Phytophagous insects and natural enemies on Sapindus saponaria L. (Sapindales: Sapindaceae) plants fertilized with or without dehydrated sewage sludge / Insetos fitófagos e inimigos naturais em plantas de Sapindus saponaria (Sapindales: Sapindaceae) adubadas com ou sem lodo de esgoto desidratado

Management programs and efficient techniques are necessary to recover degraded ecosystems. The sewage sludge is rich in nitrogen (N) and with the potential to fertilize Sapindus saponaria L. (Sapinales: Sapindaceae), used in the recovery of degraded areas; this can affect the insect fauna. The study's objective was to evaluate, for 24 months, the abundance of chewing insects, dipterans, pollinators, and predators on S. saponaria plants fertilized with or without dehydrated sewage sludge in a degraded area. The experimental design was completely randomized (with the same characteristics) with two treatments (with or without dehydrated sewage sludge) and 24 replicates, each with one plant. The abundance of Anastrepha sp. (Tephritidae), Cerotoma sp. (Chrysomelidae), Curculionidae, Musca domestica L. (Muscidae), Mantis religiosa L. (Mantodea: Mantidae), Oxyopidae, Salticidae, Tettigoniidae (Orthoptera), and Teudis sp. (Anyphaenidae) was higher on fertilized plants. The abundances of Teudis sp. and Tmarus sp. (Thomisidae) and M. religiosa and Teudis sp. were positively correlated with chewing insects and Diptera, respectively. The population increase of insects and spiders on S. saponaria plants fertilized with dehydrated sewage sludge (bigger crowns) has shown to be suitable for recovering degraded areas with a higher number of niches and better food quality, improving the ecological indices of the area.

A degradação de ecossistemas torna necessário programas de manejo e técnicas eficientes para recuperá-los. O lodo de esgoto é rico em nitrogênio e com potencial para adubar Sapindus saponaria L. (Sapinales: Sapindaceae), utilizada na recuperação de áreas degradadas, mas isto pode afetar a fauna de insetos. O objetivo foi avaliar, durante 24 meses, abundância de insetos mastigadores, dípteros, polinizadores e predadores em plantas de S. saponaria fertilizadas ou não com lodo de esgoto desidratado, em área degradada. O delineamento experimental foi inteiramente casualisado com dois tratamentos (com ou sem lodo desidratado de esgoto) e 24 repetições, cada uma com uma planta. A abundância de Anastrepha sp. (Tephritidae), Cerotoma sp. (Chrysomelidae), Curculionidae, Musca domestica L. (Muscidae), Mantis religiosa L. (Mantodea: Mantidae), Oxyopidae, Salticidae, Tettigoniidae (Orthoptera) e Teudis sp. (Anyphaenidae) foi maior em plantas adubadas. A abundância de Teudis sp. e Tmarus sp. (Thomisidae) e M. religiosa e Teudis sp. foi, positivamente, correlacionada com as de insetos mastigadores e Diptera, respectivamente. O aumento populacional de insetos e aranhas em plantas de S. saponaria, adubada com lodo desidratado de esgoto (maiores copas), mostra ser adequado para a recuperação de áreas degradadas, tendo essas plantas um maior número de nichos e com alimento de melhor qualidade, melhorando os índices ecológicos na área.

The alien synanthropic Salticidae in Brazil (Araneae) / As aranhas Salticidae exóticas sinantrópicas no Brasil (Araneae)

Salticidae is the most diverse family of Araneae and in Brazil, there are 667 species. Among these species, five are synanthropic exotics: Plexippus paykulli (Audouin, 1826), Hasarius adansoni (Audouin, 1826), Menemerus bivittatus (Dufour, 1831), M. nigli Wesolowska & Freudenschuss, 2012 and Thyene coccineovittata (Simon, 1886). To understand the current distribution of these species in Brazil, seven collections of 643 lots were examined from seven Brazilian zoological collections. The synanthropic exotic species with the highest records were Plexippus paykulli, Menemerus bivittatus, and Hasarius adansoni, generally collected and associated with human dwellings and buildings. They are present in all regions (North, Northeast, Midwest, and South macro-regions), with the largest region, in all regions of the country in 22 states and 98 municipalities, followed by Hasarius adansoni in 17 states and 88 municipalities, Menemerus bivittatus in 19 states and 68 municipalities. Menemerus nigli and Thyene coccineovittata are from recent introductions that occurred in the city of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.(AU)

Salticidae é a família mais diversa de Araneae e no Brasil ocorrem 667 espécies, dentre elas cinco são exóticas sinantrópicas: Plexippus paykulli (Audouin, 1826), Menemerus bivittatus (Dufour, 1831), Hasarius adansoni (Audouin, 1826), Menemerus nigli Wesolowska & Freudenschuss, 2012 e Thyene coccineovittata (Simon, 1886). Foram examinados 643 lotes destas cinco espécies no Brasil, depositados em sete coleções zoológicas brasileiras. As espécies exóticas sinantrópicas com maior número de registros foram Plexippus paykulli, Hasarius adansoni e Menemerus bivittatus, na maioria dos casos coletadas associadas a habitações e edificações humanas. Elas estão presentes em todas as macrorregiões do país (Norte, Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste e Sul), sendo P. paykulli a que possui a maior distribuição, ocorrendo em 22 estados e 98 municípios, seguido de H. adansoni em 17 estados e 88 municípios e M. bivittatus em 19 estados e 68 municípios. Menemerus nigli e Thyene coccineovittata, são introduções recentes, ocorrendo apenas na cidade do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.(AU)

Arthropod fauna on the abaxial and adaxial surfaces of Acacia mangium (Fabaceae) leaves / Fauna de artrópodes nas superfícies abaxial e adaxial de folhas de Acacia mangium (Fabaceae)

Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) is a fast growing, rustic, pioneer species, with potential to fix nitrogen, and for programs to recover degraded areas. The objective was to evaluate the distribution and the functional diversity of interactions and the K-dominance of arthropod groups on A. mangium saplings. The number of individuals of eleven species of phytophagous insects, three bee species, and fourteen natural enemy species were highest on the adaxial leaf surface of this plant. Abundance, diversity and species richness of phytophagous insects and natural enemies, and abundance and species richness of pollinators were highest on the adaxial A. mangium leaf surface. The distribution of five species of sap-sucking hemipterans and six of protocooperating ants (Hymenoptera), with positive interaction between these groups, and three bee species (Hymenoptera) were aggregated on leaves of A. mangium saplings. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) and Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. and Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); and Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) were the most dominant phytophagous insects, natural enemies, and pollinators, respectively, on A. mangium leaves. Knowledge of preferred leaf surfaces could help integrated pest management programs.

Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) é uma planta pioneira com rápido crescimento, rusticidade, potencial nitrificador e importante em programas de recuperação de áreas degradadas. O objetivo foi avaliar a distribuição e a diversidade funcional das interações e a dominância-K de grupos de artrópodes em árvores jovens de A. mangium. Os números de indivíduos de onze espécies de insetos fitófagos, três de abelhas e quatorze de inimigos naturais foram maiores na superfície adaxial de folhas dessa planta. A abundância, diversidade e riqueza de espécies de insetos fitófagos e inimigos naturais, e a abundância e riqueza de espécies de polinizadores foram maiores na face adaxial de folhas de A. mangium. A distribuição de cinco espécies de hemípteros sugadores de seiva e seis de formigas protocooperantes (Hymenoptera), com interação positiva entre esses grupos, e três de abelhas (Hymenoptera) foi agregada em folhas de plantas jovens de A. mangium. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) e Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. e Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); e Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) foram os insetos fitófagos, inimigos naturais e polinizadores mais dominantes, respectivamente, em folhas de A. mangium. A definição da superfície foliar preferida pode auxiliar programas de manejo integrado de pragas.

Arthropod fauna on the abaxial and adaxial surfaces of Acacia mangium (Fabaceae) leaves

Abstract Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) is a fast growing, rustic, pioneer species, with potential to fix nitrogen, and for programs to recover degraded areas. The objective was to evaluate the distribution and the functional diversity of interactions and the K-dominance of arthropod groups on A. mangium saplings. The number of individuals of eleven species of phytophagous insects, three bee species, and fourteen natural enemy species were highest on the adaxial leaf surface of this plant. Abundance, diversity and species richness of phytophagous insects and natural enemies, and abundance and species richness of pollinators were highest on the adaxial A. mangium leaf surface. The distribution of five species of sap-sucking hemipterans and six of protocooperating ants (Hymenoptera), with positive interaction between these groups, and three bee species (Hymenoptera) were aggregated on leaves of A. mangium saplings. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) and Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. and Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); and Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) were the most dominant phytophagous insects, natural enemies, and pollinators, respectively, on A. mangium leaves. Knowledge of preferred leaf surfaces could help integrated pest management programs.

Resumo Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) é uma planta pioneira com rápido crescimento, rusticidade, potencial nitrificador e importante em programas de recuperação de áreas degradadas. O objetivo foi avaliar a distribuição e a diversidade funcional das interações e a dominância-K de grupos de artrópodes em árvores jovens de A. mangium. Os números de indivíduos de onze espécies de insetos fitófagos, três de abelhas e quatorze de inimigos naturais foram maiores na superfície adaxial de folhas dessa planta. A abundância, diversidade e riqueza de espécies de insetos fitófagos e inimigos naturais, e a abundância e riqueza de espécies de polinizadores foram maiores na face adaxial de folhas de A. mangium. A distribuição de cinco espécies de hemípteros sugadores de seiva e seis de formigas protocooperantes (Hymenoptera), com interação positiva entre esses grupos, e três de abelhas (Hymenoptera) foi agregada em folhas de plantas jovens de A. mangium. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) e Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. e Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); e Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) foram os insetos fitófagos, inimigos naturais e polinizadores mais dominantes, respectivamente, em folhas de A. mangium. A definição da superfície foliar preferida pode auxiliar programas de manejo integrado de pragas.

Arthropod fauna on the abaxial and adaxial surfaces of Acacia mangium (Fabaceae) leaves / Fauna de artrópodes nas superfícies abaxial e adaxial de folhas de Acacia mangium (Fabaceae)

Abstract Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) is a fast growing, rustic, pioneer species, with potential to fix nitrogen, and for programs to recover degraded areas. The objective was to evaluate the distribution and the functional diversity of interactions and the K-dominance of arthropod groups on A. mangium saplings. The number of individuals of eleven species of phytophagous insects, three bee species, and fourteen natural enemy species were highest on the adaxial leaf surface of this plant. Abundance, diversity and species richness of phytophagous insects and natural enemies, and abundance and species richness of pollinators were highest on the adaxial A. mangium leaf surface. The distribution of five species of sap-sucking hemipterans and six of protocooperating ants (Hymenoptera), with positive interaction between these groups, and three bee species (Hymenoptera) were aggregated on leaves of A. mangium saplings. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) and Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. and Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); and Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) were the most dominant phytophagous insects, natural enemies, and pollinators, respectively, on A. mangium leaves. Knowledge of preferred leaf surfaces could help integrated pest management programs.

Resumo Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) é uma planta pioneira com rápido crescimento, rusticidade, potencial nitrificador e importante em programas de recuperação de áreas degradadas. O objetivo foi avaliar a distribuição e a diversidade funcional das interações e a dominância-K de grupos de artrópodes em árvores jovens de A. mangium. Os números de indivíduos de onze espécies de insetos fitófagos, três de abelhas e quatorze de inimigos naturais foram maiores na superfície adaxial de folhas dessa planta. A abundância, diversidade e riqueza de espécies de insetos fitófagos e inimigos naturais, e a abundância e riqueza de espécies de polinizadores foram maiores na face adaxial de folhas de A. mangium. A distribuição de cinco espécies de hemípteros sugadores de seiva e seis de formigas protocooperantes (Hymenoptera), com interação positiva entre esses grupos, e três de abelhas (Hymenoptera) foi agregada em folhas de plantas jovens de A. mangium. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) e Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. e Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); e Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) foram os insetos fitófagos, inimigos naturais e polinizadores mais dominantes, respectivamente, em folhas de A. mangium. A definição da superfície foliar preferida pode auxiliar programas de manejo integrado de pragas.

Arthropod fauna on the abaxial and adaxial surfaces of Acacia mangium (Fabaceae) leaves / Fauna de artrópodes nas superfícies abaxial e adaxial de folhas de Acacia mangium (Fabaceae)

Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) is a fast growing, rustic, pioneer species, with potential to fix nitrogen, and for programs to recover degraded areas. The objective was to evaluate the distribution and the functional diversity of interactions and the K-dominance of arthropod groups on A. mangium saplings. The number of individuals of eleven species of phytophagous insects, three bee species, and fourteen natural enemy species were highest on the adaxial leaf surface of this plant. Abundance, diversity and species richness of phytophagous insects and natural enemies, and abundance and species richness of pollinators were highest on the adaxial A. mangium leaf surface. The distribution of five species of sap-sucking hemipterans and six of protocooperating ants (Hymenoptera), with positive interaction between these groups, and three bee species (Hymenoptera) were aggregated on leaves of A. mangium saplings. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) and Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. and Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); and Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) were the most dominant phytophagous insects, natural enemies, and pollinators, respectively, on A. mangium leaves. Knowledge of preferred leaf surfaces could help integrated pest management programs.(AU)

Acacia mangium (Willd., 1806) (Fabales: Fabaceae) é uma planta pioneira com rápido crescimento, rusticidade, potencial nitrificador e importante em programas de recuperação de áreas degradadas. O objetivo foi avaliar a distribuição e a diversidade funcional das interações e a dominância-K de grupos de artrópodes em árvores jovens de A. mangium. Os números de indivíduos de onze espécies de insetos fitófagos, três de abelhas e quatorze de inimigos naturais foram maiores na superfície adaxial de folhas dessa planta. A abundância, diversidade e riqueza de espécies de insetos fitófagos e inimigos naturais, e a abundância e riqueza de espécies de polinizadores foram maiores na face adaxial de folhas de A. mangium. A distribuição de cinco espécies de hemípteros sugadores de seiva e seis de formigas protocooperantes (Hymenoptera), com interação positiva entre esses grupos, e três de abelhas (Hymenoptera) foi agregada em folhas de plantas jovens de A. mangium. Aethalion reticulatum (L.) (Hemiptera: Aethalionidae) e Bemisia sp. (Hemiptera: Aleyrodidae); Brachymyrmex sp. e Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae); e Trigona spinipes Fabricius (Hymenoptera: Apidae) foram os insetos fitófagos, inimigos naturais e polinizadores mais dominantes, respectivamente, em folhas de A. mangium. A definição da superfície foliar preferida pode auxiliar programas de manejo integrado de pragas.(AU)

Biodiversity of orb-web spiders (family: araneidae) of buner valley, Pakistan / Biodiversidade de aranhas construtoras de teia (família: araneidae) do vale buner, Paquistão

The present research was carried out to explore the spider fauna of Buner valley with taxonomic study from February 2018 to January 2019. For this purpose samples were collected, four times at each month from 4 tehsils: Daggar, Gagra, Mandan and Totalai. Two methods were used, hand picking and sweep net for collection of samples. During day and night, three habitats, arid area, agriculture land and building area were search for collection. A total of 534 samples of spider were collected from four sampling sites, in which 379 were belonging to family Araniedae. After confirmation, the identified species were belonging to 8 genera (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia and Poltys) and 19 species. 18 of them were identified to specie level while a single specie to its generic level. The genus Neoscona was the dominant genus 26.31% having 5 species while the genus Argiope 21.05% is the second dominant having 4 species followed by Cyclosa 15.78% having 3 species followed by Cyrtophora and Araneus 10.52% having two species both. The Poltys and Larinia 5.26% are the rarest genera represent single-single specie both. Statistical analysis show that specie richness (D) = 5.77, Simpson index (1-D) = 0.87, Shannon index (H) = 2.33. Diversity of spiders was evenly distributed and calculated Evenness value was H/InS = 0.5408. There is also few atypical species and Fisher alpha estimate high value (Fisher α) = 4.42. Chao-1 estimated we have reported 22 species.

A presente pesquisa foi realizada para explorar a fauna de aranhas do vale Buner, em um estudo taxonômico realizado de fevereiro de 2018 a janeiro de 2019. Para esse fim, foram coletadas amostras, quatro vezes por mês, a partir de 4 subdistritos: Daggar, Gagra, Mandan e Totalai. Foram utilizados dois métodos, coleta manual e rede de varredura, para a obtenção das amostras. Durante o dia e a noite, foram pesquisados três habitats: área árida, área agrícola e área de construção. Foram coletadas 534 amostras de aranha em quatro locais de amostragem, sendo que 379 pertenciam à família Araneidae. Após a confirmação, as espécies identificadas pertenciam a 8 gêneros (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia e Poltys) e a 19 espécies (18 delas foram identificados em seu nível de espécie, enquanto uma única foi identificada em seu nível genérico). O gênero Neoscona foi dominante (26,31%), com 5 espécies, seguido pelos gêneros Argiope (21,05%), com 4 espécies, Cyclosa (15,78%), com 3 espécies, e Cyrtophora e Araneus (10,52%), com 2 espécies. Poltys e Larinia (5,26%) são os gêneros mais raros, representando a mesma espécie. A análise estatística mostrou que a riqueza de espécies (D) foi de 5,77, o índice de Simpson (1-D) foi de 0,87 e o índice de Shannon (H) foi de 2,33. A diversidade de aranhas foi distribuída uniformemente, e o valor calculado da uniformidade foi H / InS = 0,5408. Também existem poucas espécies atípicas, e o alfa de Fisher (Fisher α) estimou o valor de 4,42. Já Chao-1 estimou 22 espécies.

Biodiversity of orb-web spiders (family: araneidae) of buner valley, Pakistan

Abstract The present research was carried out to explore the spider fauna of Buner valley with taxonomic study from February 2018 to January 2019. For this purpose samples were collected, four times at each month from 4 tehsils: Daggar, Gagra, Mandan and Totalai. Two methods were used, hand picking and sweep net for collection of samples. During day and night, three habitats, arid area, agriculture land and building area were search for collection. A total of 534 samples of spider were collected from four sampling sites, in which 379 were belonging to family Araniedae. After confirmation, the identified species were belonging to 8 genera (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia and Poltys) and 19 species. 18 of them were identified to specie level while a single specie to its generic level. The genus Neoscona was the dominant genus 26.31% having 5 species while the genus Argiope 21.05% is the second dominant having 4 species followed by Cyclosa 15.78% having 3 species followed by Cyrtophora and Araneus 10.52% having two species both. The Poltys and Larinia 5.26% are the rarest genera represent single-single specie both. Statistical analysis show that specie richness (D) = 5.77, Simpson index (1-D) = 0.87, Shannon index (H) = 2.33. Diversity of spiders was evenly distributed and calculated Evenness value was H/InS = 0.5408. There is also few atypical species and Fisher alpha estimate high value (Fisher ) = 4.42. Chao-1 estimated we have reported 22 species.

Resumo A presente pesquisa foi realizada para explorar a fauna de aranhas do vale Buner, em um estudo taxonômico realizado de fevereiro de 2018 a janeiro de 2019. Para esse fim, foram coletadas amostras, quatro vezes por mês, a partir de 4 subdistritos: Daggar, Gagra, Mandan e Totalai. Foram utilizados dois métodos, coleta manual e rede de varredura, para a obtenção das amostras. Durante o dia e a noite, foram pesquisados três habitats: área árida, área agrícola e área de construção. Foram coletadas 534 amostras de aranha em quatro locais de amostragem, sendo que 379 pertenciam à família Araneidae. Após a confirmação, as espécies identificadas pertenciam a 8 gêneros (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia e Poltys) e a 19 espécies (18 delas foram identificados em seu nível de espécie, enquanto uma única foi identificada em seu nível genérico). O gênero Neoscona foi dominante (26,31%), com 5 espécies, seguido pelos gêneros Argiope (21,05%), com 4 espécies, Cyclosa (15,78%), com 3 espécies, e Cyrtophora e Araneus (10,52%), com 2 espécies. Poltys e Larinia (5,26%) são os gêneros mais raros, representando a mesma espécie. A análise estatística mostrou que a riqueza de espécies (D) foi de 5,77, o índice de Simpson (1-D) foi de 0,87 e o índice de Shannon (H) foi de 2,33. A diversidade de aranhas foi distribuída uniformemente, e o valor calculado da uniformidade foi H / InS = 0,5408. Também existem poucas espécies atípicas, e o alfa de Fisher (Fisher ) estimou o valor de 4,42. Já Chao-1 estimou 22 espécies.

Biodiversity of orb-web spiders (family: araneidae) of buner valley, Pakistan / Biodiversidade de aranhas construtoras de teia (família: araneidae) do vale buner, Paquistão

The present research was carried out to explore the spider fauna of Buner valley with taxonomic study from February 2018 to January 2019. For this purpose samples were collected, four times at each month from 4 tehsils: Daggar, Gagra, Mandan and Totalai. Two methods were used, hand picking and sweep net for collection of samples. During day and night, three habitats, arid area, agriculture land and building area were search for collection. A total of 534 samples of spider were collected from four sampling sites, in which 379 were belonging to family Araniedae. After confirmation, the identified species were belonging to 8 genera (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia and Poltys) and 19 species. 18 of them were identified to specie level while a single specie to its generic level. The genus Neoscona was the dominant genus 26.31% having 5 species while the genus Argiope 21.05% is the second dominant having 4 species followed by Cyclosa 15.78% having 3 species followed by Cyrtophora and Araneus 10.52% having two species both. The Poltys and Larinia 5.26% are the rarest genera represent single-single specie both. Statistical analysis show that specie richness (D) = 5.77, Simpson index (1-D) = 0.87, Shannon index (H) = 2.33. Diversity of spiders was evenly distributed and calculated Evenness value was H/InS = 0.5408. There is also few atypical species and Fisher alpha estimate high value (Fisher α) = 4.42. Chao-1 estimated we have reported 22 species.

A presente pesquisa foi realizada para explorar a fauna de aranhas do vale Buner, em um estudo taxonômico realizado de fevereiro de 2018 a janeiro de 2019. Para esse fim, foram coletadas amostras, quatro vezes por mês, a partir de 4 subdistritos: Daggar, Gagra, Mandan e Totalai. Foram utilizados dois métodos, coleta manual e rede de varredura, para a obtenção das amostras. Durante o dia e a noite, foram pesquisados três habitats: área árida, área agrícola e área de construção. Foram coletadas 534 amostras de aranha em quatro locais de amostragem, sendo que 379 pertenciam à família Araneidae. Após a confirmação, as espécies identificadas pertenciam a 8 gêneros (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia e Poltys) e a 19 espécies (18 delas foram identificados em seu nível de espécie, enquanto uma única foi identificada em seu nível genérico). O gênero Neoscona foi dominante (26,31%), com 5 espécies, seguido pelos gêneros Argiope (21,05%), com 4 espécies, Cyclosa (15,78%), com 3 espécies, e Cyrtophora e Araneus (10,52%), com 2 espécies. Poltys e Larinia (5,26%) são os gêneros mais raros, representando a mesma espécie. A análise estatística mostrou que a riqueza de espécies (D) foi de 5,77, o índice de Simpson (1-D) foi de 0,87 e o índice de Shannon (H) foi de 2,33. A diversidade de aranhas foi distribuída uniformemente, e o valor calculado da uniformidade foi H / InS = 0,5408. Também existem poucas espécies atípicas, e o alfa de Fisher (Fisher α) estimou o valor de 4,42. Já Chao-1 estimou 22 espécies.

Biodiversity of orb-web spiders (family: araneidae) of buner valley, Pakistan / Biodiversidade de aranhas construtoras de teia (família: araneidae) do vale buner, Paquistão

The present research was carried out to explore the spider fauna of Buner valley with taxonomic study from February 2018 to January 2019. For this purpose samples were collected, four times at each month from 4 tehsils: Daggar, Gagra, Mandan and Totalai. Two methods were used, hand picking and sweep net for collection of samples. During day and night, three habitats, arid area, agriculture land and building area were search for collection. A total of 534 samples of spider were collected from four sampling sites, in which 379 were belonging to family Araniedae. After confirmation, the identified species were belonging to 8 genera (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia and Poltys) and 19 species. 18 of them were identified to specie level while a single specie to its generic level. The genus Neoscona was the dominant genus 26.31% having 5 species while the genus Argiope 21.05% is the second dominant having 4 species followed by Cyclosa 15.78% having 3 species followed by Cyrtophora and Araneus 10.52% having two species both. The Poltys and Larinia 5.26% are the rarest genera represent single-single specie both. Statistical analysis show that specie richness (D) = 5.77, Simpson index (1-D) = 0.87, Shannon index (H) = 2.33. Diversity of spiders was evenly distributed and calculated Evenness value was H/InS = 0.5408. There is also few atypical species and Fisher alpha estimate high value (Fisher α) = 4.42. Chao-1 estimated we have reported 22 species.(AU)

A presente pesquisa foi realizada para explorar a fauna de aranhas do vale Buner, em um estudo taxonômico realizado de fevereiro de 2018 a janeiro de 2019. Para esse fim, foram coletadas amostras, quatro vezes por mês, a partir de 4 subdistritos: Daggar, Gagra, Mandan e Totalai. Foram utilizados dois métodos, coleta manual e rede de varredura, para a obtenção das amostras. Durante o dia e a noite, foram pesquisados três habitats: área árida, área agrícola e área de construção. Foram coletadas 534 amostras de aranha em quatro locais de amostragem, sendo que 379 pertenciam à família Araneidae. Após a confirmação, as espécies identificadas pertenciam a 8 gêneros (Neoscona, Argiope, Cyclosa, Araneus, Cyrtophora, Larinia, Erivoxia e Poltys) e a 19 espécies (18 delas foram identificados em seu nível de espécie, enquanto uma única foi identificada em seu nível genérico). O gênero Neoscona foi dominante (26,31%), com 5 espécies, seguido pelos gêneros Argiope (21,05%), com 4 espécies, Cyclosa (15,78%), com 3 espécies, e Cyrtophora e Araneus (10,52%), com 2 espécies. Poltys e Larinia (5,26%) são os gêneros mais raros, representando a mesma espécie. A análise estatística mostrou que a riqueza de espécies (D) foi de 5,77, o índice de Simpson (1-D) foi de 0,87 e o índice de Shannon (H) foi de 2,33. A diversidade de aranhas foi distribuída uniformemente, e o valor calculado da uniformidade foi H / InS = 0,5408. Também existem poucas espécies atípicas, e o alfa de Fisher (Fisher α) estimou o valor de 4,42. Já Chao-1 estimou 22 espécies.(AU)

To boldly go: on invasive goblin spiders in Brazil (Araneae, Oonopidae)

Twelve non-native species of the spider family Oonopidae are recorded in Brazil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (herein restored to its original combination in Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Among these species, six new synonyms were detected: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 and Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 with Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 with Opopaea concolor (Blackwall, 1859) and Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Since Hytanis oblonga is the type species of the genus, its synonymy with Xestaspis parmata imply in the synonymy of Hytanis Simon, 1893 with Xestaspis Simon, 1884. The partenogenetic species T. stenaspis is the most distributed synanthropic oonopid in Brazil, occurring all over the country, mainly in urban areas. Some species are reported here to occur in the interior of natural caves, a finding that should raise conservation concerns.(AU)

Doze aranhas consideradas não-nativas da família Oonopidae são registradas em áreas urbanas no Brasil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (aqui restaurada para sua combinação original em Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Entre estas espécies, seis novos sinônimos foram detectados: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 e Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 com Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 com Opopaea concolor (Blackwall, 1859) e Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Uma vez que Hytanis oblonga é a espécie-tipo do gênero, sua sinonímia com Xestaspis parmata implica na sinonímia de Hytanis Simon, 1893 com Xestaspis Simon, 1884. Triaeris stenaspis, uma espécie partenogenética, é o oonopídeo sinantrópico com distribuição mais ampla no Brasil, ocorrendo de norte a sul do país, principalmente em áreas urbanas. Algumas espécies relatadas aqui ocorrem no interior de cavernas naturais, uma descoberta que deve levantar preocupações em relação à conservação das espécies nativas de cavernas.(AU)

To boldly go: on invasive goblin spiders in Brazil (Araneae, Oonopidae)

Twelve non-native species of the spider family Oonopidae are recorded in Brazil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (herein restored to its original combination in Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Among these species, six new synonyms were detected: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 and Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 with Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 with Opopaea concolor (Blackwall, 1859) and Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Since Hytanis oblonga is the type species of the genus, its synonymy with Xestaspis parmata imply in the synonymy of Hytanis Simon, 1893 with Xestaspis Simon, 1884. The partenogenetic species T. stenaspis is the most distributed synanthropic oonopid in Brazil, occurring all over the country, mainly in urban areas. Some species are reported here to occur in the interior of natural caves, a finding that should raise conservation concerns.

Doze aranhas consideradas não-nativas da família Oonopidae são registradas em áreas urbanas no Brasil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (aqui restaurada para sua combinação original em Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Entre estas espécies, seis novos sinônimos foram detectados: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 e Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 com Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 com Opopaea concolor (Blackwall, 1859) e Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Uma vez que Hytanis oblonga é a espécie-tipo do gênero, sua sinonímia com Xestaspis parmata implica na sinonímia de Hytanis Simon, 1893 com Xestaspis Simon, 1884. Triaeris stenaspis, uma espécie partenogenética, é o oonopídeo sinantrópico com distribuição mais ampla no Brasil, ocorrendo de norte a sul do país, principalmente em áreas urbanas. Algumas espécies relatadas aqui ocorrem no interior de cavernas naturais, uma descoberta que deve levantar preocupações em relação à conservação das espécies nativas de cavernas.

To boldly go: on invasive goblin spiders in Brazil (Araneae, Oonopidae)

ABSTRACT Twelve non-native species of the spider family Oonopidae are recorded in Brazil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (herein restored to its original combination in Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Among these species, six new synonyms were detected: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 and Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 with Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 with Opopaea concolor (Blackwall, 1859) and Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Since Hytanis oblonga is the type species of the genus, its synonymy with Xestaspis parmata imply in the synonymy of Hytanis Simon, 1893 with Xestaspis Simon, 1884. The partenogenetic species T. stenaspis is the most distributed synanthropic oonopid in Brazil, occurring all over the country, mainly in urban areas. Some species are reported here to occur in the interior of natural caves, a finding that should raise conservation concerns.

RESUMO Doze aranhas consideradas não-nativas da família Oonopidae são registradas em áreas urbanas no Brasil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (aqui restaurada para sua combinação original em Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Entre estas espécies, seis novos sinônimos foram detectados: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 e Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 com Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 com Opopaea concolor (Blackwall, 1859) e Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Uma vez que Hytanis oblonga é a espécie-tipo do gênero, sua sinonímia com Xestaspis parmata implica na sinonímia de Hytanis Simon, 1893 com Xestaspis Simon, 1884. Triaeris stenaspis, uma espécie partenogenética, é o oonopídeo sinantrópico com distribuição mais ampla no Brasil, ocorrendo de norte a sul do país, principalmente em áreas urbanas. Algumas espécies relatadas aqui ocorrem no interior de cavernas naturais, uma descoberta que deve levantar preocupações em relação à conservação das espécies nativas de cavernas.

Diversidade de protozoários intestinais em aranha-armadeira (Phoneutria nigriventer, Keyserling 1981)

O filo Arthropoda compreende aproximadamente 85% das espécies animais já descritas. Dentro deste filo a classe Arachnida inclui invertebrados de grande importância, devido à transmissão de doenças e aos acidentes por envenenamento. Aranhas do gênero Phoneutria sp., popularmente conhecidas como aranha-amadeira, são aracnídeos de interesse médico pertencentes à família Ctenidae. Exemplares destas aranhas são recebidos, quarentenados e mantidos em cativeiro no Biotério de Artrópodes do Instituto Butantan, São Paulo, Brasil, com o objetivo de extrair o seu veneno para posterior produção do soro antiaracnídico. Foram analisadas em microscopia ótica, amostras de fezes de 509 Phoneutria nigriventer, destas, 131 (25,73%) apresentaram infecção por protozoários. As amostras positivas ao exame parasitológico foram submetidas a extração de DNA e reações de amplificação (PCR), resultando em 80 amplificadas, purificadas e sequenciadas. 17 sequências foram obtidas e analisadas por BLAST. Cinco amostras foram identificadas como Colpoda steinii, uma como Colpoda aspera, uma apenas pelo gênero Colpoda sp. e uma identificada como organismo ciliado. Quatro amostras foram identificadas como Parabodo caudatus, duas como Urostipulosphaera sp., uma como Helkesimastix sp. e uma como um protozoário euglenóide. Uma amostra sequenciada foi identificada como uma alga pertencente ao gênero Laurencia sp. A presença de sinais clínicos e outros eventos foram observados em 17 aranhas, e então associados ao resultado do sequenciamento.

The phylum Arthropoda comprises approximately 85% of the described animal species. Within this phylum, the class Arachnida comprises some invertebrates of great importance, due to the transmission of diseases and to the risk of human envenomation. Spiders belonging to the genus Phoneutria sp., popularly known as armed-spiders, are arachnids of medical importance of the Ctenidae family. These animals are received, quarantined and maintained in captivity at the Biotério de Artrópodes of the Instituto Butantan, São Paulo, Brazil, with the aim to extract its venom for the production of the anti-arachnid serum. 509 Phoneutria nigriventer feaces samples were analyzed in optical microscopy, being 131 (25.73%) positive for protozoan. The positive samples were subjected to DNA extraction and amplification reactions (PCR), where 80 samples were amplified, purified and sequenced. 17 sequences were obtained and analyzed by BLAST. Five sequences were identified as Colpoda steiini, one as Colpoda aspera, one belonging to the genus Colpoda sp. and one as ciliated organism. Four sequences were identified as Parabodo caudatus, two as Urostipulosphaera sp., one as Helkesimastix sp. and one as a Euglena-like protozoan. One sequenced sample was identified as an algae belonging to the genus Laurencia sp. The presence of clinical signs and other events was observed in 17 spiders, and then associated with the sequencing results.

New species of Alpaida (Araneae, Araneidae) from Rondônia, Brazil / Nova espécie de Alpaida (Araneae, Araneidae) de Rondônia, Brasil

We described a new species of spider, Alpaida clarindoi sp. nov. (Araneidae), from the southwestern Amazon forest. The new species is distinguished from most Alpaida by the presence of a pair of shoulders spines. Females can be separated from similar species by the subquadrangular shape of the epigynum, and males by the shape of the terminal apophysis and the tegulum, which possess an apical pointed tip. Alpaida clarindoi sp. nov. is described based on both sexes.(AU)

Nós descrevemos uma nova espécie de aranha, Alpaida clarindoisp. nov. (Araneidae), da região sudoeste da floresta amazônica. A nova espécie se distingue das demais pela presença de um par de espinhos dorsais na parte anterior do abdome. A fêmea difere de espécies semelhantes pelo formato subquadrangular do epígino, e o macho pelo formato da apófise terminal e do tegulum, que possui um espinho apical na borda. Alpaida clarindoi sp. nov. é descrita com base em exemplares de ambos os sexos.(AU)

A new species of Alpaida (Araneae, Araneidae) from Southeastern Brazil / Uma nova espécie de Alpaida do Sudeste do Brasil

Alpaida venger sp. nov. is described based on males and females from Pedra Branca State Park, Rio de Janeiro, Brazil. This species seems to be related to Alpaida scriba (Mello-Leitão, 1940) and Alpaida alticeps (Keyserling, 1879) due to similar body shape and color, but is easily distinguished by the very elongated median apophysis, the massive lobe of tegulum and the hooked paracymbium of male palp. Females have elongated epigyne as A. scriba, but can be distinguished by the wider lips and shorter scape.(AU)

Alpaida venger sp. nov. é descrita baseada em machos e fêmeas do Parque Estadual da Pedra Branca, Rio de Janeiro, Brasil. Esta espécie parece relacionada a Alpaida scriba (Mello-Leitão, 1940) e Alpaida alticeps (Keyserling, 1879) devido a similaridades no formato e cor do corpo, mas é facilmente distinguida pela apófise média muito alongada, ao particular lobo do tégulo e ao paracímbio em forma de gancho do palpo do macho. Fêmeas apresentam epígino alongado como A. scriba, mas podem ser diferenciadas pelos lábios mais largos e escapo mais curto.(AU)

A new species of Alpaida (Araneae, Araneidae) from Southeastern Brazil / Uma nova espécie de Alpaida do Sudeste do Brasil

Alpaida venger sp. nov. is described based on males and females from Pedra Branca State Park, Rio de Janeiro, Brazil. This species seems to be related to Alpaida scriba (Mello-Leitão, 1940) and Alpaida alticeps (Keyserling, 1879) due to similar body shape and color, but is easily distinguished by the very elongated median apophysis, the massive lobe of tegulum and the hooked paracymbium of male palp. Females have elongated epigyne as A. scriba, but can be distinguished by the wider lips and shorter scape.

Alpaida venger sp. nov. é descrita baseada em machos e fêmeas do Parque Estadual da Pedra Branca, Rio de Janeiro, Brasil. Esta espécie parece relacionada a Alpaida scriba (Mello-Leitão, 1940) e Alpaida alticeps (Keyserling, 1879) devido a similaridades no formato e cor do corpo, mas é facilmente distinguida pela apófise média muito alongada, ao particular lobo do tégulo e ao paracímbio em forma de gancho do palpo do macho. Fêmeas apresentam epígino alongado como A. scriba, mas podem ser diferenciadas pelos lábios mais largos e escapo mais curto.

New species of Alpaida (Araneae, Araneidae) from Rondônia, Brazil / Nova espécie de Alpaida (Araneae, Araneidae) de Rondônia, Brasil

We described a new species of spider, Alpaida clarindoi sp. nov. (Araneidae), from the southwestern Amazon forest. The new species is distinguished from most Alpaida by the presence of a pair of shoulders spines. Females can be separated from similar species by the subquadrangular shape of the epigynum, and males by the shape of the terminal apophysis and the tegulum, which possess an apical pointed tip. Alpaida clarindoi sp. nov. is described based on both sexes.

Nós descrevemos uma nova espécie de aranha, Alpaida clarindoisp. nov. (Araneidae), da região sudoeste da floresta amazônica. A nova espécie se distingue das demais pela presença de um par de espinhos dorsais na parte anterior do abdome. A fêmea difere de espécies semelhantes pelo formato subquadrangular do epígino, e o macho pelo formato da apófise terminal e do tegulum, que possui um espinho apical na borda. Alpaida clarindoi sp. nov. é descrita com base em exemplares de ambos os sexos.

Diversity, composition and phenology of araneid orb-weavers (Araneae, Araneidae) associated with riparian forests in southern Brazil / Diversidade, composição e fenologia de aranhas construtoras de teias (Araneae, Araneidae) associadas com matas ciliares no sul do Brasil

The Araneidae is a speciose family including web-spinning spiders that are very abundant in various terrestrial ecosystems. Several studies demonstrate that changes in vegetation surrounding rivers, streams and brooks affect the associated araneofauna. The aim of this research was to compare differences found in diversity (abundance and richness), composition and phenology of Araneidae spiders sampled in different habitats in four riparian forest catchments in southern Brazil. Samples were taken from riparian forests in four rivers of Rio Grande do Sul State: Piratini, Camaquã, Sinos and Maquiné rivers, each in a different hydrographic basin. Samples were taken twice seasonally on each basin during two years, sampling the araneofauna of the tree-shrub strata with beating tray. Six transects were employed on each basin, two per habitat: edge with grassland, forest interior and river edge. Araneids totalled 20 genera and 65 species. Comparing riparian forests significant differences are found. Spider abundance differed among riparian forests as well as species richness. Overall, Piratini river riparian forest had the higher abundance and richness for Araneidae; the lower values were in Sinos river forest. The stronger degradation and fragmentation of the riparian forests of Sinos river probably influenced the results, with human disturbance gradients associated negatively to web building. We present data on the diversity of these spiders, which were very abundant in the riparian forest interior and very rich in species in the grassland/riparian forest edge. Species composition also differs among the studied habitats (the above plus river/riparian forest edge). For the most abundant species the phenological pattern across the seasons was also analysed(AU)

Araneidae é uma das famílias com maior número de espécies, incluindo aranhas construtoras de teias que são muito abundantes em diversos ecossistemas terrestres. Vários estudos demonstram que mudanças na vegetação circundante de rios, córregos e riachos pode afetar a araneofauna associada. O objetivo deste estudo foi avaliar aspectos sobre a diversidade (abundância e riqueza), composição e fenologia de aranhas Araneidae foram amostradas em diferentes habitats em quatro bacias de mata ciliar no sul do Brasil. Foram coletadas amostras de matas ciliares em quatro rios do Rio Grande do Sul, todos em diferentes bacias hidrográficas: nos rios Piratini, Camaquã, dos Sinos e Maquiné. As amostras foram realizadas duas vezes por estação em cada bacia, durante dois anos, a amostragem da araneofauna do estrato arbóreo-arbustivo foi realizada com guarda-chuva entomológico. Seis transecções foram empregadas em cada mata ciliar, dois por habitat: borda com campo, interior da floresta e borda do rio. Araneídeos totalizaram 20 gêneros e 65 espécies. Comparando-se as matas ciliares houve diferenças significativas. A abundância de aranhas diferiu entre as matas ciliares, bem como a riqueza de espécies. No geral, a mata ciliar do rio Piratini teve a maior abundância e riqueza para Araneidae; os menores valores foram no rio dos Sinos. A degradação e fragmentação da mata ciliar do rio dos Sinos, provavelmente influenciaram nos resultados, a partir da perturbação humana agindo de forma negativa nas aranhas da família Araneidae. Apresentamos dados sobre a diversidade destas aranhas, que foram muito abundantes no interior da mata ciliar e muito ricas em espécies na borda da mata com o campo. A composição de espécies também difere entre os habitats estudados. Para as espécies mais abundantes, o padrão fenológico em todas as estações do ano também foi analisado(AU)

Diversity, composition and phenology of araneid orb-weavers (Araneae, Araneidae) associated with riparian forests in southern Brazil / Diversidade, composição e fenologia de aranhas construtoras de teias (Araneae, Araneidae) associadas com matas ciliares no sul do Brasil

The Araneidae is a speciose family including web-spinning spiders that are very abundant in various terrestrial ecosystems. Several studies demonstrate that changes in vegetation surrounding rivers, streams and brooks affect the associated araneofauna. The aim of this research was to compare differences found in diversity (abundance and richness), composition and phenology of Araneidae spiders sampled in different habitats in four riparian forest catchments in southern Brazil. Samples were taken from riparian forests in four rivers of Rio Grande do Sul State: Piratini, Camaquã, Sinos and Maquiné rivers, each in a different hydrographic basin. Samples were taken twice seasonally on each basin during two years, sampling the araneofauna of the tree-shrub strata with beating tray. Six transects were employed on each basin, two per habitat: edge with grassland, forest interior and river edge. Araneids totalled 20 genera and 65 species. Comparing riparian forests significant differences are found. Spider abundance differed among riparian forests as well as species richness. Overall, Piratini river riparian forest had the higher abundance and richness for Araneidae; the lower values were in Sinos river forest. The stronger degradation and fragmentation of the riparian forests of Sinos river probably influenced the results, with human disturbance gradients associated negatively to web building. We present data on the diversity of these spiders, which were very abundant in the riparian forest interior and very rich in species in the grassland/riparian forest edge. Species composition also differs among the studied habitats (the above plus river/riparian forest edge). For the most abundant species the phenological pattern across the seasons was also analysed

Araneidae é uma das famílias com maior número de espécies, incluindo aranhas construtoras de teias que são muito abundantes em diversos ecossistemas terrestres. Vários estudos demonstram que mudanças na vegetação circundante de rios, córregos e riachos pode afetar a araneofauna associada. O objetivo deste estudo foi avaliar aspectos sobre a diversidade (abundância e riqueza), composição e fenologia de aranhas Araneidae foram amostradas em diferentes habitats em quatro bacias de mata ciliar no sul do Brasil. Foram coletadas amostras de matas ciliares em quatro rios do Rio Grande do Sul, todos em diferentes bacias hidrográficas: nos rios Piratini, Camaquã, dos Sinos e Maquiné. As amostras foram realizadas duas vezes por estação em cada bacia, durante dois anos, a amostragem da araneofauna do estrato arbóreo-arbustivo foi realizada com guarda-chuva entomológico. Seis transecções foram empregadas em cada mata ciliar, dois por habitat: borda com campo, interior da floresta e borda do rio. Araneídeos totalizaram 20 gêneros e 65 espécies. Comparando-se as matas ciliares houve diferenças significativas. A abundância de aranhas diferiu entre as matas ciliares, bem como a riqueza de espécies. No geral, a mata ciliar do rio Piratini teve a maior abundância e riqueza para Araneidae; os menores valores foram no rio dos Sinos. A degradação e fragmentação da mata ciliar do rio dos Sinos, provavelmente influenciaram nos resultados, a partir da perturbação humana agindo de forma negativa nas aranhas da família Araneidae. Apresentamos dados sobre a diversidade destas aranhas, que foram muito abundantes no interior da mata ciliar e muito ricas em espécies na borda da mata com o campo. A composição de espécies também difere entre os habitats estudados. Para as espécies mais abundantes, o padrão fenológico em todas as estações do ano também foi analisado