Estudo retrospectivo dos achados cardiorrespiratórios e laboratoriais de cães atendidos para avaliação pré-operatória em um serviço de cardiologia e doenças respiratórias (2017-2021) / Retrospective study of cardiorespiratory and laboratory findings in dogs treated for preoperative evaluation in a cardiology and respiratory disease service (2017-2021)

Os cães idosos são acometidos com frequência por enfermidades no sistema cardiovascular e respiratório, estando muita das vezes assintomáticos até terem indicação para algum procedimento cirúrgico que requer a avaliação pré-operatória, momento este que muitos achados clínicos poderão ser detectados, ao ponto da necessidade de tratamento prévio à intervenção cirúrgica. Diante disso, o trabalho tem por objetivo detectar as principais manifestações cardiorrespiratórias e sua correlação aos dados encontrados nos exames complementares e informações epidemiológicas de 138 cães atendidos em um serviço especializado em cardiologia e doenças respiratórias, no período de 2017 a 2021, para fins de risco cirúrgico. Foi possível observar maior predominância de animais idosos, de pequeno porte e do sexo feminino. Dentre as doenças cardíacas, a doença degenerativa crônica de mitral foi a mais prevalente, seguida da dirofilariose. Em relação as afecções respiratórias, a bronquite crônica e o colapso de traqueia foram mais diagnosticadas, seguidas da broncopneumonia e da síndrome braquicefálica. Quando da observação do ritmo cardíaco por meio do eletrocardiograma, a arritmia sinusal, ritmo sinusal e sinus arrest foram os principais achados. Quanto aos achados laboratoriais, foi possível observar aumento da média de hematimetria, redução da média do hematócrito e das plaquetas. Entretanto, alguns animais apresentaram azotemia, leucocitose e eosinofilia. Observou-se que pacientes com doenças cardíacas em estágios de congestão possuem redução da pressão arterial, aumento da hematimetria e taquiarritmias, como taquicardia sinusal e/ou complexos atriais prematuros. Pacientes com idade mais avançada tendem a ter redução dos valores de leucometria global e maior probabilidade de manifestação de aumento da pressão arterial. Portadores de dirofilariose cursam com aumento de eosinófilos.

Elderly dogs are frequently affected by diseases in the cardiovascular and respiratory system, being often asymptomatic until they are indicated for a surgical procedure that requires preoperative evaluation, at which point many clinical findings can be detected, to the point of need for treatment prior to surgical intervention. Therefore, the work aims to detect the main cardiorespiratory manifestations and their correlation to data found in complementary exams and demographic information of 138 animals treated at a service specialized in cardiology and respiratory diseases, from 2017 to 2021, for risk purposes surgical. It was possible to observe a greater predominance of elderly, small and female animals. Among heart diseases, chronic degenerative mitral disease was the most prevalent, followed by heartworm disease. Regarding respiratory affections, chronic bronchitis and tracheal collapse were more commonly diagnosed, followed by bronchopneumonia and brachycephalic syndrome. When observing the cardiac rhythm through the electrocardiogram, sinus arrhythmia, sinus rhythm and sinus arrest were the main findings. As for laboratory findings, it was possible to observe an increase in mean hematimetry, a reduction in mean hematocrit and platelets. However, some animals showed azotemia, leukocytosis and eosinophilia. It was observed that patients with cardiac diseases in stages of congestion have reduced blood pressure, increased hematimetry and tachyarrhythmias, such as sinus tachycardia and/or premature atrial complexes. Older patients tend to have reduced global white blood cell values and more likely to manifest increased blood pressure. Heartworm patients have an increase in eosinophils.

Principais características demográficas e nosológicas das doenças da cavidade oral de cães atendidos em um serviço de odontologia veterinária / Main demographic and nosological characteristics of diseases of the oral cavity of dogs treated at a veterinary dentistry service

Afecções da cavidade oral como o cálculo dentário (CD) e a doença periodontal (DP) são frequentes na clínica de cães e têm grande impacto na saúde e qualidade de vida dos pacientes acometidos. No entanto, a adoção de medidas preventivas ainda é difícil, uma vez que a frequência das doenças da cavidade oral em cães ainda é pouco compreendida no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar características demográficas e nosológicas, como os hábitos alimentares e de manejo de escovação, dos distúrbios da cavidade oral de 198 cães atendidos no período compreendido entre 2013 e 2019, em um serviço de odontologia veterinária, na cidade do Rio de Janeiro. A maioria dos cães atendidos não tinha raça definida. Entre os de raça pura, Yorkshire Terrie foi a mais prevalente, não havendo distinção significativa entre o gênero, em todos os casos. Quanto à idade, observou-se uma predominância de animais de meia idade a idosos, com faixa etária acima dos sete anos. Dentre as afecções mais prevalentes, o destaque se deve ao cálculo dentário e à doença periodontal, seguidos por gengivite e halitose. Quanto aos hábitos dos tutores, notou-se baixa adesão à realização de escovação rotineira, e um alto percentual no fornecimento de petiscos. Avaliando-se os resultados e relacionando-os aos hábitos alimentares dos pacientes, surge a hipótese de que a alimentação à base de ração comercial, de alguma forma possa contribuir para evolução do cálculo dentário, necessitando estudos com maior amostragem para elucidação.

Diseases of the oral cavity, such as Dental Calculus (DC) and Periodontal Disease (PD), are frequent in the dog clinic and have a great impact on the health and quality of life of affected patients. However, the adoption of preventive measures is still difficult, since the epidemiology of diseases of the oral cavity is still poorly understood in Brazil. The aim of this study was to evaluate demographic and nosological aspects ­ such as feeding and brushing habits ­ of disorders of the oral cavity of 198 dogs treated in the period between 2013 and 2019, in a veterinary dentistry service, in the city of Rio de Janeiro. The most prevalent breeds were mixed breed dogs, followed by Yorkshire Terries, with no significant distinction between the gender. As for age, there was a predominance of animals from middle age to the elderly, with ages above seven years old. Among the most prevalent conditions, the highlight is due to dental calculus and periodontal disease followed by gingivitis and halitosis. Regarding the tutors' habits, there was a low level of routine brushing, and a high percentage in the supply of snacks. Evaluating the results and relating them to the eating habits of the patients, the hypothesis that comercial dog food feeding may somehow contribute to dental calculus evolution, urging studies with bigger samples for a deeper investigation.

Estudo retrospectivo das doenças da cavidade oral de cães em um serviço de odontologia veterinária / Main demographic and nosological characteristics of diseases of the oral cavity of dogs treated at a veterinary dentistry service

Afecções da cavidade oral como o Cálculo Dentário (CD) e a Doença Periodontal (DP) são frequentes na clínica de cães e têm grande impacto na saúde e qualidade de vida dos pacientes acometidos. No entanto, a adoção de medidas preventivas ainda é difícil, uma vez que a epidemiologia das doenças da cavidade oral ainda é pouco compreendida no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar aspectos epidemiológicos dos distúrbios da cavidade oral de 198 cães atendidos no período compreendido entre 2013 e 2019, em um serviço de odontologia veterinária, na cidade do Rio de Janeiro. As raças mais prevalentes foram cães sem raça definida, seguidos do Yorkshire, não havendo distinção significativa entre o gênero. Quanto a idade, observou-se uma predominância de animais de meia idade a idosos, com faixa etária acima dos 7 anos. Dentre as afecções mais prevalentes, o destaque se deve ao cálculo dentário e a doença periodontal seguidos de gengivite e halitose. Quanto aos hábitos dos tutores, notou-se baixa realização de escovação rotineira, e um alto percentual no fornecimento de petiscos. Avaliando-se os resultados e os relacionando aos hábitos alimentares dos pacientes, conclui-se que a alimentação com ração canina industrializada teve maior impacto e associação a CD do que a alimentação natural.

Diseases of the oral cavity, such as Dental Calculus (DC) and Periodontal Disease (PD), are frequent in the dog clinic and have a great impact on the health and quality of life of affected patients. However, the adoption of preventive measures is still difficult, since the epidemiology of diseases of the oral cavity is still poorly understood in Brazil. The aim of this study was to evaluate demographic and nosological aspects such as feeding and brushing habits of disorders of the oral cavity of 198 dogs treated in the period between 2013 and 2019, in a veterinary dentistry service, in the city of Rio de Janeiro. The most prevalent breeds were mixed breed dogs, followed by Yorkshire Terries, with no significant distinction between the gender. As for age, there was a predominance of animals from middle age to the elderly, with ages above seven years old. Among the most prevalent conditions, the highlight is due to dental calculus and periodontal disease followed by gingivitis and halitosis. Regarding the tutors habits, there was a low level of routine brushing, and a high percentage in the supply of snacks. Evaluating the results and relating them to the eating habits of the patients, the hypothesis that comercial dog food feeding may somehow contribute to dental calculus evolution, urging studies with bigger samples for a deeper investigation.(AU)

Estudo retrospectivo das doenças da cavidade oral de cães em um serviço de odontologia veterinária / Main demographic and nosological characteristics of diseases of the oral cavity of dogs treated at a veterinary dentistry service

Afecções da cavidade oral como o Cálculo Dentário (CD) e a Doença Periodontal (DP) são frequentes na clínica de cães e têm grande impacto na saúde e qualidade de vida dos pacientes acometidos. No entanto, a adoção de medidas preventivas ainda é difícil, uma vez que a epidemiologia das doenças da cavidade oral ainda é pouco compreendida no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar aspectos epidemiológicos dos distúrbios da cavidade oral de 198 cães atendidos no período compreendido entre 2013 e 2019, em um serviço de odontologia veterinária, na cidade do Rio de Janeiro. As raças mais prevalentes foram cães sem raça definida, seguidos do Yorkshire, não havendo distinção significativa entre o gênero. Quanto a idade, observou-se uma predominância de animais de meia idade a idosos, com faixa etária acima dos 7 anos. Dentre as afecções mais prevalentes, o destaque se deve ao cálculo dentário e a doença periodontal seguidos de gengivite e halitose. Quanto aos hábitos dos tutores, notou-se baixa realização de escovação rotineira, e um alto percentual no fornecimento de petiscos. Avaliando-se os resultados e os relacionando aos hábitos alimentares dos pacientes, conclui-se que a alimentação com ração canina industrializada teve maior impacto e associação a CD do que a alimentação natural.

Diseases of the oral cavity, such as Dental Calculus (DC) and Periodontal Disease (PD), are frequent in the dog clinic and have a great impact on the health and quality of life of affected patients. However, the adoption of preventive measures is still difficult, since the epidemiology of diseases of the oral cavity is still poorly understood in Brazil. The aim of this study was to evaluate demographic and nosological aspects – such as feeding and brushing habits – of disorders of the oral cavity of 198 dogs treated in the period between 2013 and 2019, in a veterinary dentistry service, in the city of Rio de Janeiro. The most prevalent breeds were mixed breed dogs, followed by Yorkshire Terries, with no significant distinction between the gender. As for age, there was a predominance of animals from middle age to the elderly, with ages above seven years old. Among the most prevalent conditions, the highlight is due to dental calculus and periodontal disease followed by gingivitis and halitosis. Regarding the tutors’ habits, there was a low level of routine brushing, and a high percentage in the supply of snacks. Evaluating the results and relating them to the eating habits of the patients, the hypothesis that comercial dog food feeding may somehow contribute to dental calculus evolution, urging studies with bigger samples for a deeper investigation.

PERFIL DOS DEPARTAMENTOS REGIONAIS DE SAÚDE DO ESTADO DE SÃO PAULO QUANTO À SAÚDE PÚBLICA VETERINÁRIA

Foi estudado retrospectivamente o perfil dos Departamentos Regionais de Saúde (DRS) do estado de São Paulo quanto à saúde pública veterinária. A partir de sistemas de informações de natureza pública, foi realizado levantamento das ocorrências de doenças e agravos de notificação compulsória, de interesse à medicina veterinária, nas diferentes macrorregiões de saúde do estado durante o período de 2007 a 2016. Para cada DRS,foram geradosindicadores das doenças e agravos com relação ao número de municípios e quanto à população de cada Departamento. Os resultados revelaram que as doenças e agravos estudados estão distribuídos em todos os 17 DRS do estado de São Paulo, com destaque para a dengue, acidentes por animais peçonhentos, esquistossomose e leptospirose. O DRS IV Santos foi a macrorregião com maiores índices de notificações por municípios (18,33% das ocorrências), enquanto o DRS II Araçatuba apresentou o maior índice de notificações por habitantes (10,67% de todos os casos). Oito das 15 doenças e agravos de notificação obrigatória no âmbito da atuação profissional veterinária estão presentes em todos os DRS.O estudo possibilitou inferir a importância dos DRS na saúde pública, juntamente com a participação do médico-veterinário em programas de saúde pública no tocante às doenças e agravos transmissíveis aos humanos.

This study aimed to present the profile of the Regional Health Departments (RHD) of the state of São Paulo regarding veterinary public health. Based on information of a publicsystem, a survey was carried out of the occurrences of diseases and conditions of compulsory notification, of interest to veterinary medicine, in the different health macro-regions of the state during the period from 2007 to 2016. For each RHD, there were generated indicators of diseases and injuries in relation to the number of municipalities and the population of each Department. The results revealed that the studied diseases and conditions are distributed in all 17 RHD in the state of São Paulo, with emphasis on dengue, accidents with venomous animals, schistosomiasis and leptospirosis. RHD IV - Santos was the macro-region with the highest notification rates by municipalities (18,33%), while RHD II - Araçatuba had the highest notification rates by inhabitants (10,67%). Eight of the 15 diseases of mandatory notification within the veterinary practice are present in all DRS.The study made it possible to infer the importance of RHD in public health, together with the participation of the veterinarian in public health programs regarding diseases and conditions transmissible to human beings.

Estudo retrospectivo das principais alterações radiográficas em felinos neotropicais da Fundação Parque Zoológico de São Paulo no período de janeiro de 2016 a dezembro de 2017

Felinos neotropicais são carnívoros com diferentes graus de ameaça de extinção e pouco estudados em relação a ocorrência de doenças. O exame radiográfico é uma ferramenta diagnóstica amplamente utilizada na medicina de animais domésticos e silvestres e tem auxiliado na determinação do diagnóstico de diferentes moléstias. Existem poucos estudos relacionados à casuística de exames de imagem em animais selvagens e menos ainda se conhece sobre a alterações radiográficas em felinos neotropicais cativos. O objetivo deste trabalho foi verificar a frequência das principais alterações radiográficas e a conduta pós exame radiográfico em felinos neotropicais da Fundação Parque Zoológico de São Paulo. Por se tratar de um estudo retrospectivo, a investigação teve por base o arquivo de radiografias realizadas no período de janeiro de 2016 a dezembro de 2017 e das informações dos prontuários clínicos. Foram avaliados 90 estudos radiográficos, em 36 indivíduos de 7 espécies, com idade média de 13 anos. Espondilose e doença do disco intervertebral foram as alterações mais frequentes encontradas neste grupo de felinos neotropicais. No esqueleto apendicular, a doença articular degenerativa foi a de maior frequência. No tórax, a alteração mais relevante e que sugere a necessidade futuras pesquisas, foi o aumento da silhueta cardíaca. As demais observações frequentes no tórax, como alteração degenerativa das esternébras, a mineralização da arvore brônquica e o remodelamento senil da silhueta cardíaca, foram compatíveis com alterações senis e sem relevância clínica para os felinos neotropicais. No abdômen, a esplenomegalia foi um achado radiográfico comum, porém, considerada secundária ao procedimento anestésico ao qual os animais foram submetidos. Ademais, a radiografia se mostrou um exame importante na rotina de atendimentos de felinos neotropicais, auxiliando a conduta clínica do paciente. Entretanto, o potencial diagnóstico deste exame deve ser mais explorado sob o aspecto da medicina preventiva. A compreensão do cenário de afecções que acometem os felinos neotropicais mantidos sob cuidados humanos pode contribuir para melhorias de manejo e manutenção e assim para a conservação exsitu dessas espécies.

Neotropical cats are carnivores with different levels of conservation status and there are scarce studies about them in terms of diseases occurrence. The radiography is a diagnostic tool widely used in small animal and zoological veterinary medicine and it has aided in the diagnosis of different diseases. There are few studies related to the casuistic of diagnostic imaging in wild species and let alone in captive neotropical felids. The objective of this study was to verify the frequency of the main radiographic changes and the post radiographic examination conduct involving the neotropical felids of São Paulo Zoological Park Foundation. As a retrospective study, the investigation was based on medical records information and the archive of radiographs performed from January 2016 to December 2017. Ninety radiographic studies were evaluated in 36 individuals of 7 species, with an average age of 13 years. Spondylosis and intervertebral disc disease were the most frequent changes found in this group of neotropical cats. In the appendicular skeleton, degenerative joint disease was the most frequent. In the thorax, the most relevant alteration, which suggests the need for further research, was the increase of cardiac silhouette. In addition, other frequent findings in the thorax, such as degenerative changes of the sternum, mineralization of the bronchial tree and the senile remodeling of the cardiac silhouette, were compatible with senile changes, without clinical relevance for neotropical cats. In the abdomen, splenomegaly was a common radiographic finding. However, it was considered secondary to the anesthetic procedure to which the animals were submitted. Furthermore, radiography proved to be an important diagnostic examination in veterinary routine for neotropical cats, helping the patient's clinical management. But its diagnostic potential should be further explored in preventive medicine approach. Understanding the scenario of diseases that affect neotropical cats kept under human care can contribute to improvements in management and maintenance and thus to exsitu conservation of these species.

ULTRASSONOGRAFIA ABDOMINAL NO DIAGNÓSTICO PRECOCE DAS AFECÇÕES DE GATOS DOMÉSTICOS ASSINTOMÁTICOS.

A medicina preventiva é uma especialidade que objetiva a prevenção da doença ao invés de seu tratamento. Na Medicina Veterinária, acredita-se que os gatos possam se beneficiar desta, já que preservam a habilidade de esconder a dor e os sinais clínicos, assim como seus ancestrais selvagens faziam como mecanismo de defesa frente aos predadores. Logo, o proprietário leva seu animal ao Médico Veterinário apenas quando pouco se pode fazer para reverter o quadro mórbido do paciente. Por isso, entende-se que é fundamental a existência de estudos que indiquem o melhor momento e forma para que exames preventivos sejam realizados nesta espécie. O presente estudo visou utilizar a ultrassonografia abdominal como instrumento na detecção precoce de sinais ultrassonográficos nos principais órgãos de gatos assintomáticos que já pudessem ser sugestivos de alguma afeção. A pesquisa foi realizada no Hospital Veterinário da Universidade de Cuiabá. A seleção da amostra foi feita apartir da distribuição de questionários entre proprietários clientes de algumas clinicas veterinárias de Cuiabá. Oitenta e três questionários foram recolhidos, destes, sessenta gatos foram incluídos na pesquisa. O critério de inclusão foi o tutor não relatar em suas respostas qualquer sinal clínico no seu animal. A análise descritiva das altareções encontradas foi utilizada para sujerir diagnósticos diferenciais ultrassonográficos. Dos 60 gatos examinados, 52 (86,67%) apresentaram pelo menos uma alteração ultrassonográfica em órgãos abdominais. Os órgãos mais afetados foram a bexiga (70%), seguida dos rins (38,33%). Durante a pesquisa verificamos que o exame ultrassonográfico foi uma ferramenta para dectetar alterações nos diversos órgãos da cavidade abdominal, e em variadas idades. Sendo notórios, os diversos achados, que auxiliaram no diagnóstico precoce e monitoramento de diversas das mais comuns afecções da clinica interna de felinos.

Preventive medicine is a specialty that aims to prevent the disease rather than its treatment. In veterinary medicine, it is believed that cats can benefit from this, since they preserve the ability to hide the pain and clinical signs, as well as their wild ancestors did as forward defense mechanism to predators. Thus, the owner takes his/her pet to the veterinarian only when little can be done to reverse the morbid condition of the patient. Therefore, it is understood that it is essential to have studies that indicate the best time and way for preventive examinations to be conducted on this species. This study aimed to use the abdominal ultrasonography as a tool in the early detection of ultrasound signals in the main organs of asymptomatic cats that could already be suggestive of any injury. The survey was conducted at the Veterinary Hospital of the University of Cuiabá. The sample selection was made from the distribution of questionnaires among client owners of some veterinary clinics in Cuiabá. Eighty-three questionnaires were collected. From these, sixty cats were included in the survey. The inclusion criterion was the tutor not report on his/her answers any clinical signs in his/her animal. The descriptive analysis of the changes found was used to suggest ultrasound differential diagnosis. From the 60 cats examined, 52 (86.67%) had at least one change in ultrasound abdominal organs. The most affected organs were bladder (70%), followed by kidneys (38.33%). During the research we found that the ultrasound examination has been a tool for the early diagnosis of common diseases in the medicine on cats. Being notorious, the various findings, which helped in the early diagnosis and monitoring of several of the most common disorders of internal clinical feline.