High prevalence of porcine circovirus 2, porcine parvovirus, and pathogenic leptospires in mummified swine fetuses in Southern Brazil / Alta prevalência de parvovírus suíno, circovírus suíno 2 e leptospiras patogênicas em fetos suínos mumificados na região Sul do Brasil

Modern swine production employs a high degree of technology and is organized in various production stages, in which reproduction is one of the most significant. However, reproductive losses associated to fetal death are still high. Fetal losses, including fetal mummification, may occur at a rate below 1.5% in a sound herd. The causes of fetal death can be very diverse, and include various infectious agents. Therefore, investigating the causes of fetal losses is important in the decision-making process related to the control and prophylaxis of the herd. The goal of this study was to carry out a molecular survey, analyzing porcine circovirus 2 (PCV2), porcine parvovirus (PPV), and pathogenic Leptospira as potential agents related to fetal death in swine farms in Southern Brazil. We collected samples from three farms with a mummified index ≥ 2.5%. Fragments of brain, lung, kidney, liver, and heart were sampled for PCR analysis. Out of 100 samples examined, 87, 68, and 22 were positive for PCV2, PPV, and Leptospira spp., respectively. Moreover, we also identified coinfections with two and three pathogens in the same sample. Our findings contribute to the spreading of scientific knowledge related to infectious causes (PPV, PCV2, and pathogenic leptospires) of fetal losses in swine, as evidenced by the high frequencies of the investigated agents.(AU)

A produção moderna de suínos emprega um alto grau de tecnologia e é organizada em várias etapas de produção, nas quais a reprodução é uma das mais importantes. No entanto, as perdas reprodutivas associadas à morte fetal ainda são altas. Perdas fetais, incluindo mumificação, podem ocorrer em taxa abaixo de 1,5% em rebanhos sadios. As causas da morte fetal podem ser diversas, incluindo causas infecciosas. Portanto, a investigação de causas relacionadas à ocorrência de perdas fetais é importante no processo relacionado ao controle e profilaxia do rebanho. O objetivo deste estudo foi realizar um levantamento molecular, incluindo circovírus suíno 2 (PCV2), parvovírus suíno (PPV), e leptospiras patogênicas como potenciais agentes relacionados à morte fetal em suínos no sul do Brasil. Foram coletadas amostras de três granjas com índice de fetos mumificados ≥ 2,5%. Fragmentos de cérebro, pulmão, rim, fígado e coração foram amostrados para análise por PCR. Das 100 amostras examinadas, 87 foram positivas para PCV2, 68 foram positivas para PPV e 22 foram positivas para Leptospira spp. Além disso, também identificamos co-infecções com dois e três patógenos em uma mesma amostra. Os resultados encontrados contribuem para a disseminação do conhecimento científico relacionado às causas infecciosas (PCV2, PPV e Leptospiras patogênicas) relacionadas às perdas fetais em suínos, assim como evidenciam a alta frequência dos agentes pesquisados.(AU)

Abortos, malformações congênitas e falhas reprodutivas espontâneas em caprinos causados na intoxicação pelas folhas da catingueira, Poincianella pyramidalis (sin. Caesalpinia pyramidalis) / Spontaneous abortion, congenital malformation and reproductive losses in goats due to poisoning by the leaves of Poincianella pyramidalis (syn. Caesalpinia pyramidalis)

O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos de folhas da espécie arbórea Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz como causa espontânea de abortos, malformações e falhas reprodutivas em rebanhos caprinos no semiárido brasileiro. Foram realizadas investigações epidemiológicas, avaliações clínicas de caprinos acometidos por malformações e necropsias de fetos abortados em 12 propriedades localizadas nos municípios de Gurjão e Soledade, na Paraíba, e no município de Pau dos Ferros, Rio Grande do Norte. O estudo considerou apenas as propriedades que tinham basicamente a presença de P. pyramidalis entre as plantas teratogênicas. Na propriedade localizada no município de Pau dos Ferros foi verificada a ocorrência de grande número de abortos e o nascimento de cabritos malformados, acometendo 90% das cabras gestantes. Nas 12 propriedades pertencentes aos municípios de Gurjão e Soledade na Paraíba os casos espontâneos de mortalidade embrionária, abortos e malformações acometeram 257 cabras (41,1% das cabras dos rebanhos). A artrogripose foi a principal malformação congênita observada. Exames de necropsia e histopatológico de quatro fetos acompanhados das placentas não constataram a presença de agentes infecciosos. Os casos de perda embrionária, abortos e malformações foram concentrados predominantemente nas épocas do ano em que a pastagem estava escassa, mas havia disponibilidade de P. pyramidalis nas propriedades, devido à ocorrência das chuvas da pré-estação, que não permitiu a germinação de pasto, mas a rebrotação de P. pyramidalis. Os achados desse estudo comprovam que esta planta interfere consideravelmente na eficiência reprodutiva dos rebanhos caprinos do Semiárido.(AU)

The aim of this study was to investigate the effects of the leaves of the tree Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz as a spontaneous cause of abortion, malformation and reproductive failure in goat herds in the Brazilian semiarid region. Epidemiological investigations, clinical evaluation of goats affected by malformation and necropsy of aborted fetuses was carried out on 12 farms located in the municipalities of Gurjão and Soledade, state of Paraíba, and on a farm located at the municipality of Pau dos Ferros, state of Rio Grande do Norte. The study considered only the farms where occurred predominantly P. pyramidalis among teratogenic plants. On the farm located in the municipality of Pau dos Ferros the occurrence of frequent abortion and birth of malformed goats, affecting 90% of pregnant goats, was observed. On the 12 farms belonging to the municipalities of Gurjão and Soledade, spontaneous cases of embryonic mortality, abortion and malformation occurred in 257 goats (41.1% of goats). Arthrogryposis was the main congenital malformation observed. Necropsy and histopathological exams of four fetuses and their placentas did not detect the presence of infectious agents. The cases of embryonic mortality, abortion and malformation were predominantly concentrated during the seasons of the year when pasture was scarce, but P. pyramidalis was available, due to the occurrence of pre-seasonal rains, which did not allow the pasture to germinate but P. pyramidalis to regrowth. The findings of this study confirm that this plant significantly interferes in the reproductive efficiency of semi-arid goat herds.(AU)

Abortos, malformações congênitas e falhas reprodutivas espontâneas em caprinos causados na intoxicação pelas folhas da catingueira, Poincianella pyramidalis (sin. Caesalpinia pyramidalis) / Spontaneous abortion, congenital malformation and reproductive losses in goats due to poisoning by the leaves of Poincianella pyramidalis (syn. Caesalpinia pyramidalis)

O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos de folhas da espécie arbórea Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz como causa espontânea de abortos, malformações e falhas reprodutivas em rebanhos caprinos no semiárido brasileiro. Foram realizadas investigações epidemiológicas, avaliações clínicas de caprinos acometidos por malformações e necropsias de fetos abortados em 12 propriedades localizadas nos municípios de Gurjão e Soledade, na Paraíba, e no município de Pau dos Ferros, Rio Grande do Norte. O estudo considerou apenas as propriedades que tinham basicamente a presença de P. pyramidalis entre as plantas teratogênicas. Na propriedade localizada no município de Pau dos Ferros foi verificada a ocorrência de grande número de abortos e o nascimento de cabritos malformados, acometendo 90% das cabras gestantes. Nas 12 propriedades pertencentes aos municípios de Gurjão e Soledade na Paraíba os casos espontâneos de mortalidade embrionária, abortos e malformações acometeram 257 cabras (41,1% das cabras dos rebanhos). A artrogripose foi a principal malformação congênita observada. Exames de necropsia e histopatológico de quatro fetos acompanhados das placentas não constataram a presença de agentes infecciosos. Os casos de perda embrionária, abortos e malformações foram concentrados predominantemente nas épocas do ano em que a pastagem estava escassa, mas havia disponibilidade de P. pyramidalis nas propriedades, devido à ocorrência das chuvas da pré-estação, que não permitiu a germinação de pasto, mas a rebrotação de P. pyramidalis. Os achados desse estudo comprovam que esta planta interfere consideravelmente na eficiência reprodutiva dos rebanhos caprinos do Semiárido.(AU)

The aim of this study was to investigate the effects of the leaves of the tree Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz as a spontaneous cause of abortion, malformation and reproductive failure in goat herds in the Brazilian semiarid region. Epidemiological investigations, clinical evaluation of goats affected by malformation and necropsy of aborted fetuses was carried out on 12 farms located in the municipalities of Gurjão and Soledade, state of Paraíba, and on a farm located at the municipality of Pau dos Ferros, state of Rio Grande do Norte. The study considered only the farms where occurred predominantly P. pyramidalis among teratogenic plants. On the farm located in the municipality of Pau dos Ferros the occurrence of frequent abortion and birth of malformed goats, affecting 90% of pregnant goats, was observed. On the 12 farms belonging to the municipalities of Gurjão and Soledade, spontaneous cases of embryonic mortality, abortion and malformation occurred in 257 goats (41.1% of goats). Arthrogryposis was the main congenital malformation observed. Necropsy and histopathological exams of four fetuses and their placentas did not detect the presence of infectious agents. The cases of embryonic mortality, abortion and malformation were predominantly concentrated during the seasons of the year when pasture was scarce, but P. pyramidalis was available, due to the occurrence of pre-seasonal rains, which did not allow the pasture to germinate but P. pyramidalis to regrowth. The findings of this study confirm that this plant significantly interferes in the reproductive efficiency of semi-arid goat herds.(AU)

Abortos, malformações congênitas e falhas reprodutivas espontâneas em caprinos causados na intoxicação pelas folhas da catingueira, Poincianella pyramidalis (sin. Caesalpinia pyramidalis)

ABSTRACT: The aim of this study was to investigate the effects of the leaves of the tree Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz as a spontaneous cause of abortion, malformation and reproductive failure in goat herds in the Brazilian semiarid region. Epidemiological investigations, clinical evaluation of goats affected by malformation and necropsy of aborted fetuses was carried out on 12 farms located in the municipalities of Gurjão and Soledade, state of Paraíba, and on a farm located at the municipality of Pau dos Ferros, state of Rio Grande do Norte. The study considered only the farms where occurred predominantly P. pyramidalis among teratogenic plants. On the farm located in the municipality of Pau dos Ferros the occurrence of frequent abortion and birth of malformed goats, affecting 90% of pregnant goats, was observed. On the 12 farms belonging to the municipalities of Gurjão and Soledade, spontaneous cases of embryonic mortality, abortion and malformation occurred in 257 goats (41.1% of goats). Arthrogryposis was the main congenital malformation observed. Necropsy and histopathological exams of four fetuses and their placentas did not detect the presence of infectious agents. The cases of embryonic mortality, abortion and malformation were predominantly concentrated during the seasons of the year when pasture was scarce, but P. pyramidalis was available, due to the occurrence of pre-seasonal rains, which did not allow the pasture to germinate but P. pyramidalis to regrowth. The findings of this study confirm that this plant significantly interferes in the reproductive efficiency of semi-arid goat herds.

RESUMO: O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos de folhas da espécie arbórea Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz como causa espontânea de abortos, malformações e falhas reprodutivas em rebanhos caprinos no semiárido brasileiro. Foram realizadas investigações epidemiológicas, avaliações clínicas de caprinos acometidos por malformações e necropsias de fetos abortados em 12 propriedades localizadas nos municípios de Gurjão e Soledade, na Paraíba, e no município de Pau dos Ferros, Rio Grande do Norte. O estudo considerou apenas as propriedades que tinham basicamente a presença de P. pyramidalis entre as plantas teratogênicas. Na propriedade localizada no município de Pau dos Ferros foi verificada a ocorrência de grande número de abortos e o nascimento de cabritos malformados, acometendo 90% das cabras gestantes. Nas 12 propriedades pertencentes aos municípios de Gurjão e Soledade na Paraíba os casos espontâneos de mortalidade embrionária, abortos e malformações acometeram 257 cabras (41,1% das cabras dos rebanhos). A artrogripose foi a principal malformação congênita observada. Exames de necropsia e histopatológico de quatro fetos acompanhados das placentas não constataram a presença de agentes infecciosos. Os casos de perda embrionária, abortos e malformações foram concentrados predominantemente nas épocas do ano em que a pastagem estava escassa, mas havia disponibilidade de P. pyramidalis nas propriedades, devido à ocorrência das chuvas da pré-estação, que não permitiu a germinação de pasto, mas a rebrotação de P. pyramidalis. Os achados desse estudo comprovam que esta planta interfere consideravelmente na eficiência reprodutiva dos rebanhos caprinos do Semiárido.

Abortion and fetal death in bitches due anemia caused by vector-borne diseases / Abortamento e morte fetal em cadelas devido anemia causada por doenças transmitidas por vetores

Doenças infecciosas são as maiores responsáveis por falhas reprodutivas (FR) em cadelas, causando aborto, morte fetal e natimortalidade. Este estudo teve como objetivo investigar a associação entre agentes infecciosos, FR inexplicáveis e anemia em cadelas. Todas as amostras maternas e fetais foram negativas para a presença dos principais agentes infecciosos causadores de FR: herpes vírus canino 1, Neospora caninum, Brucella spp. e B. canis, enquanto agentes como o de Leishmania spp., parvovírus canino, Ehrlichia canis e Anaplasma platys foram encontrados em sangue materno. Coinfecções de A. platys/E. canis e A. platys/Leishmania spp. foram diagnosticadas. Os resultados indicam que os animais com anemia causadas por doenças transmitidas por vetores podem ser mais suscetíveis a sofrerem FR do que animais com valores hematológicos normais.(AU)

Abortion and fetal death in bitches due anemia caused by vector-borne diseases / Abortamento e morte fetal em cadelas devido anemia causada por doenças transmitidas por vetores

Doenças infecciosas são as maiores responsáveis por falhas reprodutivas (FR) em cadelas, causando aborto, morte fetal e natimortalidade. Este estudo teve como objetivo investigar a associação entre agentes infecciosos, FR inexplicáveis e anemia em cadelas. Todas as amostras maternas e fetais foram negativas para a presença dos principais agentes infecciosos causadores de FR: herpes vírus canino 1, Neospora caninum, Brucella spp. e B. canis, enquanto agentes como o de Leishmania spp., parvovírus canino, Ehrlichia canis e Anaplasma platys foram encontrados em sangue materno. Coinfecções de A. platys/E. canis e A. platys/Leishmania spp. foram diagnosticadas. Os resultados indicam que os animais com anemia causadas por doenças transmitidas por vetores podem ser mais suscetíveis a sofrerem FR do que animais com valores hematológicos normais.(AU)

Comparação da inseminação convencional e pós-cervical sobre a eficiência reprodutiva de suínos / Comparison of conventional and post cervical insemination on the swine reproductive efficiency

Este trabalho objetivou comparar o efeito da inseminação artificial (IA) convencional e pós-cervical (PC) sobre a eficiência reprodutiva de suínos, avaliando taxa de prenhez, ocorrência de falhas reprodutivas e índices de leitões. O estudo foi conduzido em granja comercial, onde os dados de 364 matrizes suínas foram distribuídos aleatoriamente em três grupos: Convencional (n= 153) –IA convencional 12 e 24 horas após a detecção do cio; PC24 (n = 77) –IA pós-cervical 12 e 36 horas após a detecção de cio; e PC12 (n = 134) –IA pós-cervical 12 e 24 horas após a detecção de cio. Foi registrada a ocorrência das falhas reprodutivas: aborto, micro-aborto e repetição de cio. As gestações e partos foram acompanhados e os leitões nascidos foram avaliados. Os dados foram registrados em software especializado (AGRINESS S2 versão 5.5.6). As taxas percentuais das falhas reprodutivas observadas e os dados foram submetidos à análise estatística pelo teste de Kruskal-Wallis (SAS, 2008), ao nível de significância de 5%. As taxas de aborto e repetição de cio observadas foram baixas e não diferiram entre os grupos de tratamento (p<0,05). A taxa de micro-aborto foi baixa no grupo PC12 e inexistente no grupo PC24, ambos inseminados pela técnica pós-cervical. No entanto, a taxa de micro-aborto do grupo CV foi maior que as demais (p>0,05), mostrando maior taxa de micro-aborto em matrizes suínas submetidas a IA convencional. Não foram observados leitões mortos ao nascer durante o período do estudo. O número de natimortos, mumificados e o peso médio dos leitões não diferiram significativamente entre os grupos avaliados (p<0,05). O número de leitões nascidos vivos e o peso da leitegada foram significativamente maiores no grupo PC12 (p>0,05) comparado aos demais. Conclui-se que a IA pós-cervical com intervalo de 12 horas é a que mais contribuiu para a eficiência reprodutiva de matrizes suínas.(AU)

The objective of this study was to compare the effect of conventional and post cervical artificial insemination (AI) on the reproductive efficiency of swines, evaluating pregnancy rate, occurrence of reproductive failures and piglet indexes. The study was conducted in a commercial farm, where data from 364 matrices were randomly distributed into three groups: Conventional (n = 153) -conventional AI 12and 24 hours after the detection of estrus; PC24 (n = 77) -post cervical IA 12 and 36 hours after oestrus detection; and PC12 (n = 134) post-cervical IA 12 and 24 hours after oestrus detection. Occurrence of reproductive failures was recorded such as: abortion, micro-abortion and heat repetition. Gestations and deliveries were followed and the piglets born were evaluated. Data were recorded in specialized software (AGRINESS S2 version 5.5.6). Percentages of observed reproductive failures and data were submitted to statistical analysis by the Kruskal-Wallis test (SAS, 2008), at a significance level of 5%. The observed abortion and estrus rates were low and did not differ between treatment groups (p<0.05). Micro-abortion rate was low in the PC12 group and non-existent in the PC24 group, both inseminated by the post-cervical technique. However, the micro-abortion rate of the CV group was higher than the others (p>0.05), showing a higher rate of micro-abortion in swine matings submitted to conventional AI. No dead piglets were observed at birth during the study period. Number of stillbirths, mummified and the average weight of the piglets did not differ significantly between the evaluated groups (p<0.05). Number of live-born piglets and 110Colloquium Agrariae, v. 13, n.2, Mai-Ago.2017, p.109-115. DOI: 10.5747/ca.2017.v13.n2.a165litter weight were significantly higher in the PC12 group (p>0.05) compared to the others. It was concluded that post-cervical AI with a 12 hour interval is the one that most contributed to the reproductive efficiency of swine matrices.(AU)

Comparação da inseminação convencional e pós-cervical sobre a eficiência reprodutiva de suínos / Comparison of conventional and post cervical insemination on the swine reproductive efficiency

Este trabalho objetivou comparar o efeito da inseminação artificial (IA) convencional e pós-cervical (PC) sobre a eficiência reprodutiva de suínos, avaliando taxa de prenhez, ocorrência de falhas reprodutivas e índices de leitões. O estudo foi conduzido em granja comercial, onde os dados de 364 matrizes suínas foram distribuídos aleatoriamente em três grupos: Convencional (n= 153) –IA convencional 12 e 24 horas após a detecção do cio; PC24 (n = 77) –IA pós-cervical 12 e 36 horas após a detecção de cio; e PC12 (n = 134) –IA pós-cervical 12 e 24 horas após a detecção de cio. Foi registrada a ocorrência das falhas reprodutivas: aborto, micro-aborto e repetição de cio. As gestações e partos foram acompanhados e os leitões nascidos foram avaliados. Os dados foram registrados em software especializado (AGRINESS S2 versão 5.5.6). As taxas percentuais das falhas reprodutivas observadas e os dados foram submetidos à análise estatística pelo teste de Kruskal-Wallis (SAS, 2008), ao nível de significância de 5%. As taxas de aborto e repetição de cio observadas foram baixas e não diferiram entre os grupos de tratamento (p0,05), mostrando maior taxa de micro-aborto em matrizes suínas submetidas a IA convencional. Não foram observados leitões mortos ao nascer durante o período do estudo. O número de natimortos, mumificados e o peso médio dos leitões não diferiram significativamente entre os grupos avaliados (p0,05) comparado aos demais. Conclui-se que a IA pós-cervical com intervalo de 12 horas é a que mais contribuiu para a eficiência reprodutiva de matrizes suínas.

The objective of this study was to compare the effect of conventional and post cervical artificial insemination (AI) on the reproductive efficiency of swines, evaluating pregnancy rate, occurrence of reproductive failures and piglet indexes. The study was conducted in a commercial farm, where data from 364 matrices were randomly distributed into three groups: Conventional (n = 153) -conventional AI 12and 24 hours after the detection of estrus; PC24 (n = 77) -post cervical IA 12 and 36 hours after oestrus detection; and PC12 (n = 134) post-cervical IA 12 and 24 hours after oestrus detection. Occurrence of reproductive failures was recorded such as: abortion, micro-abortion and heat repetition. Gestations and deliveries were followed and the piglets born were evaluated. Data were recorded in specialized software (AGRINESS S2 version 5.5.6). Percentages of observed reproductive failures and data were submitted to statistical analysis by the Kruskal-Wallis test (SAS, 2008), at a significance level of 5%. The observed abortion and estrus rates were low and did not differ between treatment groups (p0.05), showing a higher rate of micro-abortion in swine matings submitted to conventional AI. No dead piglets were observed at birth during the study period. Number of stillbirths, mummified and the average weight of the piglets did not differ significantly between the evaluated groups (p0.05) compared to the others. It was concluded that post-cervical AI with a 12 hour interval is the one that most contributed to the reproductive efficiency of swine matrices.

DETECÇÃO MOLECULAR DE PARVOVÍRUS SUÍNO, CIRCOVÍRUS SUÍNO TIPO 2 E 3, E Leptospira sp. EM FETOS SUÍNOS MUMIFICADOS NA REGIÃO SUL DO BRASIL

A suinocultura representa uma atividade com grande impacto nacional, contudo alguns pontos ainda carecem melhorias, dentre estes, as questões reprodutivas. As causas das perdas fetais, incluindo mumificação, podem ser diversas, incluindo causas infecciosas. Portanto, os objetivos deste estudo foram identificar a presença de Parvovírus suíno, Circovírus suíno tipo 2 e 3 e de Leptospira patogênica em fetos suínos mumificados no sul do Brasil, estimar a idade da perda gestacional e determinar se há maior ocorrência de mumificados de acordo com a ordem de parto. As amostras provieram de granjas produtoras de leitões com taxas de mumificação fetal 2,5%. Os mumificados foram pesados, medidos e necropsiados, coletando-se fragmentos de pulmão, rim, fígado e coração. Os resultados das PCRs das 308 amostras foram classificados de acordo com a região de origem, onde Santa Catarina, Paraná e Rio Grande do Sul totalizaram 87 (28,25%), 89 (28,9%) e 132 (42,86%) mumificados, respectivamente. A coinfecção foi observada na maioria das amostras, sendo o PCV3 o principal agente encontrado: 298 (96,75%) amostras. Houve maior incidência de perdas gestacionais entre 50 e 60 dias de gestação (85; 27,6%) e entre 60 e 70 dias (83; 26,9%), e a ordem de parto não demonstrou relação significativa com a ocorrência de mumificação fetal. Estas descobertas podem elucidar as altas taxas de mumificados no sul do Brasil devido à alta prevalência de PCV3 e coinfecções. Além disso, a alta positividade do PCV2 sugere-se uma melhor investigação, podendo resultar em uma mudança nos protocolos vacinais existentes.

Pig farming represents an activity that has a great domestic impact, however, there is still need for improvement in some areas, one of which is reproduction. The causes of fetal losses, including mummification, may be numerous, comprising infectious causes. Therefore, the objectives of this study were to identify the presence of porcine Parvovirus, porcine Circovirus type 2 and 3, and pathogenic Leptospira in mummified swine fetuses in southern Brazil, estimate the gestational age when pregnancy loss occurred and determine whether there is a higher occurrence of mummified swine fetuses according to birth order. The samples were collected at commercial pig farms with fetal mummification rates 2.5%. The mummified swine fetuses were weighed, measured and necropsied, and fragments of the lungs, kidneys, livers and hearts were extracted. Results of PCR from 308 samples were classified according to the region of origin, in which Santa Catarina, Paraná and Rio Grande do Sul totalized 87 (28.25%), 89 (28.9%) and 132 (42.86%) mummified swine fetuses, respectively. Coinfection was observed in most cases and PCV3 was the main agent, found in 298 (96.75%) samples. There was a higher incidence of fetal mummification between 50 and 60 days (85; 27.6%) and between 60 and 70 days of gestation (83; 26.9%) and the birth order did not show a significant relation with the occurrence of gestational loss. These findings can elucidate the high rates of mummified swine fetuses in southern Brazil because to the high prevalence of PCV3 and co-infections. In addition, the high positivity of PCV2 suggests a better investigation and may result in a change in existing vaccine protocols.

LEPTOSPIROSE BOVINA E SUA RELAÇÃO COM FALHAS REPRODUTIVAS EM REBANHOS LEITEIROS DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

Embora prevalentes, o impacto exato das doenças infecciosas nas falhas reprodutivas em bovinos ainda não é bem determinado. Entre estas, a leptospirose tem sido identificada como causa de abortamento, além de infertilidade, ocorrência de natimortos e morte embrionária precoce, levando a grandes prejuízos econômicos. Assim, o presente estudo objetivou identificar falhas reprodutivas associadas à ocorrência de leptospirose em rebanhos bovinos leiteiros do estado do Rio de Janeiro. Amostras de sangue (sorologia) e urina (molecular) foram coletadas de um total de 500 vacas em idade reprodutiva (> 2 anos), que não haviam sido vacinadas nem tratadas com antibiótico em um período de, no mínimo, seis meses antes da coleta, de 25 rebanhos com histórico de problemas reprodutivos em mais de 10% dos animais. Paralelamente, o médico veterinário responsável preencheu um questionário com dados reprodutivos do rebanho. Oito dos 25 rebanhos (32%) foram sororeativos, todos para o sorogrupo Sejroe. Destes rebanhos, a PCR mostrou que 16,7% dos animais sororeativos também eram portadores do agente. A repetição de cio foi a desordem mais prevalente (76,2%) e foi associada à sororeatividade para leptospirose (OR=1,8). A vacinação específica foi identificada como um fator de proteção contra a repetição de cio. O presente estudo demonstrou uma circulação disseminada e endêmica da leptospirose em vacas leiteiras do estado do Rio de Janeiro, e sua associação com falhas reprodutivas em 28,2% dos animais estudados. Ressalta-se a importância da vacinação junto a abordagens de controle específicos para reduzir as perdas econômicas geradas por esta doença.

Although prevalent, the exact impact of infectious diseases on reproductive failures in bovine remains to be determined. Among them, leptospirosis has been reported as cause of abortions on outbreaks and it is commonly characterized by other reproductive problems, such as infertility, stillbirths and early embryonic death, leading to important economic losses. In that context, the present study aimed to identify the reproductive disorders associated to the occurrence of leptospirosis in dairy cattle from the state of Rio de Janeiro. Blood (serology) and urine (molecular) were sampled from a total of 500 cows in reproductive age (> 2 years old), which had not been vaccinated, nor were treated with antibiotics within six months prior to the sampling, belonging to 25 herds which presented reproductive problems in more than 10% of its animals. In parallel, the veterinary responsible for them filled a questionnaire with their reproductive data. Eight out of the 25 herds (32%) were seroreactive, all of them to serogroup Sejroe. From those herds, PCR demonstrated that 16.7% of the seroreactive animals also were carriers of the agent. Estrus repetition was the most prevalent disorder (76.2%) and was associated with seroreactivity to leptospirosis (OR=1.8). Specific vaccination was identified as a protection factor against estrus repetition. The present study demonstrated that leptospirosis is an endemic and widespread disease in dairy cows from the state of Rio de Janeiro, and its association to reproductive disorders in 28.2% of the studied animals. It is remarkable the importance of vaccination combined with specific control programs to reduce the economic loss from this infection.

Reproductive failures associated with antibodies against caprine arthritis-encephalitis virus, Toxoplasma gondii and Neospora caninum in goats in the state of Sao Paulo, Brazil / Falhas reprodutivas associadas com a presença de do vírus da artrite-encefalite caprina, Toxoplasma gondii e Neospora caninum em caprinos no estado de São Paulo, Brasil

This study aimed at assessing the occurrence of antibodies against the caprine arthritis-encephalitis virus (CAEV), Toxoplasma gondii and Neospora caninum, as well as the associations between the presence of antibodies and the occurrence of reproductive failures in goats. Serum samples were collected from 923 goats of both sexes, over 3 months of age, from 17 dairy farms located in different municipalities of São Paulo State, Brazil. Infections by T. gondii, N. caninum and CAEV were evaluated by indirect methods of diagnosis based on indirect fluorescence antibody test (IFAT), Neospora agglutination test (NAT), and agar gel immunodiffusion (AGID), respectively. A survey was conducted on the farms to obtain information about reproduction dates (abortions, stillbirths and births of weak and premature kids) and zoosanitary management. Antibodies against CAEV, T. gondii and N. caninum was found in 37.81%, 23.62% and 17.23% respectively. There was no significant association between the presence of anti-CAEV antibodies and CAEV/T. gondii or CAEV/N. caninum co-infection, suggesting that CAEV does not predispose goats to infection by these agents. However, when CAEV/T. gondii (p<0.01) or CAEV/N. caninum (p<0.001) co-infection was present, the occurrence of reproductive failures was significantly higher what could indicate that CAEV-induced immunosuppression may predispose goats to develop the clinical symptoms of toxoplasmosis and neosporosis increasing the risks of the reproductive failures.(AU)

O objetivo do presente estudo foi avaliar a ocorrência de anticorpos para o vírus da atrite-encefalite caprina (CAEV), Toxoplasma gondii e Neospora caninum e de possíveis associações entre a presença de anticorpos e a ocorrência de problemas reprodutivos em caprinos. Para tanto, foram colhidas amostras sangüíneas de 923 caprinos de ambos os sexos, acima de três meses de idade e oriundos de 17 propriedades leiteiras, de diferentes municípios do estado de São Paulo, Brasil. Os diagnósticos para T. gondii, N. caninum e CAEV foram baseados, respectivamente, na reação de imunofluorescência indireta (RIFI), teste de aglutinação para Neospora (NAT) e a imunodifusão em gel de ágar (IDGA). Um inquérito epidemiológico foi aplicado nas propriedades para obtenção de informações sobre dados reprodutivos (abortamentos, natimortalidade e nascimentos de filhotes fracos e prematuros) e de manejo zoossanitário. As ocorrências de anticorpos foram de 37,81% para CAEV, de 23,62% para T. gondii e de 17,23% para N. caninum. Não houve associação significativa entre a presença de anticorpos anti-CAEV e co-infecção com T. gondii ou N. caninum, sugerindo que o CAEV não predispõe os caprinos à infecção por estes agentes. Entretanto, quando havia, nas fazendas, animais com co-infecção pelo CAEV e T. gondii (p<0,01) ou CAEV e N. caninum (p<0,001) as ocorrências de falhas reprodutivas foram significativamente maiores, sugerindo que a imunossupressão causada pelo CAEV pode predispor os caprinos ao desenvolvimento de sintomas clínicos da toxoplasmose e neosporose, potencializando os riscos da ocorrência de problemas reprodutivos causados por estas enfermidades.(AU)

PESQUISA DE AGENTES VIRAIS CAUSADORES DE ABORTAMENTO, NATIMORTALIDADE E MORTALIDADE NEONATAL EM GATAS

Embora a infertilidade e a perda da prenhez em gatas sejam ainda pouco estudadas, sabe-se que as causas virais se destacam quando referente à esse contexto. Diante disso, este estudo objetivou identificar a prevalência de agentes virais desencadeadores de patologias reprodutivas que culminam com abortamento, natimortalidade e mortalidade neonatal em gatas atendidas no Hospital Veterinário da Universidade Federal Rural do Semi-Árido. Amostras de sangue de 26 fêmeas gestantes foram coletadas para realização de hemograma, bioquímicas renal e hepática e análise da glicemia. Além disso, exame de ultrassonografia foi realizado para avaliação da viabilidade fetal. Quando possível, coletaram-se placentas, humores e tecidos fetais. As amostras sanguíneas foram testadas através de qPCR e foram negativas para os vírus causadores de Leucemia felina (FeLV) e Imunodeficiência felina (FIV). Nos testes qPCR e PCR para presença do Alpha hespervírus felino tipo 1 (FHV-1), apenas uma amostra de sangue materno mostrou-se positiva. Tecidos dos fetos oriundos desta fêmea foram negativos para FHV-1. Todas as amostras maternas foram positivas para Parvovírus felino (FPV) ou canino (CPV) pelos teste qPCR e PCR. Os resultados de hemograma e bioquímica apresentaram significância nos achados de neutrofilia, linfopenia e monocitose, além de aumento discreto das bioquímicas referentes à fígado (ALT e AST). Associando esses achados aos resultados maternos positivos para o Parvovírus (PV) sugere-se este agente como causador dos abortamentos e natimortalidades nas gatas pesquisadas.

Although infertility and pregnancy loss in cats are still little studied, it is known that the viral causes stand out when referring to this context. Aiming at this, this study aimed to identify the prevalence of viral agents that trigger reproductive pathologies that culminate in abortion, stillbirth and neonatal mortality in cats treated at the Veterinary Hospital of the Federal Rural Semi-Arid University. Samples of blood from each mother (26 pregnant females) were collected for hemogram, renal and hepatic biochemistry and blood glucose analysis. Ultrasound examination was performed to evaluate fetal viability. When possible, placentas, humors and fetal tissues were collected. Blood samples were tested by qPCR and were negative for Feline Leukemia (FeLV) and Feline Immunodeficiency (FIV) viruses. In the test qPCR and PCR for the presence of the feline Alpha hespervirus type 1 (FHV-1), only one sample of maternal blood was positive. Tissues from fetuses from this female were negative for FHV-1. All maternal samples were positive by qPCR and PCR for Feline parvovirus (FPV) or canine (CPV). The hemogram and biochemistry results were significant in the findings of neutrophilia, lymphopenia and monocytosis, in addition to the discrete increase in liver biochemistry (ALT and AST). Associating these findings with positive Parvovirus (PV) maternal results suggests this agent as the cause of the abortments and stillbirths in the studied cats.

ABORTAMENTO E MORTE FETAL EM CADELAS COM ANEMIA DE ORIGEM INFECCIOSA

Doenças infecciosas são consideradas as maiores causas de falhas reprodutivas, abortamento e morte fetal em cadelas. Dessa maneira, o estudo teve como objetivo identificar os principais agentes infecciosos causadores de falhas reprodutivas (natimortalidade, abortamento e morte fetal) em cadelas. Foram coletadas amostras de 36 cadelas, 20 com problemas reprodutivos e 16 sem problemas reprodutivos. Para o animal ser incluído no estudo o proprietário teve que declarar que o animal não possuia problemas relacionados com: genética, traumáticos, hormonais, nutricionais, uso de anticoncepcional ou maternos na gestação atual. Além disso, foram recolhidos histórico, ficha clínica e de acompanhamento desses animais. Para tanto, foi realizado hemograma e bioquímica sérica, ultrassonografia abdominal para avaliar a viabilidade fetal e foram coletados sangue e soro materno, placenta, humores e tecidos fetais. Em seguida foram realizados testes moleculares e de imunodiagnósticos quanto a presença de diferentes micro-organismos relatados como causadores de falhas reprodutivas. Na PCR todas as amostras maternas e fetais foram negativas quanto a presença de Canid herpes virus 1, Neospora caninum, Brucella spp. e Brucella canis. Sendo uma das amostras maternas positiva para Leishmania spp., e duas cadelas foram positivas para Canine parvovirus. Ehrlichia canis foi encontrado em seis amostras de sangue de cadelas, enquanto o Anaplasma platys foi encontrado em três amostras de sangue. Houve co-infecções de A. platys e E. canis em quatro fêmeas. A morte fetal e abortos foram associadas estatisticamente a presença de anemia, que pode ter acarretado em problemas gestacionais devido a forma sistêmica das infecções.

Infectious diseases are often the greatest cause of reproductive failures (RF), abortion, stillbirth and fetal death in female dogs. Therefore, this study aimed to identify the main infectious agents, which cause RF (stillbirth, abortion and fetal death) in bitches. It was collected samples from 36 bitches, 20 with reproductive problems and 16 without reproductive problems. In order to be included in the study the owner had to declare that the animal had no issues related with: genetic, traumatic, hormonal, nutritional, use of contraceptive or losses of pregnancy. In addition, the medical history, clinical file and follow-up notes of these animals were gathered. For such, we performed blood tests and serum biochemistry, abdominal ultrasound to evaluate fetal viability/gestational age, and we also collected maternal blood and serum, placenta, and fetal tissues and fluids. These samples then underwent molecular and immunodiagnostic tests for the presence of different microorganisms reported as causing reproductive failures. Through PCR, all maternal and fetal samples were negative for the presence of Canid herpes virus 1, Neospora caninum, Brucella spp. and Brucella canis; one animal was positive for Leishmania spp., and two were positive for Canine parvovirus; Ehrlichia canis was found in six blood samples from bitches, while Anaplasma platys was found in three blood samples. There was co-infection of A. platys and E. canis in four female dogs. The fetal death and the abortions were statistically associated with anemia, which may have led to pregnancy problems due to the systemic form of the infection.

Identificação do circovírus suíno tipo 2 e do parvovírus suíno em fetos suínos natimortos e mumificados provenientes de granjas no Brasil / Identification of porcine circovirus type 2 and porcine parvovirus in porcine stillbirths and mummified fetuses from swine farms in Brazil

Investigou-se a presença de sequências genômicas do circovírus suíno tipo 2 (PCV2) e do parvovírus suíno (PPV) em 147 fetos suínos natimortos e mumificados. Estas amostras, provenientes de 39 granjas localizadas em oito estados brasileiros, foram coletadas entre os anos de 2006 e 2008. Utilizaram-se fragmentos de coração e pulmão para extração do DNA total e posterior amplificação de fragmentos correspondentes aos patógenos virais pela técnica de reação em cadeia da polimerase (PCR). Entre as 147 amostras, 74 (50,3%) foram positivas ao PCV2 enquanto nove amostras (6,2%) apresentaram coinfecção com o PCV2 e o PPV. Nenhuma amostra foi positiva apenas para PPV. Entre as 39 granjas estudadas, 21 (53,8%) apresentaram fetos positivos ao PCV2, sendo detectada coinfecção com o PCV2 e o PPV em três (7,7%). Esses resultados indicam que o PCV2 pode ser um importante agente infeccioso causador de morte embrionária e fetal em suínos no Brasil e deve ser incluído na lista de diagnóstico diferencial.

This study investigated the presence of genome sequences of the porcine circovirus type 2 (PCV2) and porcine parvovirus (PPV) in 147 porcine stillbirths and mummified fetuses. These samples, originated from 39 farms located in eight Brazilian states, were collected between 2006 and 2008. Heart and lung fragments were used for extraction of total DNA and later amplification of correspondent fragments of the virus pathogens through polymerase chain reaction (PCR) technique. Out of 147 samples, 74 (50.3%) were positive for PCV2 while nine samples (6.2%) were positive for PCV2 and PPV. None of the samples were positive just for PPV. Out of 39 investigated farms, 21 (53.8%) had fetuses positive for PCV2 while co-infection with PCV2 and PPV was detected in 3 farms (7.7%). These results indicate that PCV2 could be an important infection agent in cases of porcine stillbirths and mummified fetuses in Brazil and must be included at differential diagnostic list.

Identificação do circovírus suíno tipo 2 e do parvovírus suíno em fetos suínos natimortos e mumificados provenientes de granjas no Brasil / Identification of porcine circovirus type 2 and porcine parvovirus in porcine stillbirths and mummified fetuses from swine farms in Brazil

Investigou-se a presença de sequências genômicas do circovírus suíno tipo 2 (PCV2) e do parvovírus suíno (PPV) em 147 fetos suínos natimortos e mumificados. Estas amostras, provenientes de 39 granjas localizadas em oito estados brasileiros, foram coletadas entre os anos de 2006 e 2008. Utilizaram-se fragmentos de coração e pulmão para extração do DNA total e posterior amplificação de fragmentos correspondentes aos patógenos virais pela técnica de reação em cadeia da polimerase (PCR). Entre as 147 amostras, 74 (50,3%) foram positivas ao PCV2 enquanto nove amostras (6,2%) apresentaram coinfecção com o PCV2 e o PPV. Nenhuma amostra foi positiva apenas para PPV. Entre as 39 granjas estudadas, 21 (53,8%) apresentaram fetos positivos ao PCV2, sendo detectada coinfecção com o PCV2 e o PPV em três (7,7%). Esses resultados indicam que o PCV2 pode ser um importante agente infeccioso causador de morte embrionária e fetal em suínos no Brasil e deve ser incluído na lista de diagnóstico diferencial.(AU)

This study investigated the presence of genome sequences of the porcine circovirus type 2 (PCV2) and porcine parvovirus (PPV) in 147 porcine stillbirths and mummified fetuses. These samples, originated from 39 farms located in eight Brazilian states, were collected between 2006 and 2008. Heart and lung fragments were used for extraction of total DNA and later amplification of correspondent fragments of the virus pathogens through polymerase chain reaction (PCR) technique. Out of 147 samples, 74 (50.3%) were positive for PCV2 while nine samples (6.2%) were positive for PCV2 and PPV. None of the samples were positive just for PPV. Out of 39 investigated farms, 21 (53.8%) had fetuses positive for PCV2 while co-infection with PCV2 and PPV was detected in 3 farms (7.7%). These results indicate that PCV2 could be an important infection agent in cases of porcine stillbirths and mummified fetuses in Brazil and must be included at differential diagnostic list.(AU)