Resumo
The aim of this study was to describe the traditional knowledge from artisanal fishermen related to marine artificial reef (MAR) ship Victory 8B and to identify possible changes in the fishery area after its installation. We performed single ethnographic interviews (n = 80) through a semistructured questionnaire, using participant observation, visual ethnography, and field diary recordings. All the interviewees were men from 27 to 77 years old, with low education levels and up to 60 years of experience in the fishery artisanal. Most of the interviewees (n = 71; 88.7%) recognize the presence of this MAR in the region and its role as a shelter for marine fauna and an attractor for species with commercial value. Even with fishery prohibition in the vicinity of MAR Victory 8B, most of the interviewees (n = 75; 93.7%) reported the practice in that area. According to the fishermen, the ship installation did not alter area the fishery, but the structure positively changed the activity by attracting more fish, increasing capture and profits. With that, from the perspective of the fishermen perception, MAR Vi-tory 8B fulfilled its role in the enrichment of the fish stock and the conservation of marine biodiversity in the region.
O objetivo deste estudo foi descrever os conhecimentos tradicionais dos pescadores artesanais relacionados ao recife artificial marinho (RAM) navio Victory 8B e identificar possíveis alterações na área de pesca após a sua instalação. Foram realizadas entrevistas etnográficas (n = 80) por meio de ques-tionário semi-estruturado, sendo aplicado o método de observação participante e uso do diário de campo. Todos os entrevistados eram homens com idades entre 27 e 77 anos, com baixa escolaridade e até 60 anos de experiência na pesca artesanal. A maioria dos entrevistados (n = 71; 88,7%) reconhece a presença deste RAM na região, seu papel como abrigo para a fauna marinha e como atrator de espécies com valor comercial. Mesmo com a proibição da pesca nas proximidades do RAM Victory 8B, a maioria dos entrevistados (n = 75; 93,7%) relatou a prática naquela área. Segundo os pescadores, a instalação do navio não alterou a área de pesca, mas a estrutura mudou positivamente a atividade, atraindo mais peixes, aumentando a captura e os lucros. Com isso, na percepção dos pescadores, o RAM Victory 8B cumpriu seu papel no enriquecimento do estoque pesqueiro e na conservação da biodiversidade marinha da região.
Assuntos
Animais , Fauna Marinha , Biodiversidade , Recifes de Corais , Caça , Navios , Brasil , Inquéritos e Questionários , Antropologia CulturalResumo
ABSTRACT: Due to the high risk associated with fishing, access to credit becomes very difficult for fishermen. The study was conducted to investigate the determinants of credit constraint on artisanal fishermen with survey data collected from artisanal fishermen in the Western and Central Regions of Ghana. A multi-stage sampling procedure was used to select respondents for the study. Data collected were analyzed with the aid of descriptive and IV-Probit model. Most of the fishermen were in their youthful stage. From the study, while boat ownership and off-fishing activity reduce the probability being credit constrained, complex procedure, and disbursement time lag increase fishermen probability of being credit constrained. The findings of the study also indicated that there is a significant difference between constrained and unconstrained fishermen fishing activity and financial status. Therefore, fishermen in need of additional credit should be catered for to increase their production, hence, livelihood.
RESUMO: Devido ao alto risco associado à pesca, o acesso ao crédito se torna muito difícil para os pescadores. O estudo foi conduzido para investigar os determinantes da restrição de crédito em pescadores artesanais com dados de pesquisa coletados nas regiões oeste e central de Gana. Um procedimento de amostragem em vários estágios foi usado para selecionar os entrevistados para o estudo. Os dados coletados foram analisados com o auxílio do modelo descritivo e IV-Probit. A maioria dos pescadores estava em sua fase juvenil. A partir do estudo, enquanto a propriedade do barco e a atividade fora da pesca reduzem a probabilidade de restrição de crédito, procedimentos complexos e atraso no desembolso aumentam a probabilidade dos pescadores sofrerem restrição de crédito. Os resultados do estudo também indicaram que há uma diferença significativa entre a atividade pesqueira e a situação financeira dos pescadores com e sem restrição. Portanto, os pescadores que precisam de crédito adicional devem ser atendidos para aumentar sua produção e, portanto, meios de subsistência.
Resumo
Abstract The Negro river basin is considered the largest area of extractive of ornamental fish in Brazil. This area has fundamental importance for the populations from the Amazon. The present study aimed to describe socioeconomic profile of ornamental fishermen known as "piabeiros" in the Municipality of Barcelos, as well as the ornamental fishery, fisheries area, target species, environments, fishing techniques, equipment, capture techniques and main difficulties faced by the current activity. This study was carried out in municipality of Barcelos, through semi - structured interviews, with artisanal ornamental fishermen (N= 89). The main families of ornamental fish caught and traded were: Characidae, Lebiasinidae, Gasteropelecidae, Cichilidae, Anostomidae, Loricaridae, Potamotrygonidae and Gymnotidae. The main catchment areas were igarapés, lakes, flooded fields, beaches, river banks and igapó forest. Rapiché was the most used equipment in the fisheries both by the fishermen of the urban areas (43.81%) and rural (41.89%). Most of the fishermen are associated with the colony of fishermen of Barcelos (Z33). The data showed that the dynamics of ornamental fishing have changed in a short time and directly affected fishermen, in addition to the low age renewal with the participation of younger fishermen, threatening the transmission of ecological knowledge to future generations. As a result, the increase of the problems related to the productive chain and absence of public power to the activity, since ornamental fishing has already been treated as one of the main economic activities more important for the local communities and for the State of Amazonas.
Resumo A bacia do rio Negro é considerada a maior área de extrativismo de peixes ornamentais do Brasil. Esta área possui importância fundamental para as populações da Amazônia. O presente estudo objetivou descrever o perfil socioeconômico de pescadores conhecidos como "piabeiros" no município de Barcelos, bem como a pesca ornamental, área de pesca, espécies-alvo, ambientes, técnicas de pesca, equipamentos, técnicas de captura e dificuldades enfrentadas nesta atividade. O estudo foi realizado por meio de entrevistas semi - estruturadas, com pescadores artesanais ornamentais (N= 89). Os dados mostram que as famílias de peixes ornamentais capturados e comercializados foram: Characidae, Lebiasinidae, Gasteropelecidae, Cichilidae, Anostomidae, Loricaridae, Potamotrygonidae e Gymnotidae. As áreas de captura descritas foram igarapés, lagos, alagados, praias, margens de rios e floresta de igapó. O Rapiché foi o equipamento mais utilizado nas pescarias tanto pelos pescadores das áreas urbanas (43,81%) como rurais (41,89%). A maioria dos pescadores está associada à colônia de pescadores de Barcelos (Z33). Os dados coletados mostraram que a dinâmica da pesca ornamental mudou em pouco tempo e afetou diretamente os pescadores. Além da baixa taxa de renovação, com a participação de pescadores mais jovens, ameaçando a transmissão de conhecimento ecológico para as gerações futuras. Como resultado, notamos o aumento dos problemas relacionados à cadeia produtiva e a ausência de poder público na atividade. A pesca ornamental já foi tratada como uma das principais atividades econômicas para as comunidades locais e para o Estado do Amazonas.
Assuntos
Humanos , Animais , Conservação dos Recursos Naturais , Pesqueiros , Fatores Socioeconômicos , Brasil , RiosResumo
Abstract The Negro river basin is considered the largest area of extractive of ornamental fish in Brazil. This area has fundamental importance for the populations from the Amazon. The present study aimed to describe socioeconomic profile of ornamental fishermen known as piabeiros in the Municipality of Barcelos, as well as the ornamental fishery, fisheries area, target species, environments, fishing techniques, equipment, capture techniques and main difficulties faced by the current activity. This study was carried out in municipality of Barcelos, through semi - structured interviews, with artisanal ornamental fishermen (N= 89). The main families of ornamental fish caught and traded were: Characidae, Lebiasinidae, Gasteropelecidae, Cichilidae, Anostomidae, Loricaridae, Potamotrygonidae and Gymnotidae. The main catchment areas were igarapés, lakes, flooded fields, beaches, river banks and igapó forest. Rapiché was the most used equipment in the fisheries both by the fishermen of the urban areas (43.81%) and rural (41.89%). Most of the fishermen are associated with the colony of fishermen of Barcelos (Z33). The data showed that the dynamics of ornamental fishing have changed in a short time and directly affected fishermen, in addition to the low age renewal with the participation of younger fishermen, threatening the transmission of ecological knowledge to future generations. As a result, the increase of the problems related to the productive chain and absence of public power to the activity, since ornamental fishing has already been treated as one of the main economic activities more important for the local communities and for the State of Amazonas.
Resumo A bacia do rio Negro é considerada a maior área de extrativismo de peixes ornamentais do Brasil. Esta área possui importância fundamental para as populações da Amazônia. O presente estudo objetivou descrever o perfil socioeconômico de pescadores conhecidos como piabeiros no município de Barcelos, bem como a pesca ornamental, área de pesca, espécies-alvo, ambientes, técnicas de pesca, equipamentos, técnicas de captura e dificuldades enfrentadas nesta atividade. O estudo foi realizado por meio de entrevistas semi - estruturadas, com pescadores artesanais ornamentais (N= 89). Os dados mostram que as famílias de peixes ornamentais capturados e comercializados foram: Characidae, Lebiasinidae, Gasteropelecidae, Cichilidae, Anostomidae, Loricaridae, Potamotrygonidae e Gymnotidae. As áreas de captura descritas foram igarapés, lagos, alagados, praias, margens de rios e floresta de igapó. O Rapiché foi o equipamento mais utilizado nas pescarias tanto pelos pescadores das áreas urbanas (43,81%) como rurais (41,89%). A maioria dos pescadores está associada à colônia de pescadores de Barcelos (Z33). Os dados coletados mostraram que a dinâmica da pesca ornamental mudou em pouco tempo e afetou diretamente os pescadores. Além da baixa taxa de renovação, com a participação de pescadores mais jovens, ameaçando a transmissão de conhecimento ecológico para as gerações futuras. Como resultado, notamos o aumento dos problemas relacionados à cadeia produtiva e a ausência de poder público na atividade. A pesca ornamental já foi tratada como uma das principais atividades econômicas para as comunidades locais e para o Estado do Amazonas.
Resumo
The aim of this study is describe the perception of families that depends of artisanal fishery in northern fluminense in relation to the influence of Industrial Logistic Complex of Port of Açu (CLIPA) on this activity. Between 2011 and 2015 we performed 270 ethnographic interviews in Atafona, Barra do Açu, and Farol de São Tomé, totaling 90 interviews in each locality, 30 between fishermen, 30 between their spouses and 30 between their sons.InAtafona and Farol de São Tomé, fishery is mainly in the ocean and in Barra do Açu is lacustrine, involving nets, lines and traps. The interviewees related losses to the fishery caused by CLIPA, but the overfishing was indicated too. In Barra do Açu, the fishery is critically affected by CLIPA, because it is located in area of direct influence of enterprise. The interviewees suggested as solutions to the interferences of CLIPA, the lifting of restrictions related to fisheryand training of fishermen in other activities.
O objetivo deste estudo é descrever a percepção de famílias que dependem da pesca artesanal no norte fluminense em relação à influência do Complexo Logístico Industrial do Porto do Açu (CLIPA) sobre esta atividade. Entre 2011 e 2015 foram realizadas 270 entrevistas etnográficas em Atafona, Barra do Açu e Farol de São Tomé, totalizando 90 entrevistas em cada localidade, 30 entre pescadores, 30 entre seus cônjuges e 30 entre seus filhos. Em Atafona e no Farol de São Tomé a pesca é principalmente marinha e na Barra do Açu é lacustre, envolvendo modalidades comredes, linhas e armadilhas. Os entrevistados relacionaram prejuízos à pesca causados pelo CLIPA, mas a sobrepesca também foi apontada. Na Barra do Açu, a pesca é criticamente afetada pelo CLIPA, pois se localiza na área de influência direta do empreendimento. Os entrevistados sugeriram como soluções às interferências do CLIPA, a suspensão das restrições relacionadas à pesca e capacitação dos pescadores em outras atividades.
Assuntos
Humanos , Corporações Profissionais , Pesqueiros , Pesqueiros/estatística & dados numéricos , Inquéritos e QuestionáriosResumo
Neste trabalho objetivou-se prospectar o conhecimento dos pescadores sobre a captura de espécies de importância econômica e sua dependência ao benefício do seguro defeso, comparando-o com o conhecimento científico sobre reprodução do Prochilodus lineatus no baixo Rio Mearim. A coleta dos dados foi realizada no período de julho de 2014 a setembro de 2015 por meio de entrevistas com o auxílio de questionários semiestruturados, enfocando aspectos relacionados à piracema e ao período de defeso da pesca estipulado por lei. Foram realizadas coletas mensais de P. lineatus em duas comunidades pesqueiras as margens do rio Mearim, Vitória do Mearim e Arari, Maranhão. Participaram desta pesquisa 19 pescadores da comunidade Engenho Grande (Vitória do Mearim) e 18 residentes do povoado Curral da Igreja (Arari). Foram capturados 405 peixes pelos pescadores locais, os exemplares foram encaminhados para o Laboratório de Pesca e Ecologia Aquática (LabPEA/UEMA) e Laboratório de Biomarcadores em Organismos Aquáticos (LABOAq/UEMA) para as análises biométricas e histológicas. As gônadas foram removidas e pesadas para identificação do sexo e determinação macroscópica dos estádios de maturação gonadal. A caracterização microscópica das gônadas foi realizada através de Análises histológicas usuais e padronizadas. Foram avaliados a relação gonadossomática, a proporção sexual, o fator de condição e comparados com o período de defeso estipulado pela legislação vigente. A ictiofauna de importância econômica do rio Mearim (citada pelas comunidades entrevistadas) foi caracterizada com 19 espécies pertencentes a 19 gêneros e 12 famílias, sendo curimatá (P. lineatus) o táxon com o maior número de citações. Foram analisados 405 indivíduos de P. lineatus, compostos por 220 machos e 185 fêmeas. As características macro e microscópicas das gônadas indicaram quatro estádios de maturação gonadal: EG1 imaturo, EG2 em maturação, EG3 maduro e EG4 esvaziado. As médias das relações gonadossomáticas (RGS) foram de 1,4 para machos e 9,9 para fêmeas, com período reprodutivo ocorrendo de dezembro de 2014 a março de 2015, corroborando com o fator de condição e com o período estipulado pela legislação vigente. Essas informações sobre piracema, defeso e biologia reprodutiva da curimatá (P. lineatus) são necessárias para subsidiar medidas de manejo que aliem a conservação da diversidade biológica à manutenção das atividades de exploração dos recursos pesqueiros.
This work aimed to prospect the fishermen's knowledge about the capture of species of economic importance and its dependence on the benefit of closed insurance, comparing it to the scientific knowledge about the reproduction of Prochilodus lineatus in the lower river Mearim. Data collection was conducted from July 2014 to September 2015 through interviews with the aid of semi-structured questionnaires, focusing on aspects related to spawning and closed fishing period stipulated by law. Monthly collections of P. lineatus were performed in two fishing communities on the banks of river Mearim, Vitória do Mearim and Arari, Maranhão. The study gathered 19 fishermen of the Engenho Grande community (Vitória do Mearim) and 18 residents of the thorp Curral da Igreja (Arari). A total of 405 fish were caught by local fishermen, the specimens were sent to the Laboratory of Fisheries and Aquatic Ecology (LabPEA/UEMA) and Biomarkers Laboratory of Aquatic Organisms (LABOAq/UEMA) for biometric and histological analyzes. The gonads were removed and weighed to identify the sex and macroscopic determination of the gonad maturation stages. The microscopic characterization of gonads was performed by usual and standardized histological analysis. Were evaluated the gonadossomatic relationship, the sex ratio and the condition factor and compared with the period of closure stipulated by current law. The ichthyofauna of economic importance of Mearim River (cited by interviewees communities) was characterized with 19 species belonging to 19 genera and 12 families, being curimatá (P. lineatus) the taxon with the highest number of citations. 405 speciemens were analyzed for P. lineatus, composed of 220 males and 185 females. The macro and microscopic characteristics of the gonads indicate four gonad maturation stages: EG1 immature, EG2 maturing, EG3 mature and EG4 emptied. The averages of gonadossomatic relations (IGS) were 1.4 for males and 9.9 for females, reproductive period occurring from December 2014 to March 2015, corroborating with the condition factor and the period stipulated by current law. This information about spawning, period of closure and reproductive biology of curimatá (P. lineatus) are necessary to support management measures that combine the conservation of biological diversity to maintenance of exploitation of fisheries activities.