Spotted fever group rickettsial infection in dogs and their ticks from domesticwildlife interface areas in southeastern Brazil / Infecção por rickettsias do Grupo da Febre Maculosa em cães e carrapatos de áreas de interface doméstico-silvestre no sudeste Brasileiro

Rickettsia rickettsii is the causative agent of Brazilian spotted fever (BSF), for which humans and dogs are both susceptible. Dogs are sentinels in serological surveys, however, canine disease is rarely reported. Therefore, we aimed to evaluate natural infection by spotted fever group (SFG) Rickettsia spp. in dogs and ticks collected from domiciles close to forest fragments, featuring domesticwildlife interface areas. Samples from 115 dogs and 135 ixodids were assessed by polymerase chain reactions (PCR) targeting the gltA gene for Rickettsia spp. and the ompA gene for the SFG rickettsial species. One dog (0.87%; 1/115) was positive for R. rickettsii. This dog presented nonspecific laboratory and clinical abnormalities (thrombocytopenia, hyperproteinemia, lymph node enlargement, emaciation, anorexia, and lethargy). Rickettsia parkeri was identified in 2.96% (4/135) of the ticks (Amblyomma sculptum, A. aureolatum, and Rhipicephalus sanguineus). This study confirmed the presence of SFG bacteria in non-endemic and preserved locations, where domestic and wild populations interact. We reinforce the fact that the dog is susceptible to natural R. rickettsii infection. Although this is a rare finding, preventive measures should be taken against BSF in the studied areas. Finally, R. parkeri infection is possibly being demonstrated in A. sculptum for the first time.(AU)

Rickettsia rickettsii é o agente causador da Febre Maculosa Brasileira (FMB), doença na qual humanos e cães são susceptíveis. Os cães são sentinelas nos inquéritos sorológicos, contudo, a doença canina é raramente descrita. Assim sendo, objetivou-se avaliar a infecção natural por Rickettsia spp. do Grupo da Febre Maculosa (GFM) em cães e carrapatos obtidos de domicílios próximos a fragmentos de mata, caracterizando áreas de interface domésticosilvestre. Amostras de 115 cães e 135 ixodídeos foram avaliadas pela reação em cadeia da polimerase (PCR) tendo como alvo o gene gltA de Rickettsia spp. e o gene ompA das espécies do GFM. Um cão (0,87%; 1/115) foi positivo para R. rickettsii. Este animal apresentou alterações clínicas e laboratoriais inespecíficas (trombocitopenia, hiperproteinemia, linfonodos edemaciados, emagrecimento, anorexia e letargia). Rickettsia parkeri foi identificada em 2,96% (4/135) dos carrapatos (Amblyomma sculptum, A. aureolatum e Rhipicephalus sanguineus). Este estudo confirmou a presença de bactérias do GFM em locais preservados e não endêmicos, onde populações domésticas e silvestres interagem. Reforçamos o fato do cão ser susceptível à infecção natural por R. rickettsii. Embora este seja um achado raro, medidas preventivas devem ser tomadas contra a FMB nas áreas estudadas. Em última análise, a infecção por R. parkeri possivelmente está sendo demonstrada pela primeira vez em A. sculptum.(AU)

Spotted fever group rickettsial infection in dogs and their ticks from domesticwildlife interface areas in southeastern Brazil / Infecção por rickettsias do Grupo da Febre Maculosa em cães e carrapatos de áreas de interface doméstico-silvestre no sudeste Brasileiro

Rickettsia rickettsii is the causative agent of Brazilian spotted fever (BSF), for which humans and dogs are both susceptible. Dogs are sentinels in serological surveys, however, canine disease is rarely reported. Therefore, we aimed to evaluate natural infection by spotted fever group (SFG) Rickettsia spp. in dogs and ticks collected from domiciles close to forest fragments, featuring domesticwildlife interface areas. Samples from 115 dogs and 135 ixodids were assessed by polymerase chain reactions (PCR) targeting the gltA gene for Rickettsia spp. and the ompA gene for the SFG rickettsial species. One dog (0.87%; 1/115) was positive for R. rickettsii. This dog presented nonspecific laboratory and clinical abnormalities (thrombocytopenia, hyperproteinemia, lymph node enlargement, emaciation, anorexia, and lethargy). Rickettsia parkeri was identified in 2.96% (4/135) of the ticks (Amblyomma sculptum, A. aureolatum, and Rhipicephalus sanguineus). This study confirmed the presence of SFG bacteria in non-endemic and preserved locations, where domestic and wild populations interact. We reinforce the fact that the dog is susceptible to natural R. rickettsii infection. Although this is a rare finding, preventive measures should be taken against BSF in the studied areas. Finally, R. parkeri infection is possibly being demonstrated in A. sculptum for the first time.(AU)

Rickettsia rickettsii é o agente causador da Febre Maculosa Brasileira (FMB), doença na qual humanos e cães são susceptíveis. Os cães são sentinelas nos inquéritos sorológicos, contudo, a doença canina é raramente descrita. Assim sendo, objetivou-se avaliar a infecção natural por Rickettsia spp. do Grupo da Febre Maculosa (GFM) em cães e carrapatos obtidos de domicílios próximos a fragmentos de mata, caracterizando áreas de interface domésticosilvestre. Amostras de 115 cães e 135 ixodídeos foram avaliadas pela reação em cadeia da polimerase (PCR) tendo como alvo o gene gltA de Rickettsia spp. e o gene ompA das espécies do GFM. Um cão (0,87%; 1/115) foi positivo para R. rickettsii. Este animal apresentou alterações clínicas e laboratoriais inespecíficas (trombocitopenia, hiperproteinemia, linfonodos edemaciados, emagrecimento, anorexia e letargia). Rickettsia parkeri foi identificada em 2,96% (4/135) dos carrapatos (Amblyomma sculptum, A. aureolatum e Rhipicephalus sanguineus). Este estudo confirmou a presença de bactérias do GFM em locais preservados e não endêmicos, onde populações domésticas e silvestres interagem. Reforçamos o fato do cão ser susceptível à infecção natural por R. rickettsii. Embora este seja um achado raro, medidas preventivas devem ser tomadas contra a FMB nas áreas estudadas. Em última análise, a infecção por R. parkeri possivelmente está sendo demonstrada pela primeira vez em A. sculptum.(AU)

In vitro toxicity of cypermethrin and deltamethrin on the cattle tick Rhipicephalus microplus / Toxicidade in vitro da cipermetrina e deltametrina sobre o carrapato-do-boi, Rhipicephalus microplus

The objective of this work was to evaluate the efficacy of cypermethrin 15% and deltamethrin 25% of the cattle tick Rhipicephalus microplus, using immersion test of engorged females (ITEF) and impregnated Pasteur pipette (PIPT). The following dilutions were used: T1 =1/1000 mL (v/v), T2 = 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL and T4 = 8/1000 mL, respecting the dosages prescribed by the manufacturers for both pyrethroids. The Experiment I used adult females, and the acaricidal efficacy was tested on engorged females, that were collected separately from ten dairy herds in the Descalvado region, SP. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0 to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of efficacy against larvae after 120 minutes. Deltamethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of larvae exhibiting paralysis after 60 minutes. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0% to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. The experiment II used the PIPT against larvae and the efficacy of the same products was checked at 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 and 720 min post-treatment. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution, resulted in 100% efficacy against larvae after 60 min and 100% of larvae treated with deltamethrin presented paralysis 30 min post-treatment with the dilution of 8/1000 mL. Although both pyrethroids were 100% efficacious against larvae, the low percentage of adulticidal efficacy confirms the existence of resistant strains of this tick species.[...]

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia de cipermetrina 15% e de deltametrina 25%, contra cepas do carrapato-do-boi Rhipicephalus microplus, utilizando as técnicas de imersão de fêmeas ingurgitadas (TIFI) e da pipeta Pasteur impregnada (TPPI). Respeitando-se as dosagens prescritas pelos fabricantes para ambos os fármacos, foram utilizadas as seguintes diluições T1: 1/1000 mL (v/v), T2= 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL, T4 = 8/1000 mL. No experimento I, o TIFI foi utilizado em fêmeas adultas ingurgitadas, colhidas separadamente em dez propriedades na bacia leiteira da região de Descalvado, SP. Os resultados revelaram que eficácia da cipermetrina variou entre 0,0% e 95,9% e para a deltametrina foi de 34,4% a 99,2%. Observou-se que a eficácia >95% da deltametrina e cipermetrina sobre o carrapato, ocorreu em apenas quatro propriedades. No experimento II, com larvas, o TPPI foi utilizado para determinar a eficácia larvicida dos mesmos produtos por meio da perda de motilidade das larvas, nos tempos 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 e 720 minutos pós-tratamento. O tratamento com cipermetrina na diluição de 8/1000 mL resultou em 100% de eficácia contra larvas após 120 minutos. A deltametrina causou paralisia de 100% das larvas após 60 minutos na diluição de 8/1000 mL. Apesar de ambos os piretróides apresentarem 100% de eficácia contra larvas, o baixo percentual de eficácia adulticida comprovou a existência de cepas resistentes destes ácaros. [...]

In vitro toxicity of cypermethrin and deltamethrin on the cattle tick Rhipicephalus microplus / Toxicidade in vitro da cipermetrina e deltametrina sobre o carrapato-do-boi, Rhipicephalus microplus

The objective of this work was to evaluate the efficacy of cypermethrin 15% and deltamethrin 25% of the cattle tick Rhipicephalus microplus, using immersion test of engorged females (ITEF) and impregnated Pasteur pipette (PIPT). The following dilutions were used: T1 =1/1000 mL (v/v), T2 = 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL and T4 = 8/1000 mL, respecting the dosages prescribed by the manufacturers for both pyrethroids. The Experiment I used adult females, and the acaricidal efficacy was tested on engorged females, that were collected separately from ten dairy herds in the Descalvado region, SP. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0 to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of efficacy against larvae after 120 minutes. Deltamethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of larvae exhibiting paralysis after 60 minutes. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0% to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. The experiment II used the PIPT against larvae and the efficacy of the same products was checked at 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 and 720 min post-treatment. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution, resulted in 100% efficacy against larvae after 60 min and 100% of larvae treated with deltamethrin presented paralysis 30 min post-treatment with the dilution of 8/1000 mL. Although both pyrethroids were 100% efficacious against larvae, the low percentage of adulticidal efficacy confirms the existence of resistant strains of this tick species.[...](AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia de cipermetrina 15% e de deltametrina 25%, contra cepas do carrapato-do-boi Rhipicephalus microplus, utilizando as técnicas de imersão de fêmeas ingurgitadas (TIFI) e da pipeta Pasteur impregnada (TPPI). Respeitando-se as dosagens prescritas pelos fabricantes para ambos os fármacos, foram utilizadas as seguintes diluições T1: 1/1000 mL (v/v), T2= 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL, T4 = 8/1000 mL. No experimento I, o TIFI foi utilizado em fêmeas adultas ingurgitadas, colhidas separadamente em dez propriedades na bacia leiteira da região de Descalvado, SP. Os resultados revelaram que eficácia da cipermetrina variou entre 0,0% e 95,9% e para a deltametrina foi de 34,4% a 99,2%. Observou-se que a eficácia >95% da deltametrina e cipermetrina sobre o carrapato, ocorreu em apenas quatro propriedades. No experimento II, com larvas, o TPPI foi utilizado para determinar a eficácia larvicida dos mesmos produtos por meio da perda de motilidade das larvas, nos tempos 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 e 720 minutos pós-tratamento. O tratamento com cipermetrina na diluição de 8/1000 mL resultou em 100% de eficácia contra larvas após 120 minutos. A deltametrina causou paralisia de 100% das larvas após 60 minutos na diluição de 8/1000 mL. Apesar de ambos os piretróides apresentarem 100% de eficácia contra larvas, o baixo percentual de eficácia adulticida comprovou a existência de cepas resistentes destes ácaros. [...](AU)

Primeiro registro de Amblyomma geayi (Acari: ixodidae) em preguiça (Bradypus variegatus) no estado do Acre, Amazônia Ocidental: relato de caso / First record of amblyomma geayi (acari: ixodidae) in sloth (bradypus variegatus) in the Acre state, Western Amazon: case report

O Amblyomma geayi é um carrapato da família Ixodidae, encontrado principalmente em mamíferos e aves silvestres de regiões tropicais da América do Sul. Descreve-se a ocorrência de um carrapato ixodídeo da espécie A. geayi, encontrado em uma preguiça (Bradypus variegatus) proveniente do Parque Zoobotânico da Universidade Federal do Acre, Rio Branco, Acre, Amazônia Ocidental.(AU)

Amblyomma geayi is a tick of the Ixodidae family found primarily in mammals and wild birds from tropical regions in South America. This case report the occurrence of an ixodid tick species A. geayi found in a brown-throated sloth (Bradypus variegatus) from the botanical zoo Park of the Federal University of Acre, Rio Branco, Acre, Western Amazon.(AU)

Primeiro registro de Amblyomma geayi (Acari: ixodidae) em preguiça (Bradypus variegatus) no estado do Acre, Amazônia Ocidental: relato de caso / First record of amblyomma geayi (acari: ixodidae) in sloth (bradypus variegatus) in the Acre state, Western Amazon: case report

Amblyomma geayi is a tick of the Ixodidae family found primarily in mammals and wild birds from tropical regions in South America. This case report the occurrence of an ixodid tick species A. geayi found in a brown-throated sloth (Bradypus variegatus) from the botanical zoo Park of the Federal University of Acre, Rio Branco, Acre, Western Amazon.(AU)

O Amblyomma geayi é um carrapato da família Ixodidae, encontrado principalmente em mamíferos e aves silvestres de regiões tropicais da América do Sul. Descreve-se a ocorrência de um carrapato ixodídeo da espécie A. geayi, encontrado em uma preguiça (Bradypus variegatus) proveniente do Parque Zoobotânico da Universidade Federal do Acre, Rio Branco, Acre, Amazônia Ocidental.(AU)

PESQUISA DE RICKETTSIAS EM CAPIVARAS DE ÁREAS ANTROPIZADAS, EQUINOS DE CARROCEIROS E CARRAPATOS DE UBERLANDIA-MG E ITAPERUNARJ, BRASIL

Com o crescimento das cidades e urbanização de animais como a capivara (Hydrochoerus hydrochaeris), aumentou-se também a infestação ambiental por carrapatos mantidos por esses hospedeiros. O carrapato Amblyomma sculptum, principal vetor da Febre Maculosa Brasileira, têm equinos e capivaras como hospedeiros primários de todos os estádios de desenvolvimento. Ambos atuam ainda como disseminadores de carrapatos no ambiente, sendo os cavalos de carroceiros carreadores de ixodídeos para diferentes áreas em uma mesma cidade. Observandose o aumento da população de capivaras nas cidades da região sudeste, o aumento da infestação de carrapatos do gênero Amblyomma e a emergência de doenças transmitidas por esses artrópodes, objetivou-se avaliar e comparar a circulação de anticorpos da classe IgG anti Rickettsia spp em capivaras e equinos de área endêmica e não endêmica para esta doença, além de pesquisar a infecção natural desses agentes em carrapatos encontrados nos animais e no ambiente. Para esse fim, foram estudadas duas regiões do sudeste, uma endêmica para febre maculosa (microrregião de Itaperuna-RJ) e outra não endêmica (município de Uberlândia-MG), ambas com condições para o cumprimento do ciclo enzoótico de doenças transmitidas por carrapatos. Pesquisou-se nestas cidades a ocorrência e diversidade de carrapatos ambientais. Nos equinos e nas capivaras dos municípios foram avaliadas as infestações por carrapatos, a infecção por Rickettsia spp. nestes ectoparasitos por avaliação molecular e a sororreatividade dos hospedeiros para R. rickettsii, R. parkeri, R. rhipicephali, R. amblyommatis e R. bellii. Foi detectada sororreatividade dos equinos de Uberlândia (45,25%) e da microrregião de Itaperuna (72,09%) para pelo menos uma das cinco espécies de Rickettsia spp testadas. Capivaras de Uberlândia foram sororreativas em sorologia (95,23%). Foram coletados 25.431 carrapatos do ambiente em Uberlândia MG, e 1.426 em microrregião de Itaperuna-RJ, sendo a maioria A. sculptum em ambos lugares. Em capivaras de Uberlândia, foram coletados 478 carrapatos das espécies A. sculptum (43,93%) e A. dubitatum (56,06%). Em equinos de Uberlândia-MG, a quantidade de D. nitens (71,49%) foi superior à de A. sculptum (19,07%), enquanto que na microrregião de Itaperuna-RJ A.sculptum (79,95%) foi mais encontrado nesse animais do que D. nitens (19,08%). Apesar de não encontradas evidencias moleculares em carrapatos de ambas as áreas, animais sentinelas e amplificadores se mostraram sorologicamente positivos, evidenciando possível exposição desses animais à bactéria do GFM. Portanto, acredita-se que Uberlândia-MG deva ser considerada região com potencial para casos humanos, mantendo atenção para casos suspeitos.

Com o crescimento das cidades e urbanização de animais como a capivara (Hydrochoerus hydrochaeris), aumentou-se também a infestação ambiental por carrapatos mantidos por esses hospedeiros. O carrapato Amblyomma sculptum, principal vetor da Febre Maculosa Brasileira, têm equinos e capivaras como hospedeiros primários de todos os estádios de desenvolvimento. Ambos atuam ainda como disseminadores de carrapatos no ambiente, sendo os cavalos de carroceiros carreadores de ixodídeos para diferentes áreas em uma mesma cidade. Observandose o aumento da população de capivaras nas cidades da região sudeste, o aumento da infestação de carrapatos do gênero Amblyomma e a emergência de doenças transmitidas por esses artrópodes, objetivou-se avaliar e comparar a circulação de anticorpos da classe IgG anti Rickettsia spp em capivaras e equinos de área endêmica e não endêmica para esta doença, além de pesquisar a infecção natural desses agentes em carrapatos encontrados nos animais e no ambiente. Para esse fim, foram estudadas duas regiões do sudeste, uma endêmica para febre maculosa (microrregião de Itaperuna-RJ) e outra não endêmica (município de Uberlândia-MG), ambas com condições para o cumprimento do ciclo enzoótico de doenças transmitidas por carrapatos. Pesquisou-se nestas cidades a ocorrência e diversidade de carrapatos ambientais. Nos equinos e nas capivaras dos municípios foram avaliadas as infestações por carrapatos, a infecção por Rickettsia spp. nestes ectoparasitos por avaliação molecular e a sororreatividade dos hospedeiros para R. rickettsii, R. parkeri, R. rhipicephali, R. amblyommatis e R. bellii. Foi detectada sororreatividade dos equinos de Uberlândia (45,25%) e da microrregião de Itaperuna (72,09%) para pelo menos uma das cinco espécies de Rickettsia spp testadas. Capivaras de Uberlândia foram sororreativas em sorologia (95,23%). Foram coletados 25.431 carrapatos do ambiente em Uberlândia MG, e 1.426 em microrregião de Itaperuna-RJ, sendo a maioria A. sculptum em ambos lugares. Em capivaras de Uberlândia, foram coletados 478 carrapatos das espécies A. sculptum (43,93%) e A. dubitatum (56,06%). Em equinos de Uberlândia-MG, a quantidade de D. nitens (71,49%) foi superior à de A. sculptum (19,07%), enquanto que na microrregião de Itaperuna-RJ A.sculptum (79,95%) foi mais encontrado nesse animais do que D. nitens (19,08%). Apesar de não encontradas evidencias moleculares em carrapatos de ambas as áreas, animais sentinelas e amplificadores se mostraram sorologicamente positivos, evidenciando possível exposição desses animais à bactéria do GFM. Portanto, acredita-se que Uberlândia-MG deva ser considerada região com potencial para casos humanos, mantendo atenção para casos suspeitos.

Rickettsia spp, Ehrlichia spp and Anaplasma spp in free-living ticks of mesoregions South Fluminense and Metropolitan area of Rio de Janeiro, RJ / Rickettsia spp, Ehrlichia spp e Anaplasma spp em carrapatos de vida livre nas mesorregiões Sul Fluminense e Metropolitana do Rio de Janeiro, RJ

Ticks are obligate ectoparasites and vectors of several bacterial, parasitic and viral pathogens. This study aimed to identify bacteria of the Rickettsia, Ehrlichia and Anaplasma genera in free-living ticks, collected in five areas located in both South Fluminense and Metropolitan mesoregions of Rio de Janeiro state. We collected a total of 9,353 ticks which were distributed in 372 pools. Data analysis using the PCR-RFLP method showed that the bands observed in the analysis are of the type Rickettsia bellii. The positivity level to R. bellii found in this study was 0.25%. The molecular search for Ehrlichia and Anaplasma genera revealed negative results for both genera. The presence of Rickettsiae DNA in the Rocky Mountain Spotted Fever group in ticks suggests the importance of undertaking new research in order to understand the epidemiology of the agents.(AU)

Os carrapatos são ectoparasitas obrigatórios e vetores de agentes patogênicos como bactérias, parasitos e vírus. O presente estudo teve como objetivo identificar a presença de bactérias dos gêneros Rickettsia, Ehrlichia e Anaplasma em carrapatos de vida livre coletados em cinco áreas, localizadas nas mesorregiões Sul Fluminense e Metropolitana do Rio de Janeiro. Foram coletados 9.353 carrapatos distribuídos em 372 pools. A análise dos dados pelo método PCR-RFLP indicou que as bandas verificadas na análise eram de Rickettsia bellii em 0,25% dos carrapatos coletados de duas áreas. A pesquisa molecular para os gêneros Ehrlichia e Anaplasma revelou resultados negativos para ambos os gêneros. A presença de genoma de R. bellii em carrapatos sugere a importância da execução de novas pesquisas com o intuito de entender a epidemiologia dos agentes estudados na região.(AU)

Ixodids in wild animals of the mountainous plateau Region of Santa Catarina State, Brazil / Ixodídeos em animais silvestres na Região do Planalto Serrano, Estado de Santa Catarina, Brasil

O conhecimento da fauna de ixodídeos, bem como a potencialidade como transmissores de patógenos aos seus hospedeiros e em alguns casos aos humanos, é de grande importância para o estabelecimento de programas de saúde pública e vigilância epidemiológica. Com o objetivo de identificar ixodídeos de mamíferos silvestres no Planalto Serrano de Santa Catarina foram examinados carrapatos, coletados ou recebidos no Laboratório de Parasitologia e Doenças Parasitárias do Centro de Ciências Agroveterinárias CAV/UDESC no período 2001 a 2011. Os ixodídeos eram provenientes de animais silvestres que passaram pelo processo de triagem do Hospital de Clínicas Veterinárias (HCV) do CAV e de animais encontrados mortos em rodovias do Estado. De acordo com as chaves dicotômicas específicas identificou-se Amblyomma aureolatum coletados em Pseudalopex gymnocercus, Lycalopex gymnocercus, Leopardus pardalis, Cerdocyon thous, Leopardus tigrinus, Puma concolor e Bufo sp.; A. dubitatum em Hydrochoerus hydrochoeris; A. rotundatum em Puma concolor e Bohtrops sp.; A. ovale em Bufo sp.; e Rhipicephalus microplus em Mazama gouazoubira. Foi identificado um exemplar de A. longirostre que se encontrava em uma residência da área urbana do município de Lages. As espécies A. rotundatum em Bohtrops sp. e em Puma concolor; e A. longirostre, encontrada no ambiente, foram relatadas pela primeira vez no estado de Santa Catarina, Brasil.(AU)

Knowledge of ixodids (hard ticks), as of well as their ability to transmit pathogens to their hosts, and in some cases to humans, is significantly important for the establishment of epidemiological public health programs and surveillance. With the purpose of identifying ixodids from wild mammals in the mountainous plateau of Santa Catarina, we examined ticks collected or received in the Laboratory of Parasitology and Parasitic Diseases of the Centre of Agroveterinary Sciences (CAV/UDESC) from 2001 to 2011. The ixodids were collected from wild animals that were subjected to the screening process of the Veterinary Clinic Hospital (HCV) of CAV and from dead animals found on state highways. Using specific dichotomous keys, we identified Amblyomma aureolatum collected from Pseudalopex gymnocercus, Lycalopex gymnocercus, Leoparduspardalis, Cerdocyon thous, Leopardus tigrinus, Puma concolor, and Bufo sp.; A. dubitatum collected from Hydrochoerus hydrochoeris; A. rotundatum from Puma concolor and Bohtrops sp.; A. ovale from Bufo sp.; and Rhipicephalus microplus from Mazama gouazoubira. A specimen of A. longirostre was identified in an urban area house at the municipality of Lages. A. rotundatum that was collected from Bohtrops sp. and Puma concolor, and A. longirostre that was found in the environment, are reported for the first time in the state of Santa Catarina, Brazil. (AU)

Eficácia in vitro de Ruta graveolens, nas formas fitoterápica e homeopática, para o controle de carrapatos / Phytotherapic and homeopathic in vitro effectiveness of Ruta graveolens to control ticks

O objetivo desta pesquisa foi testar in vitro a eficácia dos princípios ativos originários da planta medicinal Arruda (Ruta graveolens), como meio alternativo para o controle de carrapatos ixodídeos em animais domésticos do município de Campos dos Goytacazes, estado do Rio de Janeiro. O trabalho testou tanto o produto fitoterápico quanto o homeopático em baixas dinamizações hahnemmanianas. O experimento foi realizado no Setor de Parasitologia, Laboratório de Sanidade Animal, Hospital Veterinário, Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF). Foram utilizadas fêmeas ingurgitadas (teleógenas) de Rhipicephalus (Boophilus) microplus e Amblyomma cajennense originárias de cepas selvagens obtidas de animais naturalmente infestados. Os carrapatos foram separados em grupos de dez e, para cada grupo, foram utilizadas três concentrações diferentes, tanto do extrato fitoterápico quanto da dinamização homeopática, o experimento seguiu o protocolo da WARRC (1997). O produto fitoterápico não demonstrou eficiência no controle de nenhum dos dois carrapatos, enquanto que o produto homeopático obteve sucesso no de teleógenas de R. (B.) microplus, atingindo 81,81% de controle de eclodibilidade dos ovos na maior diluição, o que torna o produto aceito para comercialização, segundo as normas dos órgãos governamentais.

The main goal of this research was to test in vitro effectiveness of the active principles of the medicinal plant Rue (Ruta graveolens), as an alternative way to control ixodid ticks on domestic animals in Campos dos Goytacazes county, Rio de Janeiro. Both phytotherapic and homeopathic in low Hahnemannian`s dinamization forms were tested. The research was performed in the Setor de Parasitologia, Laboratório de Sanidade Animal, Hospital Veterinário of Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF). Wild engorged females of Rhipicephalus (Boophilus) microplus and Amblyomma cajennense collected from naturally infested animals were used. The ticks were divided into groups of ten individuals and, for each group, three different concentrations of both phytotherapic distillation and homephatic dinamization were used, according to WARRC`s (1997) protocol. The phytotherapic product was not effective to control any of the two tick species, while the homeopathic product was effective to control engorged females of R. (B.) microplus, reaching 81.81% of unhitched eggs at the highest concentration level, which allows the product to go on the market according to government agencies.

Eficácia in vitro de Ruta graveolens, nas formas fitoterápica e homeopática, para o controle de carrapatos / Phytotherapic and homeopathic in vitro effectiveness of Ruta graveolens to control ticks

O objetivo desta pesquisa foi testar in vitro a eficácia dos princípios ativos originários da planta medicinal Arruda (Ruta graveolens), como meio alternativo para o controle de carrapatos ixodídeos em animais domésticos do município de Campos dos Goytacazes, estado do Rio de Janeiro. O trabalho testou tanto o produto fitoterápico quanto o homeopático em baixas dinamizações hahnemmanianas. O experimento foi realizado no Setor de Parasitologia, Laboratório de Sanidade Animal, Hospital Veterinário, Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF). Foram utilizadas fêmeas ingurgitadas (teleógenas) de Rhipicephalus (Boophilus) microplus e Amblyomma cajennense originárias de cepas selvagens obtidas de animais naturalmente infestados. Os carrapatos foram separados em grupos de dez e, para cada grupo, foram utilizadas três concentrações diferentes, tanto do extrato fitoterápico quanto da dinamização homeopática, o experimento seguiu o protocolo da WARRC (1997). O produto fitoterápico não demonstrou eficiência no controle de nenhum dos dois carrapatos, enquanto que o produto homeopático obteve sucesso no de teleógenas de R. (B.) microplus, atingindo 81,81% de controle de eclodibilidade dos ovos na maior diluição, o que torna o produto aceito para comercialização, segundo as normas dos órgãos governamentais.(AU)

The main goal of this research was to test in vitro effectiveness of the active principles of the medicinal plant Rue (Ruta graveolens), as an alternative way to control ixodid ticks on domestic animals in Campos dos Goytacazes county, Rio de Janeiro. Both phytotherapic and homeopathic in low Hahnemannian`s dinamization forms were tested. The research was performed in the Setor de Parasitologia, Laboratório de Sanidade Animal, Hospital Veterinário of Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF). Wild engorged females of Rhipicephalus (Boophilus) microplus and Amblyomma cajennense collected from naturally infested animals were used. The ticks were divided into groups of ten individuals and, for each group, three different concentrations of both phytotherapic distillation and homephatic dinamization were used, according to WARRC`s (1997) protocol. The phytotherapic product was not effective to control any of the two tick species, while the homeopathic product was effective to control engorged females of R. (B.) microplus, reaching 81.81% of unhitched eggs at the highest concentration level, which allows the product to go on the market according to government agencies.(AU)

Pesquisa de Rickettsia spp., Ehrlichia spp. e Anaplasma spp. em carrapatos de vida livre nas mesorregiões Sul Fluminense e Metropolitana do Rio de Janeiro, RJ

Os carrapatos, em sua maioria, são artrópodes ectoparasitas obrigatórios, sendo importantes veiculadores de agentes patogênicos, dentre estes, vírus, bactérias, protozoários e helmintos. O presente estudo teve como objetivo identificar a presença de bactérias dos gêneros Rickettsia, Ehrlichia e Anaplasma em carrapatos de vida livre coletados em cinco áreas, localizadas nas mesorregiões Sul Fluminense e Metropolitana do Rio de Janeiro. A pesquisa foi conduzida no campus Seropédica da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Floresta Nacional Mario Xavier, ambos no município de Seropédica; Parque Nacional do Itatiaia, em Itatiaia; Depósito Central de Munição em Paracambi; e Centro de Adestramento da Ilha da Marambaia, município de Mangaratiba. Nas coletas foram utilizadas arrasto de flanela, armadilha química de CO2 e catação manual sobre as vestes e corpo dos pesquisadores. Os carrapatos coletados foram identificados e submetidos a PCR para Rickettsia spp., Ehrlichia spp. e Anaplasma spp. Foram coletados 14.469 espécimes de carrapatos em todas as áreas pesquisadas. Foram selecionados 9.353 carrapatos para análise, sendo distribuídos em 372 pools, de acordo com a classificação taxonômica, estádio evolutivo, área e ano de coleta. Esse total é composto por 7.273 larvas de Amblyomma, 1 larva de R. (B.) microplus, 1.952 ninfas de Amblyomma, 120 adultos de A. sculptum, 4 adultos de A. brasiliense e 3 adultos de A. dubitatum. Destes pools, apenas 2 foram positivos na triagem, sendo um pool composto por 3 larvas de Amblyomma spp. coletados na Floresta Nacional Mario Xavier, e o outro pool de 20 ninfas de A. sculptum coletados no local denominado praia do Sino localizado na Ilha da Marambaia. A análise dos dados através do método PCR-RFLP indicou que as bandas verificadas na análise são de Rickettsia bellii. A positividade para R. bellii encontrada no presente estudo foi de 0,25%. Com esse resultado foi possível verificar que ocorre a circulação de Rickettsia em duas áreas de coleta. Em ambas as áreas em que se encontrou circulação de R. bellii, existia a presença de capivaras e equinos. A pesquisa molecular para os gêneros Ehrlichia e Anaplasma revelou resultados negativos para ambos os gêneros. A ocorrência e a distribuição de carrapatos observadas, neste estudo, podem ser atribuídas à composição da cobertura vegetal, às condições ambientais e à atividade dos hospedeiros, estão relacionadas às diferentes ações antrópicas exercidas em cada ponto de coleta, ao longo do estudo.

Ticks are arthropods, mostly obligate ectoparasites, and important pathogens vectors, including viruses, bacteria, protozoa and helminths. This study aimed to identify bacteria of the Rickettsia, Ehrlichia and Anaplasma genus in free-living ticks. The research was conducted in five area located in mesoregions Sul Fluminense and Metropolitana do Rio de Janeiro: Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, National Forest Mario Xavier, both in Seropedica; Itatiaia National Park in Itatiaia; Ammunition Deposit Center in Paracambi; and Training Center of Marambaia Island in Mangaratiba. During the collections drag flannel, chemical trap CO2 and manual scavenging on the clothes and researchers' body were used. The collected ticks were identified and subjected to PCR for Rickettsia spp., Ehrlichia spp. and Anaplasma spp. 14,469 samples of ticks were collected in all the surveyed areas. 9,353 ticks were selected to analysis, and distributed in 372 pools, according to taxonimic classification, evolutionary stage, area, and year of collection. This total consists of 7,273 larvae of Amblyomma, 1 larvae of R. (B.) microplus, 1,952 of Amblyomma nymphs, 120 adults of A. sculptum, 4 adults of A. brasiliense, and 3 adults of A. dubitatum. Among these pools, only two were positive in the screening, one pool being composed of three larvae of Amblyomma spp. collected in the National Forest Mario Xavier and the other pool of 20 nymphs of A. sculptum collected on a place called Sino's beach located in the Island of Marambaia. Data analysis by PCR-RFLP showed that the bands observed in the analysis are Rickettsia bellii. The positivity to R. bellii found in this study is 0.25%. With this result, is possible to confirm that there is Rickettsia circulation in two areas of collection. In both areas which R. bellii circulation was found, there was a presence of capybaras and horses. The molecular search for Ehrlichia and Anaplasma genus revealed negative results for both genus. The occurrence and distribution of ticks observed in this study can be attributed to the environmental conditions, composition of vegetation, and vertebrate hosts' activity; these are related to the different human activities conducted in each collection point throughout the study.

DETECÇÃO DE Rickettsia spp. EM Rhipicephalus sanguineus (Latreille, 1806) (Acari: Ixodidae) E Ctenocephalides felis felis (Bouché, 1835) (Siphonaptera: Pulicidae)

As riquetsioses são doenças zoonóticas causadas por bactérias gram-negativas da família Rickettsiaceae sendo transmitidas por diversos ectoparasitos, destacando-se os carrapatos do gênero Amblymomma, entretanto, as espécies Rhipicephalus sanguineus sensu lato (s.l.) e Ctenocephalides felis felis vêm sendo relatadas como vetores em potencial. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi diagnosticar a infecção por Rickettsia spp. em R. sanguineus s.l. e C. felis felis através da Reação em Cadeia da Polimerase (PCR). Para tanto foram coletados 728 ectoparasitos de 155 cães de dois municípios do estado de Pernambuco (Recife e Bezerros) e de dois municípios do estado de Alagoas (Viçosa e Arapiraca). Todos os espécimes foram identificados morfologicamente (R. sanguineus s.l. e C. felis felis), sendo separados em pools (n = 3) e analisados através da PCR. Dos 136 pools de R. sanguineus s.l. analisados 20,58% (28/136) e dos 80 pools de C. felis felis analisadas 31,20% (39/80) foi observado amplificação de fragmento de 401 pb compatíveis com Rickettsia spp. Em relação à positividade dos ectoparasitos nos municípios estudados, observou-se que R. sanguineus s.l. foi positivo na Região Metropolitana do Recife (20,49%) e em Bezerros (22,22%), entretanto, no estado de Alagoas não foi observada positividade para o município de Viçosa, porém, Arapiraca obteve 25% de positividade. Em relação à C. felis felis observou-se que em Pernambuco 54,54% das amostras foram positivas sendo elas procedentes da Região Metropolitana do Recife, enquanto que no município de Bezerros não foi observada amplificação do fragmento compatível com Rickettsia spp. Já em Alagoas observou-se positividade de 12,50% para Arapiraca e 50,00% para Viçosa. Este estudo reporta pela primeira vez a detecção de Rickettsia spp. em R. sanguineus s.l. parasitando cães provenientes do estado de Pernambuco e R. sanguineus s.l. e C. felis felis parasitando cães provenientes do estado de Alagoas. Apesar de não existirem relatos de Febre Maculosa Brasileira (FMB) nas regiões estudadas, a presença de carrapatos e pulgas infectados sugere a circulação do patógeno entre hospedeiros vertebrados e vetores.

Rickettsial diseases are zoonotic infections caused by gram-negative bacteria of the family Rickettsiaceae which are transmitted by several ectoparasites such as ticks belonging to the genus Amblymomma, however, the species Rhipicephalus sanguineus sensu lato (s.l.) and Ctenocephalides felis felis have been reported as potential vectors.The aim of this study was to detect Rickettsia spp. DNA in R. sanguineus s.l. and C. felis felis through molecular examination (Polymerase Chain Reaction PCR). A total of 728 ectoparasites were collected of 155 dogs from the states of Pernambuco (municipalities of Recife and Bezerros) and Alagoas (municipalities of Viçosa and Arapiraca) were used in this study. All specimens were morphologically identified (R. sanguineus s.l. and C. felis felis), separated in pools (n = 3) and analyzed molecularly through PCR. Out of the 136 pools of R. sanguineus s.l. analyzed, 20.58% (28/136) and 80 pools of C. felis felis analyzed 31.20% (39/80) it was observed amplification fragment of 401 bp compatible with Rickettsia spp. In relation to the positivity of ectoparasites in the municipalities studied, it was observed that R. sanguineus s.l. was positive in the Metropolitan Area of Recife (20.49%) and Bezerros (22.22%), however in the state of Alagoas was not observed the positivity for Viçosa municipality, but, Arapiraca got 25% positive. With regard to C. felis felis it was observed that in Pernambuco 54.54% of samples were positive being derived from Metropolitan Area of Recife, while Bezerros municipality was not observed amplification of the fragment compatible with Rickettsia spp. In Alagoas, it was observed 12.50% of positivity for Arapiraca and 50.00% for Viçosa. This study reports, for the first time, the detection of Rickettsia spp. in R. sanguineus s.l. parasitizing dogs from the state of Pernambuco and R. sanguineus s.l. and C. felis felis parasitizing dogs from the state of Alagoas. Although there are no reports of Brazilian Spotted Fever (BSF) in the areas studied, the presence of infected ticks and fleas suggests the circulation of the pathogen between vertebrate hosts and vectors.

Assessment of weight gain and biological parameters of Rhipicephalus sanguineus females fed artificially via capillary tubes

This study assesses the weight gain of partially engorged Rhipicephalus sanguineus females that were artificially fed via capillary tubes and the influence of capillary tube feeding on the biological parameters of the non-parasitic stage of the species. The ticks were sorted into four groups, each containing ten females of a homogeneous weight. The groups were each treated for different feeding times, 2, 6, 12 and 24 hours. The weight gain of the artificially fed females was measured, and the biological parameters of the non-parasitic stage of the tick were observed for each treatment group. The statistical non-parametrical Dunn and Kruskal-Wallis tests were used to compare the results. The mean weights (mg) were 0.2±2.4; 4.3±5.8; 7.4±5.8 and 12.0±11.2 for the 2, 6, 12 and 24 hours feeding groups, respectively. The weight of the fed groups increased as the capillary feeding time increased, and this relationship was highly significant (P 0.05) between the groups fed for 2 and 24 hours. No statistically significant differences (P>0.05) were observed in the parameters of the non-parasitic stage for the artificially fed groups. It can be concluded that artificial feeding via capillary tubes provides an efficient and easy method for the artificial intake of blood by R. sanguineus. Furthermore, it was noted that the ticks fed in vitro were able to establish a new generation. The experimental method shows great promise in studies that aim to investigate biological disease agents.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o ganho de peso de fêmeas Rhipicephalus sanguineus parcialmente ingurgitadas alimentadas artificialmente por meio de tubos capilares e verificar a sua influência nos parâmetros biológicos da fase não parasitária. Os carrapatos foram separados em quatro grupos de peso homogêneo compostos por 10 fêmeas cada. Os grupos foram submetidos a diferentes tempos de alimentação: 2, 6, 12 e 24 horas. Para comparação dos resultados, foram utilizados os testes estatísticos não paramétricos Dunn e Kruskal-Wallis. Os pesos médios (mg) adquiridos foram de 0,2±2,4; 4,3±5,8; 7,4±5,8 e 12,0±11,2 nos grupos de 2, 6, 12 e 24 horas, respectivamente. O peso dos grupos alimentados foi maior à medida que o tempo de exposição ao tubo capilar aumentou, observando-se diferença significativa (P 0,05) entre os grupos alimentados por 2 e 24 horas. Não houve diferenças estatísticas significativas (P>0,05) nos parâmetros relativos à fase não parasitária entre os grupos submetidos à alimentação artificial. Concluiu-se que a alimentação artificial por meio de tubos capilares é um método de fácil execução e eficiente para ingestão de sangue por carrapatos R. sanguineus. Além disso, verificou-se que os carrapatos alimentados in vitro foram capazes de estabelecer uma nova geração. Esse método tem potencial para o desenvolvimento de estudos que visem a transmissão de bioagentes.

Assessment of weight gain and biological parameters of Rhipicephalus sanguineus females fed artificially via capillary tubes

This study assesses the weight gain of partially engorged Rhipicephalus sanguineus females that were artificially fed via capillary tubes and the influence of capillary tube feeding on the biological parameters of the non-parasitic stage of the species. The ticks were sorted into four groups, each containing ten females of a homogeneous weight. The groups were each treated for different feeding times, 2, 6, 12 and 24 hours. The weight gain of the artificially fed females was measured, and the biological parameters of the non-parasitic stage of the tick were observed for each treatment group. The statistical non-parametrical Dunn and Kruskal-Wallis tests were used to compare the results. The mean weights (mg) were 0.2±2.4; 4.3±5.8; 7.4±5.8 and 12.0±11.2 for the 2, 6, 12 and 24 hours feeding groups, respectively. The weight of the fed groups increased as the capillary feeding time increased, and this relationship was highly significant (P 0.05) between the groups fed for 2 and 24 hours. No statistically significant differences (P>0.05) were observed in the parameters of the non-parasitic stage for the artificially fed groups. It can be concluded that artificial feeding via capillary tubes provides an efficient and easy method for the artificial intake of blood by R. sanguineus. Furthermore, it was noted that the ticks fed in vitro were able to establish a new generation. The experimental method shows great promise in studies that aim to investigate biological disease agents.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o ganho de peso de fêmeas Rhipicephalus sanguineus parcialmente ingurgitadas alimentadas artificialmente por meio de tubos capilares e verificar a sua influência nos parâmetros biológicos da fase não parasitária. Os carrapatos foram separados em quatro grupos de peso homogêneo compostos por 10 fêmeas cada. Os grupos foram submetidos a diferentes tempos de alimentação: 2, 6, 12 e 24 horas. Para comparação dos resultados, foram utilizados os testes estatísticos não paramétricos Dunn e Kruskal-Wallis. Os pesos médios (mg) adquiridos foram de 0,2±2,4; 4,3±5,8; 7,4±5,8 e 12,0±11,2 nos grupos de 2, 6, 12 e 24 horas, respectivamente. O peso dos grupos alimentados foi maior à medida que o tempo de exposição ao tubo capilar aumentou, observando-se diferença significativa (P 0,05) entre os grupos alimentados por 2 e 24 horas. Não houve diferenças estatísticas significativas (P>0,05) nos parâmetros relativos à fase não parasitária entre os grupos submetidos à alimentação artificial. Concluiu-se que a alimentação artificial por meio de tubos capilares é um método de fácil execução e eficiente para ingestão de sangue por carrapatos R. sanguineus. Além disso, verificou-se que os carrapatos alimentados in vitro foram capazes de estabelecer uma nova geração. Esse método tem potencial para o desenvolvimento de estudos que visem a transmissão de bioagentes.

Considerações sobre a presença de formas promastigotas de Leishmania spp. em intestinos, ovários e glândulas salivares de carrapatos Rhipicephalus sanguineus em cães de áreas endêmicas

Nós investigamos a presença de formas promastigotas de Leishmania spp. pelo método de imuno-histoquímica em intestinos, ovários e glândulas salivares de carrapatos Rhipicephalus sanguineus em cães. Neste estudo, foram utilizados, 66 cães positivos e 33 negativos para Leishmania spp. pelo teste Imunoenzimático (ELISA), por exame citológico direto e por meio do método da Reação em cadeia da polimerase (PCR). Um total de 990 carrapatos foram colhidos desses 99 cães, sendo 10 por animal e estes foram dissecados, com posterior separação dos intestinos, ovários e glândulas salivares. Lâminas contendo os órgãos supramencionados foram confeccionadas para a execução da imuno-histoquímica (IHQ). Também foi efetuada a PCR em tempo real desses órgãos, bem como a quantificação da sua carga parasitária. Pela PCR em tempo real dos intestinos, ovários e glândulas salivares dos carrapatos, foram detectadas positividades de 93,94%, 46,97% e 27,27%, respectivamente. As cargas parasitárias médias no intestino foram de 9027,90 Leishmania/µL, nos ovários 411,66 Leishmania/µL e nas glândulas salivares 305,56 Leishmania/µL. Com relação as leituras das lâminas de IHQ, em 98,48% dos intestinos, 13,64% dos ovários e 7,58% das glândulas salivares houve imunomarcação positiva para Leishmania spp. Em virtude destes resultados evidenciados pela técnica de IHQ, com utilização do anticorpo primário lipofosfoglicano (LPG), nós consideramos a possibilidade da presença de formas promastigotas de Leishmania spp. em órgãos de R. sanguineus.

We investigated the presence of promastigotes of Leishmania spp. by immunohistochemical method in intestines, ovaries and salivary glands of Rhipicephalus sanguineus ticks in dogs. In this study, was used, 66 dogs positive and 33 negative for Leishmania spp. by immunoenzymatic test (ELISA), direct cytological examination and by polymerase chain reaction (PCR). A total of 990 ticks were collected from these 99 dogs, 10 per animal and these were dissected, with further separation of the intestines, ovaries and salivary glands. Slides of these organs were made for the implementation of immunohistochemistry (IHC). Also the real-time PCR was performed in these organs as well as the quantification of that parasite load. For real-time PCR of the guts, ovaries and salivary glands of ticks were detected positivities 93.94%, 46.97% and 27.27%, respectively. The average parasitic loads in the intestine were 9027.90 Leishmania/µL, the ovaries 411.66 Leishmania/µL and salivary glands 305.56 Leishmania/µL. Regarding the readings of IHC slides in 98.48% of the intestines, 13.64% of the ovaries and 7.58% of the salivary glands were positive for Leishmania spp. In view of these results shown by IHC technique, using the lipofosfoglicano primary antibody (LPG), we consider the possibility of the presence of promastigotes of Leishmania spp. in R. sanguineus organs.

Influência da temperatura sobre os tipos celulares presentes na hemolinfa de larvas e ninfas de Rhipicephalus sanguineus / Influence of temperature on cellular types present in the Rhipicephalus sanguineus larvae and nymphs haemolymph

Este trabalho foi realizado com o intuito de se verificar a influência de três temperaturas (18, 27 e 32ºC) sobre os tipos celulares presentes na hemolinfa de larvas e ninfas de Rhipicephalus sanguineus (Latreille, 1806). Seis tipos celulares básicos foram encontrados na hemolinfa: prohemócitos (PR), plasmatócitos (PL), granulócitos (GR), esferulócitos (ES), adipohemócitos (AD) e oenocitóides (OE). Os ES foram divididos em dois subtipos (ES I e ES II), devido às variações morfológicas encontradas. O efeito da temperatura foi mais acentuado sobre o estádio de larva. Ocorreu queda acentuada de GR e aumento de ES II na temperatura de 18ºC, enquanto que à 27 e 32ºC, os valores foram semelhantes. GR foi o tipo celular mais abundante, indicando o seu envolvimento no metabolismo. Para ninfas este também foi o tipo celular mais abundante, porém não ocorreram variações acentuadas segundo a temperatura, indicando que cada estádio de desenvolvimento apresenta determinada necessidade metabólica que se expressa nos tipos celulares presentes na hemolinfa.(AU)

This work was carried out in order to verify the effect of three temperatures (18, 27 and 32°C) on cellular types present in Rhipicephalus sanguineus (Latreille, 1806) larva and nymph hemolymph. Six cellular types were found in the hemolymph: prohemocytes (PR), plasmatocytes (PL), granulocytes (GR), spherulocytes (ES), adipohemocytes (AD) and oenocytoids (OE), being the ES divided into two subtypes (ES I and ES II). Effect of temperature was more intense in the larva stage in which a GR leukopenia and ES II leukocytosis occurred at 18°C. At 27 and 32°C the amount of these cells was similar, being the GR the most abundant cell type. This indicates the participation of these cells in the metabolism of this stage. It was also the most abundant cell type found in the nymphs, however, without the occurrence of marked variations among the distinct temperatures. This indicates that each development stage presents a specific metabolic need, which is expressed by the cell types present in the hemolymph. In some cases, the presence os cells is independent on the temperature.(AU)

Ixodids in wild animals of the mountainous plateau Region of Santa Catarina State, Brazil / Ixodídeos em animais silvestres na Região do Planalto Serrano, Estado de Santa Catarina, Brasil

O conhecimento da fauna de ixodídeos, bem como a potencialidade como transmissores de patógenos aos seus hospedeiros e em alguns casos aos humanos, é de grande importância para o estabelecimento de programas de saúde pública e vigilância epidemiológica. Com o objetivo de identificar ixodídeos de mamíferos silvestres no Planalto Serrano de Santa Catarina foram examinados carrapatos, coletados ou recebidos no Laboratório de Parasitologia e Doenças Parasitárias do Centro de Ciências Agroveterinárias CAV/UDESC no período 2001 a 2011. Os ixodídeos eram provenientes de animais silvestres que passaram pelo processo de triagem do Hospital de Clínicas Veterinárias (HCV) do CAV e de animais encontrados mortos em rodovias do Estado. De acordo com as chaves dicotômicas específicas identificou-se Amblyomma aureolatum coletados em Pseudalopex gymnocercus, Lycalopex gymnocercus, Leopardus pardalis, Cerdocyon thous, Leopardus tigrinus, Puma concolor e Bufo sp.; A. dubitatum em Hydrochoerus hydrochoeris; A. rotundatum em Puma concolor e Bohtrops sp.; A. ovale em Bufo sp.; e Rhipicephalus microplus em Mazama gouazoubira. Foi identificado um exemplar de A. longirostre que se encontrava em uma residência da área urbana do município de Lages. As espécies A. rotundatum em Bohtrops sp. e em Puma concolor; e A. longirostre, encontrada no ambiente, foram relatadas pela primeira vez no estado de Santa Catarina, Brasil.

Knowledge of ixodids (hard ticks), as of well as their ability to transmit pathogens to their hosts, and in some cases to humans, is significantly important for the establishment of epidemiological public health programs and surveillance. With the purpose of identifying ixodids from wild mammals in the mountainous plateau of Santa Catarina, we examined ticks collected or received in the Laboratory of Parasitology and Parasitic Diseases of the Centre of Agroveterinary Sciences (CAV/UDESC) from 2001 to 2011. The ixodids were collected from wild animals that were subjected to the screening process of the Veterinary Clinic Hospital (HCV) of CAV and from dead animals found on state highways. Using specific dichotomous keys, we identified Amblyomma aureolatum collected from Pseudalopex gymnocercus, Lycalopex gymnocercus, Leoparduspardalis, Cerdocyon thous, Leopardus tigrinus, Puma concolor, and Bufo sp.; A. dubitatum collected from Hydrochoerus hydrochoeris; A. rotundatum from Puma concolor and Bohtrops sp.; A. ovale from Bufo sp.; and Rhipicephalus microplus from Mazama gouazoubira. A specimen of A. longirostre was identified in an urban area house at the municipality of Lages. A. rotundatum that was collected from Bohtrops sp. and Puma concolor, and A. longirostre that was found in the environment, are reported for the first time in the state of Santa Catarina, Brazil.