Resumo
Avaliações com o intuito de mensurar marcadores de eficiência na performance esportiva do cavalo Crioulo são escassas e de fundamental importância no que tange às possíveis especificidades da raça. O objetivo do presente trabalho foi avaliar e determinar os padrões de frequência cardíaca, velocidade, concentração de lactato e gasto energético de equinos da raça Crioula durante provas credenciadoras ao Freio de Ouro. Tais variáveis foram avaliadas durante a realização das etapas funcionais da competição. Observaram-se flutuações superiores da variável frequência cardíaca (FC) durante a realização das etapas de Andadura, Figura, Volta sobre Patas e Esbarradas (And/fig/VSP) (203bpm) e menores valores na etapa Paleteada II (185bpm) (P<0,05). Em relação à velocidade, o maior valor atingido foi registrado na etapa de Paleteada II (39,7km/h). A concentração de lactato sanguíneo aferida se mostrou elevada em todas as fases da competição, sendo o maior valor observado na etapa de Paleteada II (14,5mmol/L) (P<0,05) e o menor durante a etapa de Mangueira I (9,3mmol/L). Superior gasto energético foi atribuído à etapa de And/Fig/VSP (853,28kcal/kgPV/min). Portanto, todas as etapas funcionais podem ser classificadas como anaeróbias, por apresentarem concentrações de lactato sanguíneo acima de 4mmol/L, e demandam alto gasto energético pelos competidores.(AU)
Evaluations of athletic performance markers of Crioulo breed horses are scarce yet fundamentally important regarding possible unique characteristics of this breed. This study aimed to evaluate and determine heart rate, speed, blood lactate and energy expenditure patterns of Crioulo breed horses during qualifying tests in the functional phases of the "Freio de Ouro" championship. Higher values of heart rate during the phases "andadura, figura, voltas sobre patas, esbarradas" (And/Fig/VSP) (203bpm) and lower values at "Paleteada II" (185bpm) (P<0.05) were noticed. Regarding speed variable, the maximum value was registered at "Paleteada II" (39.7km/h). During all the phases, blood lactate concentration was high, with the highest value found at "Paleteada II" (14.5mm/L) and the lowest during "Mangueira I" (9.3mm/L) (P<0.05). Superior energy expenditure was noticed in the "And/Fig/VSP" phase (853.28Kcal/kgPV/min). Thus, all functional phases can be classified as anaerobic, as blood lactate concentrations remained above 4mmol/L, with high energy demand of the horses.(AU)
Assuntos
Animais , Condicionamento Físico Animal/fisiologia , Ácido Láctico/sangue , Metabolismo Energético , Frequência Cardíaca/fisiologia , Cavalos/fisiologiaResumo
Objetivou-se a padronização de testes de exercício de alta e baixa intensidades em esteira, bem como a avaliação do eletrocardiograma de cães submetidos a esses testes. Para tal fim, sete cães da raça Australian Cattle Dog e quatro da raça Border Collie clinicamente saudáveis foram submetidos a dois testes de exercício em esteira, com pelo menos sete dias de intervalo: T1 - teste de exercício de alta intensidade e curta duração, e T2 - teste de exercício de baixa intensidade e longa duração. A amplitude e a duração de ondas e intervalos foram avaliadas no momento antes do exercício (M0) e nos momentos imediatamente após o término dos testes (MPE) e 30 minutos após (M30). A frequência e o ritmo cardíacos foram avaliados antes dos testes e continuamente por 30 minutos após o término do exercício. Verificou-se diferença significativa somente para a duração do intervalo QT em M30 em T1, além de algumas arritmias, como complexos atriais e ventriculares prematuros isolados em três animais após o teste T1, e em quatro após T2. Os testes de exercício foram adequados para promover estimulação simpática nos cães, contudo não causaram alterações significativas no eletrocardiograma, provavelmente em razão do excelente condicionamento físico dos animais.(AU)
This study aimed to stardardize high and low intensity exercise tests, and evaluate the electrocardiogram of dogs submitted to these tests. Seven clinically healthy Australian Cattle dogs and four Border Collies underwent two exercise treadmill tests, with at least a seven day interval: T1 - high intensity and short duration exercise test, and T2 - low intensity and long duration exercise test. Amplitude and duration of waves and intervals were assessed at resting time before exercise (M0), at immediately after (MPE) and at 30 minutes (M30) after the end of the tests. Heart rate and cardiac rhythm were evaluated before the tests and continuously for 30 minutes after the end of exercise. There was a significant difference only for duration of the QT interval at M30 in T1, and some arrhythmias such as isolated atrial and ventricular premature complexes in three animals after T1 test, and in four dogs after T2. The exercise tests of the present study was suitable to promote sympathetic stimulation in dogs, however did not cause significant changes on the electrocardiogram probably because of the excellent physical fitness of the dogs.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Exercício Físico , Teste de Esforço/efeitos adversos , Cães , Eletrocardiografia/veterináriaResumo
Objetivou-se a padronização de testes de exercício de alta e baixa intensidades em esteira, bem como a avaliação do eletrocardiograma de cães submetidos a esses testes. Para tal fim, sete cães da raça Australian Cattle Dog e quatro da raça Border Collie clinicamente saudáveis foram submetidos a dois testes de exercício em esteira, com pelo menos sete dias de intervalo: T1 - teste de exercício de alta intensidade e curta duração, e T2 - teste de exercício de baixa intensidade e longa duração. A amplitude e a duração de ondas e intervalos foram avaliadas no momento antes do exercício (M0) e nos momentos imediatamente após o término dos testes (MPE) e 30 minutos após (M30). A frequência e o ritmo cardíacos foram avaliados antes dos testes e continuamente por 30 minutos após o término do exercício. Verificou-se diferença significativa somente para a duração do intervalo QT em M30 em T1, além de algumas arritmias, como complexos atriais e ventriculares prematuros isolados em três animais após o teste T1, e em quatro após T2. Os testes de exercício foram adequados para promover estimulação simpática nos cães, contudo não causaram alterações significativas no eletrocardiograma, provavelmente em razão do excelente condicionamento físico dos animais.(AU)
This study aimed to stardardize high and low intensity exercise tests, and evaluate the electrocardiogram of dogs submitted to these tests. Seven clinically healthy Australian Cattle dogs and four Border Collies underwent two exercise treadmill tests, with at least a seven day interval: T1 - high intensity and short duration exercise test, and T2 - low intensity and long duration exercise test. Amplitude and duration of waves and intervals were assessed at resting time before exercise (M0), at immediately after (MPE) and at 30 minutes (M30) after the end of the tests. Heart rate and cardiac rhythm were evaluated before the tests and continuously for 30 minutes after the end of exercise. There was a significant difference only for duration of the QT interval at M30 in T1, and some arrhythmias such as isolated atrial and ventricular premature complexes in three animals after T1 test, and in four dogs after T2. The exercise tests of the present study was suitable to promote sympathetic stimulation in dogs, however did not cause significant changes on the electrocardiogram probably because of the excellent physical fitness of the dogs.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Exercício Físico , Teste de Esforço/efeitos adversos , Cães , Eletrocardiografia/veterináriaResumo
Physical activity alters the cardiovascular system of dogs, depending on the exercise characteristics and the animal's physical conditioning. Little is known about the cardiovascular changes in rescue-trained dogs. This study evaluated the cardiovascular responses to a search and rescue exercise session to differentiate these alterations from cases of exhaustion or some possible pathology. Nine healthy rescue-trained dogs that trained for at least one year were used. Seven German Shepherds and two Belgian Shepherd Malinois were evaluated twice, immediately before exercise (M0) and immediately after a 20-minute training (M1). Electrocardiographic, echocardiographic, and systemic blood pressure (SBP) measurements were performed at each evaluation. Heart rate was evaluated in three moments, M0, M1 and five minutes after the end of the physical activity (M2). The results indicated that training increased oxygen demand and significantly increased cardiac output, left ventricular volume in diastole and aortic artery diameter, and the contraction force with the increased mitral annular motion without impairing systolic and diastolic cardiac functions. Heart rate values immediately and five minutes after exercise were similar to baseline values. Training did not alter SBP and the electrocardiographic parameters. The present study indicated good cardiac performance to the physical effort of rescue-trained dogs and reduced the chances of poor performance and the occurrence of sudden death caused by exercise in response to the pattern of activity performed.(AU)
A atividade física acarreta diversas mudanças no sistema cardiovascular dos cães, dependendo das características do exercício realizado e do condicionamento físico do animal. Pouco se sabe sobre as alterações cardiovasculares causadas pelo treinamento de busca, resgate e salvamento. Objetivou-se, com este estudo, avaliar as respostas cardiovasculares após uma sessão desse tipo de treino, a fim de diferenciar essas alterações de casos de exaustão ou de alguma possível patologia. Foram utilizados nove cães saudáveis em treinamento de busca, resgate e salvamento há pelo menos um ano, sendo sete da raça Pastor Alemão e dois da raça Pastor Belga Malinois. Os cães foram submetidos a dois momentos de avaliação: M0 imediatamente antes do exercício e M1 imediatamente após um treinamento de 20 minutos. Em cada avaliação, foram realizados os exames eletrocardiográfico e ecocardiográfico e a aferição da pressão arterial sistólica sistêmica. Apenas a frequência cardíaca foi avaliada em três momentos, em M0, M1 e após cinco minutos do término da atividade física (M2). Os resultados obtidos indicam que o treinamento causa um aumento na demanda de oxigênio, provocando um aumento significativo no débito cardíaco, no volume ventricular esquerdo em diástole e no diâmetro da artéria aorta, assim como um aumento em um dos parâmetros de contratilidade cardíaca (movimento anular de mitral), sem causar prejuízo às funções cardíacas sistólicas e diastólicas. Os valores da FC imediatamente após e cinco minutos após o exercício foram similares aos valores basais. A PASS e os parâmetros eletrocardiográficos não se alteraram após o treinamento. Os achados encontrados indicam um bom desempenho cardíaco ao esforço físico dos cães de busca, resgate e salvamento, reduzindo-se as chances de má performance e de ocorrência de morte súbita causada pelo exercício, em resposta ao padrão da atividade realizada.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Fármacos Cardiovasculares , Cães , Exercício Físico , Pressão Arterial , Eletrocardiografia/veterináriaResumo
Physical activity alters the cardiovascular system of dogs, depending on the exercise characteristics and the animal's physical conditioning. Little is known about the cardiovascular changes in rescue-trained dogs. This study evaluated the cardiovascular responses to a search and rescue exercise session to differentiate these alterations from cases of exhaustion or some possible pathology. Nine healthy rescue-trained dogs that trained for at least one year were used. Seven German Shepherds and two Belgian Shepherd Malinois were evaluated twice, immediately before exercise (M0) and immediately after a 20-minute training (M1). Electrocardiographic, echocardiographic, and systemic blood pressure (SBP) measurements were performed at each evaluation. Heart rate was evaluated in three moments, M0, M1 and five minutes after the end of the physical activity (M2). The results indicated that training increased oxygen demand and significantly increased cardiac output, left ventricular volume in diastole and aortic artery diameter, and the contraction force with the increased mitral annular motion without impairing systolic and diastolic cardiac functions. Heart rate values immediately and five minutes after exercise were similar to baseline values. Training did not alter SBP and the electrocardiographic parameters. The present study indicated good cardiac performance to the physical effort of rescue-trained dogs and reduced the chances of poor performance and the occurrence of sudden death caused by exercise in response to the pattern of activity performed.(AU)
A atividade física acarreta diversas mudanças no sistema cardiovascular dos cães, dependendo das características do exercício realizado e do condicionamento físico do animal. Pouco se sabe sobre as alterações cardiovasculares causadas pelo treinamento de busca, resgate e salvamento. Objetivou-se, com este estudo, avaliar as respostas cardiovasculares após uma sessão desse tipo de treino, a fim de diferenciar essas alterações de casos de exaustão ou de alguma possível patologia. Foram utilizados nove cães saudáveis em treinamento de busca, resgate e salvamento há pelo menos um ano, sendo sete da raça Pastor Alemão e dois da raça Pastor Belga Malinois. Os cães foram submetidos a dois momentos de avaliação: M0 imediatamente antes do exercício e M1 imediatamente após um treinamento de 20 minutos. Em cada avaliação, foram realizados os exames eletrocardiográfico e ecocardiográfico e a aferição da pressão arterial sistólica sistêmica. Apenas a frequência cardíaca foi avaliada em três momentos, em M0, M1 e após cinco minutos do término da atividade física (M2). Os resultados obtidos indicam que o treinamento causa um aumento na demanda de oxigênio, provocando um aumento significativo no débito cardíaco, no volume ventricular esquerdo em diástole e no diâmetro da artéria aorta, assim como um aumento em um dos parâmetros de contratilidade cardíaca (movimento anular de mitral), sem causar prejuízo às funções cardíacas sistólicas e diastólicas. Os valores da FC imediatamente após e cinco minutos após o exercício foram similares aos valores basais. A PASS e os parâmetros eletrocardiográficos não se alteraram após o treinamento. Os achados encontrados indicam um bom desempenho cardíaco ao esforço físico dos cães de busca, resgate e salvamento, reduzindo-se as chances de má performance e de ocorrência de morte súbita causada pelo exercício, em resposta ao padrão da atividade realizada.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Fármacos Cardiovasculares , Cães , Exercício Físico , Pressão Arterial , Eletrocardiografia/veterináriaResumo
Assim como para humanos, o exercício físico regular em cães idosos pode ser uma ferramenta para reduzir efeitos deletérios induzidos pelo avanço da idade. Neste sentido, protocolos para avaliação da aptidão aeróbia de cães idosos se fazem necessários para o desenvolvimento de programa de exercício contínuo. A finalidade do estudo foi caracterizar possíveis diferenças fisiológicas entre cães adultos e idosos e verificar a efetividade do TCI como teste de aptidão aeróbia específico para cães idosos. Utilizaram-se 18 cães Beagles, sendo 9 cães adultos (A) e 9 cães idosos (I) para realização do teste. O TCI foi realizado em esteira ergométrica, utilizando velocidade constante (1,5 m/s) e incrementos de carga por meio da inclinação da esteira (7,5%) e acréscimo de pesos por meio de chumbos de pesca alocados em colete adaptado para cães nas porcentagens crescentes de 5, 10 e 15% da massa corpórea de cada cão. Aplicou-se teste t Student para avaliação intergrupo e ANOVA para amostras repetidas no tempo (p<0,05). O TCI promoveu aumento da lactatemia em I (1,62±0,55 mM) em relação a A (0,89±0,2 mM), assim como aumento na atividade sérica de CK e AST em A (568±605 e 41±23, respectivamente) em relação a I (183±98 e 27±7,5, respectivamente). O grupo I diferiu de A, após o TCI, também na temperatura superficial de Longissimus dorsi (33,2±0,9 e 34,7±1,1ºC, respectivamente), pH (A=7,42±0,03 e I=7,45±0,02) e pvCO2 (A= 36,0±2,4 e I=32,3±4,0mmHg). Na avaliação de turgor cutâneo, A diferiu de I antes do TCI (A=1,30±0,5 e I=1,99±0,6s) e no escore de percepção de esforço (A=1, sendo considerado esforço leve e I=2, sendo considerado esforço moderado). O TCI demonstrou ser de uso prático e seguro para avaliar aptidão aeróbia de cães idosos e apontou diferenças fisiológicas entre os grupos experimentais.
As for humans, regular exercise in elderly dogs can be a tool to reduce deleterious effects induced by aging. In this sense, protocols for evaluating the aerobic fitness of elderly dogs are necessary for the development of a continuous exercise program. The purpose of this study was to characterize possible physiological differences between adult and elderly dogs and verify the effectiveness of the ILT as a specific aerobic fitness test for elderly dogs. Eighteen Beagles dogs were used, 9 adult (A) and 9 elderly dogs (E) to perform the test. The ILT was performed on an ergometric treadmill, using constant speed (1.5 m/s) and load increments through the inclination of the treadmill (7.5%) and weight addition through lead load allocated in a vest adapted for dogs in the increasing percentages of 5, 10 and 15% of the body mass of each dog. Student's t test was applied for intergroup evaluation and ANOVA for samples repeated over time (p<0.05). The ILT promoted an increase in lactatemia in E (1.62±0.55 mM) in relation to A (0.89±0.2 mM) and an increase in the serum activity of CK and AST in A (568±605 and 41±23, respectively) compared to E (183±98 and 27±7.5, respectively). Group E differed from A also in the surface temperature of Longissimus dorsi (33.2±0.9 and 34.7±1.1, respectively), pH (A=7.42±0.03 and E=7, 45±0.02) and pvCO2 (A= 36.0±2.4 and E=32.3±4.0) after ILT, in the skin turgor test before ILT (A=1.30±0.5 and E=1.99±0.6) and on the perceived exertion score (A=1, being considered mild exertion and E=2, being considered moderate effort). ILT proved to be of practical and safe use to assess aerobic fitness of elderly dogs and showed physiological differences between the experimental groups.
Resumo
SODRÉ, T. D. R. P. Influência de testes de simulação de vaquejada sobre biomarcadores em equinos da raça Quarto de Milha. 2020. 59 p. Dissertação (Mestre em Ciência Animal no Trópicos) Escola de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade Federal da Bahia, 2020. A vaquejada é praticada há mais de um século, sendo uma das modalidades equestres mais tradicionais do Brasil, principalmente na região Nordeste. Após ser tema de discussões em diversos cenários, a atividade passou a ser considerada Patrimônio Cultural Imaterial do país (Lei 13.364/2016). Apesar de sua importância cultural, ainda são raros os estudos direcionados a cavalos usados na referida modalidade atlética. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho foi determinar a influência de diferentes testes de simulação de vaquejada (TSV) sobre parâmetros físicos, hematológicos e bioquímicos de equinos da raça Quarto de Milha e seus mestiços com a proposta de estabelecer: (1) o melhor intervalo de repouso entre as baterias que compõe um ciclo de corridas; (2) compreender e estudar as diferenças entre as duas categorias de atletas envolvidos no esporte. O estudo foi realizado no verão. Dez equinos, sendo cinco puxadores e cinco batedores de esteira, considerados clinicamente hígidos, foram exercitados em três momentos distintos, nos quais correram três baterias cada, com um intervalo de 5 (M1), 10 (M2) e 15 (M3) minutos de descanso, em pista de areia macia junto com um garrote. Os equinos foram avaliados em seis momentos distintos: repouso (T0), imediatamente após a 1ª bateria (T1), imediatamente após a 2ª bateria (T2), imediatamente após a 3ª bateria (T3), com 30 minutos de recuperação (T4) e com 240 minutos de recuperação (T5). Nesses tempos, os animais foram submetidos a avaliação física e amostras de sangue foram obtidas para realização de eritrograma e determinações sanguíneas de glicose, lactato, triglicérides, aspartato aminotransferase, creatinoquinase, proteínas totais. Durante a execução da atividade física, os animais utilizaram um monitor de frequência cardíaca (FC) para registro de frequência cardíaca máxima (FCmax), frequência cardíaca média (FCmed), velocidade máxima (Vmax), velocidade média (Vmed), duração e distância percorrida. As variáveis foram analisadas estatisticamente com comparação bi fatorial (p0,05). Foi possível observar, que no M3 os equinos esteiras apresentaram menores valores de glicose, aspartato aminotransferase, creatinoquinase e temperatura corpórea, e maiores valores para TGL e VCM. Em relação à atividade (equinos puxadores vs. esteiras), foi possível observar que houve diferenças significativa para as variáveis glicose, creatinoquinase, contagem total de eritrócitos e temperatura corpórea. Pôde-se concluir então, que as alterações observadas nos marcadores fisiológicos, hematológicos e bioquímicos, são compatíveis com tipo e intensidade do exercício executado por cada uma das categorias de animais estudados (puxadores x esteira) e que os equinos esteiras tem maior participação do metabolismo aeróbio durante a prática da atividade exibindo um melhor aproveitamento no intervalo de 15 minutos de repouso entre as baterias. Ressalta-se ainda, que, devido aos grupos de atletas desenvolverem esforços físicos diferenciados, é importante a preparação de protocolos de treinamento e programas nutricionais individualizados, visando uma melhor performance e garantia de bem-estar.
SODRÉ, T. D. R. P. Biological markers of Quarter horses during Vaquejada simulation testes. 2019. 59 p. Dissertação (Mestre em Ciência Animal no Trópicos) Escola de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade Federal da Bahia, 2020. Vaquejada has been practiced for over a century, being one of the most traditional equestrian sports in Brazil, especially in the Northeast. After being the subject of discussions in various scenarios, the activity became considered the Intangible Cultural Heritage of the country (Law 13.364 / 2016). Despite its cultural importance, studies on horses used in the said athletic modality are still rare. In this sense, the objective of this work was to determine the influence of physical exercise on physiological, hematological and biochemical parameters of Quarter Horses and their crossbred, submitted to a vaquejada simulation test (VST). The study was carried out in February and March 2018. Ten horses, being five pull horses and five helper horses, considered clinically healthy were used. The animals performed a VST, in which each pair, consisting of a rider / pull horse and a rider / helper horse, ran three batteries, with a break of 5 (M1), 10 (M2) and 15 (M3) minutes of rest, on a soft sand track along with a bull. The horses were evaluated at six different times: rest (T0), immediately after the first battery (T1), immediately after the second battery (T2), immediately after the third battery (T3), with 30 minutes of recovery (T4) and with 240 minutes of recovery (T5). A horse-friendly Polar V800- GPS heart rate monitor (HR) was used to measure HRmax, HRmed, Vmax, Vmed, duration and speed achieved. Blood samples were obtained for blood count and the following biochemical analyzes: glucose, lactate, triglycerides, aspartate aminotransferase, creatinine kinase and total protein. The variables were statistically analyzed with two-factor comparison, with a significance level of 5%. It was observed that in M3 the helper horses presented lower values related to glucose, aspartate aminotransferase, creatinine kinase, body temperature, higher values for triglycerides and MCV. Regarding the activity (pull x helper horses), it was observed that there were significant differences for the variables glucose, creatinine kinase and body temperature. It was concluded that the changes observed in the physiological, hematological and biochemical markers are compatible with the type and intensity of exercise performed by each of the categories of animals studied (pullers x helper horses) and that the helper horses presented a higher participation of aerobic metabolism during the practice of the activity showing a better utilization in the 15 minutes rest interval between the batteries. Due their differentiated physical efforts, it is important to prepare training protocols and individualized nutritional programs, aiming at a better performance and guaranteeing the wellbeing of these athletes.
Resumo
A suplementação antioxidante visa prevenir os danos oxidativos induzidos pelo exercício físico em diversos tecidos, como o miocárdio. Nesse contexto, este estudo objetivou avaliar os marcadores cardíacos e a lipoperoxidação em equinos no teste de exercício de rápida aceleração e curta duração (TRA), em esteira de alta velocidade, antes e após a suplementação com vitamina E. Para tanto, foram utilizados 10 equinos sem treinamento, que realizaram o primeiro TRA (TRA1) com carga de trabalho fundamentada no consumo máximo de oxigênio individual (VO2max) e que induziu a concentração de lactato maior que 4mmol/L, sendo considerado predominantemente anaeróbico. Em seguida, os equinos receberam vitamina E (dl-alfa-tocoferol) na dose de 1.000UI/dia, por via oral, durante 52 dias, e, posteriormente, realizaram um segundo TRA (TRA2) com o mesmo protocolo de TRA1. As amostras de sangue foram colhidas nos momentos antes do exercício, imediatamente após o término do teste e em 1h, 3h, 6h, 12h e 24h subsequentes. Determinou-se o malondialdeído (MDA) plasmático como índice de lipoperoxidação, e as concentrações séricas de troponina I cardíaca (cTnI), isoenzima MB da creatinoquinase (CK-MB) e mioglobina, como marcadores cardíacos. Como efeito do exercício, observou-se aumento discreto de MDA, de cTnI e de CK-MB, sendo significativo apenas para CK-MB. A suplementação foi capaz de amenizar a produção das espécies reativas de oxigênio, evidenciada pela menor concentração de MDA em TRA2, em 24h, além de causar um efeito protetor no miocárdio, devido ao menor valor de cTnI em 6h no TRA2 em relação ao TRA1. Não houve grandes alterações na concentração de mioglobina. Concluiu-se que o exercício de alta intensidade promoveu estresse no miocárdio nos equinos avaliados, bem como houve efeito benéfico da vitamina E na proteção miocárdica e sobre a lipoperoxidação.(AU)
Antioxidant supplementation aims to prevent oxidative damage induced by physical exercise in several tissues, including myocardium. This study aimed to assess cardiac and lipid peroxidation markers of horses submitted to a high intensity and short duration exercise test (TRA) on a high speed treadmill, before and after vitamin E supplementation. Ten untrained horses performed the first TRA test (TRA1), with workload based on maximal oxygen uptake (VO2max), which induced a blood lactate higher than 4mmol/L, i.e. predominantly anaerobic exercise test. After TRA1, the horses were supplemented with oral vitamin E (dl-alpha-tocopherol) at a daily dose of 1,000IU for 52 days. Then they performed the second test (TRA2) with the same protocol of TRA1. Blood samples were collected before exercise, immediately after and at 1h, 3h, 6h, 12h and 24h after the end of test. Plasma malondialdehyde (MDA), as lipid peroxidation index, and serum cardiac troponin I (cTnI), creatine kinase isoenzyme MB (CK-MB) and myoglobin, as cardiac markers, were determined. There was a slight increase in MDA, cTnI and CK-MB levels caused by the exercise, but statistically significant only for CK-MB levels. Vitamin E was effective on scavenging reactive oxygen species, as evidenced by lower MDA level after supplementation (TRA2) at 24h. Also, vitamin E caused myocardial protection showed by lower cTnI concentration at 6h in TRA2 when compared to TRA1. There were no changes on myoglobin levels. In conclusion, high intensity exercise induced myocardial stress in horses and we also verified the beneficial effect of vitamin E on myocardial protection and lipid peroxidation.(AU)
Assuntos
Animais , Cavalos/metabolismo , Condicionamento Físico Animal/fisiologia , Antioxidantes/administração & dosagem , Antioxidantes/metabolismo , Fenômenos Fisiológicos da Nutrição do LactenteResumo
Este estudo teve como objetivo avaliar a constituição física associada ao desempenho esportivo e à resposta metabólica de equinos da raça Mangalarga Marchador em diferentes graus de treinamento participantes de provas funcionais e de resistência com a finalidade de identificar quais parâmetros influenciam o desempenho desses animais nas competições. Foram selecionados 37 equinos, de 3 a 12 anos, da raça Mangalarga Marchador, 27 machos (13 castrados e 14 inteiros), e 10 fêmeas, registrados na associação de criadores para a mensuração de 12 medidas lineares e cálculo de dez índices morfométricos. Os animais foram divididos em dois estudos distintos. O estudo 1 consistiu na seleção de 31 equinos da raça Mangalarga Marchador participantes de prova de funcionalidade e resistência, sendo 23 machos (10 inteiros e 13 castrados), e oito fêmeas, com idade variando de três a 12 anos. Estes cavalos foram avaliados de acordo com o seu desempenho durante a prova Caminho do Marchador. Esta competição apresentou três etapas distintas denominadas Cavalgada planilhada, Prova de Maneabilidade e prova de marcha. No estudo 2, foram selecionados seis cavalos da raça Mangalarga Marchador de marcha batida, quatro machos inteiros e duas fêmeas, com idade variando de três anos e meio a cinco anos. O teste de esforço físico de uma prova de marcha foi realizada em pista plana de grama, em que os cavalos deveriam ficar marchando 20 minutos no sentido horário e 20 minutos em sentido anti-horário. Foram realizadas duas coletas através de venopunção da veia jugular antes e logo após o exercício físico para a realização da hemogasometria a fim de se avaliar o equilíbrio ácido-base e hidroeletrolítico dos cavalos. Os equinos da raça Mangalrga Marchador em diferentes graus de treinamento participantes de provas funcionais e de resistência apresentaram-se dentro do padrão racial, com altura mediana e altura na cernelha maior que a altura da garupa. A morfolodia dos cavalos estava de acordo com a sua aptidão. Dos 31 animais do estudo 1, a maior frequência cardíaca registrada foi de 70 bpm e a menor 41 bpm na primeira fase. Na prova de maleabilidade (fase 2), verificouse que a maioria dos animais não sofreram penalizações. Na prova de marcha, a soma da pontuação total, com todos os quesitos somados, a menor pontuação foi 13 pontos e a maior 44,5 pontos, com 50% dos animais com notas abaixo de 32 pontos, de um total de 50 pontos. A idade nem o tipo de marcha apresentaram relação estatística com nenhuma das provas avaliadas. Houve correlação estatística com o esforço físico para as variáveis frequência cárdiaca, temperatura, pressão de oxigênio, saturação de oxigênio, cálcio e glicose, e uma tendência à alcalose. Equinos da raça Mangalrga Marchador em diferentes graus de treinamento participantes de provas funcionais e de resistência apresentaram a morfologia de acordo com a aptidão a que se destinam, com altura da cernelha mediana, e classificados como eumétricos e de sela, além de bom desempenho nas provas demonstrando uma boa condição física e protocolo de treinamento adequado. A prova de marcha acarretou discretas alterações no equilíbrio ácidobase e hidroeletrolítico levando a um desbalanço metabólico transitório com tendência à alcalose.
The aim of this study was to evaluate the physical constitution associated to the sport performance and metabolic response of Mangalarga Marchador horses in different degrees of training participants of functional and resistance tests with the purpose of identifying which parameters influence the execution of these animals in the competitions. A total of 37 males, 13 males (13 geldings and 14 stallions), and 12 females, registered in the breeders' association, were evaluated for the measurement of 12 linear measures and the calculation of ten morphometric indices. The animals were divided into two separate studies. Study 1 consisted of the selection of 31 Mangalarga Marchador equines, with 23 males (10 stallions and 13 geldings) and eight females, ranging from 3 to 12 years old. These horses were evaluated according to their performance during the "Caminho do Marchador" test. This competition presented three distinct stages called Cavalgada Planilhada, Prova de maneabilidade and Prova de Marcha. In study 2, six marcha batida Mangalarga Marchador horses were selected, four stallions and two females, ranging in age from three years and a half to five years. The physical effort test of a gait test was performed on a flat grass arena, where the horses should be marching 20 minutes clockwise and 20 minutes counterclockwise. Two collections were performed through venipuncture of the jugular vein before and shortly after physical exercise to perform hemogasometry in order to evaluate the acid-base and hydroelectrolytic balance of the horses. Mangalrga Marchador horses in different degrees of training in functional and resistance tests were within the racial pattern, with a median height and height at the withers greater than the height of the rump. The horses morphlogy were consistente with their aptitude. Among the 31 animals in study 1, the highest recorded heart rate was 70 bpm and the lowest 41 bpm in the first phase. In the Prova de maneabilidade (phase 2), it was found that most of the animals were not penalized. In the Prova de Marcha, the total score, with all the scores added, the lowest score was 13 points and the highest 44.5 points, with 50% of the animals with scores below 32 points, out of a total of 50 points. Age nor type of gait presented statistical relation with any of the tests evaluated. There was statistical correlation with the physical effort for the variables heart rate, temperature, oxygen pressure, oxygen saturation, calcium and glucose, and a tendency to alkalosis. Mangalrga Marchador horses in different degrees of training participants of functional and resistance tests presented the morphology according to their aptitude, with median withers height, classified as eumetric and for saddle purposes, besides good performance in the tests demonstrating a good physical condition and adequate training protocol. The gait test caused slight changes in acid-base and hydroelectrolyte balance leading to a transient metabolic imbalance with a tendency to alkalosis.
Resumo
Os equinos da raça fjord norueguês são animais rústicos de estrutura robusta e conformação musculosa, apresentando corpo largo, longo e baixa estatura, com variação de altura entre 1,37 a 1,47 metros e peso entre 400 a 500kg na fase adulta. A partir do ano de 2003 foram introduzidos na região serrana do estado do Espírito Santo para serem utilizados em atividades voltadas ao agroturismo, devido suas características de adaptação à diversos climas, relevos e atividades físicas, além de um temperamento dócil e fácil manejo. Dentre as atividades executadas por esses animais, estão diferentes percursos de cavalgadas ecológicos num relevo montanhoso, realizando trajetos relativamente curtos, em baixa velocidade e, de 6 a 8 vezes ao dia, sobretudo em períodos considerados de alta temporada de turismo na região aonde estão alocados. Tentando compreender se essa intensidade de treinamento e atividade realizada por esses animais, em condições tropicais, adequam-se à preceitos de bem-estar animal e qualidade de vida, utilizou-se dos conhecimentos obtidos pela Fisiologia do Exercício para a avaliação deste desempenho. Este trabalho teve como objetivo verificar se a prática do exercício de cavalgada ecológica em relevo montanhoso, exerce alguma alteração sobre os valores clínicos, laboratoriais (hemograma, bioquímico e hemogasometria) e eletrocardiográficos em equinos da raça Fjord Norueguês, clinicamente hígidos. Foram utilizados nove animais, sendo 7 machos e 2 fêmeas, de idade aproximada 13 (± 8) anos , pesando aproximadamente 440 (± 58) kg, oriundos da criação extensiva em um haras em Pedra Azul, Espírito Santo. Foi encontrada diferença significativa (p0,05) para frequência respiratória (FR) entre os tempos basal (T0) e T1, sendo a FR em T1, imediatamente após o exercício, maior que a FR no repouso (Basal). Na avaliação das enzimas musculares, creatina quinase (CK), aspartato aminotransferase (AST) e lactato desidrogenase (LDH) não foram observadas diferenças significativas entre os tempos, sendo possível considerar que os animais de ambos os grupos possuíam condicionamento físico semelhante. Foi observada diferença significativa para lactato entre o momento basal e T1, sendo a concentração sérica de lactato no T1 foi maior que a concentração obtida no repouso (Basal), respectivamente 1,28 mmol/L (mín 0,71 máx 1,69) e 0,80 mmol/L (mín 0,59 máx 1,16). Observou-se também valores significativos para gama glutamiltransferase (GGT) no momento T1 (148,1 ± 60,6) quando comparados ao basal (82,7 ± 33,2). Como relação aos dados hemogasométricos, foi possível observar aumento significativo do HCO3 e do EB na avaliação pós exercício (T1), porém sem hipocloremia associada. Houve também um aumento significativo nos valores de pCO2 no T1 quando comparados ao basal. Os dados de eletrocardiograma (ECG), demonstraram que 100% dos animais apresentaram ritmo sinusal com a onda P positiva em todos os traçados, e os parâmetros avaliados não diferiram estatisticamente entre os tempos. Apesar de algumas variáveis diferirem estatisticamente entre T0 e T1, os valores encontrados estiveram dentro dos limites fisiológicos para a espécie, o que permite inferir que a cavalgada ecológica realizada por cavalos da raça Fjord Norueguês, em Pedra Azul, é um exercício de intensidade leve, e que esses equinos estão condicionados ao tipo de atividade a que foram submetidos.
The horses of the Norwegian Fjord breed are rustic animals with a robust body structure and muscular conformation, presenting a large, long and short body, varying from 1,37 to 1,47 m in height and from 400 to 500kg in weight in their adulthood. Since 2003, they have been introduced in the mountainous region of the state of Espírito Santo to be used in activities related to agritourism, due to their adaptation characteristics to different climates, terrains and physical activities, besides a docile temperament and being easily handled. Amongst the activities realized by these animals, are different routes of ecologic horseback riding on a mountainous relief that are relatively short and at a low speed, from 6 to 8 times a day, especially during the high seasons at the place where they were allocated. In order to comprehend if the training and exercising intensity that these animals are submitted to, under tropical conditions, are appropriate to the precepts of animal well-being and life quality, the knowledge obtained by the Exercise Physiology was used to evaluate their performances. This study objective was to verify if the ecologic horseback riding exercise on a mountainous relief causes any changes on the clinical, laboratorial (complete blood count, blood serum test and hemogasometry) and electrocardiographic parameters of clinically healthy Norwegian Fjord horses. Nine animals were used for this study, 7 males and 2 females, that were approximately 13 (± 8) years old, weighing around 440 (± 58) kg, from extensive breeding at a stud farm in Pedra Azul, Espírito Santo. A significant difference (p0,05) was found between the respiratory rates (RR) at the basal timing (T0) and T1, being the RR at T1, immediately after the exercise, greater than the RR at rest (T0). When it comes to muscle enzymes, creatine kinase (CK), aspartate aminotransferase (AST) and lactate dehydrogenase (LDH), there were no major differences between T0 and T1, making it possible to consider that the animals from both groups had similar physical conditioning. There was a significant difference between the lactate level at rest (T0) and T1, being the lactate serum concentration at T1 higher than the concentrarion at rest (T0), respectively 1,28 mmol/L (min 0,71 max 1,69) and 0,80 mmol/L (min 0,59 max 1,16). A considerable difference was also observed when comparing the concentration of gamma glutamyltransferase (GGT) at T1 (148,1 ± 60,6) and at rest (82,7 ± 33,2). Regarding to the hemogasometry rates, it was possible to notice a significant increase of the HCO3 and BE on the post-exercise (T1) evaluation. However, there wasnt an associated hypochloremia. The pCO2 rates at T1 had had a considerable increase when compared to T0 as well. The electrocardiogram (ECG) data show that 100% of the animals presented a sinus rhythm with a positive P wave at all tracings, and the parameters that were evaluated didnt differ statistically between T0 and T1. In spite of vii some variables differing statistically between T0 and T1, the found rates were within the physiological limits for the species, which leads us to conclude that the ecologic horseback riding done by the Norwegian Fjord horses, in Pedra Azul, is a low intensity exercise, and that these animals are conditionated to the type of activity that they were submitted.
Resumo
The anaerobic threshold is a physiologic event studied in various species. There are various methods for its assessment, recognized in the human and equine exercise physiology literature, several of these involving the relationship between blood lactate concentration (LAC) and exercise load, measured in a standardized exercise test. The aim of this study was to compare four of these methods: V2, V4, individual anaerobic threshold (IAT) and lactate minimum speed (LMS) with the method recognized as the gold standard for the assessment of anaerobic threshold, maximal lactate steady-state (MLSS). The five tests were carried out in thirteen trained Arabian horses, in which velocities and associated LAC could be measured. The mean velocities and the LAC associated with the anaerobic threshold for the five methods were respectively: V2 = 9.67±0.54; V4 = 10.98±0.47; V IAT = 9.81±0.72; V LMS = 7.50±0.57 and V MLSS = 6.14±0.45m.s-1 and LAC IAT = 2.17±0.93; LAC LMS = 1.17±0.62 and LAC MLSS = 0.84±0.21mmol.L-1. None of the velocities were statistically equivalent to V MLSS (P<0.05). V2, V4 and V LMS showed a good correlation with V MLSS , respectively: r = 0.74; r = 0.78 and r = 0.83, and V IAT did not significantly correlate with V MLSS. Concordance between the protocols was relatively poor, i.e., 3.28±1.00, 4.84±0.30 and 1.43±0.32m.s-1 in terms of bias and 95% agreement limits for V2, V4 and LMS methods when compared to MLSS. Only LAC LMS did not differ statistically from LAC MLSS. Various authors have reported the possibility of the assessment of anaerobic threshold using rapid protocols such as V4 and LMS for humans and horses. This study corroborates the use of these tests, but reveals that adjustments in the protocols are necessary to obtain a better concordance between the tests and the MLSS.(AU)
O limiar anaeróbio é um evento fisiológico estudado em várias espécies. Sua mensuração possui vários métodos reconhecidos na literatura da fisiologia do exercício humano e equino, muitos deles envolvendo a relação entre a concentração sanguínea de lactato (LAC) e a carga de exercício. O objetivo do presente estudo foi comparar quatro desses métodos: V2 , V4 , limiar anaeróbio individual (LAI) e o teste do lactato mínino (LM) com o método reconhecido na literatura como o padrão ouro para a mensuração do limiar anaeróbio, a máxima fase estável do lactato (MFEL). Os cinco testes foram realizados em treze equinos árabes treinados, nos quais as velocidades e suas respectivas LAC puderam ser quantificadas. As velocidades médias e LAC associadas ao limiar anaeróbio aferido pelos cinco métodos foram respectivamente: V2 = 9,67±0,54; V4 = 10,98±0,47; V LAI = 9.81±0.72; V LM = 7,50±0,57 e V MFEL = 6,14±0,45m.s-1 ; e LAC LAI = 2,17±0,93; LAC LM = 1,17±0,62 e LAC MFEL = 0,84±0,21mmol.L-1. Nenhuma dessas velocidades foi estatisticamente igual à V MFEL (P<0,05). A V2 , a V4 e a V LM mostraram uma boa correlação com a V MFEL , respectivamente r = 0,74; r = 0,78 e r = 0,83, e a V LAI não se correlacionou significativamente com a V MFEL. A concordância entre os protocolos foi relativamente fraca, sendo 3,28±1,00; 4,84±0,30 e 1,43±0,32m.s-1 em termos de viés e limites de concordância a 95% para os métodos V2 , V4 e LM comparados à MFEL. Muitos autores relataram a possibilidade da mensuração do limiar anaeróbio pelo uso de protocolos rápidos, como a V4 e o LM, para humanos e equinos. O presente estudo corrobora a utilização desses testes, mas revela que ajustes nos protocolos são necessários para se obter uma melhor concordância entre os mesmos e a MFEL.(AU)
Assuntos
Animais , Ácido Láctico/análise , Fisiologia , Limiar Anaeróbio/fisiologia , Cavalos/classificaçãoResumo
Cães militares são frequentemente submetidos a atividades extenuantes que exigem alta atividade metabólica. Traçar o perfil da adaptação fisiológica desses animais ao exercício permite ao treinador trabalhar com maior segurança, bem como adaptá-los de acordo com a performance individual. Entretanto, para projetar um treinamento físico ideal para esses animais é necessário entender as mudanças que ocorrem nos parâmetros fisiológicos durante a modalidade de atividade desenvolvida. Assim, objetivou-se traçar o perfil de troponina I cardíaca (cTnI), lactato e glicose, bem como acompanhar variações de frequência cardíaca (FC) e verificar as alterações eletrofisiológicas cardíacas induzidas pelo exercício em cães do Corpo de Bombeiro Militar do Espírito Santo (CBM-ES). Para tanto, cinco animais pertencentes à equipe K9 do CBM-ES foram submetidos a um treinamento de busca, resgate e salvamento com duração de 60 minutos em uma área de floresta de aproximadamente 50.000m². As variáveis alvo deste estudo foram avaliadas em diferentes momentos. A FC, glicose e lactato foram avaliados antes, durante e em diversos momentos após a atividade, ao passo que o ECG e a cTnI foram avaliados antes e após o exercício, em diferentes momentos. Não houve diferença significativa nos valores de glicose entre o momento pré exercício e os demais tempos de avaliação. O lactato aumentou significativamente ao final do exercício, e diferenças significativas também foram observadas aos trinta minutos e sessenta minutos de recuperação. Os níveis de troponina aumentaram após a atividade física e manteve-se elevada por até quatro horas pós atividade. Com doze horas pós atividade os níveis de cTnI começaram a decair, permanecendo com esse comportamento até vinte e quatro horas após o fim do exercício. Em relação à FC observou-se ausência de diferença significativa nos valores comparados com a FC basal dos animais. No entanto, no momento 60EXERC observou-se maior frequência cardíaca média, sendo que no momento 15RECUP os valores obtidos encontravamse próximos aos basais. exame eletrocardiográfico revelou aumento de duração de onda P em todos os momentos avaliados e ligeiro aumento de intervalo QRS nos momentos PRÉ, 60EXERC, 30RECUP e 60RECUP, bem como aumento de onda T nos momentos 60EXERC, 15RECUP e 60RECUP. Os resultados obtidos na presente pesquisa indicam que os animais estão adaptados ao exercício físico na intensidade e duração em que foi praticado, assim como sofrem sobrecarga atrial em função do treinamento de busca, resgate e salvamento.
Military dogs are often subjected to strenuous activities that require high metabolic activity. Tracing the profile of the physiological adaptation of these animals to the exercise allows the trainer to work with greater safety, as well as to adapt them according to the individual performance. However, to design an ideal physical training for these animals it is necessary to understand the changes that occur in the physiological parameters during the mode of developed activity. The aim of this study was to trace the cardiac troponin I (cTnI), lactate and glucose profile, as well as to monitor heart rate (HR) variations and to verify cardiac electrophysiological changes induced by exercise in dogs of the Military Fire Brigade of Espírito Santo (CBM-ES). To that end, five animals belonging to the K9 team of CBM-ES underwent 60-minute search and rescue training in a forest area of approximately 50,000m². The target variables of this study were evaluated at different times. HR, glucose and lactate were assessed before, during and at various times after the activity, whereas ECG and cTnI were evaluated before and after exercise at different times. There was no significant difference in glucose values between the pre-exercise moment and the other evaluation times. Lactate increased significantly at the end of the exercise, and significant differences were also observed at thirty minutes and sixty minutes recovery. Troponin levels increased after physical activity and remained elevated for up to four hours post-activity. At twelve hours post-activity the cTnI levels began to decline, remaining with this behavior until twenty-four hours after the end of the exercise. Regarding HR, no significant difference was observed in the values compared to the basal HR of the animals. However, at the 60'EXERC time, a higher mean heart rate was observed, and at the time 15'RECUP values were close to the basal values. The electrocardiographic examination revealed an increase in P wave duration at all moments evaluated and a slight increase in QRS interval at moments PRÉ, 60'EXERC, 30'RECUP and 60'RECUP, as well as increase of T wave at moments 60'EXERC, 15'RECUP and 60'RECUP. The results obtained in the present research indicate that the animals are adapted to the physical exercise in the intensity and duration in which it was practiced, as well as suffer atrial overload due to search, rescue and rescue training.
Resumo
O presente estudo objetivou avaliar os marcadores cardíacos e de lipoperoxidação em equinos no teste de exercício de baixa intensidade e longa duração (TLD), antes e após a suplementação com vitamina E. Para tanto, foram utilizados 10 equinos, submetendo-os ao primeiro TLD, com carga de trabalho fundamentada no consumo máximo de oxigênio individual (VO2max). Em seguida, durante 59 dias, os equinos receberam vitamina E (dl-alfa-tocoferol) na dose diária de 1.000UI por via oral e, posteriormente, realizaram um segundo TLD com o mesmo protocolo do primeiro. As amostras de sangue foram colhidas para determinação do malondialdeído (MDA) plasmático, como índice de lipoperoxidação, da concentração sérica de troponina I cardíaca (cTnI) e da isoenzima MB da creatinoquinase (CK-MB) como marcadores cardíacos. Como efeito do exercício, não se observou aumento significativo de MDA nem de cTnI, mas sim da concentração sérica de CK-MB, sugerindo-se o estresse miocárdico. A suplementação foi capaz de amenizar a produção de espécies reativas de oxigênio, evidenciada pela menor concentração de MDA em todos os momentos avaliados, porém não causou efeito protetor no miocárdio. Concluiu-se que o exercício de baixa intensidade e longa duração promoveu estresse miocárdico em equinos de forma leve e a suplementação com vitamina E reduziu a lipoperoxidação.(AU)
The present study aimed to evaluate cardiac and lipoperoxidation markers in horses subjected to low intensity and long duration (TLD) exercise test, before and after vitamin E supplementation. For this purpose, 10 horses were used, subjecting them to the first TLD with a workload based on individual maximal oxygen uptake (VO2max). Then, horses received vitamin E (dl-alpha-tocopherol) during 59 days at a daily oral dose of 1,000IU, and thereafter they performed a second TLD with the same protocol as the first. Blood samples were collected to determine plasma malondialdehyde (MDA) as an index of lipoperoxidation, serum cardiac troponin I (cTnI) and creatine kinase MB isoenzyme (CK-MB) as cardiac markers. As a result of the exercise, there was no significant increase in MDA or cTnI, but serum CK-MB increased suggesting myocardial stress. The supplementation was able to minimize reactive oxygen species production, as evidenced by lower concentrations of MDA at all times evaluated, but it didn't cause protective effect on the myocardium. It was concluded that the low intensity and long duration exercise promoted light myocardial stress in horses and vitamin E supplementation reduced lipoperoxidation.(AU)
Assuntos
Animais , Tolerância ao Exercício , Antioxidantes/administração & dosagem , Vitamina E/administração & dosagemResumo
A vaquejada é um esporte equestre que demanda condicionamento físico adequado do animal. Por ser realizada principalmente na região nordeste do país, os animais deparam-se frequentemente com condições climáticas adversas. Fatores climáticos são promotores de estresse e induzem resposta fisiológica no animal para manutenção da homeostase. Visto que as reações químicas corporais dependem da temperatura. Além disso, a hipertermia é um possível mecanismo de causa para que os cavalos tenham fadiga. Uma das utilizações da termografia é auxiliar a avaliação fisiológica do cavalo, pois tem a capacidade de analisar se existe termorregulação eficiente através do estudo da temperatura superficial do atleta. Além disso, o estudo da fisiologia do exercício equino também subsidia a indústria de bons cavalos para a vaquejada deixando para trás práticas que se baseavam exclusivamente no empirismo.
The vaquejada is an equestrian sport that demands adequate physical conditioning of the animal. Due mainly to the northeastern region of the country, the animals often encounter adverse climatic conditions. Climatic factors are stress promoters and induce a physiological response in the animal to maintain homeostasis. Since body chemical reactions depend on temperature. In addition, hyperthermia is a possible cause mechanism for horses to have fatigue. One of the uses of thermography is to assist the physiological evaluation of the horse, since it has the capacity to analyze if thermoregulation is efficient through the study of the athlete's superficial temperature. In addition, the study of the physiology of equine exercise also subsidizes the good horse industry for the cowgirl, leaving behind practices that were based exclusively on empiricism
Resumo
The effects of a training program on V200, HRpeak and worked distance were evaluated in two horse breeds with distinct aptitudes. Five Arabian (GA) and five Crioulo (GC) adult horses were subjected to incremental exercise tests on a 6% slope, which consisted of 5 minutes at 1.8m s-1, 3 minutes at 4m s-1, 2 minutes at 6m s-1, then 1 minute steps at 8m s-1, 9m s-1, 10m s-1 and 11m s-1 or until the horse could not keep up the speed even being encouraged. V200 was achieved through linear regression analyses of heart rate vs. speed. Individual maximum oxygen uptake (VO2máx) was determined to establish speed during 9 weeks of training, being 35% of the VO2máx for 5 weeks, 50% for 2 weeks, and 100% for two additional weeks. Horses were exercised once a day, for 5 days a week, on a 6% slope. Mean V200 before training (M0) was 7.4±0.5m s-1 and 7.4±1.,2m s-1, for GA and GC, respectively, and after training (M1) was 7.8±0.8m s-1 and 7.0±0.7m s-1, for GA and GC, respectively. Mean HRpeak at M0 was 221.6±9.0 and 207.4±7.3 for GA and GC, respectively, and 226.0±8.4 and 215.0±7.7 at M1,for GA and GC respectively. Worked distance at M0 was 3391.0±252.0 and 2446.0±96.3 for GA e GC respectively, and at M1 was 3850.8±462.2 and 2698.6±335.8 for GA and GC respectively. No significant differences were observed between groups (P=0.4643) or moments (P=1.0) for V200. To HRpeak. there was statistical difference only between groups (P=0.0064). For the index of the distance traveled there was statistical difference between groups (P=0.0002) and moments (P=0.0092). Training probably conditioned horses to anticipate exercise when taken to the treadmill, therefore increasing heart rate and being an influence on V200 values. V200 was considered ineffective to assess differences in athletic performance between breeds and to evaluate the effect of treadmill training. Therefore it is necessary to associate other performance indicators as the distance to ensure appropriate interpretation of training effect programs on equine performance.
Avaliou-se o efeito do treinamento em esteira sobre a velocidade na qual a frequência cardíaca (FC) atinge o valor de 200 batimentos por minuto (V200), frequência cardíaca pico (FCpico) e sobre a distância percorrida em duas raças de equinos com aptidões diferentes. Para tanto, foram utilizados cinco equinos adultos da raça Árabe (GA) e cinco da raça Crioula (GC), submetidos ao teste padrão de exercício progressivo (TPEP) com inclinação da esteira de 6%, velocidade inicial de 1,8m s-1 por 5 minutos, fases a 4m s-1 por 3 minutos, a 6m s-1 por 2 minutos e fases a 8m s-1, 9m s-1, 10m s-1 e 11m s-1 por 1 minuto cada, até os cavalos não acompanharem a velocidade da esteira, mesmo sendo estimulados. A V200 de cada cavalo foi determinada através da regressão linear da FC versus a velocidade antes (M0) e após o treinamento (M1). O consumo máximo de oxigênio (VO2max) individual foi determinado para o cálculo da carga de trabalho nas nove semanas de treinamento, sendo cinco semanas com a carga de 35% VO2max, duas a 50% VO2max e duas a 100% VO2max. Os exercícios foram realizados uma vez por dia, cinco dias por semana e com inclinação de 6%. A média da V200 antes do treinamento (M0) foi 7,4±0,5 e 7,4±1,2m s-1, para o GA e GC, respectivamente, e após o treinamento (M1) foi 7,8±0,8 e 7,0±0,7m s-1, para o GA e GC, respectivamente. A média da FCpico no M0 foi 221,6±9,0 e 207,4±7,3bpm para o GA e GC, respectivamente, e no M1 foi 226,0±8,4 e 215,0±7,7bpm, para o GA e GC, respectivamente. A distância percorrida em metros no M0 foi de 3.391,0±252,0 e 2.446,0±96,3m para o GA e GC respectivamente, e no M1 foi de 3.850,8±462,2 e 2.698,6±335,8m para o GA e GC, respectivamente. Para a V200, não foram observadas diferenças significativas entre os grupos (P=0,4643) e os momentos (P=1,0). Para a FCpico, houve diferença estatística entre os grupos (P=0,0064), mas não entre os momentos (P=0,1348) . Para a distância percorrida, houve diferença estatística entre os grupos (P=0,0002) e entre os momentos (P=0,0092). Provavelmente, o treinamento condicionou os equinos a antecipar o exercício quando encaminhados à esteira, elevando a FC e influenciando nos valores da V200. Conclui-se que a V200 foi ineficaz para a constatação de diferenças no desempenho atlético entre as duas raças e para avaliação do efeito do treinamento em esteira. Demonstrando a necessidade da associação de outros índices de desempenho como a distância percorrida para assegurar a devida interpretação do efeito de programas de treinamento sobre o desempenho de equinos em testes físicos de exercício.
Resumo
The effects of a training program on V200, HRpeak and worked distance were evaluated in two horse breeds with distinct aptitudes. Five Arabian (GA) and five Crioulo (GC) adult horses were subjected to incremental exercise tests on a 6% slope, which consisted of 5 minutes at 1.8m s-1, 3 minutes at 4m s-1, 2 minutes at 6m s-1, then 1 minute steps at 8m s-1, 9m s-1, 10m s-1 and 11m s-1 or until the horse could not keep up the speed even being encouraged. V200 was achieved through linear regression analyses of heart rate vs. speed. Individual maximum oxygen uptake (VO2máx) was determined to establish speed during 9 weeks of training, being 35% of the VO2máx for 5 weeks, 50% for 2 weeks, and 100% for two additional weeks. Horses were exercised once a day, for 5 days a week, on a 6% slope. Mean V200 before training (M0) was 7.4±0.5m s-1 and 7.4±1.,2m s-1, for GA and GC, respectively, and after training (M1) was 7.8±0.8m s-1 and 7.0±0.7m s-1, for GA and GC, respectively. Mean HRpeak at M0 was 221.6±9.0 and 207.4±7.3 for GA and GC, respectively, and 226.0±8.4 and 215.0±7.7 at M1,for GA and GC respectively. Worked distance at M0 was 3391.0±252.0 and 2446.0±96.3 for GA e GC respectively, and at M1 was 3850.8±462.2 and 2698.6±335.8 for GA and GC respectively. No significant differences were observed between groups (P=0.4643) or moments (P=1.0) for V200. To HRpeak. there was statistical difference only between groups (P=0.0064). For the index of the distance traveled there was statistical difference between groups (P=0.0002) and moments (P=0.0092). Training probably conditioned horses to anticipate exercise when taken to the treadmill, therefore increasing heart rate and being an influence on V200 values. V200 was considered ineffective to assess differences in athletic performance between breeds and to evaluate the effect of treadmill training. Therefore it is necessary to associate other performance indicators as the distance to ensure appropriate interpretation of training effect programs on equine performance.
Avaliou-se o efeito do treinamento em esteira sobre a velocidade na qual a frequência cardíaca (FC) atinge o valor de 200 batimentos por minuto (V200), frequência cardíaca pico (FCpico) e sobre a distância percorrida em duas raças de equinos com aptidões diferentes. Para tanto, foram utilizados cinco equinos adultos da raça Árabe (GA) e cinco da raça Crioula (GC), submetidos ao teste padrão de exercício progressivo (TPEP) com inclinação da esteira de 6%, velocidade inicial de 1,8m s-1 por 5 minutos, fases a 4m s-1 por 3 minutos, a 6m s-1 por 2 minutos e fases a 8m s-1, 9m s-1, 10m s-1 e 11m s-1 por 1 minuto cada, até os cavalos não acompanharem a velocidade da esteira, mesmo sendo estimulados. A V200 de cada cavalo foi determinada através da regressão linear da FC versus a velocidade antes (M0) e após o treinamento (M1). O consumo máximo de oxigênio (VO2max) individual foi determinado para o cálculo da carga de trabalho nas nove semanas de treinamento, sendo cinco semanas com a carga de 35% VO2max, duas a 50% VO2max e duas a 100% VO2max. Os exercícios foram realizados uma vez por dia, cinco dias por semana e com inclinação de 6%. A média da V200 antes do treinamento (M0) foi 7,4±0,5 e 7,4±1,2m s-1, para o GA e GC, respectivamente, e após o treinamento (M1) foi 7,8±0,8 e 7,0±0,7m s-1, para o GA e GC, respectivamente. A média da FCpico no M0 foi 221,6±9,0 e 207,4±7,3bpm para o GA e GC, respectivamente, e no M1 foi 226,0±8,4 e 215,0±7,7bpm, para o GA e GC, respectivamente. A distância percorrida em metros no M0 foi de 3.391,0±252,0 e 2.446,0±96,3m para o GA e GC respectivamente, e no M1 foi de 3.850,8±462,2 e 2.698,6±335,8m para o GA e GC, respectivamente. Para a V200, não foram observadas diferenças significativas entre os grupos (P=0,4643) e os momentos (P=1,0). Para a FCpico, houve diferença estatística entre os grupos (P=0,0064), mas não entre os momentos (P=0,1348) . Para a distância percorrida, houve diferença estatística entre os grupos (P=0,0002) e entre os momentos (P=0,0092). Provavelmente, o treinamento condicionou os equinos a antecipar o exercício quando encaminhados à esteira, elevando a FC e influenciando nos valores da V200. Conclui-se que a V200 foi ineficaz para a constatação de diferenças no desempenho atlético entre as duas raças e para avaliação do efeito do treinamento em esteira. Demonstrando a necessidade da associação de outros índices de desempenho como a distância percorrida para assegurar a devida interpretação do efeito de programas de treinamento sobre o desempenho de equinos em testes físicos de exercício.
Resumo
The effects of a training program on V200, HRpeak and worked distance were evaluated in two horse breeds with distinct aptitudes. Five Arabian (GA) and five Crioulo (GC) adult horses were subjected to incremental exercise tests on a 6% slope, which consisted of 5 minutes at 1.8m s-1, 3 minutes at 4m s-1, 2 minutes at 6m s-1, then 1 minute steps at 8m s-1, 9m s-1, 10m s-1 and 11m s-1 or until the horse could not keep up the speed even being encouraged. V200 was achieved through linear regression analyses of heart rate vs. speed. Individual maximum oxygen uptake (VO2máx) was determined to establish speed during 9 weeks of training, being 35% of the VO2máx for 5 weeks, 50% for 2 weeks, and 100% for two additional weeks. Horses were exercised once a day, for 5 days a week, on a 6% slope. Mean V200 before training (M0) was 7.4±0.5m s-1 and 7.4±1.,2m s-1, for GA and GC, respectively, and after training (M1) was 7.8±0.8m s-1 and 7.0±0.7m s-1, for GA and GC, respectively. Mean HRpeak at M0 was 221.6±9.0 and 207.4±7.3 for GA and GC, respectively, and 226.0±8.4 and 215.0±7.7 at M1,for GA and GC respectively. Worked distance at M0 was 3391.0±252.0 and 2446.0±96.3 for GA e GC respectively, and at M1 was 3850.8±462.2 and 2698.6±335.8 for GA and GC respectively. No significant differences were observed between groups (P=0.4643) or moments (P=1.0) for V200. To HRpeak. there was statistical difference only between groups (P=0.0064). For the index of the distance traveled there was statistical difference between groups (P=0.0002) and moments (P=0.0092). Training probably conditioned horses to anticipate exercise when taken to the treadmill, therefore increasing heart rate and being an influence on V200 values. V200 was considered ineffective to assess differences in athletic performance between breeds and to evaluate the effect of treadmill training. Therefore it is necessary to associate other performance indicators as the distance to ensure appropriate interpretation of training effect programs on equine performance.
Avaliou-se o efeito do treinamento em esteira sobre a velocidade na qual a frequência cardíaca (FC) atinge o valor de 200 batimentos por minuto (V200), frequência cardíaca pico (FCpico) e sobre a distância percorrida em duas raças de equinos com aptidões diferentes. Para tanto, foram utilizados cinco equinos adultos da raça Árabe (GA) e cinco da raça Crioula (GC), submetidos ao teste padrão de exercício progressivo (TPEP) com inclinação da esteira de 6%, velocidade inicial de 1,8m s-1 por 5 minutos, fases a 4m s-1 por 3 minutos, a 6m s-1 por 2 minutos e fases a 8m s-1, 9m s-1, 10m s-1 e 11m s-1 por 1 minuto cada, até os cavalos não acompanharem a velocidade da esteira, mesmo sendo estimulados. A V200 de cada cavalo foi determinada através da regressão linear da FC versus a velocidade antes (M0) e após o treinamento (M1). O consumo máximo de oxigênio (VO2max) individual foi determinado para o cálculo da carga de trabalho nas nove semanas de treinamento, sendo cinco semanas com a carga de 35% VO2max, duas a 50% VO2max e duas a 100% VO2max. Os exercícios foram realizados uma vez por dia, cinco dias por semana e com inclinação de 6%. A média da V200 antes do treinamento (M0) foi 7,4±0,5 e 7,4±1,2m s-1, para o GA e GC, respectivamente, e após o treinamento (M1) foi 7,8±0,8 e 7,0±0,7m s-1, para o GA e GC, respectivamente. A média da FCpico no M0 foi 221,6±9,0 e 207,4±7,3bpm para o GA e GC, respectivamente, e no M1 foi 226,0±8,4 e 215,0±7,7bpm, para o GA e GC, respectivamente. A distância percorrida em metros no M0 foi de 3.391,0±252,0 e 2.446,0±96,3m para o GA e GC respectivamente, e no M1 foi de 3.850,8±462,2 e 2.698,6±335,8m para o GA e GC, respectivamente. Para a V200, não foram observadas diferenças significativas entre os grupos (P=0,4643) e os momentos (P=1,0). Para a FCpico, houve diferença estatística entre os grupos (P=0,0064), mas não entre os momentos (P=0,1348) . Para a distância percorrida, houve diferença estatística entre os grupos (P=0,0002) e entre os momentos (P=0,0092). Provavelmente, o treinamento condicionou os equinos a antecipar o exercício quando encaminhados à esteira, elevando a FC e influenciando nos valores da V200. Conclui-se que a V200 foi ineficaz para a constatação de diferenças no desempenho atlético entre as duas raças e para avaliação do efeito do treinamento em esteira. Demonstrando a necessidade da associação de outros índices de desempenho como a distância percorrida para assegurar a devida interpretação do efeito de programas de treinamento sobre o desempenho de equinos em testes físicos de exercício.
Resumo
Os esportes eqüestres são um dos principais responsáveis pela movimentação financeira dentro da eqüinocultura mundial, uma vez que os cavalos atletas, além de se encontrarem amplamente difundidos em todo o mundo, exigem maiores investimentos. Para que esses animais consigam melhores desempenhos em suas modalidades, é necessário que eles estejam no ápice seu preparo físico, e para isso o treinamento é indispensável. Sabendo que a resposta do corpo a esse treinamento ocorre durante o período de recuperação, técnicas que promovam aceleração dessa fase são de extrema importância para esses atletas. A recuperação ativa é uma dessas técnicas, ela busca através de exercício aeróbico, ativar o ciclo de cori para aumentar a reciclagem do lactato e com isso restabelecer a homeostasía pós atividade anaeróbica. Esse trabalho mostrou que essa técnica é mais eficiente na metabolização do lactato que a recuperação passiva.
Equestrian sports are one of the main responsible for the financial movement within the world equinoculture, since the horse athletes, in addition to being widely diffused around the world, require bigger investments. For these animals to achieve better performances in their modalities, it is necessary that they are with their physical preparation in day, and for that the training is indispensable. Knowing that the body's response to this training occurs during the recovery period, techniques that promote acceleration of this phase are of extreme importance to these athletes. The active recovery is one of these techniques, it seeks through aerobic exercise, activate the cori cycle to increase lactate recycling and thereby restore homeostasis post anaerobic activity. This work showed that this technique is more efficient in the metabolization of lactate than the passive recovery.
Resumo
Foi avaliado o comportamento da osmolaridade, do ânion gap, do pH e dos íons plasmáticos mensuráveis de 14 equinos, 9 machos e 5 fêmeas, Puro Sangue Árabe finalistas em provas de enduro de 90 km. Para tanto, foram colhidas em dois momentos (repouso e após o exercício prolongado) amostras de sangue venoso para a mensuração dessas variáveis. Pode-se verificar, a partir do repouso, aumento significativo dos valores do Hct, das PPT e do AG, sugerindo perda de fluidos e discreto grau de desidratação. O pH e o íon H+ quase não se alteraram, indicando ausência de distúrbios metabólicos. Reduções com diferenças significativas foram observadas para os íons Cl-, HCO3-, K+, Ca++, assim como do EB. Pode-se então, sugerir que o tipo de exercício a que os animais foram submetidos foi compatível com a capacidade atlética e ainda que a suplementação durante a competição contribuísse para minimizar tais perdas.(AU)
We evaluated the behavior of osmolality, anion gap, pH and measurable plasma ions of 14 Purebred Arabian horses, 9 males and 5 females, finalists in an endurance race of 90 km. In order to achieve this, we collected venous blood samples twice, at rest and after prolonged exercise, in order to measure the interest variables. The results allowed to observe that from the rest an increase with significant difference in the values of Hct, PPT and AG, suggesting loss of fluids and slight dehydration. The pH and the H+ ion almost had no changes, indicating absence of metabolic disorders. Reductions, with significant difference, were verified for the ions Cl-, HCO³-, K+, Ca++, as well as BE. These data suggest that the type of exercise to which the animals were submitted was consistent with the athletic ability and that supplementation during the competition contributed to minimize such losses.(AU)
Assuntos
Animais , Cavalos/fisiologia , Condicionamento Físico Animal/fisiologia , Equilíbrio Ácido-Base , Hematócrito/veterinária , Proteínas Sanguíneas/análiseResumo
O objetivo deste estudo foi avaliar as proteínas de fase aguda amiloide sérica A e haptoglobina e estabelecer sua relação com biomarcadores de atividade muscular de equinos submetidos à atividade de hipismo clássico. Modalidade esportiva que envolve o maior número de equinos em todo o mundo. Como qualquer modalidade esportiva, no hipismo clássico há dois importantes desafios que são garantir a saúde do animal e aperfeiçoar o desempenho atlético. Para tal, foram avaliadas as variáveis glicose, lactato, amilóide sérica A (SAA), haptoglobina (Hp) e os biomarcadores de atividade muscular creatino quinase (CK) e aspartato amino transferase (AST), bem como a relação entre eles, em 10 equinos submetidos ao exercício de hipismo clássico em evento competitivo. As avaliações ocorreram antes do exercício (M0), imediatamente após (M1), 30 minutos (M2), 60 minutos (M3) e 24 horas após o término (M4). Foi empregado o pacote estatístico SAEG 9.1 (SAEG/UFV, 2007) para verificação do nível de significância entre os momentos para P<0,05 e coeficiente de correlação de Pearson para checar a relação entre as proteínas de fase aguda e os biomarcadores de atividade muscular. Verificou-se diferença significativa na variável glicose entre M0 (97,7±13,3mg/dL) e M1 (79,7±14,1mg/dL), sem diferença entre os outros momentos M2 (93,1±14,9mg/dL), M3 (90,8±8,4mg/dL) e M4 (91,7±10,6mg/dL). O lactato diferenciou significativamente entre M1 (15,28±6,1mmol/L) e os demais M0 (3,75±0,8mmol/L), M2 (6,5±3,9mmol/L), M3 (5,3±2,2mmol/L) e M4 (5,1±1,6mmol/L). A CK apresentou diferença significativa entre M0 (82,8±51,2UI/L) e apenas M1 (140,1±58,5UI/L) e entre os momentos M4 (74,4±43,1UI/L) com M1, M2 (135,0±85,5UI/L) e M3 (121,4±54,0UI/L). A AST não apresentou diferença entre os momentos M0 (206±39,0UI/L), M1 (207,4±28,9UI/L), M2 (209,4±25,7UI/L), M3 (210,4±25,4UI/L) e M4 (184,9±31,1UI/L). Não foi verificada diferença na proteína SAA entre os momentos M0 (74,2±78,1ng/mL), M1, (78,7±78,6ng/mL), M2 (64,2±76,0ng/mL), M3 (84,5±74,9ng/mL) e M4 72,6±84,6ng/mL. A proteína Hp também não apresentou diferença significativa entre os momentos M0 (34,0±78,1mg/dL), M1 (56,1±19,9mg/dL), M2 (48,4±21,4mg/dL), M3 (47,4±22,1mg/dL) e M4 (48,9±17,7mg/dL). Não foi verificada correlação entre proteínas de fase aguda e biomarcadores de atividade muscular (-0,153).
The aim of this study was to evaluate the acute phase proteins serum amyloid A (SAA) and haptoglobin (Hp) to establish their relationship with biomarkers of muscle activity of horses submitted to event jumping activity. Sport that involves the largest number of horses in the world. Like any sport, in event jumping there are two important challenges that are to ensure the animal's health and to improve athletic performance. To do this, the variables glucose, lactate, SAA, Hp and the biomarkers of muscle activity creatine kinase (CK) and aspartate amino transferase (AST) were evaluated, as well as the relationship between them in 10 horses submitted to the event jumping exercise in a tournament. The evaluations occurred before exercise (M0), immediately after (M1), 30 minutes (M2), 60 minutes (M3) and 24 hours after the end (M4). The statistical package SAEG 9.1 (SAEG / UFV, 2007) was used to verify the level of significance between the moments for P <0.05 and Pearson's correlation coefficient to verify the relationship between the acute phase proteins and the biomarkers of muscle activity. There was a significant difference in glucose between M0 (97.7 ± 13.3mg/dL) and M1 (79.7 ± 14.1mg/dL), with no difference between the other M2 moments (93.1 ± 14.9mg/dL), M3 (90.8 ± 8.4 mg/dL) and M4 (91.7 ± 10.6 mg/dL). The lactate significantly differed between M1 (15.28 ± 6.1 mmol/L) and the others M0 (3.75 ± 0.8 mmol/L), M2 (6.5 ± 3.9 mmol/L), M3 3 ± 2.2 mmol/L) and M4 (5.1 ± 1.6 mmol/L). The CK showed a significant difference between M0 (82.8 ± 51.2 UI/L) and M1 only (140.1 ± 58.5 UI/L) and between M4 moments (74.4 ± 43.1 UI/L) with M1, M2 (135.0 ± 85.5 IU/L) and M3 (121.4 ± 54.0 IU/L). The AST presented no difference between moments M0 (206 ± 39.0 UI/L), M1 (207.4 ± 28.9 UI/L), M2 (209.4 ± 25.7 UI/L), M3 ± 25.4 IU/L) and M4 (184.9 ± 31.1 IU/L). No differences were observed in the SAA protein between the moments M0 (74.2 ± 78.1 ng/mL), M1 (78.7 ± 78.6 ng/mL), M2 (64.2 ± 76.0 ng/mL) M3 (84.5 ± 74.9 ng/mL) and M4 72.6 ± 84.6 ng/mL. The Hp protein also showed no significant difference between M0 (34.0 ± 78.1 mg/dL), M1 (56.1 ± 19.9 mg/dL), M2 (48.4 ± 21.4 mg/dL) M3 (47.4 ± 22.1 mg/dL) and M4 (48.9 ± 17.7 mg/dL). There was no correlation between acute phase proteins and biomarkers of muscle activity (-0,153).