Basic experimental unit and plot sizes for fresh matter of sunn hemp / Tamanhos de unidade experimental básica e de parcela para massa de matéria verde de crotalária juncea

This study aimed to verify the influence of the basic experimental unit (BEU) size in the estimation of the optimum plot size to evaluate the fresh matter of sunn hemp (Crotalaria juncea L.) using the modified maximum curvature method. The fresh matter of sunn hemp was evaluated in uniformity trials in two sowing season in flowering. In each sowing season, 4,608 BEUs of 0.5×0.5m (0.25m²) were evaluated and 36 BEU plans were formed with sizes from 0.25 to 16m². In each evaluation period for each BEU plan, using fresh matter data, optimum plot size was estimated through the modified maximum curvature method. Estimation of the optimum plot size depends on the BEU size. Assessing fresh matter in BEUs that are as small as possible is recommended in order to use it to estimate the optimum plot size.

O objetivo deste trabalho foi verificar a influência do tamanho da unidade experimental básica (UEB) na estimativa do tamanho ótimo de parcela, para a avaliação da massa de matéria verde de crotalária juncea (Crotalaria juncea L.), pelo método da máxima curvatura modificado. Avaliou-se a massa de matéria verde de crotalária juncea, no florescimento da cultura, em ensaios de uniformidade conduzidos em duas épocas de semeadura. Em cada época foram avaliadas 4.608 UEB de 0,5×0,5m (0,25m²) e formaram-se 36 planos de UEB com tamanhos entre 0,25 e 16m². Em cada época, para cada plano de UEB, com os dados de massa de matéria verde, estimou-se o tamanho ótimo de parcela, pelo método da máxima curvatura modificado. A estimativa do tamanho ótimo de parcela depende do tamanho da unidade experimental básica. É indicado avaliar a massa de matéria verde em UEB de menor tamanho possível, para serem usadas na estimação do tamanho ótimo de parcela.

Basic experimental unit and plot sizes for fresh matter of sunn hemp / Tamanhos de unidade experimental básica e de parcela para massa de matéria verde de crotalária juncea

This study aimed to verify the influence of the basic experimental unit (BEU) size in the estimation of the optimum plot size to evaluate the fresh matter of sunn hemp (Crotalaria juncea L.) using the modified maximum curvature method. The fresh matter of sunn hemp was evaluated in uniformity trials in two sowing season in flowering. In each sowing season, 4,608 BEUs of 0.5×0.5m (0.25m²) were evaluated and 36 BEU plans were formed with sizes from 0.25 to 16m². In each evaluation period for each BEU plan, using fresh matter data, optimum plot size was estimated through the modified maximum curvature method. Estimation of the optimum plot size depends on the BEU size. Assessing fresh matter in BEUs that are as small as possible is recommended in order to use it to estimate the optimum plot size.(AU)

O objetivo deste trabalho foi verificar a influência do tamanho da unidade experimental básica (UEB) na estimativa do tamanho ótimo de parcela, para a avaliação da massa de matéria verde de crotalária juncea (Crotalaria juncea L.), pelo método da máxima curvatura modificado. Avaliou-se a massa de matéria verde de crotalária juncea, no florescimento da cultura, em ensaios de uniformidade conduzidos em duas épocas de semeadura. Em cada época foram avaliadas 4.608 UEB de 0,5×0,5m (0,25m²) e formaram-se 36 planos de UEB com tamanhos entre 0,25 e 16m². Em cada época, para cada plano de UEB, com os dados de massa de matéria verde, estimou-se o tamanho ótimo de parcela, pelo método da máxima curvatura modificado. A estimativa do tamanho ótimo de parcela depende do tamanho da unidade experimental básica. É indicado avaliar a massa de matéria verde em UEB de menor tamanho possível, para serem usadas na estimação do tamanho ótimo de parcela.(AU)

Accelerated aging as vigor test for sunn hemp seeds / Envelhecimento acelerado como teste de vigor para sementes de crotalária

This study aimed to determine the most appropriate method to assess the sunn hemp (Crotalaria juncea L.) seed vigor in the accelerated aging test. Five seed lots from harvest 2007/2008 were evaluated for germination, vigor and seedling emergence in the field. Accelerated aging test was performed at 41o. C during 48, 72 and 96 hours, with and without sodium chloride saturated solution. Then, the promising procedure was also performed for 2008/2009 and 2009/2010 harvests. In the traditional accelerated aging test, the no-uniform water acquisition by the seeds adversely affected results. Accelerated aging test with sodium chloride saturated solution is the most appropriate method to evaluate the physiological potential of sunn hemp seeds, and the combination of 41o. C and 96 hours is efficient for separating of seed lots in different vigor levels.

Esta pesquisa objetivou determinar os procedimentos mais adequados para avaliação do vigor de sementes de crotalária (Crotalaria juncea L.) pelo teste de envelhecimento acelerado. Para tanto, cinco lotes de sementes foram avaliados quanto à germinação, vigor e emergência de plântulas em campo. O procedimento do teste de envelhecimento acelerado foi testado com 41o. C durante 48, 72 e 96 horas, com e sem o uso de solução saturada de cloreto de sódio. O envelhecimento acelerado com o uso de solução saturada de cloreto de sódio é o método mais adequado para avaliação do potencial fisiológico de sementes de crotalária, sendo a combinação 41o. C e 96 horas eficiente na classificação de lotes em diferentes níveis de vigor.

Accelerated aging as vigor test for sunn hemp seeds / Envelhecimento acelerado como teste de vigor para sementes de crotalária

This study aimed to determine the most appropriate method to assess the sunn hemp (Crotalaria juncea L.) seed vigor in the accelerated aging test. Five seed lots from harvest 2007/2008 were evaluated for germination, vigor and seedling emergence in the field. Accelerated aging test was performed at 41o. C during 48, 72 and 96 hours, with and without sodium chloride saturated solution. Then, the promising procedure was also performed for 2008/2009 and 2009/2010 harvests. In the traditional accelerated aging test, the no-uniform water acquisition by the seeds adversely affected results. Accelerated aging test with sodium chloride saturated solution is the most appropriate method to evaluate the physiological potential of sunn hemp seeds, and the combination of 41o. C and 96 hours is efficient for separating of seed lots in different vigor levels.(AU)

Esta pesquisa objetivou determinar os procedimentos mais adequados para avaliação do vigor de sementes de crotalária (Crotalaria juncea L.) pelo teste de envelhecimento acelerado. Para tanto, cinco lotes de sementes foram avaliados quanto à germinação, vigor e emergência de plântulas em campo. O procedimento do teste de envelhecimento acelerado foi testado com 41o. C durante 48, 72 e 96 horas, com e sem o uso de solução saturada de cloreto de sódio. O envelhecimento acelerado com o uso de solução saturada de cloreto de sódio é o método mais adequado para avaliação do potencial fisiológico de sementes de crotalária, sendo a combinação 41o. C e 96 horas eficiente na classificação de lotes em diferentes níveis de vigor.(AU)

Nitrogen supply to corn from sunn hemp and velvet bean green manures

Due to their nitrogen fixation potential, legumes represent an alternative for supplying nutrients, substituting or complementing mineral fertilization in cropping systems involving green manuring. The objective of this study was to evaluate the N balance in a soil-plant system involving green manures [sunn hemp (Crotalaria juncea L.) and velvet bean (Mucuna aterrima Piper & Tracy)], both labeled with 15N. They were incorporated into two soils of contrasting textural classes: a clayey Eutrudox and a sandy-clayey Paleudalf, both cultivated with corn. The research was carried out in a greenhouse, using pots containing 6 kg of air dried soil, to which the equivalent to 13 Mg ha-1 dry matter of above-ground mass plus 2.7 or 2.2 Mg ha-1 of velvet bean and sunn hemp roots were incorporated, respectively, with 15N labeling of either shoots or roots. One hundred days after emergence of the corn, the velvet bean residues provided higher accumulation of N in the soil, higher absorption by corn plants and accumulation in the shoot. The green manure decomposition was more intense in the medium-textured Paleudalf. The highest nitrogen losses were also observed in this soil.

Em função de seu potencial de fixação de nitrogênio, as leguminosas representam uma alternativa ao suprimento, substituição ou complementação da adubação mineral em sistemas de cultivos envolvendo adubação verde. O objetivo deste estudo foi avaliar o balanço do N no sistema solo planta com adubos verdes crotalária júncea (Crotalaria juncea L.) e mucuna-preta (Mucuna aterrima Piper & Tracy), marcadas com 15N, incorporadas em dois solos de diferentes classes texturais: Latossolo Vermelho eutroférrico textura argilosa, A moderado (LVef) e Argissolo Vermelho-Amarelo distrófico textura arenosa/média, A moderado (PVAd), e cultivados com milho. O trabalho foi desenvolvido em casa-de-vegetação, em vasos contendo 6 kg de terra aos quais foi incorporado o equivalente a 13 Mg ha-1 de massa seca da parte aérea e 2,7 ou 2,2 Mg ha-1 de raízes de mucuna-preta e de crotalária júncea, respectivamente. A marcação com 15N foi efetuada ou nas raízes ou na parte aérea. Cem dias após emergência do milho, a incorporação de mucuna-preta aos solos proporcionou maior acúmulo de nitrogênio no solo, maior absorção do elemento pelas plantas de milho e sua acumulação na parte aérea. A decomposição da parte aérea e raízes dos adubos verdes foi mais intensa no solo de textura média (PVAd). Neste solo, também, foram observadas as maiores perdas de nitrogênio.

Nitrogen supply to corn from sunn hemp and velvet bean green manures

Due to their nitrogen fixation potential, legumes represent an alternative for supplying nutrients, substituting or complementing mineral fertilization in cropping systems involving green manuring. The objective of this study was to evaluate the N balance in a soil-plant system involving green manures [sunn hemp (Crotalaria juncea L.) and velvet bean (Mucuna aterrima Piper & Tracy)], both labeled with 15N. They were incorporated into two soils of contrasting textural classes: a clayey Eutrudox and a sandy-clayey Paleudalf, both cultivated with corn. The research was carried out in a greenhouse, using pots containing 6 kg of air dried soil, to which the equivalent to 13 Mg ha-1 dry matter of above-ground mass plus 2.7 or 2.2 Mg ha-1 of velvet bean and sunn hemp roots were incorporated, respectively, with 15N labeling of either shoots or roots. One hundred days after emergence of the corn, the velvet bean residues provided higher accumulation of N in the soil, higher absorption by corn plants and accumulation in the shoot. The green manure decomposition was more intense in the medium-textured Paleudalf. The highest nitrogen losses were also observed in this soil.

Em função de seu potencial de fixação de nitrogênio, as leguminosas representam uma alternativa ao suprimento, substituição ou complementação da adubação mineral em sistemas de cultivos envolvendo adubação verde. O objetivo deste estudo foi avaliar o balanço do N no sistema solo planta com adubos verdes crotalária júncea (Crotalaria juncea L.) e mucuna-preta (Mucuna aterrima Piper & Tracy), marcadas com 15N, incorporadas em dois solos de diferentes classes texturais: Latossolo Vermelho eutroférrico textura argilosa, A moderado (LVef) e Argissolo Vermelho-Amarelo distrófico textura arenosa/média, A moderado (PVAd), e cultivados com milho. O trabalho foi desenvolvido em casa-de-vegetação, em vasos contendo 6 kg de terra aos quais foi incorporado o equivalente a 13 Mg ha-1 de massa seca da parte aérea e 2,7 ou 2,2 Mg ha-1 de raízes de mucuna-preta e de crotalária júncea, respectivamente. A marcação com 15N foi efetuada ou nas raízes ou na parte aérea. Cem dias após emergência do milho, a incorporação de mucuna-preta aos solos proporcionou maior acúmulo de nitrogênio no solo, maior absorção do elemento pelas plantas de milho e sua acumulação na parte aérea. A decomposição da parte aérea e raízes dos adubos verdes foi mais intensa no solo de textura média (PVAd). Neste solo, também, foram observadas as maiores perdas de nitrogênio.