Resumo
As injúrias oculares podem acometer distintas espécies de animais na medicina veterinária sendo uma importante área em crescimento. Objetivou-se com este trabalho realizar um levantamento das patologias oculares em cães e gatos, atendidos no ambulatório de Oftalmologia Veterinária do Hospital Veterinário da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE). Para tanto foram avaliados prontuários clínicos do ambulatório de Oftalmologia Veterinária do Hospital Veterinário da UFRPE no período de janeiro de 2015 a dezembro de 2017 e foram analisadas as seguintes variáveis: espécie, idade, raça e diagnóstico. Os dados obtidos foram dispostos de forma descritiva. Durante o referido período, em cães predominaram as cataratas (incipiente, imatura, matura e hipermatura), ceratoconjuntivite seca (CCS) e entrópio e nos gatos, o simbléfaro, phthisis bulbi, conjuntivite, agenesia palpebral e ceratite. As raças de cães mais acometidas foram Poodle, Shih-Tzu, SRD e Yorkshire. Nos gatos, a maior frequência ocorreu em SRD. De acordo com a idade, o prolapso da glândula da terceira pálpebra foi a alteração mais frequente em cães com até um ano de idade, entrópio foi observado nos cães de 1 a 4 anos e as cataratas em cães com idade superior a 5 anos. Os gatos por sua vez, apresentaram o simbléfaro como a afecção mais frequente nos animais com idade inferior a 8 anos e buftalmia nos animais com idade entre nove e 12 anos. Os diagnósticos das alterações oftálmicas no HOVET-UFRPE durante o período de janeiro de 2015 a dezembro de 2017 estão dentro do esperado quando se analisa a variável raça, espécie e idade de caninos e felinos, destacando que este é o primeiro levantamento dessa natureza na Região Nordeste do Brasil. Levantamentos epidemiológicos são essenciais na medicina veterinária, propicia a compreensão da dinâmica das doenças, colaborando na tomada de decisões e norteando estudos futuros que objetivem principalmente a profilaxia e o controle delas.
Ocular injuries can be found different animal species across Veterinary Medicine and it´s study is an important area of growth. This study´s aim was to collect data on the ocular pathologies in canines and felines that sought medical attention on the ambulatory of Veterinary Ophthalmology at the Veterinary Hospital at the Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE). The patient´s records from the UFRPE ambulatory of Veterinary Ophthalmology were analyzed from January 2015 to December 2017 and the following variables were assed: species, age, breed and diagnosis, the data was then disposed descriptively. The predominant pathology in dogs was cataract (incipient immature mature e hypermature), keratoconjunctivitis sicca (KCS), and entropion. In cats, symblepharon, phthisis bulbi, conjunctivitis, eyelid agenesis and ceratitis were most common. The most affected breeds were Poodle, Shih-tzu, mixed breed dogs and Yorkshire in dog, and mixed breed in cats. According to age, the most common pathologies in dogs up to twelve months of age were prolapse of the gland of the third eyelid, entropion occurred more frequently in dogs from one to four years of age, and cataracts was found more frequently in dogs older than 5 years. In cats under eight years old, symblepharon was found most often and between nine and twelve years of age, buphthalmos. The diagnosis of ophthalmic affections at the HOVET-UFRPE between January 2015 and December 2017 are within the expected results taking in consideration breed, species and age variables in canines and felines. This study was the first of its kind in the northeast region in Brazil. Epidemiological assessments are most important in veterinary medicine as they aid in the comprehension of disease dynamics and contribute to the decision making and directing future studies about their prevention and control.