - infrared (IV) laser ( = 810nm, 70J / cm2); G4 - red LED ( = 660nm, 10.8J / cm2) and G5 - photodynamic therapy group (PDT), red LED ( = 660nm, 10.8J / cm2) associated with the topical methylene blue 0,01% as a photosensitizer. The treatment was performed in a single application in both horns, immediately after dehorning and the animals were followed up by physical examination, hemogram and biochemical tests to determine the hepatic and renal profile at moments: M1 - immediately before dehorning, M2 - 2 h after dehorning, M3 - 4 h after dehorning, M4 - three days after dehorning, M5 - seven days after dehorning, M6 - 14 days after dehorning and M7 - 21 days after dehorning. The results showed that burns does not cause significant alterations in hemogram, hepatic and renal profiles. Through the results, it was possible to conclude that the use of phototherapies did not influence the hemogram, hepatic and renal profile of dehorned calves, it does not present adverse effects and is therefore recommended with alternative therapeutic option in the treatment of burn lesions.
Resumo
De acordo com o manejo tradicionalmente empregado na pecuária leiteira, a descorna de bezerros é um procedimento rotineiro e de destaque na atividade. Tal procedimento é normalmente realizado por meio da cauterização térmica e apresenta-se, portanto, como um dos principais fatores da ocorrência de queimaduras em bezerros. O tratamento das lesões baseia-se na aplicação tópica de substâncias cicatrizantes, antimicrobianas e repelentes, sendo que, na Medicina Veterinária, o elemento mais utilizado e presente em produtos tópicos comerciais com finalidade de melhorar o tempo de cicatrização é o óxido de zinco. Como alternativa ao uso de antibióticos e melhora da cicatrização de feridas, a fototerapia de baixa intensidade bem como a terapia fotodinâmica se apresentam como opções terapêuticas no tratamento para reparação tecidual e contra infecções locais em feridas por queimaduras. O objetivo deste estudo foi avaliar os resultados do emprego da fototerapia no tratamento de lesões de queimaduras induzidas por meio da descorna cauterizante em bezerros, caracterizando a evolução macroscópica e histológica da cicatrização das lesões e a recuperação clínica do animal quando comparada com o tratamento tradicional preconizado com pomada à base de óxido de zinco. Desta forma, foram utilizados 30 bezerros, divididos em cinco grupos avaliados: G1 - grupo controle; G2- grupo laser vermelho (LV), =660nm/20s de irradiação (70J/cm2); G3 - laser infravermelho (IV), =810nm/20s de irradiação (70J/cm2); G3 - LED vermelho (LED), =660nm/40s de irradiação (10,8J/cm2) e G4 grupo terapia fotodinâmica (PDT), azul de metileno a 0,01% associado ao LED vermelho, =660nm/40s de irradiação (10,8J/cm2). Os resultados demonstraram que não houve diferença estatística entre os grupos quanto ao tempo de regressão das lesões bem como quanto à deposição de colágeno tipo III. Pode-se concluir que as fototerapias, nos parâmetros de irradiação propostos, mostraram-se tão eficazes quanto à aplicação de unguento com óxido de zinco na cicatrização de queimaduras em bezerros.
According to the traditionally management used in dairy cattle, disbudding calves is a highly important routine procedure. Disbudding is usually performed by heat cauterization and presents itself as the main factor that leads to burns injuries in calves. The treatment of the lesions is based on the topical application of antimicrobial and repellents healing products, and in Veterinary Medicine, the most frequent used and present in commercial products, in order to improve the healing time, is zinc oxide. As an alternative to antibiotics and to improve wound healing, low level phototherapy and photodynamic therapy are presented as therapeutic options for tissue repair and against local infections in burn wounds. The aim of this study was to evaluate the results of phototherapy in the treatment of burn injuries induced by disbudding in calves, by macroscopic and histological features of the lesions, and the clinical recovery of the animals, and to compare with the traditional treatment with zinc oxide ointment. Thus, 30 calves were divided into five study groups: G1 control; G2 - red laser (RL), = 660 nm / 20 seconds of irradiation (70J / cm2), G3 - infrared laser (IR), = 810nm / 20 seconds of irradiation (70J / cm2); G4 - red LED (LED), = 660 nm / 40 seconds of irradiation (10,8J / cm2) and G5 - photodynamic therapy (PDT), methylene blue 0.01% associated with the red LED = 660 nm / 40 seconds of irradiation ( 10,8J / cm2). The results showed no statistical differences among the groups according to wound healing time, and to the type III collagen deposition. It was possible to conclude that phototherapies, in the proposed irradiation parameters, were efficient as zinc oxide ointment in the burn wound healing in calves.
Resumo
A descorna plástica em bovinos adultos pode resultar em diversas complicações trans e pós-operatórias. Uma das possíveis sequelas deste procedimento é a sinusite, um processo inflamatório que acomete os seios paranasais, como consequência da exposição do seio frontal. No presente estudo, avaliou-se a eficácia de protocolos terapêuticos contendo hipoclorito de sódio, policresuleno, iodopovidona e solução isotônica de cloreto de sódio no tratamento da sinusite pósdescorna em 60 bovinos, distribuídos em quatro grupos experimentais de 15 animais, GI, GII, GIII e GIV. Durante o acesso ao seio frontal para proceder ao tratamento local, atentou-se para a presença de corpos estranhos, sendo observadas esquírolas ósseas, hastes de capim, fios de sutura e farpas de madeira. O escoamento da secreção mucopurulenta e a remoção do excesso de soluções empregadas no local infectado foi facilitada, girando a cabeça do animal e posicionando a abertura do seio frontal o mais ventralmente possível. Empregando o teste do Qui-quadrado, observou-se diferença significativa entre os tratamentos. O hipoclorito de sódio e a iodopovidona foram os tratamentos mais eficazes, podendo ser recomendados no tratamento desta enfermidade.
Plastic dehornig in adult cattle can result in several trans and postoperative complications. Sinusitis is an important sequela, resulting from an inflammatory process affecting the exposed frontal sinuses. In the present study, treatment protocols efficacy was evaluated in 60 bovines. Therapeutic protocols included sodium hypochlorite, policresulen, povidone-iodine and isotonic sodium chloride solution, which were divided into four experimental groups of 15 animals, GI, GII, GIII and GIV. During frontal sinus access to institute local treatment, attempts to identify foreign bodies, bone fragments, grass stems, suture material and wood splints were made. Mucous-purulent liquid drainage and excess solutions removal were facilitated by laterally rotating the animals head and placing the frontal sinus gap as ventral as possible. Using chi-square test, there was significant difference between treatments. Sodium hypochlorite and povidone-iodine were the most effective treatments, being recommended as part of sinusitis therapeutic protocol.
Assuntos
Animais , Bovinos , Condutas Terapêuticas Homeopáticas/veterinária , Cornos/cirurgia , Seios Paranasais/fisiopatologia , Sinusite/terapia , Avaliação de Resultado de Intervenções Terapêuticas/métodosResumo
A descorna plástica em bovinos adultos pode resultar em diversas complicações trans e pós-operatórias. Uma das possíveis sequelas deste procedimento é a sinusite, um processo inflamatório que acomete os seios paranasais, como consequência da exposição do seio frontal. No presente estudo, avaliou-se a eficácia de protocolos terapêuticos contendo hipoclorito de sódio, policresuleno, iodopovidona e solução isotônica de cloreto de sódio no tratamento da sinusite pósdescorna em 60 bovinos, distribuídos em quatro grupos experimentais de 15 animais, GI, GII, GIII e GIV. Durante o acesso ao seio frontal para proceder ao tratamento local, atentou-se para a presença de corpos estranhos, sendo observadas esquírolas ósseas, hastes de capim, fios de sutura e farpas de madeira. O escoamento da secreção mucopurulenta e a remoção do excesso de soluções empregadas no local infectado foi facilitada, girando a cabeça do animal e posicionando a abertura do seio frontal o mais ventralmente possível. Empregando o teste do Qui-quadrado, observou-se diferença significativa entre os tratamentos. O hipoclorito de sódio e a iodopovidona foram os tratamentos mais eficazes, podendo ser recomendados no tratamento desta enfermidade.(AU)
Plastic dehornig in adult cattle can result in several trans and postoperative complications. Sinusitis is an important sequela, resulting from an inflammatory process affecting the exposed frontal sinuses. In the present study, treatment protocols efficacy was evaluated in 60 bovines. Therapeutic protocols included sodium hypochlorite, policresulen, povidone-iodine and isotonic sodium chloride solution, which were divided into four experimental groups of 15 animals, GI, GII, GIII and GIV. During frontal sinus access to institute local treatment, attempts to identify foreign bodies, bone fragments, grass stems, suture material and wood splints were made. Mucous-purulent liquid drainage and excess solutions removal were facilitated by laterally rotating the animals head and placing the frontal sinus gap as ventral as possible. Using chi-square test, there was significant difference between treatments. Sodium hypochlorite and povidone-iodine were the most effective treatments, being recommended as part of sinusitis therapeutic protocol.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Condutas Terapêuticas Homeopáticas/veterinária , Sinusite/terapia , Cornos/cirurgia , Seios Paranasais/fisiopatologia , Avaliação de Resultado de Intervenções Terapêuticas/métodosResumo
A descorna plástica em bovinos adultos pode resultar em diversas complicações trans e pós-operatórias. Uma das possíveis sequelas deste procedimento é a sinusite, um processo inflamatório que acomete os seios paranasais, como consequência da exposição do seio frontal. No presente estudo, avaliou-se a eficácia de protocolos terapêuticos contendo hipoclorito de sódio, policresuleno, iodopovidona e solução isotônica de cloreto de sódio no tratamento da sinusite pósdescorna em 60 bovinos, distribuídos em quatro grupos experimentais de 15 animais, GI, GII, GIII e GIV. Durante o acesso ao seio frontal para proceder ao tratamento local, atentou-se para a presença de corpos estranhos, sendo observadas esquírolas ósseas, hastes de capim, fios de sutura e farpas de madeira. O escoamento da secreção mucopurulenta e a remoção do excesso de soluções empregadas no local infectado foi facilitada, girando a cabeça do animal e posicionando a abertura do seio frontal o mais ventralmente possível. Empregando o teste do Qui-quadrado, observou-se diferença significativa entre os tratamentos. O hipoclorito de sódio e a iodopovidona foram os tratamentos mais eficazes, podendo ser recomendados no tratamento desta enfermidade.
Resumo
A descorna plástica em bovinos adultos pode resultar em diversas complicações trans e pós-operatórias. Uma das possíveis sequelas deste procedimento é a sinusite, um processo inflamatório que acomete os seios paranasais, como consequência da exposição do seio frontal. No presente estudo, avaliou-se a eficácia de protocolos terapêuticos contendo hipoclorito de sódio, policresuleno, iodopovidona e solução isotônica de cloreto de sódio no tratamento da sinusite pósdescorna em 60 bovinos, distribuídos em quatro grupos experimentais de 15 animais, GI, GII, GIII e GIV. Durante o acesso ao seio frontal para proceder ao tratamento local, atentou-se para a presença de corpos estranhos, sendo observadas esquírolas ósseas, hastes de capim, fios de sutura e farpas de madeira. O escoamento da secreção mucopurulenta e a remoção do excesso de soluções empregadas no local infectado foi facilitada, girando a cabeça do animal e posicionando a abertura do seio frontal o mais ventralmente possível. Empregando o teste do Qui-quadrado, observou-se diferença significativa entre os tratamentos. O hipoclorito de sódio e a iodopovidona foram os tratamentos mais eficazes, podendo ser recomendados no tratamento desta enfermidade.
Resumo
A actinobacilose bovina ou "língua de pau" é uma enfermidade espórádica que resulta na glossite granulomatosa dos animais acometidos. Normalmente esta enfermidade é secundária a traumas da cavidade oral pela ingestão de alimentos grosseiros, entretanto também há relato de actinobacilose atípica após a realização de procedimentos cirúrgicos. Uma novilha da raça girolanda, 15 meses de idade, foi atendida no Hospital Veterinário da Universidade de Cuiabá (UNIC), apresentando sialorréia, protrusão e edema de línga após 20 dias de ter sido submetida ao procedimento de descorna cosmético. O diagnóstico foi baseado no histórico clinico e nos achados de cultura bacteriana para Actinobacillus lignieressi. O animal foi submetido à terapia com antibiótico de amplo espectro além de lavagem bucal com solução antisséptica até completa resolução do quadro clínico.
Resumo
Metal clamps were used in dermal suture of fifty crossbred cattle, of various weight, ranging from 1.5 to 5 years of age; after esthetic dehorning. The animals were operated on differents farms from Goiás State, Brazil, during 1995 and 1996 and evaluated after surgery. Four animals showed serous exudation two days after surgery. One animal had unilateral sinusitis and in other three there were wound dehiscence. The technique proposed was fast; skin divulsion was easier, there was a good hemostasy and cicatrization was esthetic. Metal suture is fast and easily applied.
Os grampos de metal foram empregados na dermorrafia de 50 vacas mestiças (Zebu/Holandês) de peso variado, com idade entre 18 e 60 meses após serem submetidas à descorna plástica. Os animais foram operados em diferentes propriedades rurais do Estado de Goiás, durante os anos de 1995 e 1996 e avaliados durante o pós-operatório. Quatro animais apresentaram exsudação serosa local, dois dias após a cirurgia; um animal desenvolveu sinusite unilateral e, em dois outros, houve deiscência da ferida. A técnica utilizada reduziu o tempo de cirurgia, facilitou a divulsão da pele e produziu hemostasia satisfatória. A aplicação dos grampos foi rápida e fácil, e a cicatrização satisfatória.
Resumo
Metal clamps were used in dermal suture of fifty crossbred cattle, of various weight, ranging from 1.5 to 5 years of age; after esthetic dehorning. The animals were operated on differents farms from Goiás State, Brazil, during 1995 and 1996 and evaluated after surgery. Four animals showed serous exudation two days after surgery. One animal had unilateral sinusitis and in other three there were wound dehiscence. The technique proposed was fast; skin divulsion was easier, there was a good hemostasy and cicatrization was esthetic. Metal suture is fast and easily applied.
Os grampos de metal foram empregados na dermorrafia de 50 vacas mestiças (Zebu/Holandês) de peso variado, com idade entre 18 e 60 meses após serem submetidas à descorna plástica. Os animais foram operados em diferentes propriedades rurais do Estado de Goiás, durante os anos de 1995 e 1996 e avaliados durante o pós-operatório. Quatro animais apresentaram exsudação serosa local, dois dias após a cirurgia; um animal desenvolveu sinusite unilateral e, em dois outros, houve deiscência da ferida. A técnica utilizada reduziu o tempo de cirurgia, facilitou a divulsão da pele e produziu hemostasia satisfatória. A aplicação dos grampos foi rápida e fácil, e a cicatrização satisfatória.
Resumo
The present study was carried out by Instituto dc Zootecnia, SP, Brazil, at Posto Experimental de Zootecnia de Castilho, SP. The animals were kept on Panicum maximum, Jacq. pastures, up to an average age of 480 days. After this age, they were transfered to Estaçao Experimental de Zootecnia de Andradina, SP, where they were kept in a feed lot from 500 until 606 days. The births occurred from February to June 1989, and the dehorning took place in the first or second day after birth. The calves were maintained with their mothers until weaning, which happened with seven months old, receiving all usual health care. Random blocks design with 2 x2 factorial scheme (Mediterranean and Jafarabadi x dehorned and horny) was utilized in the statistical analysis of feed lot average daily gain, weight at slaughter and weight of head and carcass traits. the two breeds, Mediterranean and Jafarabadi, showed, respectively, the following adjusted weights: 39.50 and 38.30kg(P> 0,05) at birth; 308.62 and 330.49kg(P 0.05) at 365 days; 349.94 and 356.44kg (P> 0.05) at 480 days and 1.04 and 1.01 kg/day(P> 0.05) in the feedlot average daily gains, There was no significant differences between horny and dehorned animals for adjusted weights at birth, at 365 and 480 days and for feedlot average daily gains. In the other hand, concerning the traits of economic importance (slaughter and hot carc
O presente trabalho foi desenvolvido no Posto Experimental de Zootecnia de Castilho, SP, do Instituto de Zootecnia, SP, Brasil, em pastagens de colonião (Panicum maximum, Jacq), envolvendo na fase de recria, 32 animais, sendo 16 Mediterrâneo e 16 Jafarabadi. Posteriormente, os animais foram transferidos para a Estação Experimental de Zootecnia de Andradina, SP, onde foram confinados dos 500 aos 606 dias de idade. Os nascimentos ocorreram de fevereiro a abril de 1989, sendo a descorna realizada até o segundo dia de vida, e os animais foram mantidos junto com suas mães até o desmame, realizado aos 7 meses. Receberam também os cuidados sanitários de rotina. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, com 8 repetições, para a fase de recria e 6 repetições para o ganho de peso diário no confinamento, peso ao abate, peso de carcaça e cabeça,e rendimento de carcaça, em esquema fatorial 2x2, sendo, raças, (Mediterrâneo e .Jafarabadi) e condição (com chifres e descornados). As raças Mediterrâneo e Jafarabadi apresentaram, respectivamente, os seguintes pesos ajustados: ao nascer, 39,50 e 38,30 kg (P> 0,05); aos 365 dias, 308,62 e 330,49 kg (P 0,05); aos 480 dias, 349,94 e 356,44 kg (P> 0,05); ganho de peso diário no confinamento, 1,04 e 1,01 kg (P> 0,05). Quanto ao efeito da descorna, não foram encontradas diferenças significativas (P> 0,05) para pesos: a
Resumo
The present study was carried out by Instituto dc Zootecnia, SP, Brazil, at Posto Experimental de Zootecnia de Castilho, SP. The animals were kept on Panicum maximum, Jacq. pastures, up to an average age of 480 days. After this age, they were transfered to Estaçao Experimental de Zootecnia de Andradina, SP, where they were kept in a feed lot from 500 until 606 days. The births occurred from February to June 1989, and the dehorning took place in the first or second day after birth. The calves were maintained with their mothers until weaning, which happened with seven months old, receiving all usual health care. Random blocks design with 2 x2 factorial scheme (Mediterranean and Jafarabadi x dehorned and horny) was utilized in the statistical analysis of feed lot average daily gain, weight at slaughter and weight of head and carcass traits. the two breeds, Mediterranean and Jafarabadi, showed, respectively, the following adjusted weights: 39.50 and 38.30kg(P> 0,05) at birth; 308.62 and 330.49kg(P 0.05) at 365 days; 349.94 and 356.44kg (P> 0.05) at 480 days and 1.04 and 1.01 kg/day(P> 0.05) in the feedlot average daily gains, There was no significant differences between horny and dehorned animals for adjusted weights at birth, at 365 and 480 days and for feedlot average daily gains. In the other hand, concerning the traits of economic importance (slaughter and hot carc
O presente trabalho foi desenvolvido no Posto Experimental de Zootecnia de Castilho, SP, do Instituto de Zootecnia, SP, Brasil, em pastagens de colonião (Panicum maximum, Jacq), envolvendo na fase de recria, 32 animais, sendo 16 Mediterrâneo e 16 Jafarabadi. Posteriormente, os animais foram transferidos para a Estação Experimental de Zootecnia de Andradina, SP, onde foram confinados dos 500 aos 606 dias de idade. Os nascimentos ocorreram de fevereiro a abril de 1989, sendo a descorna realizada até o segundo dia de vida, e os animais foram mantidos junto com suas mães até o desmame, realizado aos 7 meses. Receberam também os cuidados sanitários de rotina. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, com 8 repetições, para a fase de recria e 6 repetições para o ganho de peso diário no confinamento, peso ao abate, peso de carcaça e cabeça,e rendimento de carcaça, em esquema fatorial 2x2, sendo, raças, (Mediterrâneo e .Jafarabadi) e condição (com chifres e descornados). As raças Mediterrâneo e Jafarabadi apresentaram, respectivamente, os seguintes pesos ajustados: ao nascer, 39,50 e 38,30 kg (P> 0,05); aos 365 dias, 308,62 e 330,49 kg (P 0,05); aos 480 dias, 349,94 e 356,44 kg (P> 0,05); ganho de peso diário no confinamento, 1,04 e 1,01 kg (P> 0,05). Quanto ao efeito da descorna, não foram encontradas diferenças significativas (P> 0,05) para pesos: a