Amelioration of exosome and mesenchymal stem cells in rats infected with diabetic nephropathy by attenuating early markers and aquaporin-1 expression / Melhoria das células-tronco exossomais e mesenquimais em ratos infectados com nefropatia diabética atenuando marcadores precoces e expressão de aquaporina-1

Diabetic nephropathy (DN) is a prevalent diabetic microvascular condition. It is the leading cause of kidney disease in the advanced stages. There is no currently effective treatment available. This research aimed to investigate the curative potentials of exosomes isolated from mesenchymal stem cells affecting DN. This study was performed on 70 male adult albino rats. Adult rats were randomized into seven groups: Group I: Negative control group, Group II: DN group, Group III: Balanites treated group, Group IV: MSCs treated group, Group V: Exosome treated group, Group VI: Balanites + MSCs treated group and Group VII: Balanites + exosome treated group. Following the trial period, blood and renal tissues were subjected to biochemical, gene expression analyses, and histopathological examinations. Results showed that MDA was substantially increased, whereas TAC was significantly decreased in the kidney in the DN group compared to normal health rats. Undesired elevated values of MDA levels and a decrease in TAC were substantially ameliorated in groups co-administered Balanites aegyptiacae with MSCs or exosomes compared to the DN group. A substantial elevation in TNF-α and substantially diminished concentration of IGF-1 were noticed in DN rats compared to normal health rats. Compared to the DN group, the co-administration of Balanites aegyptiacae with MSCs or exosomes substantially improved the undesirable elevated values of TNF-α and IGF-1. Furthermore, in the DN group, the mRNA expression of Vanin-1, Nephrin, and collagen IV was significantly higher than in normal healthy rats. Compared with DN rats, Vanin-1, Nephrin, and collagen IV Upregulation were substantially reduced in groups co-administered Balanites aegyptiacae with MSCs or exosomes. In DN rats, AQP1 expression was significantly lower than in normal healthy rats. Furthermore, the groups co-administered Balanites aegyptiacae with MSCs or exosomes demonstrated a substantial increase in AQP1 mRNA expression compared to DN rats.

A nefropatia diabética (ND) é uma condição microvascular diabética prevalente. É a principal causa de doença renal em estágios avançados. Atualmente, não há tratamento eficaz disponível. Esta pesquisa teve como objetivo investigar os potenciais curativos de exossomos isolados de células-tronco mesenquimais que afetam a ND. Este estudo foi realizado em 70 ratos albinos adultos machos. Ratos adultos foram randomizados em sete grupos: Grupo I: Grupo de controle negativo, Grupo II: Grupo DN, Grupo III: Grupo tratado com Balanites, Grupo IV: Grupo tratado com MSCs, Grupo V: Grupo tratado com exossomos, Grupo VI: Grupo tratado com Balanites + MSCs e Grupo VII: Balanites + grupo tratado com exossomas. Após o período experimental, o sangue e os tecidos renais foram submetidos a análises bioquímicas, de expressão gênica e exames histopatológicos. Os resultados mostraram que o MDA aumentou substancialmente, enquanto o TAC diminuiu significativamente no rim no grupo DN em comparação com ratos saudáveis normais. Valores elevados indesejados de níveis de MDA e uma diminuição no TAC foram substancialmente melhorados em grupos coadministrados Balanites aegyptiacae com MSCs ou exossomas em comparação com o grupo DN. Uma elevação substancial em TNF-α e uma concentração substancialmente diminuída de IGF-1 foram observadas em ratos DN em comparação com ratos saudáveis normais. Em comparação com o grupo DN, a coadministração de Balanites aegyptiacae com MSCs ou exossomas melhorou substancialmente os valores elevados indesejáveis de TNF-α e IGF-1. Além disso, no grupo DN a expressão de mRNA de vanina-1, nefrina e colágeno IV foi significativamente maior do que em ratos saudáveis normais. Comparado com ratos DN, Vanin-1, Nephrin e colágeno IV Upregulation foram substancialmente reduzidos em grupos co-administrados Balanites aegyptiacae com MSCs ou exossomos. Em ratos DN, a expressão de AQP1 foi significativamente menor do que em ratos saudáveis normais. Além disso, os grupos que coadministraram Balanites aegyptiacae com MSCs ou exossomos demonstraram um aumento substancial na expressão de mRNA de AQP1 em comparação com ratos DN.

Correlation between renal ultrasonography and serum cystatin C in acute kidney disease of critically ill dogs / Correlação entre a ultrassonografia e a determinação da cistatina C sérica em cães admitidos em unidade de terapia

Acute kidney injury (AKI) is defined as the rapid decline in kidney function. Its development is related to critical clinical statuses, such as sepsis, complicated post-surgical recovery, and infectious diseases. Serum cystatin C (CysC) has the best correlation with the glomerular filtration rate. Ultrasonography stands out because it is highly accessible and can be done at the bedside. Twenty-eight dogs admitted to the intensive care unit with serum creatinine values <1.6 mg/dL and at-risk factors of AKI development were selected. CysC measurements and ultrasound assessments were performed daily for 72 hours. Using CysC dosage, 22/28 animals (78.6%) were considered to have AKI, and 17/22 had ultrasound compatible with AKI changes, demonstrating moderate agreement with CysC dosage. Increased cortical renal echogenicity is the most prevalent alteration in critically ill patients and is correlated with serum increases in CysC and is associated with renal structural damage.

A injúria renal aguda (IRA) é definida como o declínio rápido da função renal. Seu desenvolvimento está relacionado a quadros clínicos críticos, como sepse, pós-operatório complicado e doenças infecciosas. A cistatina C sérica (CisC) tem melhor correlação com taxa de filtração glomerular. A ultrassonografia se destaca por ser altamente acessível e pode ser realizada à beira do leito. Foram selecionados 28 cães, internados em unidade de terapia intensiva, com valores de creatinina sérica <1,6mg/dL e fatores de risco para o desenvolvimento de IRA. Medições de CisC e avaliações ultrassonográficas foram realizadas diariamente por 72 horas. Utilizando-se a dosagem de CisC, 22/28 animais (78,6%) foram considerados portadores de IRA e 17/22 apresentaram ultrassom compatível com alterações de IRA, demonstrando concordância moderada com a dosagem de CisC. O aumento da ecogenicidade cortical renal é a alteração mais prevalente em pacientes críticos, está correlacionado com aumentos séricos de CisC e associado a dano estrutural renal.

Hipoplasia renal bilateral em felino / Bilateral renal hypoplasia in feline

A hipoplasia renal ocorre quando há o desenvolvimento incompleto do rim, resultando em um menor número de néfrons, lóbulos e cálices ao nascimento do animal. A gravidade dessa anomalia depende do nível de acometimento. Quando unilateral, ocorre a hipertrofia compensatória do rim saudável e, em casos bilaterais, é frequente a ocorrência de insuficiência renal e infecções. Foi retratada como uma afecção hereditária em algumas raças puras ou mestiças de suínos, potros, caprinos, bovinos e cães, contudo, é incomum em felinos. O presente trabalho tem como objetivo relatar o caso de uma felina, sem raça definida, de dois meses de idade, com queixa de apatia, anorexia e êmes por três dias. No exame físico, foi observada desidratação estimada em 10%, tempo de preenchimento capilar de três segundos, hipotermia, hipoglicemia e letargia. Frente a essas alterações, foram solicitados exames complementares para melhor elucidação do quadro. Os exames bioquímicos revelaram azotemia e hiperfosfatemia grave, bem como hipercalcemia e hipercalemia leve. Já a urinálise, indicou redução da densidade urinária associada à presença de cilindros hialinos e céreos. A ultrassonografia abdominal evidenciou perda de diferenciação córtico-medular e diminuição de ambos os rins, alterações essas compatíveis com nefropatia. Instituiu-se tratamento paliativo visando minimizar complicações secundárias da injúria renal aguda, contudo, a paciente veio a óbito. Na necropsia, os rins apresentavam tamanho reduzido bilateralmente e o exame histopatológico revelou a presença de moderados glomérulos primitivos multifocais associados à distensão do espaço glomerular. A avaliação clínica e as lesões histopatológicas foram consistentes com o diagnóstico de hipoplasia renal congênita.

Renal hypoplasia occurs when there is incomplete development of the kidney, resulting in fewer nephrons, lobes and calyces at birth. The severity of this anomaly depends on the level of involvement. When unilateral, compensatory hypertrophy of the healthy kidney occurs and, in bilateral cases, renal failure and infections are frequent. It has been portrayed as an inherited condition in some pure or mixed breeds of pigs, foals, goats, cattle and dogs, however, it is uncommon in felines. This paper aims to report the case of a feline, mixed breed, two months old, with complaints of apathy, anorexia and emesis for three days. Physical examination showed an estimated dehydration of 10%, capillary refilling time of three seconds, hypothermia, hypoglycemia and lethargy. In view of these changes, complementary exams were requested to better clarify the condition. Biochemical examinations revealed severe azotemia and hyperphosphatemia, as well as hypercalcemia and mild hyperkalemia. Urinalysis, on the other hand, indicated a reduction in urinary density associated with the presence of hyaline and brain cylinders. Abdominal ultrasound showed a loss of corticomedullary differentiation and a decrease in both kidneys, changes compatible with nephropathy. Palliative treatment was instituted in order to minimize secondary complications of acute kidney injury, however, the patient died. At necropsy, the kidneys were bilaterally reduced in size and histopathological examination revealed the presence of moderate multifocal primitive glomeruli associated with distention of the glomerular space. Clinical evaluation and histopathological lesions were consistent with the diagnosis of congenital renal hypoplasia.

Displasia renal em filhote de tamanduá bandeira (Myrmecophaga trydactila) de vida livre - aspectos ultrassonográficos e tomográficos / Renal dysplasia in a free-living giant anteater cub (Myrmecophaga tridactyla) - ultrasonographic and tomographic aspects

Background: Renal dysplasia is a congenital disorder that occurs during differentiation of the renal parenchyma or as aconsequence of a functional and/or structural obstruction of the lower urinary tract. In wild animals, this pathology has beenreported in cynomolgus monkeys (Macaca fascicularis), golden hamsters (Mesocricetus auratus) and African elephants(Loxodanta africana). However, there are no reports of the disease in the giant anteater (Myrmecophaga tridactyla). Thus,this paper describes a case of renal dysplasia in a free-living giant anteater cub, which was sent to the wild animal clinicof the Federal University of Mato Grosso (UFMT) in Cuiabá, MT, Brazil.Case: The rescued animal had a good body condition score and clinical parameters within the normal range for the species.After a routine clinical evaluation, the anteater cub was subjected to radiography and ultrasound tests. Blood tests, serumtests for hepatic and renal profiles, urinalysis, urinary protein creatinine ratio, and chest X-rays did not reveal significantchanges. However, the abdominal ultrasound examination revealed a volumetric loss of about 1.17 cm in length in theleft kidney, and a renal length to aortic artery diameter ratio of approximately 2.8. This kidney showed irregular contours,loss of corticomedullary demarcation, with preserved echogenicity and cortical echotexture. The right kidney showedthe standard size of the species, with a length of approximately 3.08 cm. In view of the suspicion of renal dysplasia, acontrast-enhanced CT scan was performed in order to assess the dynamics of uptake and excretion of the contrast mediumin the affected kidney and in the ipsilateral collecting system. An examination of the tomographic images indicated thatthe volume of the left kidney was reduced, isodense in relation to the right kidney, with discrete and homogeneous uptakein all phases after administration of the contrast medium, no occurrence of nephrogram...

Displasia renal em filhote de tamanduá bandeira (Myrmecophaga trydactila) de vida livre - aspectos ultrassonográficos e tomográficos / Renal dysplasia in a free-living giant anteater cub (Myrmecophaga tridactyla) - ultrasonographic and tomographic aspects

Background: Renal dysplasia is a congenital disorder that occurs during differentiation of the renal parenchyma or as aconsequence of a functional and/or structural obstruction of the lower urinary tract. In wild animals, this pathology has beenreported in cynomolgus monkeys (Macaca fascicularis), golden hamsters (Mesocricetus auratus) and African elephants(Loxodanta africana). However, there are no reports of the disease in the giant anteater (Myrmecophaga tridactyla). Thus,this paper describes a case of renal dysplasia in a free-living giant anteater cub, which was sent to the wild animal clinicof the Federal University of Mato Grosso (UFMT) in Cuiabá, MT, Brazil.Case: The rescued animal had a good body condition score and clinical parameters within the normal range for the species.After a routine clinical evaluation, the anteater cub was subjected to radiography and ultrasound tests. Blood tests, serumtests for hepatic and renal profiles, urinalysis, urinary protein creatinine ratio, and chest X-rays did not reveal significantchanges. However, the abdominal ultrasound examination revealed a volumetric loss of about 1.17 cm in length in theleft kidney, and a renal length to aortic artery diameter ratio of approximately 2.8. This kidney showed irregular contours,loss of corticomedullary demarcation, with preserved echogenicity and cortical echotexture. The right kidney showedthe standard size of the species, with a length of approximately 3.08 cm. In view of the suspicion of renal dysplasia, acontrast-enhanced CT scan was performed in order to assess the dynamics of uptake and excretion of the contrast mediumin the affected kidney and in the ipsilateral collecting system. An examination of the tomographic images indicated thatthe volume of the left kidney was reduced, isodense in relation to the right kidney, with discrete and homogeneous uptakein all phases after administration of the contrast medium, no occurrence of nephrogram...(AU)

Síndrome cardiorrenal em cães: a busca por medidas de controle / Cardiorenal sydrome in dogs: the investigation for control measures / Síndrome cardiorrenal en perros: la búsqueda de medidas de control

A relação fisiopatológica entre os rins e o coração na doença, conhecida como síndrome cardiorrenal (SCR), envolve distúrbios do coração e dos rins, pois a disfunção aguda ou crônica em um órgão pode induzir a disfunção aguda ou crônica do outro. Em Medicina Veterinária são descritos 5 subtipos de síndrome cardiorrenal: cardiorrenal aguda, cardiorrenal crônica, renocárdica aguda, renocárdica crônica e secundária. A anemia é um achado comum em cães com disfunção cardíaca e renal, caracterizando a chamada síndrome da anemia cardiorrenal. Os mecanismos envolvidos na fisiopatologia da síndrome cardiorrenal envolvem, não somente alterações hemodinâmicas e ativação de sistemas neuro-hormonais, como também a ativação de mecanismos compensatórios do próprio organismo, que acabam contribuindo para a piora da função cardíaca e renal, levando ao desenvolvimento da SCR. O grande desafio encontrado em medicina veterinária está relacionado ao diagnóstico precoce dessa síndrome e, principalmente, ao correto manejo terapêutico, uma vez que que a terapia da cardiopatia pode deteriorar a função renal, e vice-versa. Portanto, é importante compreender como a fisiopatologia de uma doença pode impactar a função do outro órgão. O presente trabalho tem como objetivo trazer uma completa abordagem da fisiopatologia, diagnóstico e tratamento da síndrome cardiorrenal em cães.(AU)

The physiopathological relationship between the kidneys and the heart in the disease, known as cardiorenal syndrome (CRS), involves disorders of the heart and kidneys, since acute or chronic dysfunction in one organ can induce acute or chronic dysfunction of the other. In veterinary medicine, 5 subtypes of cardiorenal syndrome are described: acute cardiorenal, chronic cardiorenal, acute renocardial, chronic and secondary renocardial. Anemia is a common finding in dogs with cardiac and renal dysfunction, characterizing the so-called cardiorenal anemia syndrome. The mechanisms involved in the pathophysiology of the cardiorenal syndrome involve not only hemodynamic changes and activation of neurohormonal systems, but also the activation of compensatory mechanisms of the organism itself, which end up contributing to worsening cardiac and renal function, leading to the development of CRS. The great challenge found in Veterinary Medicine is related to the early diagnosis of this syndrome and, mainly, to the correct therapeutic management, since that the therapy of the cardiopathy can deteriorate the renal function, and vice versa. Therefore, it is important to understand how the pathophysiology of one disease can impact the function of the other organ. The present work aims to bring a complete approach to the pathophysiology, diagnosis and treatment of cardiorenal syndrome in dogs.(AU)

La relación fisiopatológica entre los riñones y el corazón en la enfermedad, conocida como síndrome cardiorrenal (SCR), involucra trastornos cardíacos y renales, ya que la disfunción aguda o crónica en un órgano puede inducir disfunción aguda o crónica en el otro. En medicina veterinaria se describen 5 subtipos de síndrome cardiorrenal: cardiorrenal agudo, cardiorrenal crónico, renocardial agudo, renocardial crónico y secundario. La anemia es un hallazgo común en perros con disfunción cardíaca y renal, que caracteriza el llamado síndrome de anemia cardiorrenal. Los mecanismos involucrados en la fisiopatología del síndrome cardiorrenal implican no solo cambios hemodinámicos y activación de los sistemas neurohormonales, sino también la activación de mecanismos compensatorios del propio cuerpo, que en última instancia contribuyen al empeoramiento de la función cardíaca y renal, lo que conduce al desarrollo de CRS. El principal desafío que se encuentra en la medicina veterinaria está relacionado con el diagnóstico precoz de este síndrome y, especialmente, con el tratamiento terapéutico correcto, ya que la terapia de la enfermedad cardíaca puede deteriorar la función renal y viceversa. Por lo tanto, es importante comprender cómo la fisiopatología de una enfermedad puede afectar la función del otro órgano. El presente trabajo tiene como objetivo brindar un enfoque completo de la fisiopatología, el diagnóstico y el tratamiento del síndrome cardiorrenal en perros.(AU)

Síndrome cardiorrenal em cães: a busca por medidas de controle / Cardiorenal sydrome in dogs: the investigation for control measures / Síndrome cardiorrenal en perros: la búsqueda de medidas de control

A relação fisiopatológica entre os rins e o coração na doença, conhecida como síndrome cardiorrenal (SCR), envolve distúrbios do coração e dos rins, pois a disfunção aguda ou crônica em um órgão pode induzir a disfunção aguda ou crônica do outro. Em Medicina Veterinária são descritos 5 subtipos de síndrome cardiorrenal: cardiorrenal aguda, cardiorrenal crônica, renocárdica aguda, renocárdica crônica e secundária. A anemia é um achado comum em cães com disfunção cardíaca e renal, caracterizando a chamada síndrome da anemia cardiorrenal. Os mecanismos envolvidos na fisiopatologia da síndrome cardiorrenal envolvem, não somente alterações hemodinâmicas e ativação de sistemas neuro-hormonais, como também a ativação de mecanismos compensatórios do próprio organismo, que acabam contribuindo para a piora da função cardíaca e renal, levando ao desenvolvimento da SCR. O grande desafio encontrado em medicina veterinária está relacionado ao diagnóstico precoce dessa síndrome e, principalmente, ao correto manejo terapêutico, uma vez que que a terapia da cardiopatia pode deteriorar a função renal, e vice-versa. Portanto, é importante compreender como a fisiopatologia de uma doença pode impactar a função do outro órgão. O presente trabalho tem como objetivo trazer uma completa abordagem da fisiopatologia, diagnóstico e tratamento da síndrome cardiorrenal em cães.

The physiopathological relationship between the kidneys and the heart in the disease, known as cardiorenal syndrome (CRS), involves disorders of the heart and kidneys, since acute or chronic dysfunction in one organ can induce acute or chronic dysfunction of the other. In veterinary medicine, 5 subtypes of cardiorenal syndrome are described: acute cardiorenal, chronic cardiorenal, acute renocardial, chronic and secondary renocardial. Anemia is a common finding in dogs with cardiac and renal dysfunction, characterizing the so-called cardiorenal anemia syndrome. The mechanisms involved in the pathophysiology of the cardiorenal syndrome involve not only hemodynamic changes and activation of neurohormonal systems, but also the activation of compensatory mechanisms of the organism itself, which end up contributing to worsening cardiac and renal function, leading to the development of CRS. The great challenge found in Veterinary Medicine is related to the early diagnosis of this syndrome and, mainly, to the correct therapeutic management, since that the therapy of the cardiopathy can deteriorate the renal function, and vice versa. Therefore, it is important to understand how the pathophysiology of one disease can impact the function of the other organ. The present work aims to bring a complete approach to the pathophysiology, diagnosis and treatment of cardiorenal syndrome in dogs.

La relación fisiopatológica entre los riñones y el corazón en la enfermedad, conocida como síndrome cardiorrenal (SCR), involucra trastornos cardíacos y renales, ya que la disfunción aguda o crónica en un órgano puede inducir disfunción aguda o crónica en el otro. En medicina veterinaria se describen 5 subtipos de síndrome cardiorrenal: cardiorrenal agudo, cardiorrenal crónico, renocardial agudo, renocardial crónico y secundario. La anemia es un hallazgo común en perros con disfunción cardíaca y renal, que caracteriza el llamado síndrome de anemia cardiorrenal. Los mecanismos involucrados en la fisiopatología del síndrome cardiorrenal implican no solo cambios hemodinámicos y activación de los sistemas neurohormonales, sino también la activación de mecanismos compensatorios del propio cuerpo, que en última instancia contribuyen al empeoramiento de la función cardíaca y renal, lo que conduce al desarrollo de CRS. El principal desafío que se encuentra en la medicina veterinaria está relacionado con el diagnóstico precoz de este síndrome y, especialmente, con el tratamiento terapéutico correcto, ya que la terapia de la enfermedad cardíaca puede deteriorar la función renal y viceversa. Por lo tanto, es importante comprender cómo la fisiopatología de una enfermedad puede afectar la función del otro órgano. El presente trabajo tiene como objetivo brindar un enfoque completo de la fisiopatología, el diagnóstico y el tratamiento del síndrome cardiorrenal en perros.

Síndrome da lise tumoral induzida pelo uso do firocoxibe, em cadela acometida com carcinoma mamário inflamatório: relato de caso / Tumoral lysis syndrome induced by the use of firocoxib, in a female dog with inflammatory mammary carcinoma: case report

Síndrome da lise tumoral é considerada uma emergência metabólica grave, caracterizada pela liberação de substâncias citotóxicas na circulação sanguínea, podendo acarretar acidose lática, distúrbio eletrolítico e elevado risco de morte em um período de evolução relativamente pequeno. É considerada uma condição rara em pequenos animais e pouco relatada na literatura veterinária, principalmente quando associada à presença de neoplasmas sólidos. Este relato correlaciona o uso do antiinflamatório não esteróide firocoxibe, utilizado como base terapêutica na remissão da reação inflamatória neoplásica, com o desenvolvimento abrupto da síndrome da lise tumoral, em um paciente canino, da raça Schnauzer miniatura, acometido com carcinoma mamário inflamatório em estágio inicial.(AU)

Tumor Lysis Syndrome is considered a serious metabolic emergency, characterized by the release of cytotoxic substances into the bloodstream, which can lead to lactic acidosis, electrolyte disturbance, and high risk of death in a relatively small clinical course. It is considered a rare condition in small animals, especially when associated with the presence of solid neoplasms. This report correlates the influence of the use of the non-steroidal anti-inflammatory firocoxib, used as a therapeutic base in the remission of the neoplastic inflammatory reaction, and as a consequence there was the abrupt development of the Tumor Lysis Syndrome in a canine patient of the miniature Schnauzer breed, with early inflammatory breast carcinoma.(AU)

Síndrome da lise tumoral induzida pelo uso do firocoxibe, em cadela acometida com carcinoma mamário inflamatório: relato de caso / Tumoral lysis syndrome induced by the use of firocoxib, in a female dog with inflammatory mammary carcinoma: case report

Síndrome da lise tumoral é considerada uma emergência metabólica grave, caracterizada pela liberação de substâncias citotóxicas na circulação sanguínea, podendo acarretar acidose lática, distúrbio eletrolítico e elevado risco de morte em um período de evolução relativamente pequeno. É considerada uma condição rara em pequenos animais e pouco relatada na literatura veterinária, principalmente quando associada à presença de neoplasmas sólidos. Este relato correlaciona o uso do antiinflamatório não esteróide firocoxibe, utilizado como base terapêutica na remissão da reação inflamatória neoplásica, com o desenvolvimento abrupto da síndrome da lise tumoral, em um paciente canino, da raça Schnauzer miniatura, acometido com carcinoma mamário inflamatório em estágio inicial.

Tumor Lysis Syndrome is considered a serious metabolic emergency, characterized by the release of cytotoxic substances into the bloodstream, which can lead to lactic acidosis, electrolyte disturbance, and high risk of death in a relatively small clinical course. It is considered a rare condition in small animals, especially when associated with the presence of solid neoplasms. This report correlates the influence of the use of the non-steroidal anti-inflammatory firocoxib, used as a therapeutic base in the remission of the neoplastic inflammatory reaction, and as a consequence there was the abrupt development of the Tumor Lysis Syndrome in a canine patient of the miniature Schnauzer breed, with early inflammatory breast carcinoma.

Lily poisoning in domestic cats

Background: Cases of plant intoxication in small animals are observed frequently in the domestic environment, mainlybecause most dogs and cats live in households and occasionally have access to streets and rural areas. Among such toxicagents, ornamental plants of the genus Lilium and Hemerocallis, which are potentially nephrotoxic to the feline species,are highlighted. Affected cats start presenting clinical signs 1-6 h after plant ingestion. Renal failure takes place in 12-72h, and death may occur in an interval ranging from three to seven days. The objective of this article is to describe theepidemiological, clinical and pathological findings of lily (Lilium sp.) poisoning in two cats.Case: The aspects of lily poisoning in two cats are described (cat #1 and cat #2). Cat #1 was a 3-year-old, mixed breedfemale cat, which presented a clinical history of anorexia, apathy, drooling, vomiting and polydipsia. Serum biochemicalanalysis revealed creatinine elevation (21.2 mg/dL), as well as hyperphosphatemia (19 mg/dL). Seventy-two h after theonset of clinical signs, renal failure progressed to anuria, followed by death. The second animal of this report (cat #2) wasa 2-year-old, mixed-breed male cat. The animal was found dead by the owner without displaying any previous clinicalsigns. Cats #1 and #2 ingested leaves of lily, which were present in their households as ornamental plants. At necropsy, thekidneys of both cats presented mild enlargement. Moderate perirenal edema was also noted. Cat #1 showed morphologicextrarenal uremic lesions, characterized by ulcers in the oral mucosa and in the margin of the tongue ventral surface. Microscopic lesions observed in both cases were similar and compatible with acute toxic nephropathy. Histologically, severeepithelial cell degeneration and necrosis of proximal and distal convoluted tubules were noted. Other renal microscopicfindings included hyaline...

Lily poisoning in domestic cats

Background: Cases of plant intoxication in small animals are observed frequently in the domestic environment, mainlybecause most dogs and cats live in households and occasionally have access to streets and rural areas. Among such toxicagents, ornamental plants of the genus Lilium and Hemerocallis, which are potentially nephrotoxic to the feline species,are highlighted. Affected cats start presenting clinical signs 1-6 h after plant ingestion. Renal failure takes place in 12-72h, and death may occur in an interval ranging from three to seven days. The objective of this article is to describe theepidemiological, clinical and pathological findings of lily (Lilium sp.) poisoning in two cats.Case: The aspects of lily poisoning in two cats are described (cat #1 and cat #2). Cat #1 was a 3-year-old, mixed breedfemale cat, which presented a clinical history of anorexia, apathy, drooling, vomiting and polydipsia. Serum biochemicalanalysis revealed creatinine elevation (21.2 mg/dL), as well as hyperphosphatemia (19 mg/dL). Seventy-two h after theonset of clinical signs, renal failure progressed to anuria, followed by death. The second animal of this report (cat #2) wasa 2-year-old, mixed-breed male cat. The animal was found dead by the owner without displaying any previous clinicalsigns. Cats #1 and #2 ingested leaves of lily, which were present in their households as ornamental plants. At necropsy, thekidneys of both cats presented mild enlargement. Moderate perirenal edema was also noted. Cat #1 showed morphologicextrarenal uremic lesions, characterized by ulcers in the oral mucosa and in the margin of the tongue ventral surface. Microscopic lesions observed in both cases were similar and compatible with acute toxic nephropathy. Histologically, severeepithelial cell degeneration and necrosis of proximal and distal convoluted tubules were noted. Other renal microscopicfindings included hyaline... (AU)

Chronic renal failure in equine due to ascending pyelonephritis predisposed by cauda equina syndrome: case report / Insuficiência renal crônica em equino devido à pielonefrite ascendente predisposta por síndrome da cauda equina: relato de caso

Descreve-se o caso de uma égua, da raça Campeiro, utilizada como doadora de embriões, que apresentava quadros de cistite recorrente e incontinência urinária. Os sinais clínicos evoluíram para emagrecimento progressivo, anorexia, apatia e isolamento do plantel. Ao exame físico, foi identificada hipotonia da cauda, hipoalgesia da região perineal, flacidez retal e vesical, compatíveis com sinais relacionados à síndrome da cauda equina. Exames complementares laboratoriais, exame ultrassonográfico e necropsia confirmaram o diagnóstico de insuficiência renal crônica (IRC), a qual foi atribuida à pielonefrite ascendente. O exame de urocultura demonstrou crescimento de bactérias do gêneroStreptococcus sp. Este é um caso raro em equinos em que a disfunção de neurônio motor inferior propiciou o desenvolvimento de processo infeccioso no trato urinário, progredindo para um quadro crônico renal incompatível com a vida.(AU)

Descreve-se o caso de uma égua, da raça Campeiro, utilizada como doadora de embriões, que apresentava quadros de cistite recorrente e incontinência urinária. Os sinais clínicos evoluíram para emagrecimento progressivo, anorexia, apatia e isolamento do plantel. Ao exame físico, foi identificada hipotonia da cauda, hipoalgesia da região perineal, flacidez retal e vesical, compatíveis com sinais relacionados à síndrome da cauda equina. Exames complementares laboratoriais, exame ultrassonográfico e necropsia confirmaram o diagnóstico de insuficiência renal crônica (IRC), a qual foi atribuida à pielonefrite ascendente. O exame de urocultura demonstrou crescimento de bactérias do gênero Streptococcus sp. Este é um caso raro em equinos em que a disfunção de neurônio motor inferior propiciou o desenvolvimento de processo infeccioso no trato urinário, progredindo para um quadro crônico renal incompatível com a vida.(AU)

Chronic renal failure in equine due to ascending pyelonephritis predisposed by cauda equina syndrome: case report / Insuficiência renal crônica em equino devido à pielonefrite ascendente predisposta por síndrome da cauda equina: relato de caso

Descreve-se o caso de uma égua, da raça Campeiro, utilizada como doadora de embriões, que apresentava quadros de cistite recorrente e incontinência urinária. Os sinais clínicos evoluíram para emagrecimento progressivo, anorexia, apatia e isolamento do plantel. Ao exame físico, foi identificada hipotonia da cauda, hipoalgesia da região perineal, flacidez retal e vesical, compatíveis com sinais relacionados à síndrome da cauda equina. Exames complementares laboratoriais, exame ultrassonográfico e necropsia confirmaram o diagnóstico de insuficiência renal crônica (IRC), a qual foi atribuida à pielonefrite ascendente. O exame de urocultura demonstrou crescimento de bactérias do gêneroStreptococcus sp. Este é um caso raro em equinos em que a disfunção de neurônio motor inferior propiciou o desenvolvimento de processo infeccioso no trato urinário, progredindo para um quadro crônico renal incompatível com a vida.(AU)

This report describes the case of a mare, of the Campeiro breed, used as an embryo donor, which had recurrent cystitis and urinary incontinence crisis. Clinical signs evolved to progressive weight loss, anorexia, apathy, and isolation from the group. Physical examination showed tail hypotonia, perineal hypalgesia, rectal and bladder sagging compatible with signs related to cauda equina syndrome. Complementary laboratory and sonographic assessment, and necropsy confirmed the diagnosis of chronic renal failure (CRF), which was attributed to the ascending pyelonephritis. The examination of urine culture showed growth of bacteria of the genus Streptococcus sp. This is a rare case in the equine species where the lower motor neuron dysfunction led the development of infectious process in the urinary tract, progressing to renal chronic condition incompatible with life.(AU)

Piometra com insuficiência renal aguda em cadela - relato de caso / Piometra with acute renal failure in female dog - case report

A hiperplasia endometrial cística ou piometra desenvolve-se durante ou logo após o estro quando a produção de progesterona é alta, nessa fase há dilatação da cérvix e assim as bactérias de origem vaginal podem ter acesso ao útero. A insuficiência renal aguda pode ocorrer concomitantemente devido à deposição de complexos antígeno-anticorpo nos glomérulos e da ação de endotoxinas bacterianas. O objetivo deste trabalho foi relatar o caso de uma fêmea canina, sem raça definida, não castrada, piometra e com sinais de insuficiência renal aguda. Após a realização de exames físicos e complementares, o diagnóstico foi de piometra e insuficiência renal aguda, sendo assim o animal foi encaminhado para procedimento cirúrgico de ovariohisterectomia terapêutica. Após a cirurgia, o paciente permaneceu internado, mantendo-se apático, anoréxico e com emagrecimento progressivo. Apesar das várias tentativas de reverter o quadro clínico, sem resposta, optou-se pela eutanásia. O presente relato ressalta a importância da avaliação da função renal nos pacientes com diagnóstico de piometra.

Cystic endometrial hyperplasia or pyometra develops during or shortly after estrus when progesterone production is high, at this stage there is dilation of the cervix and thus bacteria of vaginal origin can have access to the uterus. Acute renal failure may occur concomitantly due to the deposition of antigen antibody complexes in the glomeruli and the action of bacterial endotoxins. The objective of this study was to report the case of a canine female, undefined, uncastrated, pyometra with signs of acute renal failure. After physical and complementary examinations, the diagnosis was of pyometra and acute renal failure, so the animal was referred to a surgical procedure of therapeutic ovariohysterectomy. After surgery, the patient remained hospitalized, remaining apathetic, anorexic and with progressive weight loss. Despite several attempts to reverse the clinical picture, with no response, euthanasia was chosen. The present report emphasizes the importance of the evaluation of renal function in patients with pyometra.

Urethral dysontogenic metaplasia in cat with bilateral renal dysplasia / Metaplasia disontogênica uretral em um felino com displasia renal bilateral

This paper to describe a case of dysontogenic urethral metaplasia in a one month old mongrel feline who also had bilateral renal dysplasia. Dysontogenic metaplasia in cats are scarce and this change may be associated with renal dysplasia and/or lower urinary tract. The animal had history of abdominal enlargement since birth and dysuria, eliminating urine only dropwise. Due to the poor prognosis we opted for euthanasia. At necropsy was observed enlarged and distended bladder, reduced kidneys and dilated and tortuous ureters. The urethra was thickened, hard to cut, and histologically, was replacing the connective tissue, cartilage and endochondral ossification areas, which features dysontogenic metaplasia. Both kidneys presented primitive appearance featuring dysplasia. Dysontogenic metaplasia in urinary tract feline with renal dysplasia, has not been described.(AU)

Este trabalho tem como objetivo descrever um caso de metaplasia disontogênica uretral em um felino sem raça definida de um mês de idade, que também apresentava displasia renal bilateral. Dados sobre metaplasia disontogênica em felinos são escassos e a alteração pode estar associada a displasia renal e/ou do trato urinário inferior. O animal apresentava histórico de aumento abdominal desde o nascimento e disúria, eliminando a urina apenas por gotejamento. Devido ao prognóstico desfavorável optou-se pela eutanásia. Na necropsia observou-se bexiga aumentada e dilatada, rins diminuídos e ureteres dilatados e tortuosos. A uretra apresentava-se espessada e firme ao corte, e histologicamente, havia substituição ao tecido conjuntivo, áreas de cartilagem e zonas de ossificação endocondral, o que caracteriza metaplasia disontogênica. Ambos os rins apresentavam aspecto primitivo caracterizando a displasia renal. A metaplasia disontogênica no trato urinário de felinos com displasia renal, não tem sido descrita.(AU)

Piometra com insuficiência renal aguda em cadela - relato de caso / Piometra with acute renal failure in female dog - case report

A hiperplasia endometrial cística ou piometra desenvolve-se durante ou logo após o estro quando a produção de progesterona é alta, nessa fase há dilatação da cérvix e assim as bactérias de origem vaginal podem ter acesso ao útero. A insuficiência renal aguda pode ocorrer concomitantemente devido à deposição de complexos antígeno-anticorpo nos glomérulos e da ação de endotoxinas bacterianas. O objetivo deste trabalho foi relatar o caso de uma fêmea canina, sem raça definida, não castrada, piometra e com sinais de insuficiência renal aguda. Após a realização de exames físicos e complementares, o diagnóstico foi de piometra e insuficiência renal aguda, sendo assim o animal foi encaminhado para procedimento cirúrgico de ovariohisterectomia terapêutica. Após a cirurgia, o paciente permaneceu internado, mantendo-se apático, anoréxico e com emagrecimento progressivo. Apesar das várias tentativas de reverter o quadro clínico, sem resposta, optou-se pela eutanásia. O presente relato ressalta a importância da avaliação da função renal nos pacientes com diagnóstico de piometra.(AU)

Cystic endometrial hyperplasia or pyometra develops during or shortly after estrus when progesterone production is high, at this stage there is dilation of the cervix and thus bacteria of vaginal origin can have access to the uterus. Acute renal failure may occur concomitantly due to the deposition of antigen antibody complexes in the glomeruli and the action of bacterial endotoxins. The objective of this study was to report the case of a canine female, undefined, uncastrated, pyometra with signs of acute renal failure. After physical and complementary examinations, the diagnosis was of pyometra and acute renal failure, so the animal was referred to a surgical procedure of therapeutic ovariohysterectomy. After surgery, the patient remained hospitalized, remaining apathetic, anorexic and with progressive weight loss. Despite several attempts to reverse the clinical picture, with no response, euthanasia was chosen. The present report emphasizes the importance of the evaluation of renal function in patients with pyometra.(AU)

Renal dysplasia in dogs: retrospective study (2008-2013) / Displasia renal em cães: estudo retrospectivo (2008-2013)

Background: Renal dysplasia, which has been reported in some dogs and human patients, refers to a developmental disorder of renal parenchyma due to imperfect inductive interaction between the mesonephric duct and the metanephric blastemal. In dogs, the characteristic histological findings on which diagnosis is based include (1) persistent metanephric ducts surrounded by primitive mesenchyme, (2) fetal or immature glomeruli, (3) fetal or immature tubules, and (4) anomalous presence of interstitial fibrous tissue. The aim of this study was to report the major pathological and immunohistochemical features of nine young dogs necropsied with renal dysplasia.Cases: The necropsy files from the Laboratório de Patologia Veterinária (LPV) of the Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT) were reviewed between the years 2008 and 2013. Dogs diagnosed with chronic kidney failure and macroscopic and histopathological renal lesions consistent with renal dysplasia were selected. Kidney fragments in paraffin blocks were cut and stained with hematoxylin and eosin and by immunohistochemistry (IHC) using anti-vimentin and anti-cytokeratin monoclonal antibodies. The staining was considered positive for the presence of at least one renal cell marked with brown cytoplasmic staining clear and unambiguous. A total of 787 necropsies of dogs were performed. Of these, 64 had a clinical diagnosis of [...]

Renal dysplasia in dogs: retrospective study (2008-2013) / Displasia renal em cães: estudo retrospectivo (2008-2013)

Background: Renal dysplasia, which has been reported in some dogs and human patients, refers to a developmental disorder of renal parenchyma due to imperfect inductive interaction between the mesonephric duct and the metanephric blastemal. In dogs, the characteristic histological findings on which diagnosis is based include (1) persistent metanephric ducts surrounded by primitive mesenchyme, (2) fetal or immature glomeruli, (3) fetal or immature tubules, and (4) anomalous presence of interstitial fibrous tissue. The aim of this study was to report the major pathological and immunohistochemical features of nine young dogs necropsied with renal dysplasia.Cases: The necropsy files from the Laboratório de Patologia Veterinária (LPV) of the Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT) were reviewed between the years 2008 and 2013. Dogs diagnosed with chronic kidney failure and macroscopic and histopathological renal lesions consistent with renal dysplasia were selected. Kidney fragments in paraffin blocks were cut and stained with hematoxylin and eosin and by immunohistochemistry (IHC) using anti-vimentin and anti-cytokeratin monoclonal antibodies. The staining was considered positive for the presence of at least one renal cell marked with brown cytoplasmic staining clear and unambiguous. A total of 787 necropsies of dogs were performed. Of these, 64 had a clinical diagnosis of [...](AU)

ULTRASSONOGRAFIA MODO-B E DOPPLER DOS RINS DE CADELAS COM NEOPLASIA MAMÁRIA SUBMETIDAS À QUIMIOTERAPIA ADJUVANTE

As neoplasias mamárias representam o tipo de neoplasma mais frequentemente diagnosticado em fêmeas da espécie canina. Embora a remoção cirúrgica seja o procedimento de eleição para a conduta terapêutica, os protocolos quimioterápicos aparecem como importantes aliados e adjuvantes. Apesar dos grandes avanços ocorridos na área da terapia oncológica, as repercussões sistêmicas dos fármacos quimioterápicos ainda impõem importantes limitações ao seu uso em cães. Neste sentido, o desenvolvimento de protocolos terapêuticos cada vez mais direcionados e o monitoramento preventivo dos pacientes representam estratégias importantes para evitar possíveis complicações - dentre elas a Injúria Renal Aguda (IRA). Na medicina veterinária, a avaliação ultrassonográfica é rotineiramente utilizada para identificação de variações morfológicas ou metastáticas em órgãos da cavidade abdominal. Atuando de forma complementar à avaliação em modo-B, o mapeamento Doppler mostra-se eficiente no reconhecimento de alterações na hemodinâmica vascular. O objetivo do presente estudo foi avaliar, por meio da ultrassonografia modo-B e Doppler, as alterações morfológicas e hemodinâmicas nos rins de cadelas com neoplasias mamárias submetidas ao protocolo quimioterápico de associação entre a gencitabina e a carboplatina. Foram incluídas 13 fêmeas caninas, sem distinção quanto à raça e com idades entre 7 e 13 anos. Os animais foram avaliados ultrassonograficamente em dois momentos distintos durante três ciclos quimioterápicos consecutivos: antes (T0) e uma hora e meia após a realização de cada ciclo (T1). Não foram observadas alterações morfológicas em modo-B ao longo do protocolo quimioterápico, entretanto, os índices dopplervelocimétricos demonstraram diferenças estatísticas antes (T0) e após (T1) a administração dos fármacos. Concluiu-se que a ultrassonografia Doppler pode ser utilizada como método complementar para o monitoramento da resposta renal de pacientes expostos a fármacos nefrotóxicos e potencialmente causadores de injúrias renais.

Breast neoplasms is the most frequently diagnosed cancer in canine females. Although surgery is frequently the chosen procedure for therapeutic management, chemotherapy protocols appear as important allies and adjuvants. Despite the great advances that have taken place in the field of cancer therapy, the systemic repercussions of chemotherapy drugs still impose important limitations on their use. In this sense, the development of increasingly targeted therapeutic protocols and the preventive monitoring of patients are important to avoid possible complications - among them, Acute Kidney Injury (AKI). Routinely, ultrasound evaluation is used to identify morphological or metastatic variations in organs of the abdominal cavity. Acting in a complementary way to B-mode assessment, Doppler mapping is efficient in recognizing changes in vascular hemodynamics. The aim of this study is to evaluate, through mode B ultrasonography and Doppler, the morphological and hemodynamic changes caused in the kidneys of those animals with breast neoplasms submitted to the chemotherapeutic protocol of association between gemcitabine and carboplatin. Altogether, 13 canine females were monitored, regardless of breed and aged between 7 and 13 years. The animals were evaluated ultrasonographically at two different times during three consecutive chemotherapy cycles: before (T0) and one and a half hours after the completion of each cycle (T1). Results evidenced in mode B do not indicate morphological changes along the chemotherapy protocols, however, the dopplervelocimetric indexes showed statistical differences before (TO) and after (T1) the administration of drugs. Concluded that Doppler ultrasonography can be used as a complementary method for monitoring the renal response of patients exposed to nephrotoxic drugs that are potentially causing kidney damage.

AVALIAÇÃO DO ESTRESSE OXIDATIVO EM CÃES COM DOENÇA RENAL CRÔNICA

Na doença renal crônica (DRC), além da disfunção do órgão, condições importantes de estresse oxidativo (EO) estão presentes em diferentes graus. O principal objetivo desta pesquisa foi estudar biomarcadores de EO em cães doentes renais crônicos. Onze cães hígidos e dezesseis cães portadores de DRC foram admitidos ao estudo e submetidos à avaliação clínica e laboratorial, sendo os pacientes doentes renais avaliados em cinco tempos, sob efeito do tratamento conservador. Foram avaliados os seguintes biomarcadores de EO: substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS) no plasma, o status antioxidante total (TAS) e a glutationa peroxidase (GSH-Px) em amostras de plasma e urina e a superóxido dismutase (SOD) em concentrado de hemácias e na urina. As variáveis que mais apresentaram alterações condizentes com EO no grupo de cães com DRC foram o TBARS, TAS e GSH-Px plasmáticos e o TAS urinário. Concluiu-se que é possível dosar biomarcadores de EO em cães portadores de DRC, que o EO está presente nestes pacientes e, quanto maior o estádio da DRC maior é o EO

In chronic kidney disease (CKD), beside the organ dysfunction, important conditions of oxidative stress (OS) are present in different grades. The main objective of this research was to evaluate OE markers in dogs with CKD. Eleven control dogs and sixteen dogs with CKD were selected and submitted to clinical and laboratory evaluation. The CKD patients were evaluated in five periods under effect of conservative treatment. The following OS markers were evaluated: Thiobarbituric acid-reactivity (TBARS) in plasma, total antioxidant status (TAS) and glutathione peroxidase (GSH-Px) in plasma and urine samples and the dismutase superoxide (SOD) in concentrated red blood cells and urine sample. The variables that most show alteration compatible with OS in the group of dogs with CKD were TBARS, TAS and GSH-Px in plasma and TAS in urine. It was concluded that it is possible to dose OS markers in dogs with CKD, OS is present in these patients and the higher the CKD stage more intense is the OS.