Salmonelose em potro: relato de caso / Salmonellosis in foal: a case report

This case report aimed to show a foal treatment with acute salmonellosis. The male foal was a month years old American quarter horse, weighing 51 kg. In its anamnesis, it wasreported that the animal had fetid yellowish-green diarrhea evolving faster. On clinical examination, the animal presented absent appetite, dehydration, high capillary refill time, enlarged lymphnodes, fever, a heart rate of 44 bpm, respiratory of 15 mpm and intestinal hypermotility. The diagnosis was based on clinical suspicion. In the first hours of hospitalization, it was administered drugs aiming to restore the loss of fluids and electrolytes, decreased fluid secretion, control of endotoxemia and restoration of normal microbiota. The proposed treatment was effective in controlling equine salmonellosis, recovering the physiological condition of the patient.

Salmonelose em potro: relato de caso / Salmonellosis in foal: a case report

This case report aimed to show a foal treatment with acute salmonellosis. The male foal was a month years old American quarter horse, weighing 51 kg. In its anamnesis, it wasreported that the animal had fetid yellowish-green diarrhea evolving faster. On clinical examination, the animal presented absent appetite, dehydration, high capillary refill time, enlarged lymphnodes, fever, a heart rate of 44 bpm, respiratory of 15 mpm and intestinal hypermotility. The diagnosis was based on clinical suspicion. In the first hours of hospitalization, it was administered drugs aiming to restore the loss of fluids and electrolytes, decreased fluid secretion, control of endotoxemia and restoration of normal microbiota. The proposed treatment was effective in controlling equine salmonellosis, recovering the physiological condition of the patient.(AU)

HIPOFERREMIA, A CONSEQUÊNCIA DA ENDOTOXEMIA EXPERIMENTAL EM OVINOS

A ovinocultura aumentou nos últimos dez anos no Brasil e, assim como qualquer outra atividade pecuária, o bem-estar animal deve ser priorizado para que sejam obtidos produtos de qualidade para o consumidor e lucro para o produtor. No presente estudo foi realizada a indução experimental de endotoxemia por meio da inoculação de baixa dose de Lipopolissacarídeos (LPS), tendo como objetivo investigar se tal exposição é capaz de causar alterações na concentração plasmática de ferro, bem como em parâmetros hematológicos em ovinos da raça Suffolk. Foram utilizados nove animais, sendo que três destes fizeram parte de ambos grupos. Os animais foram separados em dois grupos: o grupo controle, constituído por seis animais que receberam solução fisiológica, e grupo experimental, constituído por seis animais, que receberam o LPS. Constatou-se que a endotoxemia experimental com baixa dose de LPS induziu alterações nas variáveis hematológicas como diminuição inicial da contagem total e diferencial de leucócitos nas primeiras quatro horas após a infusão, seguida de leucocitose, 12 horas após a infusão. Além disso, a exposição ao LPS também foi capaz de induzir hipoferremia após 12 horas, com retorno ao intervalo de referência ao final do período estudado.

Sheep farming has been growing in recent years in Brazil and, like any other livestock activity, animal welfare must be prioritized in order to obtain quality products for the consumer and profit for the producer. In the present study, an experimental induction of endotoxemia was performed by low-dose lipopolysaccharide (LPS) inoculation, aiming to investigate whether such minimal exposure is capable of causing changes in plasma iron concentration as well as hematological parameters in Suffolk sheep. Nine animals were used, three of which were part of both groups. The animals were separated into two groups: the control group, consisting of six animals that received physiological solution, and experimental group, consisting of six animals, which received the LPS. It was found that experimental low-dose LPS endotoxemia induced changes in hematological variables such as initial decrease in total and differential leukocyte count in the first four hours after infusion, followed by leukocytosis 12 hours after infusion. In addition, exposure to LPS was also able to induce hypoferremia after 12 hours, returning to the reference range at the end of the study period.

Torção uterina em felino doméstico – relato de caso / Uterine torsion in domestic feline – case report

A torção uterina é definida como a rotação de um ou dois cornos uterinos, ou ainda de todo o útero, sobre seu eixo longitudinal, sendo mais frequente em fêmeas multíparas. Os sinais clínicos são inespecíficos e, em geral, refletem dor abdominal, sendo o diagnóstico definitivo mais frequentemente realizado por meio de celiotomia exploratória. O tratamento dessa afecção é cirúrgico, devendo ser realizado o mais breve possível. O presente relato descreve um caso de torção uterina em um felino doméstico, sem raça definida e 11 anos de idade, que apresentava intensa letargia, hipotermia, extremidades frias, mucosas pálidas e secas, desidratação estimada em 10%, distensão abdominal e algia à palpação, pulso periférico não palpável e secreção vaginal de coloração sanguinolenta. Na ultrassonografia abdominal foi observada presença de fetos, ausência de batimentos cardíacos fetais e pequena quantidade de líquido livre na cavidade. Após estabilização do quadro clínico, a paciente foi encaminhada para cirurgia de ovariosalpingohisterectomia. O procedimento foi realizado sem desfazer a torção uterina, com o útero e ovários sendo removidos em bloco. O animal ficou sob cuidados intensivos, porém foi a óbito quatro horas após a intervenção cirúrgica.

Uterine torsion is defined as a rotation of more than 45° around the longitudinal axis of one or both uterine horns more commonly observed in multiparous females. Nonspecific clinical signs generally reflect abdominal pain. Diagnosis is confirmed by exploratory celiotomy. Surgical treatment is urgent and should be performed as soon as possible. This assay reports the uterine torsion diagnosed in an 11-year-old mixed breed cat. The patient was referred with severe lethargy, hypothermia, abdominal pain and bloody vaginal discharge. Its mucous membranes were pale and dry, the extremities were cold, estimated dehydration was 10% and peripheral pulse was not palpable. The patient also had bloating and abdominal tenderness. The ultrasound exam revealed the presence of fetuses without heartbeat and a small amount of free liquid in the abdominal cavity. The patient was referred for ovariohysterectomy surgery after emergency treatment. The resection in bloc technique was performed removing both ovaries and uterus. Despite the intensive care, the animal did not recover and died hours later.

Torção uterina em felino doméstico relato de caso / Uterine torsion in domestic feline case report

A torção uterina é definida como a rotação de um ou dois cornos uterinos, ou ainda de todo o útero, sobre seu eixo longitudinal, sendo mais frequente em fêmeas multíparas. Os sinais clínicos são inespecíficos e, em geral, refletem dor abdominal, sendo o diagnóstico definitivo mais frequentemente realizado por meio de celiotomia exploratória. O tratamento dessa afecção é cirúrgico, devendo ser realizado o mais breve possível. O presente relato descreve um caso de torção uterina em um felino doméstico, sem raça definida e 11 anos de idade, que apresentava intensa letargia, hipotermia, extremidades frias, mucosas pálidas e secas, desidratação estimada em 10%, distensão abdominal e algia à palpação, pulso periférico não palpável e secreção vaginal de coloração sanguinolenta. Na ultrassonografia abdominal foi observada presença de fetos, ausência de batimentos cardíacos fetais e pequena quantidade de líquido livre na cavidade. Após estabilização do quadro clínico, a paciente foi encaminhada para cirurgia de ovariosalpingohisterectomia. O procedimento foi realizado sem desfazer a torção uterina, com o útero e ovários sendo removidos em bloco. O animal ficou sob cuidados intensivos, porém foi a óbito quatro horas após a intervenção cirúrgica.(AU)

Uterine torsion is defined as a rotation of more than 45° around the longitudinal axis of one or both uterine horns more commonly observed in multiparous females. Nonspecific clinical signs generally reflect abdominal pain. Diagnosis is confirmed by exploratory celiotomy. Surgical treatment is urgent and should be performed as soon as possible. This assay reports the uterine torsion diagnosed in an 11-year-old mixed breed cat. The patient was referred with severe lethargy, hypothermia, abdominal pain and bloody vaginal discharge. Its mucous membranes were pale and dry, the extremities were cold, estimated dehydration was 10% and peripheral pulse was not palpable. The patient also had bloating and abdominal tenderness. The ultrasound exam revealed the presence of fetuses without heartbeat and a small amount of free liquid in the abdominal cavity. The patient was referred for ovariohysterectomy surgery after emergency treatment. The resection in bloc technique was performed removing both ovaries and uterus. Despite the intensive care, the animal did not recover and died hours later.(AU)

Efeitos da solução salina hipertônica em quadros de endotoxemia em equinos: revisão / Effects of hypertonic saline solution in equine endotoxemia: review / Efectos de la solución salina hipertónica en la endotoxemia equina: revisión de la literatura

A endotoxemia é uma síndrome sistêmica que promove desequilíbrios circulatórios severos e falência múltipla de órgãos, sendo a maior causa de mortalidade em equinos. Após diversos estudos em choque hemorrágico, a Solução Salina Hipertônica vem sendo aplicada a quadros sépticos pelos seus efeitos pró circulatórios. O objetivo desde trabalho foi realizar uma revisão bibliográfica referente aos efeitos desta solução em quadros endotoxêmicos em equinos.

Endotoxemia is a systemic syndrome that promotes severe circulatory imbalances and multipleorgan failure, being the major cause of mortality in equines. After several studies in hemorrhagic shock, Hypertonic Saline Solution has been applied in sepsis due to its pro circulatory effects. The objective of this work was toperform a literature review related to the effects of this solution in equine endotoxemia.

La endotoxemia es una enfermedad sistémica que promueve desequilibrios circulatorios graves y fallo multiorgánico, Ia mayor causa de muerte en caballos. O espués de varios estudios en shock hemorrágico, Iasolución salina hipertónica está siendo aplicada a Ias condiciones sépticas por sus efectos pro-circulatorios. EIpropósito de este trabajo fue realizar una revisión de Ia literatura relacionada con los efectos de esta solución en Ia endotoxemia equina.

Efeitos da solução salina hipertônica em quadros de endotoxemia em equinos: revisão / Effects of hypertonic saline solution in equine endotoxemia: review / Efectos de la solución salina hipertónica en la endotoxemia equina: revisión de la literatura

A endotoxemia é uma síndrome sistêmica que promove desequilíbrios circulatórios severos e falência múltipla de órgãos, sendo a maior causa de mortalidade em equinos. Após diversos estudos em choque hemorrágico, a Solução Salina Hipertônica vem sendo aplicada a quadros sépticos pelos seus efeitos pró circulatórios. O objetivo desde trabalho foi realizar uma revisão bibliográfica referente aos efeitos desta solução em quadros endotoxêmicos em equinos.(AU)

Endotoxemia is a systemic syndrome that promotes severe circulatory imbalances and multipleorgan failure, being the major cause of mortality in equines. After several studies in hemorrhagic shock, Hypertonic Saline Solution has been applied in sepsis due to its pro circulatory effects. The objective of this work was toperform a literature review related to the effects of this solution in equine endotoxemia.(AU)

La endotoxemia es una enfermedad sistémica que promueve desequilibrios circulatorios graves y fallo multiorgánico, Ia mayor causa de muerte en caballos. O espués de varios estudios en shock hemorrágico, Iasolución salina hipertónica está siendo aplicada a Ias condiciones sépticas por sus efectos pro-circulatorios. EIpropósito de este trabajo fue realizar una revisión de Ia literatura relacionada con los efectos de esta solución en Ia endotoxemia equina.(AU)

Atividade antioxidante de macrófagos alveolares em ratos endotoxêmicos / Anti-oxidative activity of alveolar macrophages in endotoxemic rats

Avaliou-se o efeito da endotoxemia sobre a atividade antioxidante de macrófagos alveolares em ratos da linhagem Wistar. Foram utilizados 24 ratos machos, com idade entre 90 e 120 dias, os quais foram divididos em dois grupos: controle e endotoxêmico. O grupo endotoxêmico foi submetido à injeção intraperitonial de lipopolissacarídio na dose de 1mg/kg de peso corporal. Após 24 h, coletou-se sangue para contagem total e diferencial de leucócitos; lavado broncoalveolar para contagem total e diferencial dos leucócitos e, a partir de macrófagos isolados deste lavado, foram realizadas as dosagens de superóxido e superóxido dismutase. A endotoxemia aumentou a contagem total de leucócitos e o número de neutrófilos no sangue periférico, no lavado broncoalveolar, e aumentou a produção de superóxido sem modificar a produção da superóxido dismutase. Esses resultados sugerem que a endotoxemia induz a uma resposta inflamatória no pulmão. Contudo, não altera a atividade antioxidante em ratos adultos. Tal fato potencializa a resposta contra agentes infecciosos pelo hospedeiro, mas também pode contribuir na patogênese de injúria pulmonar.(AU)

The effects of endotoxemia on the antioxidant activity in alveolar macrophages of Wistar rats were evaluated. Twenty-four male rats, 90-120 days of age, were separated into 2 groups: control and endotoxemic. To the endotoxemic animals was administered, intraperitoneally, a lipopolyssaccaride at dosage of 1mg/kg body weight. Twenty-four hours after this procedure, blood was collected for total and differential leukocytes counts. In addition, bronchoalveolar lavage was collected for total and differential leukocyte counting. From this lavage macrophages were isolated for the dosage of superoxide and superoxide dismutase. The endotoxemia increased the total leukocyte counts and the number of neutrophils in the peripheral blood and bronchoalveolar lavage of the rats. There was an increased superoxide production without changing the superoxide dismutase. Our findings indicate that endotoxemia induces lung inflammatory response. However, it does not alter the antioxidant activity in adult rats. This fact not only enhances host response against infectious agents, but might also contribute to the pathogenesis of pulmonary injury.(AU)

ASPECTOS DA FISIOPATOLOGIA DA SEPSE EM Piaractus mesopotamicus INDUZIDA POR Aeromonas hydrophila

A patogenia da sepse envolve múltiplas inter-relações na dinâmica entre os diversos componentes relacionados ao hospedeiro e ao patógeno, com altas taxas de mortalidade em várias espécies animais. Embora seja uma das principais causas de mortalidade de peixes, há escassez de literatura sobre seus fenômenos fisiopatológicos e em seus mecanismos de modulação. Assim, neste trabalho, objetivou-se estudar os aspectos fisiopatológicos da evolução da reposta séptica induzida por Aeromonas hydrophila em Piaractus mesopotamicus pacus. O inóculo utilizada foi determinada pela DL50 (DL50-96h) e estimada em 1,78 x 109. A sepse foi induzida pela inoculação na cavidade celomática e seguiram-se as coletas de sangue nos tempos pré-determinados de 1, 3, 6 e 9 horas após indução e o grupo controle. Verificou-se rápido aumento da cortisolemia com inibição da absorção de glicose, seguido de hipocortisolemia e hiperglicemia. Os hormônios da tireoide, apresentando diminuição imediata de suas concentrações séricas T3 e T4. Este último apresentou aumento 6 HPI. As alterações hormonais induzidas pela sepse desencadearam alterações nas vias metabólicas com aumento do catabolismo protéico e lipídico, utilização da via da glicólise anaeróbica transitória e lesão hepática. O leucograma demonstrou leucopenia e trombocitopenia seguido de cessar da quimiotaxia dos leucócitos após 6 HPI e graves alterações morfológicas em leucócitos e eritrócitos. As variáveis do sistema imune inato apresentaram aumento da produção de EROs 3 HPI, seguido de diminuição, sem alteração da concentração da lisozima sérica e progressivo aumento do ALS e AAB. Após inoculação ip. de A. hydrophila, foram evidenciados sinais clínicos de aeromonose, bacteremia crescente e sobrevida de 57,14 % depois 36 HPI.

The pathogenesis of sepsis involves multiple interrelationships in the dynamics between various components related to the host and the pathogen, with high mortality rates in several animal species. Although it is a major cause of fish deaths, there is lack of literature about its physiopathology and the mechanisms of modulation. This work aimed to study the physiopathological aspects of the evolution of the septic response induced by Aeromonas hydrophila in Piaractus mesopotamicus - pacu. The dose was determined by the LD50 (LD50-96h) and estimated in 1,78 x 109. Sepsis was induced by the administration in the coelomic cavity and was followed by the collection of blood in the pre-determined times of 1, 3, 6, and 9 hours after induction and more control. There was a rapid increase of cortisol concentration in plasma, inhibition of glucose uptake, followed by hypocortisolemia and hyperglycemia. Thyroid hormones have immediate reduction of serum concentration of T3 and T4. The latter showed an increase after 6 HPI. Hormonal changes induced by sepsis-triggered changes in metabolic pathways enhancing protein and lipid catabolism, use of transient anaerobic glycolysis via and liver damage. The leucocyte count showed leukopenia and thrombopenia followed by cessation of leukocyte migration after 6 HPI and severe morphological changes in leukocytes and erythrocytes. The innate immune variables showed increased production of ROS after 3 HPI, followed by reduction without changing the concentration of serum lysozyme and progressive increase in SHA and ABA. After ip inoculation of A. hydrophila in pacu, clinical signs were evident of Aeromonas infection, growing bacteremia and survival of 57,14 % after 36 HPI.

Alterações morfológicas de tecido laminar do casco e parâmetros clínicos e laboratoriais de equinos com síndrome cólica letal / Morphologic alterations of the hoof lamellar tissue, and clinic and laboratorial analyses of horses with lethal colic syndrome

As afecções gastrintestinais dos cavalos são agravadas por complicações como a laminite, cuja etiopatogenia está relacionada à degradação da membrana basal do tecido laminar por metaloproteinases (MMPs). A ativação das MMPs pode ocorrer devido à liberação local de citocinas inflamatórias ou enzimas provenientes de leucócitos infiltrados no tecido laminar. O objetivo deste trabalho foi avaliar as alterações morfológicas do tecido laminar de equinos com síndrome cólica letal e sua provável associação com parâmetros clínicos e laboratoriais. Observou-se intensa destruição da arquitetura laminar, principalmente nos animais com alterações físicas e laboratoriais mais acentuadas, como tempo de preenchimento capilar prolongado (TPC), membranas mucosas congestas, taquicardia, hemoconcentração e redução nas contagens de plaquetas e leucócitos. Os resultados sinalizam o provável momento do desenvolvimento de lesões do tecido laminar em equinos com síndrome cólica, no qual é possível adotar medidas preventivas contra a laminite.(AU)

The gastrointestinal diseases of horses are aggravated by complications such as laminitis. The laminitis etiopathogeny are connected with lamellar basement membrane degradation by matrix metalloproteinases (MMPs). Inflammatory cytokines and leukocytes enzymes can active MMPs. The object of this study was to evaluate morphological changes on lamellar tissue of horses with colic syndrome and its association with clinical and laboratorial parameters. It was observed intensive destruction of lamellar architecture, mainly on animals with severe physical and laboratorial alterations, such as delayed capillary refill time, congested mucous membrane, tachycardia, hemoconcentration and low count of platelet and leukocytes. The results sign to the most likely moment of development of lamellar tissue injuries in horses with colic syndrome, which can be adopted preventive measures against laminitis.(AU)

Efeito antiendotoxêmico da cetamina em doses subanestésicas em gatos, submetidos à endotoxemia experimental / Effects of subanesthetic doses of ketamine in cats subjected to experimental endotoxemia

A endotoxemia é um dos problemas com maiores dificuldades para tratamento, devido ao desencadeamento de uma resposta inflamatória exacerbada, culminando com o envolvimento de múltiplos órgãos. A cetamina possui efeitos imunomodulatórios em diversas espécies, entretanto, em felinos este efeito ainda não foi comprovado. Objetivou-se neste estudo, avaliar os efeitos clínicos e antiendotoxêmicos da administração de cetamina, em doses subanestésicas, previamente ou após a indução da endotoxemia em felinos. Foram utilizados nove gatos machos, hígidos, sendo autocontroles. Após jejum alimentar de 12 horas e hídrico de seis horas, administrou-se dexmedetomidina (5 ug kg-1) e butorfanol (0,3 mg kg-1), pela via intramuscular, para inserção de um cateter Intracath 22G na veia jugular e Angiocath 22G na veia cefálica. No dia seguinte, os animais foram alocados em três grupos: lipopolissacarídeo (LPS, n=9), os quais receberam bolus de solução de NaCl 0,9% (0,05 ml kg-1), seguida por infusão contínua (IC) de LPS (2 ug kg-1 h-1) na taxa de 2 ml kg-1 h-1, durante quatro horas; cetamina/LPS (C/LPS, n=9), os quais receberam bolus de cetamina (0,5 mg kg-1), seguido da IC de cetamina (10 ug kg-1 min-1) e LPS (2 ug kg-1 h-1) na taxa de 2 ml kg-1 h-1 por duas horas e, após, infusão de LPS (2 ug kg-1 h-1) na mesma taxa por mais duas horas; LPS/Cetamina (LPS/C, n=9), os quais receberam IC de LPS (2 ug kg-1 h-1), por duas horas e, logo após bolus de cetamina (0,5 mg kg-1), IC da mesma (10 ug kg-1 min-1) e LPS (2 ug kg-1 h-1) na mesma taxa por duas horas. Todos os tratamentos foram diluídos em NaCl 0,9% e administrados pela via intravenosa. Os parâmetros foram mensurados nos momentos: M-15, antes do início da IC de LPS e 5 (M5) 30 (M30), 60 (M60), 90 (M90), 120 (M120), 150 (M150), 180 (M180), 240 (M240), 360 (M360), 480 (M480), 600 (M600) e 720 (M720) minutos após o início da IC. Além disso, avaliou-se os parâmetros clínicos, hemograma e bioquímico após o início da IC de LPS. A frequência cardíaca (FC) foi maior de M5 a M120 no C/LPS e menor de M150 a M240 e M600 a M720 no LPS em relação aos outros tratamentos. De M5 no C/LPS, de M60 no LPS/C e de M90 no LPS até a M720 a FC foi maior em relação a M-15. A pressão arterial sistólica foi menor em todos os grupos de M360 a M720 em relação ao basal. Em todos os tratamento observou-se aumento da temperatura retal de M60 a M600 em relação a M-15. Os valores de glicose e lactato elevaram-se de M120 a M360 em relação ao basal nos três grupos. Os leucócitos apresentaram-se diminuídos de M60 a M360 em todos os tratamentos em relação a M-15. Os triglicerídeos apresentaram-se elevados de M720 a M1440 em relação ao basal em todos os grupos. Conclui-se que a cetamina, tanto previamente como após a indução da endotoxemia em gatos, apresentou mínimos efeitos cardiovasculares, não melhorando as alterações observadas na endotoxemia em gatos

Endotoxemia is one of the most difficult problems of diagnostic and treatment, due to the initiate of an exaggerated inflammatory response, culminating with the involvement of multiple organs. Ketamine has anti-inflamatory effects in several species, however, in cats this effect havenât yet been proven. The objective of this study was to evaluate the clinical and anti-inflamatory effects of ketamine in subanesthetic doses, before or after LPS injection in cats. Nine health male cats were used in a crossover study. After fasting for 12 hours and 6 hours of water, were administered dexmedetomidine (5 ug kg-1) and butorphanol (0.3 mg kg- 1), by intramuscular injection, for inserting a catheter into the jugular vein and into the cephalic vein. The next day, the animals were randomized and divided into three groups: lipopolysaccharide (LPS, n=9) who received a bolus of NaCl 0,9% solution (0.05 ml kg-1), followed by continuous infusion (IC) LPS (2 ug kg-1 h-1) the rate of 2 ml h-1 kg-1, four hours, ketamine/LPS (C/LPS, n=9) who received a bolus of ketamine (0.5 mg kg-1), followed by the IC of ketamine (10 ug kg-1 min-1) and LPS (2 ug kg-1 h-1) the rate of 2 ml kg-1 h-1 for two hours and, after infusion of LPS (2 ug kg-1 h-1) at the same rate for two hours; LPS/ketamine (LPS/C, n=9), which received IC LPS (2 ug kg-1 h-1) for two hours and, after bolus injection of ketamine (0.5 mg kg-1), the same IC (10 ug kg-1 min-1) and LPS (2 ug kg-1 h-1) at the same rate for two hours. All treatments were diluted in NaCl 0,9% and administered intravenously. The parameters measured were the following moments: M-15, before begin IC of LPS and 5 (M5) 30 (M30), 60 (M60), 90 (M90), 120 (M120), 150 (M150), 180 (M180), 240 (M240), 360 (M360), 480 (M480), 600 (M600) and 720 (M720) minutes after the start of the IC. In addition, we evaluated the clinical, biochemical and hemogram 1440, 2880 and 4320 minutes after the start of IC LPS. We observed higher values of heart rate (HR) of M5 to M120 in C/LPS and lowest values of M150 to M240 and of M600 to M720 in the LPS compared to other treatments. Were also observed of M5 in the C/LPS, M60 in the LPS/C and of M90 in the LPS to M720 higher values of HR compared to M-15. Systolic blood pressure showed up in all groups under the M360 at M720 compared to baseline. In all treatments there was an increase in rectal temperature of M600 to M60 in relation of M-15. The levels of glucose and lactate increased of M120 to M360 in relation of baseline in all groups. The leukocytes were reduced by up to M60 at M360 in all treatments compared to M-15. The triglyceride is submitted to high M720 M1440 from baseline in all groups. The conclusion was that subanesthetic doses of ketamine showed minimal changes in cardiovascular parameters, with increased heart rate. Ketamine administered before or after LPS injection isnât softened or reversed the detrimental effects that in cats submitted to experimental endotoxemia by continuous infusion of LPS

Endotoxemia por lipopolissacarídeo de Escherichia coli, em eqüinos: efeitos de antiinflamatórios nas concentrações sérica e peritoneal do fator de necrose tumoral alfa (TNF-alfa) / Escherichia coli lipopolisacharide (LPS) induced endotoxemia in horses: effects of anti-inflammatory drugs on seric and peritoneal tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) concentrations

Avaliou-se a inibição da produção do fator de necrose tumoral alfa (TNF-alfa) devido ao pré-tratamento com antiinflamatório esteroidal (dexametasona) e não esteroidal (diclofenaco sódico) em eqüinos com endotoxemia induzida experimentalmente. Foram utilizados 15 cavalos machos não castrados, distribuídos em três grupos de cinco animais: controle (C), diclofenaco sódico (DS) e dexametasona (DM). A endotoxemia subletal foi induzida pela infusão intravenosa (IV) de 0,1mg/kg/pv de lipopolissacarídeo (LPS) de Escherichia coli 055:B5, administrado em 250ml de solução estéril de cloreto de sódio a 0,9 por cento, durante 15min. Os cavalos do grupo-controle foram tratados com solução de cloreto de sódio a 9 por cento IV. Nos animais do grupo DS, administraram-se, por via oral, 2,2mg/kg de diclofenaco sódico e, nos do grupo DM, 1,1mg/kg de dexametasona IV, respectivamente, 60 e 30min antes da infusão da endotoxina. Mensurou-se, por meio de ensaio de toxicidade com células da linhagem L929, a concentração de TNF-alfa no soro e no líquido peritoneal às 0, 1», 3 e 6 horas após injeção do LPS. No grupo-controle, observou-se aumento significativo de TNF-alfa sérico, em relação ao valor basal e aos grupos DS e DM, 1,15 horas após a indução da endotoxemia. No líquido peritoneal, as concentrações observadas estavam abaixo daquelas da curva padrão de TNF-alfa, não havendo diferença entre os grupos (P>0,05)(AU)

The inhibition of tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) production due to pre-treatment with steroidal (dexamethazone) and non-steroidal (sodium diclofenac) anti-inflammatories was studied in horses under experimentally induced endotoxemy. Fifteen stallions were allotted into three groups of five animals each: control (C), sodium diclofenac (SD) and dexamethazone (DM). Sublethal endotoxemy was induced with 0.1mg/kg/bw Escherichia coli 055:B5 lipopolysaccharide (LPS), IV, administrated in 250ml of 0.9 percent sterile sodium chloride, during 15 minutes. Control group horses received 9 percent sodium chloride, IV. SD group animals were orally administrated 2.2mg/kg sodium diclofenac and DM horses received 1.1mg/kg dexamethazone, IV, 30 and 60 minutes before endotoxin infusion, respectively. TNF-alpha concentration was measured in serum and peritoneal fluid by toxicity assay using L929 lineage cells at 0, 1», 3 and 6 hours after LPS injection. Ninety minutes after endotoxemy induction, it was verified a significant increase of serum TNF-a concentration in horses from control group in relation to the basal values as well as results of horses from SD and DM groups. In peritoneal fluid, the measured concentrations were lower than those from TNF-a standard curve and difference among the groups was not verified (P>0.05)(AU)

Interleucina 6 e proteinograma sérico de ovinos submetidos à endotoxemia experimental

Objetivando-se avaliar as concentrações séricas de Interleucina 6 (IL-6) e proteinograma de ovinos submetidos à endotoxemia experimental. Dez ovinos (4 anos) foram divididos em dois grupos, Grupo Controle (GC, n=4) inoculados com NaCl 0,9 %, IV e Grupo Tratado (GT, n= 6) inoculados com 400 ng/Kg de LPS de Escheria coli. O exame físico foi realizado, imediatamente antes da inoculação (M0), bem como a coleta de sangue para perfil hematológico e bioquímico, dosagem de IL-6 e proteinograma. As amostras foram coletadas em M0 e após 2, 4, 6, 12, 24, 36, 48 e 60 horas, de realizada a inoculação. A dosagem de IL-6 foi feita pelo método de ELISA e o proteinograma pelo método de eletroforese em poliacrilamida com dodecil sulfato de sódio (SDS-PAGE), para o perfil hematológico utilizou-se contador de células automático (BCVet- 2800), o perfil bioquímico foi realizado utilizando-se kits comerciais (Labtest®) e por fim, a concentração de glicose foi mensurada por meio de um monitor de glicemia (Breeze 2, Bayer®). Constatou-se um aumento na concentração de IL-6 60 horas pós-inoculação de LPS. O pico febril ocorreu quatro horas pós-indução endotoxêmica. Constatou- se leucopenia com neutropenia e redução na concentração da proteína total, albumina e glicoproteína ácida duas horas após a administração de LPS, acompanhados por uma elevação inicial na concentração de glicose, seguida de redução, seis horas pós-inoculação. Concluiu-se que a dosagem de Interleucina 6 e o proteinograma sérico são métodos de diagnósticos eficientes para detectar e monitorar a progressão e gravidade de processos inflamatórios provenientes de uma endotoxemia induzida experimentalmente em ovinos

Aiming to evaluate serum concentrations of interleukin 6 (IL-6) and proteinogram of sheep undergoing experimental endotoxemia. Ten animals (4 years old) were divided into two groups, Control Group (CG, n= 4) inoculated with NaCl 0,9%, IV and Treated Group (TG, n= 6) inoculated with 400 ng/Kg of LPS from Escheria coli. The physical examination was performed immediately before inoculation (M0), as well as blood collection for hematological and biochemical profiles, dosage of IL-6 and proteinogram. Samples were collected at M0 and after 2, 4, 6, 12, 24, 36, 48 and 60 hours after of inoculation. The dosage of IL-6 was done by ELISA and the proteinogram by method of eletrophoresis in polyacrylamide sodium dodecyl sulphate (SDS-PAGE), for hematological profile was used automatic cell counter (BC-2800Vet), the biochemical profile was performed using commercial kits (Labtest®) and the glucose concentrations was measured using glucose monitor (Breeze2, Bayer®). It was found an increase in the dosage of IL-6 60 hours after LPS injection. The fever peak occurred four hours after induction of endotoxemia. There was leukopenia, with neutropenia and reduction in concentration of total protein, albumin and acid glycoprotein two hours after LPS administration, accompanied by an initial increase in glucose concentrations followed by a reduction six hours post-inoculation. It was conclude that the dosage of IL-6 and the proteinogram are effective diagnostic methods to detect and monitor the progression and severity of inflammatory processes from an experimentallay induced endotoxemia in sheep

Avaliação da expressão gênica em leucócitos de eqüinos : análise pela técnica do microarray em modelo ex vivo de endotoxemia

Endotoxemia é distúrbio sistêmico que se origina da resposta do hospedeiro a um componente da membrana celular das bactérias Gram- negativas. Esta resposta se dá através da exposição dos receptores celulares TLR-4 e TLR-2 ao LPS. Os objetivos deste estudo foram investigar as alterações na expressão gênica da exposição ao LPS em leucócitos de equinos utilizando a técnica de microarray, avaliar a eficiência do modelo ex vivo para os estudos envolvendo a endotoxemia pela mesma técnica, avaliar a expressão global de genes em vias envolvidas, identificar componentes da cascata metabólica com potenciais para novas terapias, e fornecer subsídio para futuros estudos. Amostras de sangue total (15mL) de cavalos saudáveis (n=6) foram incubadas durante 4 horas a 37°C com 5% de CO2 na presença (1 ou 10 ng/mL) ou ausência de LPS (0 ng/mL). Alíquotas de 500µL de sangue foram coletadas nos momentos 0, 2 e 4 horas após o estímulo do LPS. O RNA, extraído das mostras, foi utilizado para a transcrição do cDNA. A hibridização do cDNA marcado com Cy-3 foi realizada em lâminas 4x44K v2 de humanos contendo sequências homólogas com a espécie equina para os genes de interesse. Após a leitura das lâminas, com filtro para genes 30x mais ou menos expressos, verificou-se um aumento da expressão do TLR-2 na concentração de 10 ng LPS/mL no momento 4 em relação ao momento 2. Este resultado sugere que, embora o receptor TLR-4 seja o principal receptor no reconhecimento do LPS, o receptor TLR-2 também tem um papel no reconhecimento destas moléculas

Endotoxemia is systemic disturbance that origins from the host response to a component of the cellular membrane of Gram-negative bacterias. This response occurs through exposure of cellular receptors TLR-4 and TLR-2 to LPS. The objectives of this study were to investigate changes in gene expression of exposure to LPS in horses leukocytes using the microarray technique, to evaluate the efficiency of the ex vivo model for studies of endotoxemia by the same technique, to evaluate the global expression of genes in the metabolic pathways involved, identify components of the metabolic cascade with potential for new therapies, and provide allowance for future studies. Whole blood samples (15mL) of healthy horses (n=6) were incubated for 4 hours at 37°C with 5% of CO2 in the presence (1 or 10 ng/ml) or absence of LPS (0 ng/ml). Aliquots of 500?L of blood were collected at 0,2 and 4 hours after LPS stimulation. The RNAs, extracted from the samples, were used for the transcription of the cDNAs. Hybridization of labeled cDNAs with Cy-3 were performed in 4x44K v2 slides containing human sequences homologous to the equine species for the genes of interest. After the reading of the slides with filter for genes 30x up regulation or down regulation expression, it was observed an increased expression of the TLR-2 concentration of 10 ng LPS/mL at time 4 compared to time 2. This result suggests that, although the TLR-4 receptor is the main LPS recognition receptor, the receptor TLR-2 also plays a role in recognition of these molecules

Laboratory evaluation of peritoneal fluid in experimental models used to induce intra-abdominal inflammatory reaction in equines / Avaliação laboratorial do fluido peritoneal em modelos experimentais utilizados para indução de reação inflamatória intra-abdominal em eqüinos

This is a review article about the peritoneum anatomy and function, pathophysiology of the peritoneal injury, and evaluation of the normal peritoneal fluid. Normal values are compared to those obtained in experimental model of induced peritoneal inflammation that were developed in Brazil to study several aspects of peritonitis in horses, specially those associated with clinical and/or surgical complications of colic. It also discusses data related to cellularity, biochemical and anatornicopathological methods, as well as the quantitative evaluation of cytokines in the peritoneal fluid of these models.

Este artigo traz uma revisão da anatomia e funções do peritônio, da fisiopatologia da injúria peritoneal, avaliação do fluido peritoneal normal e compara esses parâmetros aos valores obtidos em modelos experimentais, desenvolvidos no Brasil, com o objetivo de se estudar vários aspectos da peritonite nos equinos, principalmente aqueles relacionados às complicações clínicas e/ou cirúrgicas da síndrome cólica. Discute, ainda, os dados obtidos na análise do liquido peritoneal, como celularidade, métodos bioquímicos, anatomopatológicos, além da quantificação de citocinas.

Laboratory evaluation of peritoneal fluid in experimental models used to induce intra-abdominal inflammatory reaction in equines / Avaliação laboratorial do fluido peritoneal em modelos experimentais utilizados para indução de reação inflamatória intra-abdominal em eqüinos

This is a review article about the peritoneum anatomy and function, pathophysiology of the peritoneal injury, and evaluation of the normal peritoneal fluid. Normal values are compared to those obtained in experimental model of induced peritoneal inflammation that were developed in Brazil to study several aspects of peritonitis in horses, specially those associated with clinical and/or surgical complications of colic. It also discusses data related to cellularity, biochemical and anatornicopathological methods, as well as the quantitative evaluation of cytokines in the peritoneal fluid of these models.

Este artigo traz uma revisão da anatomia e funções do peritônio, da fisiopatologia da injúria peritoneal, avaliação do fluido peritoneal normal e compara esses parâmetros aos valores obtidos em modelos experimentais, desenvolvidos no Brasil, com o objetivo de se estudar vários aspectos da peritonite nos equinos, principalmente aqueles relacionados às complicações clínicas e/ou cirúrgicas da síndrome cólica. Discute, ainda, os dados obtidos na análise do liquido peritoneal, como celularidade, métodos bioquímicos, anatomopatológicos, além da quantificação de citocinas. 

Effects of diclofenac and dexamethasone on horse experimental endotoxemia / Efeitos do diclofenaco e da dexametasona na endotoxemia experimental em eqüinos

Fifteen healthy Mangalarga horses, aged two to three years were used to evaluate the possible beneficial effects of dexamethasone and sodium diclofenac administration during experimental endotoxemia in horses. They were divided into three groups with five animals each: control (C), sodium diclofenac (SD) and dexamethasone (DM). All groups were given 0.1'g of Escherichia coli O55:B5 endotoxin/kg of body weight, intravenous, over 15 minutes, and one of the following preparations: group C - 20ml of 0.9 percent saline intravenous, 30 minutes before endoxin infusion; group SD - 2.2mg/kg, per os, 60 minutes before endotoxin infusion and group DM - 1.1 mg/kg, intravenous, 30 minutes before endotoxin infusion. No increase in rectal temperature was observed in the SD or DM treated groups. SD did not prevent the significant leukopenia, neutropenia and lymphopenia induced three hours after LPS injection, but DM attenuated these changes. No significant changes in plasma and peritoneal fluid total protein, inorganic phosphorus or glucose concentrations and in total nucleated cell count in peritoneal fluid were observed. SD was effective to prevent the fever and changes in intestinal borborygmi and DM blocked the cellular changes induced by experimental endotoxemia.(AU)

Quinze eqüinos machos, da raça Mangalarga, com idades entre dois e três anos, foram utilizados para se avaliar os possíveis efeitos clínicos benéficos da administração de dexametasona ou diclofenaco sódico durante a endotoxemia experimental em eqüinos. Os animais foram divididos em três grupos de cinco animais cada: controle (C), diclofenaco sódico (SD) e dexametasona (DM). Todos os grupos receberam 0,1µg/kg de lipopolissarídeo de Escherichia coli 055:B5, durante 15 minutos, por via intravenosa mais: grupo SD 2,2mg/kg de SD, por via oral, 60 minutos antes da infusão da endotoxina; grupo DM 1,1mg/kg, por via intravenosa, 30 minutos antes da endotoxina; grupo C 20ml de NaCl 0,9%, por via intravenosa, 30 minutos antes da endotoxina. O SD não preveniu a leucopenia, neutropenia e linfopenia ocorridas três horas após a indução da endotoxemia, porém a DM atenuou essas alterações. As taxas de proteínas plasmática e peritoneal, a concentração de glicose e de fósforo inorgânico e a contagem de células nucleadas totais peritoneais mantiveram-se inalteradas. O diclofenaco foi eficaz na prevenção da febre e alterações nos borborigmos intestinais enquanto que a dexametasona bloqueou as alterações no número de células inflamatórias em relação ao grupo controle.(AU)

Endotoxemia en equinos / Endotoxemia in horses / Endotoxemia em eqüinos

Este artículo trae una revisión de la fisiopatología de la endotoxemia en equinos por tratarse de una causa importante de mortalidad de los animales durante el síndrome cólico. Se abordan las características estructurales de la molécula de lipopolisacáridos, la producción y liberación de citocinas como factor de necrosis tumoral, los signos clínicos y la evaluación del líquido peritoneal.

This is a review article on endotoxemia, an important cause of mortality in horses during colic syndrome. It also discusses structural aspects of the lipopolysaccharide molecule, production and release of cytokines such as tumor necrosis factor, clinical signs and peritoneal fluid evaluation.

Este artigo traz uma revisão da fisiopatologia da endotoxemia em eqüinos por tratar-se de uma causa importante de mortalidade de animais durante a síndrome cólica. São abordados as características estruturais da molécula de lipopolissacarídeo, a produção e a liberação de citocinas como o fator de necrose tumoral, os sinais clínicos e a avaliação do líquido peritoneal.

Endotoxemia en equinos / Endotoxemia in horses / Endotoxemia em eqüinos

Este artículo trae una revisión de la fisiopatología de la endotoxemia en equinos por tratarse de una causa importante de mortalidad de los animales durante el síndrome cólico. Se abordan las características estructurales de la molécula de lipopolisacáridos, la producción y liberación de citocinas como factor de necrosis tumoral, los signos clínicos y la evaluación del líquido peritoneal.

This is a review article on endotoxemia, an important cause of mortality in horses during colic syndrome. It also discusses structural aspects of the lipopolysaccharide molecule, production and release of cytokines such as tumor necrosis factor, clinical signs and peritoneal fluid evaluation.

Este artigo traz uma revisão da fisiopatologia da endotoxemia em eqüinos por tratar-se de uma causa importante de mortalidade de animais durante a síndrome cólica. São abordados as características estruturais da molécula de lipopolissacarídeo, a produção e a liberação de citocinas como o fator de necrose tumoral, os sinais clínicos e a avaliação do líquido peritoneal.