Epigeal fauna and soil attributes in a cover-cropped organic vegetable system / Fauna epígea e atributos do solo sob manejo com plantas de cobertura em cultivo orgânico

This study assessed the effect of cover crop biomass on the epigeal fauna of an organic eggplant (Solanum melongena L.) cropping system. A randomized block design was used, with four cover crop treatments: brachiaria, crotalaria, millet, and cocktail (brachiaria, crotalaria and millet). The epigeal faunal indices were determined at each plot. The epigeal fauna of a secondary forest site was also assessed for comparison. Epigeal individuals were collected using pitfall traps at two sampling periods (110 and 180 days after mowing cover crops). Soil samples were collected for determination of physical and chemic properties. 2032 individuals were captured in the first sampling and 3806 individuals in the second. The highest values of wealth in the first collection were observed in the millet and cocktail areas. Cluster analysis showed similarity of epigeal faunal groups between millet and brachiaria plots at the first sampling and between cocktail and crotalaria sites at the second sampling. Co-inertia analysis showed a significant covariance between epigeal fauna at the second sampling and soil properties. The cover crops management had a beneficial influence on the activity, wealth and ecological indexes, in both sampling periods. The positive association observed between epigeal faunal groups and soil physical and chemical properties demonstrates the efficiency of cover crops in improving soil quality in organic cropping systems.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da fitomassa de diferentes plantas de cobertura no desenvolvimento da comunidade da fauna epígea em área de cultivo orgânico de berinjela (Solanum melongena, L.). Foi adotado delineamento em blocos ao acaso, com quatro tratamentos de plantas de cobertura: braquiária, crotalária, milheto e coquetel (crotalária, braquiária e milheto), além de uma área de floresta secundária (FR). A fauna epígea avaliada por meio de armadilhas do tipo "pitfall traps" em dois períodos de coletas, aos 110 dias e aos 180 dias, após o corte das plantas de coberturas. Foram coletadas amostras de solo para análise de atributos físicos e químicos. Foram capturados 2032 indivíduos na primeira coleta e 3806 indivíduos na segunda coleta. Os maiores valores de riqueza na primeira coleta foram observados nas áreas milheto e coquetel. A análise de agrupamento mostrou similaridade dos grupos da fauna epígea entre o milheto e braquiária na primeira amostragem e entre o coquetel e crotalária na segunda amostragem. A co-inércia evidenciou covariância significativa entre a fauna epígea da segunda coleta e os atributos do solo. O manejo com plantas de coberturas influenciou de forma benéfica a atividade, riqueza e índices ecológicos, em ambos os períodos de amostragens. A associação positiva entre grupos da fauna e os atributos físicos e químicos mostram a eficiência das plantas de coberturas em cultivo orgânico na promoção de melhorias da qualidade do solo.

Epigeal fauna and soil attributes in a cover-cropped organic vegetable system / Fauna epígea e atributos do solo sob manejo com plantas de cobertura em cultivo orgânico

ABSTRACT: This study assessed the effect of cover crop biomass on the epigeal fauna of an organic eggplant (Solanum melongena L.) cropping system. A randomized block design was used, with four cover crop treatments: brachiaria, crotalaria, millet, and cocktail (brachiaria, crotalaria and millet). The epigeal faunal indices were determined at each plot. The epigeal fauna of a secondary forest site was also assessed for comparison. Epigeal individuals were collected using pitfall traps at two sampling periods (110 and 180 days after mowing cover crops). Soil samples were collected for determination of physical and chemic properties. 2032 individuals were captured in the first sampling and 3806 individuals in the second. The highest values of wealth in the first collection were observed in the millet and cocktail areas. Cluster analysis showed similarity of epigeal faunal groups between millet and brachiaria plots at the first sampling and between cocktail and crotalaria sites at the second sampling. Co-inertia analysis showed a significant covariance between epigeal fauna at the second sampling and soil properties. The cover crops management had a beneficial influence on the activity, wealth and ecological indexes, in both sampling periods. The positive association observed between epigeal faunal groups and soil physical and chemical properties demonstrates the efficiency of cover crops in improving soil quality in organic cropping systems.

RESUMO: O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da fitomassa de diferentes plantas de cobertura no desenvolvimento da comunidade da fauna epígea em área de cultivo orgânico de berinjela (Solanum melongena, L.). Foi adotado delineamento em blocos ao acaso, com quatro tratamentos de plantas de cobertura: braquiária, crotalária, milheto e coquetel (crotalária, braquiária e milheto), além de uma área de floresta secundária (FR). A fauna epígea avaliada por meio de armadilhas do tipo "pitfall traps" em dois períodos de coletas, aos 110 dias e aos 180 dias, após o corte das plantas de coberturas. Foram coletadas amostras de solo para análise de atributos físicos e químicos. Foram capturados 2032 indivíduos na primeira coleta e 3806 indivíduos na segunda coleta. Os maiores valores de riqueza na primeira coleta foram observados nas áreas milheto e coquetel. A análise de agrupamento mostrou similaridade dos grupos da fauna epígea entre o milheto e braquiária na primeira amostragem e entre o coquetel e crotalária na segunda amostragem. A co-inércia evidenciou covariância significativa entre a fauna epígea da segunda coleta e os atributos do solo. O manejo com plantas de coberturas influenciou de forma benéfica a atividade, riqueza e índices ecológicos, em ambos os períodos de amostragens. A associação positiva entre grupos da fauna e os atributos físicos e químicos mostram a eficiência das plantas de coberturas em cultivo orgânico na promoção de melhorias da qualidade do solo.

Epigeal fauna and soil attributes in a cover-cropped organic vegetable system / Fauna epígea e atributos do solo sob manejo com plantas de cobertura em cultivo orgânico

This study assessed the effect of cover crop biomass on the epigeal fauna of an organic eggplant (Solanum melongena L.) cropping system. A randomized block design was used, with four cover crop treatments: brachiaria, crotalaria, millet, and cocktail (brachiaria, crotalaria and millet). The epigeal faunal indices were determined at each plot. The epigeal fauna of a secondary forest site was also assessed for comparison. Epigeal individuals were collected using pitfall traps at two sampling periods (110 and 180 days after mowing cover crops). Soil samples were collected for determination of physical and chemic properties. 2032 individuals were captured in the first sampling and 3806 individuals in the second. The highest values of wealth in the first collection were observed in the millet and cocktail areas. Cluster analysis showed similarity of epigeal faunal groups between millet and brachiaria plots at the first sampling and between cocktail and crotalaria sites at the second sampling. Co-inertia analysis showed a significant covariance between epigeal fauna at the second sampling and soil properties. The cover crops management had a beneficial influence on the activity, wealth and ecological indexes, in both sampling periods. The positive association observed between epigeal faunal groups and soil physical and chemical properties demonstrates the efficiency of cover crops in improving soil quality in organic cropping systems.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da fitomassa de diferentes plantas de cobertura no desenvolvimento da comunidade da fauna epígea em área de cultivo orgânico de berinjela (Solanum melongena, L.). Foi adotado delineamento em blocos ao acaso, com quatro tratamentos de plantas de cobertura: braquiária, crotalária, milheto e coquetel (crotalária, braquiária e milheto), além de uma área de floresta secundária (FR). A fauna epígea avaliada por meio de armadilhas do tipo "pitfall traps" em dois períodos de coletas, aos 110 dias e aos 180 dias, após o corte das plantas de coberturas. Foram coletadas amostras de solo para análise de atributos físicos e químicos. Foram capturados 2032 indivíduos na primeira coleta e 3806 indivíduos na segunda coleta. Os maiores valores de riqueza na primeira coleta foram observados nas áreas milheto e coquetel. A análise de agrupamento mostrou similaridade dos grupos da fauna epígea entre o milheto e braquiária na primeira amostragem e entre o coquetel e crotalária na segunda amostragem. A co-inércia evidenciou covariância significativa entre a fauna epígea da segunda coleta e os atributos do solo. O manejo com plantas de coberturas influenciou de forma benéfica a atividade, riqueza e índices ecológicos, em ambos os períodos de amostragens. A associação positiva entre grupos da fauna e os atributos físicos e químicos mostram a eficiência das plantas de coberturas em cultivo orgânico na promoção de melhorias da qualidade do solo.(AU)

Biological properties of disturbed and undisturbed Cerrado sensu stricto from Northeast Brazil / Propriedades biológicas de Cerrado sensu stricto preservado e não preservado do Nordeste do Brasil

The aim of this study was to measure soil microbial biomass and soil surface fauna in undisturbed and disturbed Cerrado sensu stricto (Css) from Sete Cidades National Park, Northeast Brazil. The following sites were sampled under Cerrado sensu stricto (Css) at the park: undisturbed and disturbed Css (slash-and-burn agricultural practices). Total organic and microbial biomass C were higher in undisturbed than in disturbed sites in both seasons. However, microbial biomass C was higher in the wet than in the dry season. Soil respiration did not vary among sites but was higher in the wet than in the dry season. The densities of Araneae, Coleoptera, and Orthoptera were higher in the undisturbed site, whereas the densities of Formicidae were higher in the disturbed site. Non-metric multidimensional scaling analysis separated undisturbed from disturbed sites according to soil biological properties. Disturbance by agricultural practices, such as slash-and-burn, probably resulted in the deterioration of the biological properties of soil under native Cerrado sensu stricto in the Sete Cidades National Park.(AU)

O objetivo do estudo foi avaliar as propriedades biológicas do solo em área de Cerrado sensu stricto preservadas e não preservadas do Parque Nacional de Sete Cidades, Nordeste do Brasil. Os seguintes sites sob Cerrado sensu stricto (Css) foram avaliados: preservado (UND) e não preservado (DIS). O C orgânico total e da biomassa microbiana foram maiores na área preservada do que na não preservada em ambas estações seca e chuvosa. Entretanto, o C da biomassa microbiana foi maior na estação chuvosa do que na seca. A respiração do solo não variou entre as áreas, mas foi maior na estação chuvosa. As densidades de Araneae, Coleoptera e Ortoptera foram maiores na área preservada, enquanto as densidades de Formicidae foram maiores na área não preservada. A analise de escalonamento não-métrico separou a área preservada da não-preservada de acordo com as propriedades biológicas. Os distúrbios no solo pelas atividades agrícolas, como corte-e-queima, resultaram na deterioração das propriedades biológicas do Cerrado nativo no Parque Nacional de Sete Cidades.(AU)

Effect of castor cake and elephant grass composting on edaphic fauna / Efeito da torta de mamona e do capim-elefante compostagem sobre a fauna edáfica

Elephant grass and castor cake when combined can make a promising organic fertilizer. However, castor cake contains potentially toxic chemicals, such as ricin and ricinine. To test potential effects of these chemicals, compost piles of elephant grass ( Pennisetum purpureum Schum.) with castor cake were prepared with different C:N ratios (T1 = 40, T2 = 30, T3 = 20; T4 = 30 [control, elephant grass + crotalaria]) to evaluate colonization by edaphic fauna and any suppressive effects of castor cake. Soil organisms were collected with Berlese-Tullgren funnels. There were temporal differences between the treatments, and the epigeous fauna was mainly represented by members of the Acari and Entomobryomorpha. Elapsed time is the major factor in determining the composition of the epigeous fauna community associated with composting, indicating that castor cake has no suppressive effect.(AU)

O composto inteiramente vegetal, a partir da mistura de capim elefante e torta-de-mamona, apresenta-se promissor como adubo orgânico. No entanto, há preocupações quando se consideram os compostos químicos potencialmente tóxicos contidos na torta-de-mamona, como a ricina e ricinina. Assim, foram montadas pilhas de compostagem com diferentes relações C:N (T1 = 40; T2 = 30; T3 = 20; T4 = 30 (tratamento controle composto por Capim elefante + crotalária )) com o objetivo de avaliar, ao longo do tempo, a colonização da fauna edáfica e se a torta-de-mamona causa algum efeito supressor. A avaliação foi realizada com funis de Berlese-Tullgren. Houve diferenças pontuais entre os tratamentos, sendo a fauna epígea representada principalmente pelos grupos Acari e Entomobryomorpha. Verificou-se que o tempo é o principal fator na determinação da comunidade de fauna epígea associada à compostagem, indicando que o uso da torta-de-mamona não tem efeito supressor sobre a fauna edáfica ao longo do processo de compostagem.(AU)

Relative and absolute density estimates of land planarians (Platyhelminthes, Tricladida) in urban rainforest patches

Land planarians (Platyhelminthes) are likely important components of the soil cryptofauna, although relevant aspects of their ecology such as their density remain largely unstudied. We investigated absolute and relative densities of flatworms in three patches of secondary Brazilian Atlantic rainforest in an urban environment. Two methods of sampling were carried out, one consisting of 90 hours of active search in delimited plots covering 6,000 m² over a year, and the other consisting of leaf litter extraction from a 60 m² soil area, totaling 480600 l leaf litter. We found 288 specimens of 16 species belonging to the genera Geobia, Geoplana, Issoca, Luteostriata, Obama, Paraba, Pasipha, Rhynchodemus, Xerapoa, and the exotic species Bipalium kewense and Dolichoplana striata. Specimens up to 10 mm long were mostly sampled only with the leaf litter extraction method. Absolute densities, calculated from data obtained with leaf litter extraction, ranged between 1.25 and 2.10 individuals m². These values are 30 to 161 times higher than relative densities, calculated from data obtained by active search. Since most common sampling method used in land planarian studies on species composition and faunal inventories is active search for a few hours in a locality, our results suggest that small species might be overlooked. It remains to be tested whether similar densities of this cryptofauna are also found in primary forests.

As planárias terrestres (Platyhelminthes) são importantes componentes da criptofauna do solo, mas aspectos relevantes da sua ecologia, tais como riqueza e densidade, ainda são amplamente desconhecidos. Investigamos aqui as densidades relativa e absoluta das planárias terrestres de três manchas de mata atlântica secundária. Adotamos dois métodos de amostragens. Num método dedicamos 90 horas durante um ano à busca ativa de planárias em um conjunto de áreas demarcadas que somaram 6,000 m². O segundo método consistiu na extração das planárias de 480-600 l de serapilheira retirados de um total de 60 m² de solo. Encontramos 288 espécimes pertencentes a 16 espécies de planárias dos gêneros Geobia, Geoplana, Issoca, Luteostriata, Obama, Paraba, Pasipha, Rhynchodemus, Xerapoa, além das espécies exóticas Bipalium kewense and Dolichoplana striata. Os espécimes com até 10 mm de comprimento foram coletados principalmente por extração. As densidades absolutas, calculadas a partir dos números obtidos da extração, oscilaram entre 1,25 e 2,10 indivíduos m-². Estes valores são de 30 a 161 vezes maiores que as densidades relativas, calculadas a partir da busca direta. Como, na maioria dos estudos sobre composição de espécies e inventários faunísticos o tempo dedicado às coletas dura umas poucas horas por localidade, nossos resultados sugerem que espécies pequenas podem passar despercebidas. Ainda está por determinar-se se valores semelhantes de densidade desta criptofauna são também observados em bosques primários.

Relative and absolute density estimates of land planarians (Platyhelminthes, Tricladida) in urban rainforest patches

Land planarians (Platyhelminthes) are likely important components of the soil cryptofauna, although relevant aspects of their ecology such as their density remain largely unstudied. We investigated absolute and relative densities of flatworms in three patches of secondary Brazilian Atlantic rainforest in an urban environment. Two methods of sampling were carried out, one consisting of 90 hours of active search in delimited plots covering 6,000 m² over a year, and the other consisting of leaf litter extraction from a 60 m² soil area, totaling 480600 l leaf litter. We found 288 specimens of 16 species belonging to the genera Geobia, Geoplana, Issoca, Luteostriata, Obama, Paraba, Pasipha, Rhynchodemus, Xerapoa, and the exotic species Bipalium kewense and Dolichoplana striata. Specimens up to 10 mm long were mostly sampled only with the leaf litter extraction method. Absolute densities, calculated from data obtained with leaf litter extraction, ranged between 1.25 and 2.10 individuals m². These values are 30 to 161 times higher than relative densities, calculated from data obtained by active search. Since most common sampling method used in land planarian studies on species composition and faunal inventories is active search for a few hours in a locality, our results suggest that small species might be overlooked. It remains to be tested whether similar densities of this cryptofauna are also found in primary forests.(AU)

As planárias terrestres (Platyhelminthes) são importantes componentes da criptofauna do solo, mas aspectos relevantes da sua ecologia, tais como riqueza e densidade, ainda são amplamente desconhecidos. Investigamos aqui as densidades relativa e absoluta das planárias terrestres de três manchas de mata atlântica secundária. Adotamos dois métodos de amostragens. Num método dedicamos 90 horas durante um ano à busca ativa de planárias em um conjunto de áreas demarcadas que somaram 6,000 m². O segundo método consistiu na extração das planárias de 480-600 l de serapilheira retirados de um total de 60 m² de solo. Encontramos 288 espécimes pertencentes a 16 espécies de planárias dos gêneros Geobia, Geoplana, Issoca, Luteostriata, Obama, Paraba, Pasipha, Rhynchodemus, Xerapoa, além das espécies exóticas Bipalium kewense and Dolichoplana striata. Os espécimes com até 10 mm de comprimento foram coletados principalmente por extração. As densidades absolutas, calculadas a partir dos números obtidos da extração, oscilaram entre 1,25 e 2,10 indivíduos m-². Estes valores são de 30 a 161 vezes maiores que as densidades relativas, calculadas a partir da busca direta. Como, na maioria dos estudos sobre composição de espécies e inventários faunísticos o tempo dedicado às coletas dura umas poucas horas por localidade, nossos resultados sugerem que espécies pequenas podem passar despercebidas. Ainda está por determinar-se se valores semelhantes de densidade desta criptofauna são também observados em bosques primários.(AU)

Metais pesados, agrotóxicos e combustíveis: efeito na população de colêmbolos no solo

The aim of this research was to evaluate the collembola development in soils with different levels of heavy metals, fuels and pesticides, in laboratory conditions. Treatments were: Cadmium - 1, 10 and 100mg kg-1 soil; Copper - 50, 500 and 5000mg kg-1 soil; Zinc - 100, 1000 and 10000 mg kg-1 soil; fungicide epoxiconazol + piraclostrobina - 1 and 2L ha-1; fungicide epoxiconazol - 0,75 and 1,5L ha-1; herbicide glyphosate - 2 and 4L ha-1; burned lubricating oil - 5, 50 and 100mL kg-1 soil and diesel oil - 5, 50 and 100mL kg-1 soil and control. In the 1mg kg-1 dose of Cd there was a great increase of the collembola population and the soil pH decreased as the Cd, Zn and Cu doses in the soil increased. In the presence on fuels the collembola presented incapacity to procreate regardless the dose applied in the soil. The number of collembola showed an increase with increasing glyphosate and epoxiconazole level. The heavy metal Cu and Zn have negative impact over the collembola population and just Cd (1mg kg-1 soil) offers increase on their population in the soil. The presence of burned oil and diesel in the soil inhibit the collembolan development in the soil. The pesticides glyphosate, epoxiconazol and epoxiconazol + piraclostrobina do not negatively influence the collembola population in the soil.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento de colêmbolos no solo com diferentes níveis de metais pesados, combustíveis e agrotóxicos em condição de laboratório. Os tratamentos foram: Cádmio (1, 10 e 100mg kg-1 de solo); Cobre (50, 500 e 5000mg kg-1 de solo); Zinco (100, 1000 e 10000mg kg-1 de solo); fungicida epoxiconazol + piraclostrobina (1 e 2L ha-1); fungicida epoxiconazol (0,75 e 1,5L ha-1); herbicida glifosato (2 e 4L ha-1); óleo lubrificante queimado (5, 50 e 100mL kg-1 solo) e óleo diesel (5, 50 e 100mL kg-1 solo) e controle. Na dose de 1mg kg-1 de Cd no solo, houve grande aumento na população de colêmbolos e o pH do solo diminuiu à medida que aumentaram as doses de Cd, Zn e Cu no solo. Na presença de combustíveis, os colêmbolos apresentaram incapacidade de reprodução, independente da dose aplicada no solo. O número de colêmbolos apresentou incremento com o aumento da dosagem de glifosato e epoxiconazol. Os metais pesados Cu e Zn têm ação negativa sobre a população de colêmbolos e somente o Cd (1mg kg-1 solo) proporciona aumento na população de colêmbolos no solo. A presença de óleo lubrificante queimado e óleo diesel no solo inibem o desenvolvimento dos colêmbolos no solo. Os agrotóxicos glifosato, epoxiconazol e epoxiconazol + piraclostrobina não influenciam negativamente sobre a população de colêmbolos no solo.

Metais pesados, agrotóxicos e combustíveis: efeito na população de colêmbolos no solo

The aim of this research was to evaluate the collembola development in soils with different levels of heavy metals, fuels and pesticides, in laboratory conditions. Treatments were: Cadmium - 1, 10 and 100mg kg-1 soil; Copper - 50, 500 and 5000mg kg-1 soil; Zinc - 100, 1000 and 10000 mg kg-1 soil; fungicide epoxiconazol + piraclostrobina - 1 and 2L ha-1; fungicide epoxiconazol - 0,75 and 1,5L ha-1; herbicide glyphosate - 2 and 4L ha-1; burned lubricating oil - 5, 50 and 100mL kg-1 soil and diesel oil - 5, 50 and 100mL kg-1 soil and control. In the 1mg kg-1 dose of Cd there was a great increase of the collembola population and the soil pH decreased as the Cd, Zn and Cu doses in the soil increased. In the presence on fuels the collembola presented incapacity to procreate regardless the dose applied in the soil. The number of collembola showed an increase with increasing glyphosate and epoxiconazole level. The heavy metal Cu and Zn have negative impact over the collembola population and just Cd (1mg kg-1 soil) offers increase on their population in the soil. The presence of burned oil and diesel in the soil inhibit the collembolan development in the soil. The pesticides glyphosate, epoxiconazol and epoxiconazol + piraclostrobina do not negatively influence the collembola population in the soil.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento de colêmbolos no solo com diferentes níveis de metais pesados, combustíveis e agrotóxicos em condição de laboratório. Os tratamentos foram: Cádmio (1, 10 e 100mg kg-1 de solo); Cobre (50, 500 e 5000mg kg-1 de solo); Zinco (100, 1000 e 10000mg kg-1 de solo); fungicida epoxiconazol + piraclostrobina (1 e 2L ha-1); fungicida epoxiconazol (0,75 e 1,5L ha-1); herbicida glifosato (2 e 4L ha-1); óleo lubrificante queimado (5, 50 e 100mL kg-1 solo) e óleo diesel (5, 50 e 100mL kg-1 solo) e controle. Na dose de 1mg kg-1 de Cd no solo, houve grande aumento na população de colêmbolos e o pH do solo diminuiu à medida que aumentaram as doses de Cd, Zn e Cu no solo. Na presença de combustíveis, os colêmbolos apresentaram incapacidade de reprodução, independente da dose aplicada no solo. O número de colêmbolos apresentou incremento com o aumento da dosagem de glifosato e epoxiconazol. Os metais pesados Cu e Zn têm ação negativa sobre a população de colêmbolos e somente o Cd (1mg kg-1 solo) proporciona aumento na população de colêmbolos no solo. A presença de óleo lubrificante queimado e óleo diesel no solo inibem o desenvolvimento dos colêmbolos no solo. Os agrotóxicos glifosato, epoxiconazol e epoxiconazol + piraclostrobina não influenciam negativamente sobre a população de colêmbolos no solo.

Metais pesados, agrotóxicos e combustíveis: efeito na população de colêmbolos no solo

The aim of this research was to evaluate the collembola development in soils with different levels of heavy metals, fuels and pesticides, in laboratory conditions. Treatments were: Cadmium - 1, 10 and 100mg kg-1 soil; Copper - 50, 500 and 5000mg kg-1 soil; Zinc - 100, 1000 and 10000 mg kg-1 soil; fungicide epoxiconazol + piraclostrobina - 1 and 2L ha-1; fungicide epoxiconazol - 0,75 and 1,5L ha-1; herbicide glyphosate - 2 and 4L ha-1; burned lubricating oil - 5, 50 and 100mL kg-1 soil and diesel oil - 5, 50 and 100mL kg-1 soil and control. In the 1mg kg-1 dose of Cd there was a great increase of the collembola population and the soil pH decreased as the Cd, Zn and Cu doses in the soil increased. In the presence on fuels the collembola presented incapacity to procreate regardless the dose applied in the soil. The number of collembola showed an increase with increasing glyphosate and epoxiconazole level. The heavy metal Cu and Zn have negative impact over the collembola population and just Cd (1mg kg-1 soil) offers increase on their population in the soil. The presence of burned oil and diesel in the soil inhibit the collembolan development in the soil. The pesticides glyphosate, epoxiconazol and epoxiconazol + piraclostrobina do not negatively influence the collembola population in the soil.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento de colêmbolos no solo com diferentes níveis de metais pesados, combustíveis e agrotóxicos em condição de laboratório. Os tratamentos foram: Cádmio (1, 10 e 100mg kg-1 de solo); Cobre (50, 500 e 5000mg kg-1 de solo); Zinco (100, 1000 e 10000mg kg-1 de solo); fungicida epoxiconazol + piraclostrobina (1 e 2L ha-1); fungicida epoxiconazol (0,75 e 1,5L ha-1); herbicida glifosato (2 e 4L ha-1); óleo lubrificante queimado (5, 50 e 100mL kg-1 solo) e óleo diesel (5, 50 e 100mL kg-1 solo) e controle. Na dose de 1mg kg-1 de Cd no solo, houve grande aumento na população de colêmbolos e o pH do solo diminuiu à medida que aumentaram as doses de Cd, Zn e Cu no solo. Na presença de combustíveis, os colêmbolos apresentaram incapacidade de reprodução, independente da dose aplicada no solo. O número de colêmbolos apresentou incremento com o aumento da dosagem de glifosato e epoxiconazol. Os metais pesados Cu e Zn têm ação negativa sobre a população de colêmbolos e somente o Cd (1mg kg-1 solo) proporciona aumento na população de colêmbolos no solo. A presença de óleo lubrificante queimado e óleo diesel no solo inibem o desenvolvimento dos colêmbolos no solo. Os agrotóxicos glifosato, epoxiconazol e epoxiconazol + piraclostrobina não influenciam negativamente sobre a população de colêmbolos no solo.

EFEITOS ECOTOXICOLÓGICOS DO FÁRMACO FIPRONIL E PRODUTOS DERIVADOS DE NIM (Azadirachta indica) SOBRE ORGANISMOS BIOINDICADORES DE CONTAMINAÇÃO AMBIENTAL

Medicamentos veterinários são considerados potenciais contaminantes do meio ambiente, a principal forma de entrada no ambiente terreste é através da excreção dos animais via fezes e urina, a presença de resíduos de medicamentos veterinários nos dejetos é capaz de afetar os organismos não alvos. O objetivo do trabalho foi avaliar os efeitos ecotoxicológicos de fár-macos veterinários em diferentes solos tropicais sobre a reprodução e sobrevicência de três organismos edáficos. Os ensaios foram realizados em delineamento inteiramente casualizados e divididos em quatro etapas. Na primeira etapa foram avaliados quatro fármacos comerciais sobre a reprodução de colêmbolos (Folsomia candida) utilizando o Solo Artificial Tropical (SAT), os medicamentos testados foram ivermectina, fipronil, fluazuron e closantel. Na se-gunda etapa foram avaliados os efeitos do fipronil e compostos fitoterápicos a base de nim (Azadiractha indica), sendo extrato de nim e torta de nim, sobre de minhocas Eisenia andrei, enquitreídeos Enchytraeus crypticus e colêmbolos F. candida, em Latossolo Vermelho distró-fico (LVd) e SAT. Os realizados nesta etapa foram de sobrevivência e reprodução dos três organismos, e as doses de cada medicamento foram definidas em ensaios prévios. A terceira etapa avaliou-se a sobrevivência e reprodução de colêmbolos em solos contaminados com fipronil e seus metabólitos fipronil sulfona e desulfinil, foram utilizados LVd, Neossolo Quar-tzarênico Órtico típico (Rqo) e SAT. A quarta etapa foi dividida em duas partes, inicialmente bovinos foram tratados com fipronil e torta de nim, sequencialmente os dejetos destes animais foram coletados em diferentes tempos, 0, 5, 15 e 60 dias após o início do tratamento, com os dejetos provenientes das coletas foram realizados testes com colêmbolos em RQo. Todos os quatro fármacos veterinários avaliados na etapa 1 apresentaram toxicidade sobre os colêmbo-los, sendo o fipronil o mais tóxico. Nos testes com fipronil e nim, o fipronil apresentou efeito tóxico principalmente em colêmbolos onde o valor de LOEC foi de 0,15 mg kg-1, e os valores de EC50 foram de 0,26 e 0,29 mg kg-1 para LVd e SAT, respectivamente. Os compostos a base de nim quando aplicado na sua forma original no solo (torta e extrato) não causaram efeitos de toxicidade a minhocas e enquitreídeos, e para colêmbolos a redução foi inferior a 10% apenas nas doses mais elevadas. Os metabólitos fipronil sulfona e desulfinil apresenta-ram efeitos de toxicidade semelhante ao composto original, no entanto as reduções na sobre-vivência e reprodução de colêmbolos foram observadas principalmente em função das carac-terísticas do solo, onde nos solos com textura mais arenosa (SAT e RQo) houve maior toxici-dade em comparação com o LVd. As fezes dos animais tratados com fipronil e nim após 5 e 15 dias do tratatamento reduziram significativamente a reprodução dos colêmbolos. As fezes dos animais que receberam nim foram as mais tóxicas, diferente de quando aplicado à torta de nim diretamente no solo. Como conclusão percebe-se que os efeitos de toxicidade dos fármacos testados estão intimamentes interligados com a espécie e o tipo de solo. Além disso, a magnitude dos efeitos pode mudar após a excreção dos medicamentos no organismo ani-mal.

Veterinary drugs are considered as potential contaminants of the environment, the main form of entry into the terrestrial environment is through the excretion of animals via feces and urine, the presence of residues of veterinary drugs in the manure is capable of affecting non-target organisms. The objective was to evaluate the ecotoxicological effects of veterinary drugs in different tropical soils on the reproduction and survival of three edaphic organisms. The tests were carried out in a completely randomized design and divided into four stages. The first stage consisted of evaluating four commercial drugs on Folsomia candida using Tropical Artificial Soil (TAS), the drugs tested were ivermectin, fipronil, fluazuron and closantel. In stage two, the effects of fipronil and neem-based phytotherapeutic compounds (Azadiractha indica), on Eisenia andrei earthworms, Enchytraeus crypticus enchitreidae and Folsomia candidida springtails, on Oxisoil (LVd) and TAS were evaluated. Those performed at this stage were for survival and reproduction of the three organisms, and the doses of each drug were defined in previous trials. The third stage evaluated the survival and reproduction of sprintails in soils contaminated with fipronil and its metabolites fipronil sulfone and desul-finil, were used LVd, Entisoil (Rqo) and TAS. The fourth stage was divided into two parts, initially cattle were treated with fipronil and neem cake, sequentially the manure of these an-imals were collected at different times, 0, 5, 15 and 60 days after starting treatment with the Samples from the collections were tested with springtails in RQo. All four veterinary drugs evaluated in stage 1 showed toxicity on the collo- buds, with fipronil being the most toxic. In the fipronil and neem tests, fipronil showed a toxic effect mainly on springtails where the LOEC value was 0.15 mg kg-1, and the EC50 values were 0.26 and 0.29 mg kg-1 for LVd and TAS, respectively. The neem-based compounds when applied in their original form in the soil (cake and extract) did not cause toxicity effects to earthworms and enchitreidae, and for sprintails the reduction was less than 10% only in the higher doses. Fipronil sulfone and desulfinil metabolites showed toxicity effects similar to the original compound, however, reductions in springtails survival and reproduction were observed mainly due to soil charac-teristics, where in sandy loam soils (TAS and RQo) showed higher toxicity in comparison with the LVd. Feces from animals treated with fipronil and neem after 5 and 15 days of treatment significantly reduced colony reproduction. The feces of the animals that received neem were the most toxic, different from when applied to the neem cake directly in the soil. In conclusion, the toxicity effects of the drugs tested are closely related to the species and soil type.

Resíduos da cultura da cana-de-açúcar e seus efeitos sobre a fauna invertebrada epigeica / Residues of sugar cane crop and its effects on the epigeic invertebrate fauna

O presente estudo teve como objetivo avaliar o efeito da disponibilidade de resíduos de cana-de-açúcar sobre a fauna invertebrada epigeica. As avaliações foram realizadas após a colheita da cana-de-açúcar, considerando três níveis de resíduos: 0 % (retirada total de resíduos da superfície do solo), 50 % (retirada da metade dos resíduos nas parcelas, massa seca de 7,6 Mg ha-1) e 100 % (manutenção completa dos resíduos produzidos, massa seca de 16,9 Mg ha-1). As parcelas experimentais foram dispostas num delineamento em blocos casualizados, com oito repetições. Cada parcela foi constituída por cinco linhas de 20 m de comprimento, onde foram instaladas duas armadilhas de queda "pitfall" para captura da fauna invertebrada, representando dezesseis armadilhas em cada tratamento, totalizando quarenta e oito em todo o experimento. Um fragmento de vegetação nativa da região, localizado próximo ao cultivo da cana-de-açúcar, foi avaliado para comparação. Os organismos foram extraídos manualmente e identificados em nível de grandes grupos taxonômicos. A maior diversidade e riqueza de grupos da fauna invertebrada epigeica foram observadas na cultura da cana-de-açúcar com a manutenção dos resíduos na superfície (100 e 50%). Por outro lado, a retirada completa dos resíduos da superfície do solo promoveu uma significativa redução dos organismos de invertebrados do solo. Amostras de solos foram coletadas para avaliação de atributos químicos. Os organismos da fauna invertebrada epigeica mostraram-se sensíveis indicadores em discriminar alterações nos sistemas, em função da manutenção de resíduos vegetais da cana-de-açúcar.

This study aimed to evaluate the effect of the availability of sugar cane residues on the epigeic invertebrate fauna. The evaluations were made after cane sugar harvest f, considering three levels of residues: 0% (total removal of residues from the soil surface), 50% (removal of half of the waste in the plots, the dry mass of 7.6 Mg ha-1) and 100% (keeping track of residues produced, dry mass of 16.9 Mg ha-1). A fragment of native vegetation in the region, located close to the sugar cane crop, was evaluated for comparison. The experimental plots were arranged in a randomized block design with eight replications. Each plot consisted of five rows 20 m long, were installed two pitfalls to capture the invertebrate fauna, representing sixteen traps in each treatment, totaling forty-eight throughout the experiment. The organisms were extracted manually and identified at major taxonomic groups. The highest diversity and groups richness of epigeic invertebrate fauna were observed in the cane sugar crop with the maintenance of the surface residues (100 and 50%). Moreover, complete removal of residues from the soil surface promoted a significant reduction of the soil invertebrates organisms. Soil samples were collected for evaluation of chemical attributes. The organisms of epigeic invertebrate fauna showed sensitive in detecting changes in systems, depending on the maintenance of plant residues of sugar cane.

Fauna edáfica em solo construído, campo nativo e lavoura anual

Edafic fauna has been used as a biological parameter for monitoring the quality of agricultural systems; in closed landfill sites, its study, especially in Brazil, still is incipient. In that sense, it was carried out a study in a constructed soil (SC) in a closed landfill site at Santa Maria, RS, Brazil taking as comparative two areas under different uses on the neighborhood: native pasture (CN) and an ecologically-managed farm (LA), with the aim to analyze the quality and stability of those systems. Collection was carried out two times in January and February of 2007, when eight PROVID traps were installed aleatorialy in each area during three days. It was observed a prevalence of Collembola, Hymenoptera, Acarina and Coleoptera groups in the composition of the edafic fauna of the studied sites. SC had the largest total abundance, with prevalence of Collembola group (17.6 times greater than in LA), as well as in CN. In LA the Order Hymenoptera was the one of larger expression. Collection times influenced the behavior of edafic fauna attributes in SC and CN, except in LA, where alterations in vegetable community determined its behavior. Sequence LA > CN > SC is the one that best represents the qualitative conditions of the evaluated sites.

A fauna edáfica é usada para o monitoramento da qualidade de sistemas agrícolas; em aterros encerrados de resíduos sólidos urbanos (RSU), o seu estudo, especialmente no Brasil, ainda é incipiente. Foi conduzido um estudo da fauna edáfica do solo construído (SC) sobre um aterro encerrado, em Santa Maria - RS, e em outras duas áreas, sob diferentes usos: campo nativo (CN) e lavoura anual (LA) com manejo ecológico, com vistas a avaliar a qualidade ambiental e a estabilidade desses sistemas. Foram duas coletas, realizadas em janeiro e fevereiro de 2007, tendo sido instaladas, aleatoriamente, oito armadilhas do tipo PROVID, em cada área, por três dias. Houve um predomínio de colêmbolos, himenópteros, ácaros e coleópteros na composição da fauna edáfica dos ambientes estudados. O SC teve a maior abundância de indivíduos, com dominância da Classe Collembola (17,6 vezes maior que em LA), assim como no CN. Na LA, a Ordem Hymenoptera foi a de maior expressão. As alterações meteorológicas durante as épocas de coleta, influenciaram o comportamento dos atributos da fauna edáfica, especialmente em SC e CN. Já em LA foram as alterações na vegetação que determinaram o comportamento da fauna edáfica. A seqüência LA>CN>SC foi a mais representativa para ilustrar as condições qualitativas dos ambientes estudados.

Fauna edáfica em solo construído, campo nativo e lavoura anual

Edafic fauna has been used as a biological parameter for monitoring the quality of agricultural systems; in closed landfill sites, its study, especially in Brazil, still is incipient. In that sense, it was carried out a study in a constructed soil (SC) in a closed landfill site at Santa Maria, RS, Brazil taking as comparative two areas under different uses on the neighborhood: native pasture (CN) and an ecologically-managed farm (LA), with the aim to analyze the quality and stability of those systems. Collection was carried out two times in January and February of 2007, when eight PROVID traps were installed aleatorialy in each area during three days. It was observed a prevalence of Collembola, Hymenoptera, Acarina and Coleoptera groups in the composition of the edafic fauna of the studied sites. SC had the largest total abundance, with prevalence of Collembola group (17.6 times greater than in LA), as well as in CN. In LA the Order Hymenoptera was the one of larger expression. Collection times influenced the behavior of edafic fauna attributes in SC and CN, except in LA, where alterations in vegetable community determined its behavior. Sequence LA > CN > SC is the one that best represents the qualitative conditions of the evaluated sites.

A fauna edáfica é usada para o monitoramento da qualidade de sistemas agrícolas; em aterros encerrados de resíduos sólidos urbanos (RSU), o seu estudo, especialmente no Brasil, ainda é incipiente. Foi conduzido um estudo da fauna edáfica do solo construído (SC) sobre um aterro encerrado, em Santa Maria - RS, e em outras duas áreas, sob diferentes usos: campo nativo (CN) e lavoura anual (LA) com manejo ecológico, com vistas a avaliar a qualidade ambiental e a estabilidade desses sistemas. Foram duas coletas, realizadas em janeiro e fevereiro de 2007, tendo sido instaladas, aleatoriamente, oito armadilhas do tipo PROVID, em cada área, por três dias. Houve um predomínio de colêmbolos, himenópteros, ácaros e coleópteros na composição da fauna edáfica dos ambientes estudados. O SC teve a maior abundância de indivíduos, com dominância da Classe Collembola (17,6 vezes maior que em LA), assim como no CN. Na LA, a Ordem Hymenoptera foi a de maior expressão. As alterações meteorológicas durante as épocas de coleta, influenciaram o comportamento dos atributos da fauna edáfica, especialmente em SC e CN. Já em LA foram as alterações na vegetação que determinaram o comportamento da fauna edáfica. A seqüência LA>CN>SC foi a mais representativa para ilustrar as condições qualitativas dos ambientes estudados.

Effects of liming on chemical properties and soil fauna in no-tillage system / Propriedades químicas e fauna do solo influenciadas pela calagem em sistema semeadura direta

This research was aimed at evaluating the effect of liming and its influence on chemistry and fauna properties of a Cambisol under no-tillage system. The experiment has been carried out in Lages, SC, southern Brazil, since May 2001. The treatments were: no-tillage with incorporated lime in the rate of 1 SMP (NT-inc); superficial liming in the rate of 1/5 SMP (NT-1/5sup), and 1/2 SMP (NT-1/2sup). As control treatment, bare soil without cultivation without lime application (BS), and plots with perennial pasture with incorporate lime in the rate of 1 SMP (Pp-inc) were used. Soil samples were collected in the layers of 0-5; 5-10; 10-20cm depth for analysis of Ca2+, Mg+2, Al3+, water and CaCl2 pH. Total organic carbon and soil fauna were analysed in the layer 0-10cm. The superficial liming in the no-tillage system in the highest rate (1/2 SMP) increased Ca2+ contents up to 10 cm depth and Mg+2 up to the layer of 10 to 20cm. The abundance and diversity of soil fauna were higher in cultivated plots under no-tillage and pasture, in relation to the bare soil, showing influences of soil management, but with no direct relation with chemical soil conditions created by liming.(AU)

Este trabalho objetivou avaliar o efeito da calagem e sua influência sobre atributos químicos e de fauna do solo em um Cambissolo sob sistema de semeadura direta. O experimento vem sendo conduzido em Lages, SC, desde maio de 2001. Os tratamentos foram: semeadura direta com calcário incorporado na dose de 1 SMP (SD-inc) e superficial nas doses de 1/5 SMP (SD-1/5sup) e 1/2 SMP (SD-1/2sup). Como padrão, utilizou-se solo sem cultivo e sem aplicação de calcário, e uma área de pastagem perene com calcário incorporado na dose de 1 SMP (PI-inc). O solo foi amostrado nas camadas de 0-5; 5-10; 10-20cm para análise de Ca2+, Mg+2, Al3+, pH em água e em CaCl2; e de 0-10cm para carbono orgânico total e fauna do solo. A aplicação superficial de calcário no sistema de semeadura direta na maior dose (1/2 SMP) elevou os teores de Ca2+ até 10cm de profundidade e de Mg+2 até a camada de 10 a 20cm. A abundância e a diversidade da fauna edáfica foram maiores nas áreas sob semeadura direta e pastagem, em relação ao solo sem cultivo, mostrando sensibilidade às alterações advindas do manejo do solo, mas sem correlação direta com as modificações químicas decorrentes da calagem.(AU)

Soil fauna under different management systems in São Paulo State, Brazil / Fauna edáfica em diferentes sistemas de cultivo no estado de São Paulo

This study aimed to evaluate the association between the groups of soil fauna and the soil chemical attributes in systems of no-tillage and conventional tillage. The experiment was carried out from August of 2004 to January of 2005, in the Agronomic Institute of Campinas (IAC), Campinas, SP. Four representative areas of the region with 0.3 ha each were selected: 1) no-tillage established since 1986; 2) no-tillage established since 1999; 3) conventional tillage since 1999 and 4) conventional tillage since 2000. The capture of the organisms was performed with ten pit fall traps installed on each area. The soil samples to assess soil chemical attributes were collected at the depth of 0-10 cm. After counting each group of soil fauna captured in each trap (abundance), the Shannon"s diversity index (H), Simpson"s dominance index (Is) and Pielou"s uniformity index (e) were determined. The data were submitted to the multivariate grouping analysis and together with the soil chemical attributes submitted to the canonical correspondence analysis (CCA). Cluster analysis demonstrated similarity between the two no-tillage systems (T1 and T2), forming a separate group from the two conventional planting systems (T3 and T4). The CCA enabled the separation of four agricultural systems, indicating the groups of soil fauna and chemical attributes mostly associated to each area. The long term-estab

O presente trabalho teve o objetivo de verificar a associação entre os grupos da fauna edáfica e os atributos químicos do solo nos sistemas de plantio direto e convencional. O experimento foi realizado entre agosto de 2004 e janeiro de 2005, no Instituto Agronômico de Campinas (IAC), em Campinas, SP. Foram escolhidas quatro áreas representativas da região, de 0,3 ha cada, sendo: 1) plantio direto estabelecido desde 1986 (T1); 2) plantio direto estabelecido desde 1999 (T2); 3) plantio convencional desde 1999 (T3); e 4) plantio convencional desde 2000 (T4). Na captura dos organismos, utilizaram-se dez armadilhas do tipo "Tretzel", distribuídas aleatoriamente em cada área. As amostras para avaliação dos atributos químicos do solo foram coletadas na profundidade de 0-10 cm. A partir do resultado do número de organismos de cada grupo da fauna edáfica capturados em cada armadilha (abundância) foram obtidos os índices de diversidade de Shannon (H), dominância de Simpson (Is) e uniformidade de Pielou (e). Os atributos ecológicos da fauna edáfica (abundância, e, H e Is) foram submetidos à análise de agrupamento e, posteriormente, juntamente com os atributos químicos do solo, submetidos à análise canônica de correspondência (CCA). A análise de agrupamento demonstrou similaridade entre os dois sistemas de plantio direto (T1 e T2), que formaram um agrupamento separado dos dois sistemas de

Soil macrofauna in cover crops of figs grown under organic management

Soil fauna plays an important role in organic management through their effects on soil organic decomposition, nutrient mineralization, and amelioration of the soil's physical properties. This work evaluates the density and diversity of the soil macrofauna under types of cover plants in areas cultivated with Ficus carica L. under organic management. The soil macrofauna was collected in 0.25 × 0.25 m areas, down to a soil depth of 0.3 m, and at the surface layer. The treatments consisted of bahiagrass living mulch (Paspalum notatum), siratro living mulch (Macroptilium atropurpureum), and bahiagrass mulch. The highest macrofauna density and the lowest diversity were observed in bahiagrass, of which 80% were represented by ants, thus characterizing the soil under this cover crop as showing the lowest functional diversity and quality.

A fauna do solo tem papel importante em sistemas orgânicos, através dos seus efeitos na decomposição da matéria orgânica, mineralização de nutrientes e condicionamento físico do solo. Este trabalho avaliou a densidade e a diversidade da macrofauna edáfica sob tipos de cobertura do solo em áreas cultivadas com Ficus carica L. sob manejo orgânico do solo. A macrofauna foi coletada em áreas de 0,25 × 0,25 m e amostraram-se as camadas de material vegetal e solo até a profundidade de 0,3 m, nos meses de março e setembro de 2001. Os tratamentos constaram de cobertura viva com grama batatais (Paspalum notatum), cobertura viva de siratro (Macroptilium atropurpureum) e cobertura morta formada por palha de grama batatais. A mais alta densidade da macrofauna e a mais baixa diversidade foi observada em grama batatais, sendo mais de 80% dessa fauna de formigas, o que caracteriza o solo sob influência desta cobertura como o de mais baixa diversidade funcional e qualidade, comparado às outras coberturas.

Soil macrofauna in cover crops of figs grown under organic management

Soil fauna plays an important role in organic management through their effects on soil organic decomposition, nutrient mineralization, and amelioration of the soil's physical properties. This work evaluates the density and diversity of the soil macrofauna under types of cover plants in areas cultivated with Ficus carica L. under organic management. The soil macrofauna was collected in 0.25 × 0.25 m areas, down to a soil depth of 0.3 m, and at the surface layer. The treatments consisted of bahiagrass living mulch (Paspalum notatum), siratro living mulch (Macroptilium atropurpureum), and bahiagrass mulch. The highest macrofauna density and the lowest diversity were observed in bahiagrass, of which 80% were represented by ants, thus characterizing the soil under this cover crop as showing the lowest functional diversity and quality.

A fauna do solo tem papel importante em sistemas orgânicos, através dos seus efeitos na decomposição da matéria orgânica, mineralização de nutrientes e condicionamento físico do solo. Este trabalho avaliou a densidade e a diversidade da macrofauna edáfica sob tipos de cobertura do solo em áreas cultivadas com Ficus carica L. sob manejo orgânico do solo. A macrofauna foi coletada em áreas de 0,25 × 0,25 m e amostraram-se as camadas de material vegetal e solo até a profundidade de 0,3 m, nos meses de março e setembro de 2001. Os tratamentos constaram de cobertura viva com grama batatais (Paspalum notatum), cobertura viva de siratro (Macroptilium atropurpureum) e cobertura morta formada por palha de grama batatais. A mais alta densidade da macrofauna e a mais baixa diversidade foi observada em grama batatais, sendo mais de 80% dessa fauna de formigas, o que caracteriza o solo sob influência desta cobertura como o de mais baixa diversidade funcional e qualidade, comparado às outras coberturas.

Residues of sugar cane crop and its effects on the epigeic invertebrate fauna / Resíduos da cultura da cana-de-açúcar e seus efeitos sobre a fauna invertebrada epigéica

This study aimed to evaluate the effect of the availability of sugar cane residues on the epigeic invertebrate fauna. The evaluations were made after cane sugar harvest f, considering three levels of residues: 0% (total removal of residues from the soil surface), 50% (removal of half of the waste in the plots, the dry mass of 7.6 Mg ha-1) and 100% (keeping track of residues produced, dry mass of 16.9 Mg ha-1). A fragment of native vegetation in the region, located close to the sugar cane crop, was evaluated for comparison. The experimental plots were arranged in a randomized block design with eight replications. Each plot consisted of five rows 20 m long, were installed two pitfalls to capture the invertebrate fauna, representing sixteen traps in each treatment, totaling forty-eight throughout the experiment. The organisms were extracted manually and identified at major taxonomic groups. The highest diversity and groups richness of epigeic invertebrate fauna were observed in the cane sugar crop with the maintenance of the surface residues (100 and 50%). Moreover, complete removal of residues from the soil surface promoted a significant reduction of the soil invertebrates organisms. Soil samples were collected for evaluation of chemical attributes. The organisms of epigeic invertebrate fauna showed sensitive in detecting changes in systems, depending on the maintenance of plant

O presente estudo teve como objetivo avaliar o efeito da disponibilidade de resíduos de cana-de-açúcar sobre a fauna invertebrada epigéica. As avaliações foram realizadas após a colheita da cana-de-açúcar, considerando três níveis de resíduos: 0 % (retirada total de resíduos da superfície do solo), 50 % (retirada da metade dos resíduos nas parcelas, massa seca de 7,6 Mg ha-1) e 100 % (manutenção completa dos resíduos produzidos, massa seca de 16,9 Mg ha-1). As parcelas experimentais foram dispostas num delineamento em blocos casualizados, com oito repetições. Cada parcela foi constituída por cinco linhas de 20 m de comprimento, onde foram instaladas duas armadilhas de queda pitfall para captura da fauna invertebrada, representando dezesseis armadilhas em cada tratamento, totalizando quarenta e oito em todo o experimento. Um fragmento de vegetação nativa da região, localizado próximo ao cultivo da cana-de-açúcar, foi avaliado para comparação. Os organismos foram extraídos manualmente e identificados em nível de grandes grupos taxonômicos. A maior diversidade e riqueza de grupos da fauna invertebrada epigéica foram observadas na cultura da cana-de-açúcar com a manutenção dos resíduos na superfície (100 e 50%). Por outro lado, a retirada completa dos resíduos da superfície do solo promoveu uma significativa redução dos organismos de invertebrados do solo. Amostras de solos foram

Dinâmica da macrofauna epígea sob manejo orgânico do solo no semi-árido brasileiro / Dynamic of epigeous macrofauna under organic soil management in the Brazilian semi-arid region

A macrofauna do solo é responsável pela melhoria da fertilidade do solo através da ciclagem de nutrientes, revolvimento e fragmentação da matéria orgânica, como também, pela associação entre grupos de fauna com pedoambientes conservados e/ou degradados. No entanto, nas condições de semi-árido brasileiro pouca informação se tem a respeito deste recurso. Neste sentido, na região do sub-médio do Rio São Francisco, pólo de desenvolvimento da agricultura irrigada objetivou-se avaliar a macrofauna epígea em sucessão cultural utilizando prévia adubação verde e subseqüente plantio de melão (Cucumis melo L.). As coletas foram realizadas em novembro de 2007 e fevereiro, abril e julho de 2008 no município de Juazeiro, BA, utilizando armadilhas contendo formol 4 % durante sete dias em parcelas de 64 m2. Os resultados obtidos indicam que não há diferença entre os tratamentos com coquetéis vegetais e que a macrofauna epígea é influenciada pela época de coleta. A diversidade e a uniformidade correlacionam-se inversamente com a densidade total da macrofauna epígea. A diversificação de espécies vegetais favorece o aumento da diversidade e uniformidade da macrofauna epígea e que Formicidae, seguido por Isopoda, Coleóptera e Oligochaeta são os grupos de fauna mais encontrados nos ambientes avaliados.

Soil macrofauna is responsible for soil fertility through cycling of nutrients, tillage and fragmentation of organic matter, as well as through the association between groups of fauna with conserved and/or degraded pedoenvironments. Nevertheless, under the conditions of the Brazilian semi-arid region, there is little information about this resource. The objective of this study was to evaluate the epigeous macrofauna in successive cropping using previous green manure and subsequent planting of melon (Cucumis melo L.) in Juazeiro county, Bahia, Brazil. Sampling dates were undertaken in November 2007 and February, April and July 2008, using traps containing 4 % formaldehyde for seven days in plots of 64 m2. Results obtained indicate that there is no difference among the treatments with mixed cover crops, and epigeous macrofauna is influenced by the time of collection. Diversity and uniformity are inversely correlated with total density of epigeous macrofauna. Diversification of plant species favors the increase of diversity and uniformity of epigeous macrofauna. Formicidae, followed by Isopoda, Coleoptera and Oligochaeta are the groups of fauna most numerous in the areas.