Resumo
A neosporose bovina é uma enfermidade parasitária de distribuição cosmopolita, seu agente etiológico é o protozoário Neospora caninum, que tem como hospedeiros definitivos os canídeos e principalmente bovinos como intermediários. Devido às alterações reprodutivas, o parasito causa sérios prejuízos econômicos na pecuária bovina, sendo reconhecido como uma das principais causas de abortamento em todo mundo. A transmissão em bovinos ocorre por duas vias distintas, a vertical ou transplacentária e a horizontal. Entre os fatores de risco relatados para a infecção estão a presença e acesso de cães aos bovinos, aptidão do rebanho, alterações reprodutivas e idade do animal. O diagnóstico é baseado primeiramente em evidências epidemiológicas e por meio da aplicação de técnicas diretas e indiretas para identificação do agente. O controle da neosporose deve ser baseado na eliminação de animais positivos, restrição do acesso de cães aos bovinos, descarte correto de carcaças de animais infectados, fetos e anexos fetais entre outras medidas. Devido aos escassos relatos no estado de Rondônia, o presente estudo objetivou identificar a ocorrência de anticorpos anti-N. caninum em bovinos abatidos no município de Rolim de Moura, que eram provenientes de 33 municípios e sete microrregiões do estado, além de determinar os possíveis fatores de risco. Foram selecionados aleatoriamente 494 animais, dos quais foram colhidas amostras sanguíneas para obtenção do soro para a pesquisa de anticorpos contra o parasito, por meio da Reação de Imunofluorescência Indireta. Foram consideradas positivas as amostras de soros sanguíneos com títulos de anticorpos iguais ou superiores a 100. Do total das amostras analisadas, detectou-se a ocorrência de anticorpos anti-N. caninum em 5,06% (25/494) dos bovinos, distribuídos em quatro microrregiões e em nove municípios amostrados do estado de Rondônia. O único fator de risco estatisticamente significante foi a presença de abortamentos nos últimos 12 meses. Por meio dos resultados do presente estudo, é possível compreender um pouco da distribuição do protozoário no rebanho bovino do estado e apontar a presença de abortamentos como o principal fator de risco associado a infecção pelo parasito na região.
Bovine neosporosis is a parasitic disease of cosmopolitan distribution, its etiological agent is the protozoan Neospora caninum, which has as definitive hosts canids and mainly cattle as intermediates. Due to reproductive changes, the parasite causes serious economic losses in cattle ranching, being recognized as one of the main causes of abortion worldwide. Transmission in cattle occurs by two distinct routes, vertical or transplacental and horizontal. Risk factors reported for infection include the presence and access of dogs to cattle, herd fitness, reproductive changes and age of the animal. The diagnosis is based primarily on epidemiological evidence and the application of direct and indirect techniques for agent identification. Control of neosporosis should be based on the elimination of positive animals, restriction of dog access to cattle, proper disposal of infected animal carcasses, fetuses and fetal attachments among other measures. Due to the scarce reports in the state of Rondônia, the present study aimed to identify the occurrence of anti-N. caninum antibodies in cattle slaughtered in the municipality of Rolim de Moura, which came from 33 municipalities and seven microregions of the state, and determine the possible risk factors. A total of 494 animals were randomly selected, from which blood samples were collected to obtain serum for antibodies against the parasite by means of the Indirect Immunofluorescence Reaction. Blood serum samples with antibody titers of 100 or greater were considered positive. Of the total samples analyzed, anti-N. caninum antibodies were detected in 5.06% (25/494) of cattle, distributed in four microregions and nine municipalities sampled in the state of Rondônia. The only statistically significant risk factor was the presence of abortions in the last 12 months. Through the results of the present study, it is possible to understand a little of the distribution of protozoan in the state cattle herd and point out the presence of abortions as the main risk factor associated with parasite infection in the region.
Resumo
Neospora caninum é um protozoário parasita que causa grandes prejuízos econômicos e reprodutivos em bovinos, devido à neosporose bovina ser uma enfermidade vastamente disseminada pelo mundo. A doença vem sendo relacionada a casos de abortamento esporádico, endêmico e epidêmico em bovinos, causando perdas econômicas consideráveis na pecuária leiteira, aumentando o intervalo entre partos, queda na produção de leite e descarte de animais. Neospora caninum é transmitida de forma muito eficiente nos rebanhos bovinos, pode ser transmitida através de duas vias: vertical e horizontal. Este estudo teve como objetivo avaliar a detecção de anticorpos no soro sanguíneo para N. caninum empregando o teste de imunofluorescência indireta (RIFI) em famílias de bovinos leiteiros de Arapoti, Paraná. Para avaliar a relação dos anticorpos encontrados com aspectos da infecção congênita, foram analisadas 557 amostras de soro sanguíneo de fêmeas bovinas através do método sorológico de RIFI para detecção de anticorpos anti- N. caninum. Anticorpos anti- Neospora caninum foram detectados em 3,59% (20/557) das vacas analisadas, cujos títulos variam de 1:100 a 1:1600. Dos 557 animais testados, um total de 9 famílias, três famílias (33.33%) apresentaram transmissão vertical (famílias 1, 3 e 5) enquanto as outras seis famílias (66.67%) apresentaram animais somente positivos (2, 4, 6, 7, 8, 9). O baixo índice de transmissão vertical pode ser explicada devido a estimulação continua do sistema imune humoral da mãe nos rebanhos com infecção endêmica. De acordo com os valores encontrados e o sistema de criação, podemos observar que a infecção por N. caninum está distribuída entre bezerras e novilhas do rebanho leiteiro da mesorregião norte oriental do Paraná, sendo a transmissão vertical a provável rota de transmissão de N. caninum nas vacas da propriedade e a recrudescência da infecção é a provável causa de manutenção da infecção no rebanho.
Neospora caninum is a parasitic protozoan that causes countless economic and reproductive damage in cattle, due to bovine neosporosis being a widespread disease throughout the world. The disease has been related to cases of sporadic, endemic and epidemic abortion in cattle, being responsible for significant economic losses in dairy farming, increasing the interval between calving, drop in milk production and animal discard. Neospora caninum is transmitted very efficiently in cattle herds, can be transmitted through two routes: vertical and horizontal. The aim of this study was to analyse the detection of serum antibodies to N. caninum using the indirect immunofluorescence test (IFAT) in a dairy cattle families of Arapoti, Paraná. In order to determine the vertical transmission of N. caninum in a closed herd in the north eastern mesoregion of Paraná in the city of Arapoti, 557 bovine serum samples were analysed by the IFAT serological method for the detection of anti- N. caninum. Anti-Neospora caninum antibodies were detected in 3.59% (20/557) of the analysed cows, whose titles varied from 1: 100 to 1: 1600. Of the 557 animals tested, a total of 9 families analysed, three families (33.33%) presented vertical transmission (in families 1, 3 and 5) while the other six families (66.67%) presented only positive animals (2, 4, 6, 7, 8, 9). The low rate of vertical transmission can be explained due to the continuous stimulation of the humoral immune system of the mother in the herds with endemic infection. According to the values found and the breeding system, we can observe that N. caninum infection is distributed among heifers and heiferettes of the dairy herd of the north eastern mesoregion of Paraná, with the vertical transmission being the probable transmission route of N. caninum in the cows of the estate and the recrudescence of the infection is the probable cause of maintenance of the infection in the herd. Key