Zoonoses parasitárias oriundas de fezes de cães no Brasil / Parasitic zoonoses arising from dog feces in Brazil

O crescente número de animais de companhia, principalmente nos grandes centros, tem estreitado o contato entre esses e o homem, aumentando a exposição humana a agentes de zoonoses. A incidência de zoonoses parasitárias é frequente em cães. Entre as zoonoses parasitárias estão: Giardíase, Dipilidiose, Criptosporodiose, Toxocaríase, Larva migrans cutânea, Larva migrans ocular e Larva migrans visceral. Diante do exposto, o objetivo deste estudo foi realizar uma revisão de literatura dessas zoonoses transmitidas por fezes de cães no Brasil. Foi realizada, para isso, uma busca em revistas acadêmicas científicas disponíveis on-line e impressas, com os seguintes termos de indexação: zoonoses parasitárias e parasitos intestinais em cães; sendo incluídos no estudo artigos publicados a partir de 1958 até 2021. Dessa forma, foram reunidos e comparados os diferentes dados encontrados nas fontes de consulta e listadas as principais zoonoses parasitárias em cães, além de etiologia, forma de transmissão e tratamento.

The growing number of companion animals, especially in large cities, has narrowed the contact between these animals and man, increasing human exposure to agents of zoonoses. The incidence of parasitic zoonoses is frequent in dogs. Among the parasitary zoonoses are Giardiasis, Dipilidiosis, Cryptosporodiosis, Toxocariasis, cutaneous larva migrans, ocular larva migrans, and visceral larva migrans. The aim of this study was to conduct a literature review of these zoonoses transmitted by dog feces in Brazil. A search was performed in scientific academic journals available online and in print, with the following indexing terms: parasitary zoonoses and intestinal parasites in dogs. Articles published from 1958 to 2021 were included in the study. Based on these articles, the different data related to the main parasitic zoonoses in dogs, etiology, form of transmission, and treatment were gathered and compared.

Molecular characterization of Giardia lamblia and risk factors for giardiasis among immunocompromised patients in southern Brazil / Caracterização molecular de Giardia lamblia e fatores de risco para giardíase em pacientes imunocomprometidos no sul do Brasil

Acute Giardia infections often cause diarrhea and stomach upset. Chronic infections can lead to malnutrition, micronutrient deficiencies, malabsorption and weight loss. This study assessed the prevalence of G. lambia infection and assessed associated risk factors among immunocompomised patients undergoing chemotherapeutic treatment in southern Brazil. A total of 110 immunocompromised patients in Pelotas, RS, Brazil, consented to participate in this study and were recruited. Socioeconomic and epidemiological profile of patients was collected by questionnaire. The prevalence for Giardia were determined through microscopy by the centrifugation-flotation technique using stool samples of every patient. In addition, the genetic characterization of the parasite was carried out by amplifying and sequencing the glutamate dehydrogenase (gdh) gene. By microscopy, the prevalence of giardiasis was 17.3% (19/110). Furthermore, the DNA sequences revealed that 7 (36.8%) out of 19 isolates belonged to assemblage B, while 6 of them (31.6%) belonged to assemblage C, 5 (26.3%) to assemblage A and 1 (5.3%) to assemblage D. Risk factors (p ≤ 0.05) for giardiasis were schooling level (OR=8.0 (1.02 ­ 62.91) sharing a house with more than three people (OR=14.1 (3.77 ­ 52.51), water sources (OR=38.9 (10.4 ­ 145.7), sewage treatment (OR=14.2 (3.1 ­ 65.5), waste destination (OR=7.44 (2.0 ­ 27.3), owning pets (OR=4.6 (1.0 ­ 21.2) and cultivating a vegetable garden (OR=4.2 (1.3 ­ 13.6). The prevalence of G. lamblia in immunocompromised patients was considered elevate with the identification of four assemblage of the parasite (A, B, C and D).

As infecções agudas por Giardia geralmente causam diarreia e dores de estômago. As infecções crônicas podem levar à desnutrição, deficiências de micronutrientes, má absorção e perda de peso. Este estudo avaliou a prevalência da infecção por G. lambia e os fatores de risco associados em pacientes imunocomprometidos em tratamento quimioterápico no sul do Brasil. Um total de 110 pacientes imunocomprometidos de Pelotas, RS, Brasil, consentiram em participar deste estudo e foram recrutados. O perfil socioeconômico e epidemiológico dos pacientes foi coletado por meio de questionário. A prevalência de Giardia foi determinada através de microscopia pela técnica de centrifugação-flutuação utilizando amostras de fezes de cada paciente. Além disso, a caracterização genética do parasita foi realizada pela amplificação e sequenciamento do gene da glutamato desidrogenase (gdh). À microscopia, a prevalência de giardíase foi de 17,3% (19/110). Além disso, as sequências de DNA revelaram que 7 (36,8%) dos 19 isolados pertenciam ao agrupamento B, enquanto 6 deles (31,6%) pertenciam ao agrupamento C, 5 (26,3%) ao agrupamento A e 1 (5,3%) ao agrupamento D. Os fatores de risco (p ≤ 0,05) para giardíase foram, escolaridade (OR=8,0 (1,02 ­ 62,91), dividir casa com mais de três pessoas (OR=14,1 (3,77 ­ 52,51), fontes de água (OR=38,9 (10,4 ­ 145,7), tratamento de esgoto (OR=14,2 (3,1 ­ 65,5), destinação do lixo (OR=7,44 (2,0 ­ 27,3), possuir animais de estimação (OR=4,6 (1,0 ­ 21,2) e cultivar horta (OR=4,2 (1,3 ­ 13.6). A prevalência de G. lamblia em pacientes imunocomprometidos foi considerada elevada com a identificação de quatro conjuntos do parasito (A, B, C e D).

Occurrence and molecular characterization of Giardia duodenalis from naturally infected dogs in the municipality of Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil

ABSTRACT: Giardiasis is an important and prevalent zoonosis in dogs and humans caused by Giardia spp. The close relationship between pets and humans has physical, emotional and social benefits. The dogs have an important role in Giardia duodenalis cycle and transmission. This study aimed to verify the occurrence of the parasite in dogs from Central Region, in Santa Maria, Rio Grande do Sul State, Brazil, from April to October 2018. Dog feces (230) were submitted to Faust coproparasitological and molecular analyses. The positive samples in the nested-PCR (-giardin gene) were sent for DNA sequencing and phylogenetic analyses (Neighbor-Joining). The occurrence of G. duodenalis, was 5.6% (13/230) and 4.3% (10/230) detected by coproparasitological technique and nested-PCR, respectively. There was no difference in the sensitivity of the tests used. From the faecal samples analyzed, there were no differences among the variables: diagnostic techniques, local, sex, and age of the animals (p>0.05). Only in the stool examination methodology a difference was observed between the ages (p 0.05). G. duodenalis assemblages were C and D, frequently reported in dogs. The close relationship between dogs and people may allow co-infections of circulating parasites in the population, including Giardia spp. and increasing the risk of transmission of zoonotic agents.

RESUMO: A giardíase é uma zoonose importante e prevalente em cães e humanos, sendo causada por Giardia spp. A estreita relação entre animais de estimação e seres humanos traz benefícios físicos, emocionais e sociais. Os cães têm um papel importante no ciclo e transmissão de Giardia duodenalis. Este estudo teve como objetivo verificar a ocorrência do parasita em cães da Região Central, em Santa Maria, RS, Brasil, de abril a outubro de 2018. As fezes de cães (230) foram submetidas a técnica coproparasitológica de Faust e análises moleculares. As amostras positivas no nested-PCR (gene -giardin) foram enviadas para sequenciamento de DNA e posterior análise filogenética (Neighbor-Joining). A ocorrência de G. duodenalis foi de 5,6% (13/230) e 4,3% (10/230) detectados pela técnica coproparasitológica e nested-PCR, respectivamente. Não houve diferença na sensibilidade dos testes utilizados. Das amostras fecais analisadas, não houve diferenças entre as variáveis: técnicas de diagnóstico, local, sexo e idade dos animais (p>0,05). Somente na metodologia de exame de fezes observou-se diferença entre as idades (p 0,05). As assemblages de G. duodenalis encontradas foram C e D, frequentemente relatadas em cães. A estreita relação entre cães e pessoas pode permitir co-infecções de parasitas circulantes na população, incluindo Giardia spp. e aumentando o risco de transmissão de agentes zoonóticos.

Occurrence and molecular characterization of Giardia duodenalis from naturally infected dogs in the municipality of Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil / Ocorrência e caracterização molecular de Giardia duodenalis em cães naturalmente infectados no município de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil

Giardiasis is an important and prevalent zoonosis in dogs and humans caused by Giardia spp. The close relationship between pets and humans has physical, emotional and social benefits. The dogs have an important role in Giardia duodenalis cycle and transmission. This study aimed to verify the occurrence of the parasite in dogs from Central Region, in Santa Maria, Rio Grande do Sul State, Brazil, from April to October 2018. Dog feces (230) were submitted to Faust coproparasitological and molecular analyses. The positive samples in the nested-PCR (β-giardin gene) were sent for DNA sequencing and phylogenetic analyses (Neighbor-Joining). The occurrence of G. duodenalis, was 5.6% (13/230) and 4.3% (10/230) detected by coproparasitological technique and nested-PCR, respectively. There was no difference in the sensitivity of the tests used. From the faecal samples analyzed, there were no differences among the variables: diagnostic techniques, local, sex, and age of the animals (p>0.05). Only in the stool examination methodology a difference was observed between the ages (p<0.05). G. duodenalis assemblages were C and D, frequently reported in dogs. The close relationship between dogs and people may allow co-infections of circulating parasites in the population, including Giardia spp. and increasing the risk of transmission of zoonotic agents.(AU)

A giardíase é uma zoonose importante e prevalente em cães e humanos, sendo causada por Giardia spp. A estreita relação entre animais de estimação e seres humanos traz benefícios físicos, emocionais e sociais. Os cães têm um papel importante no ciclo e transmissão de Giardia duodenalis. Este estudo teve como objetivo verificar a ocorrência do parasita em cães da Região Central, em Santa Maria, RS, Brasil, de abril a outubro de 2018. As fezes de cães (230) foram submetidas a técnica coproparasitológica de Faust e análises moleculares. As amostras positivas no nested-PCR (gene β-giardin) foram enviadas para sequenciamento de DNA e posterior análise filogenética (Neighbor-Joining). A ocorrência de G. duodenalis foi de 5,6% (13/230) e 4,3% (10/230) detectados pela técnica coproparasitológica e nested-PCR, respectivamente. Não houve diferença na sensibilidade dos testes utilizados. Das amostras fecais analisadas, não houve diferenças entre as variáveis: técnicas de diagnóstico, local, sexo e idade dos animais (p>0,05). Somente na metodologia de exame de fezes observou-se diferença entre as idades (p<0,05). As assemblages de G. duodenalis encontradas foram C e D, frequentemente relatadas em cães. A estreita relação entre cães e pessoas pode permitir co-infecções de parasitas circulantes na população, incluindo Giardia spp. e aumentando o risco de transmissão de agentes zoonóticos.(AU)

Occurrence and molecular characterization of Giardia duodenalis from naturally infected dogs in the municipality of Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil / Ocorrência e caracterização molecular de Giardia duodenalis em cães naturalmente infectados no município de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil

Giardiasis is an important and prevalent zoonosis in dogs and humans caused by Giardia spp. The close relationship between pets and humans has physical, emotional and social benefits. The dogs have an important role in Giardia duodenalis cycle and transmission. This study aimed to verify the occurrence of the parasite in dogs from Central Region, in Santa Maria, Rio Grande do Sul State, Brazil, from April to October 2018. Dog feces (230) were submitted to Faust coproparasitological and molecular analyses. The positive samples in the nested-PCR (β-giardin gene) were sent for DNA sequencing and phylogenetic analyses (Neighbor-Joining). The occurrence of G. duodenalis, was 5.6% (13/230) and 4.3% (10/230) detected by coproparasitological technique and nested-PCR, respectively. There was no difference in the sensitivity of the tests used. From the faecal samples analyzed, there were no differences among the variables: diagnostic techniques, local, sex, and age of the animals (p>0.05). Only in the stool examination methodology a difference was observed between the ages (p<0.05). G. duodenalis assemblages were C and D, frequently reported in dogs. The close relationship between dogs and people may allow co-infections of circulating parasites in the population, including Giardia spp. and increasing the risk of transmission of zoonotic agents.(AU)

A giardíase é uma zoonose importante e prevalente em cães e humanos, sendo causada por Giardia spp. A estreita relação entre animais de estimação e seres humanos traz benefícios físicos, emocionais e sociais. Os cães têm um papel importante no ciclo e transmissão de Giardia duodenalis. Este estudo teve como objetivo verificar a ocorrência do parasita em cães da Região Central, em Santa Maria, RS, Brasil, de abril a outubro de 2018. As fezes de cães (230) foram submetidas a técnica coproparasitológica de Faust e análises moleculares. As amostras positivas no nested-PCR (gene β-giardin) foram enviadas para sequenciamento de DNA e posterior análise filogenética (Neighbor-Joining). A ocorrência de G. duodenalis foi de 5,6% (13/230) e 4,3% (10/230) detectados pela técnica coproparasitológica e nested-PCR, respectivamente. Não houve diferença na sensibilidade dos testes utilizados. Das amostras fecais analisadas, não houve diferenças entre as variáveis: técnicas de diagnóstico, local, sexo e idade dos animais (p>0,05). Somente na metodologia de exame de fezes observou-se diferença entre as idades (p<0,05). As assemblages de G. duodenalis encontradas foram C e D, frequentemente relatadas em cães. A estreita relação entre cães e pessoas pode permitir co-infecções de parasitas circulantes na população, incluindo Giardia spp. e aumentando o risco de transmissão de agentes zoonóticos.(AU)

Characterization of enteropathy in mice infected with Giardia duodenalis and treated with differing anti-parasite drugs / Caracterização da enteropatia em camundongos infectados com Giardia duodenalis e tratados com diferentes medicamentos antiparasitários

Our aim was to analyze the duodena of mice infected with Giardia duodenalis (assemblage A) after four different types of parasite treatment for enteropathy. Methods: Forty-eight male Swiss mice, 21 days of age, received 1000 parasite cysts orally. The animals were divided into six groups: negative (G1) and positive control (G2), and groups treated with nitazoxanide (G3), albendazole (G4), metronidazole (G5), and secnidazole (G6). After treatment they were sacrificed and the duodena were examined histopathologically. Results: In the positive control group G2, increased levels of neutral and acidic goblet cells, intraepithelial lymphocytes, and Paneth cells were found. There was a reduction in villus height and an increase in villus width; and crypts presented increased widths and depths. Hypertrophy in all layers of the intestinal wall and enterocytes was also observed. Conclusions: Metronidazole was the most effective in attenuating the enteropathy caused by G. duodenalis infection; reversing the increase in intraepithelial lymphocytes and Paneth cells, and attenuating the other elements investigated.(AU)

Nosso objetivo foi analisar a enteropatia do duodeno de camundongos infectados com Giardia duodenalis (assembleia A) e submetê-los a quatro tipos diferentes de tratamento parasitário. Métodos: Quarenta e oito camundongos Swiss machos, com 21 dias de idade, receberam 1000 cistos de parasitas por via oral. Os animais foram divididos em seis grupos: controle negativo (G1), controle positivo (G2) e tratamento com nitazoxanida (G3), albendazol (G4), metronidazol (G5) e secnidazol (G6). Eles foram então sacrificados e o duodeno foi examinado histopatologicamente. Resultados: No grupo G2, foram encontrados níveis aumentados de células caliciformes neutras e ácidas, linfócitos intra-epiteliais e células de Paneth. Houve redução da altura das vilosidades e aumento da largura das vilosidades; as criptas aumentaram em largura e profundidade. Hipertrofia em todas as camadas da parede intestinal e enterócitos também foi observada. Conclusões: O metronidazol foi mais efetivo na atenuação da enteropatia causada pela infecção por G. duodenalis, pois reverteu o aumento dos linfócitos intraepiteliais e das células de Paneth e atenuou os demais elementos investigados. (AU)

Giardia duodenalis associated with other gastrointestinal parasites in sheep in the north of the Brazilian state of Parana / Ocorrência de Giardia sp associada à infecção por outros parasitos gastrointestinais em ovinos da região norte do estado do Paraná, Brasil

The sheep industry, a very important economic activity in Paraná State, can be affected by gastrointestinal parasites. The aim of the present study was to evaluate the occurrence of gastrointestinal parasites in sheep raised in the north region of Paraná State. Fecal samples were collected from 69 animals and processed by flotation and sedimentation techniques. Parasites were observed in 63 (91.3%) animals. The most frequent parasites were strongylid eggs (81.2%), followed by Eimeria sp (42%) and Giardia duodenalis (10.1%). To our knowledge, this is the first report of Giardia duodenalis in sheep raised in Parana State. These results indicate that sanitary management must be improved in order to control infections by these parasites and increase the productivity.

A ovinocultura, uma atividade econômica muito importante no Estado do Paraná, pode ser afetada por parasitas gastrointestinais. O objetivo do presente estudo foi avaliar a ocorrência de parasitas gastrointestinais em ovinos criados na região norte do Paraná. Amostras fecais foram coletadas de 69 animais e processadas por técnicas de flutuação e sedimentação. Encontraram-se parasitas em 63 (91,3%) animais. Os parasitas mais freqüentes foram os ovos de estrongilideos (81,2%), seguidos por Eimeria sp (42%) e Giardia duodenalis (10,1%). Até onde se pôde apurar, este é o primeiro relato de Giardia duodenalis em ovinos criados no Paraná. Esses resultados indicam que o manejo sanitário deve ser aprimorado para controlar infecções por esses parasitas e aumentar a produtividade.

Giardia duodenalis associated with other gastrointestinal parasites in sheep in the north of the Brazilian state of Parana / Ocorrência de Giardia sp associada à infecção por outros parasitos gastrointestinais em ovinos da região norte do estado do Paraná, Brasil

The sheep industry, a very important economic activity in Paraná State, can be affected by gastrointestinal parasites. The aim of the present study was to evaluate the occurrence of gastrointestinal parasites in sheep raised in the north region of Paraná State. Fecal samples were collected from 69 animals and processed by flotation and sedimentation techniques. Parasites were observed in 63 (91.3%) animals. The most frequent parasites were strongylid eggs (81.2%), followed by Eimeria sp (42%) and Giardia duodenalis (10.1%). To our knowledge, this is the first report of Giardia duodenalis in sheep raised in Parana State. These results indicate that sanitary management must be improved in order to control infections by these parasites and increase the productivity.(AU)

A ovinocultura, uma atividade econômica muito importante no Estado do Paraná, pode ser afetada por parasitas gastrointestinais. O objetivo do presente estudo foi avaliar a ocorrência de parasitas gastrointestinais em ovinos criados na região norte do Paraná. Amostras fecais foram coletadas de 69 animais e processadas por técnicas de flutuação e sedimentação. Encontraram-se parasitas em 63 (91,3%) animais. Os parasitas mais freqüentes foram os ovos de estrongilideos (81,2%), seguidos por Eimeria sp (42%) e Giardia duodenalis (10,1%). Até onde se pôde apurar, este é o primeiro relato de Giardia duodenalis em ovinos criados no Paraná. Esses resultados indicam que o manejo sanitário deve ser aprimorado para controlar infecções por esses parasitas e aumentar a produtividade.(AU)

Hemolytic, anticancer and antigiardial activity of Palythoa caribaeorum venom

Background Cnidarian venoms and extracts have shown a broad variety of biological activities including cytotoxic, antibacterial and antitumoral effects. Most of these studied extracts were obtained from sea anemones or jellyfish. The present study aimed to determine the toxic activity and assess the antitumor and antiparasitic potential of Palythoa caribaeorum venom by evaluating its in vitro toxicity on several models including human tumor cell lines and against the parasite Giardia intestinalis. Methods The presence of cytolysins and vasoconstrictor activity of P. caribaeorum venom were determined by hemolysis, PLA2 and isolated rat aortic ring assays, respectively. The cytotoxic effect was tested on HCT-15 (human colorectal adenocarcinoma), MCF-7 (human mammary adenocarcinoma), K562 (human chronic myelogenous leukemia), U251 (human glyoblastoma), PC-3 (human prostatic adenocarcinoma) and SKLU-1 (human lung adenocarcinoma). An in vivo toxicity assay was performed with crickets and the antiparasitic assay was performed against G. intestinalis at 24 h of incubation. Results P. caribaeorum venom produced hemolytic and PLA2 activity and showed specific cytotoxicity against U251 and SKLU-1 cell lines, with approximately 50% growing inhibition. The venom was toxic to insects and showed activity against G. intestinalis in a dose-dependent manner by possibly altering its membrane osmotic equilibrium. Conclusion These results suggest that P. caribaeorum venom contains compounds with potential therapeutic value against microorganisms and cancer.(AU)

Hemolytic, anticancer and antigiardial activity of Palythoa caribaeorum venom

Background Cnidarian venoms and extracts have shown a broad variety of biological activities including cytotoxic, antibacterial and antitumoral effects. Most of these studied extracts were obtained from sea anemones or jellyfish. The present study aimed to determine the toxic activity and assess the antitumor and antiparasitic potential of Palythoa caribaeorum venom by evaluating its in vitro toxicity on several models including human tumor cell lines and against the parasite Giardia intestinalis. Methods The presence of cytolysins and vasoconstrictor activity of P. caribaeorum venom were determined by hemolysis, PLA2 and isolated rat aortic ring assays, respectively. The cytotoxic effect was tested on HCT-15 (human colorectal adenocarcinoma), MCF-7 (human mammary adenocarcinoma), K562 (human chronic myelogenous leukemia), U251 (human glyoblastoma), PC-3 (human prostatic adenocarcinoma) and SKLU-1 (human lung adenocarcinoma). An in vivo toxicity assay was performed with crickets and the antiparasitic assay was performed against G. intestinalis at 24 h of incubation. Results P. caribaeorum venom produced hemolytic and PLA2 activity and showed specific cytotoxicity against U251 and SKLU-1 cell lines, with approximately 50% growing inhibition. The venom was toxic to insects and showed activity against G. intestinalis in a dose-dependent manner by possibly altering its membrane osmotic equilibrium. Conclusion These results suggest that P. caribaeorum venom contains compounds with potential therapeutic value against microorganisms and cancer.

Avaliação da Eficácia da nitazoxanida em cães naturalmente infectados por Giardia duodenalis

A giardíase, doença causada pelo protozoário Giardia duodenalis, é comum nos animais, incluindo o homem, sendo considerada uma zoonose ocasional, já que existem vários genótipos específicos. Diarreia autolimitante é a manifestação mais comum, mas alguns casos podem evoluir para síndrome de má absorção e até óbito. O tratamento pode ser realizado por meio de diferentes fármacos giardicidas como o metronidazol, o secnidazol e o fenbendazol, contudo, possivelmente existem particularidades quanto a ambiência e ao agente que justificam a eventual ineficiência terapêutica, fato que demanda investigação de alternativas farmacológicas. A nitazoxanida é um antiparasitário de amplo espectro muito empregado nos diferentes parasitismos dos humanos e pouco utilizado em medicina veterinária. Por essa razão, Objetivo: O presente estudo testou a eficácia de nitazoxanida em dose única no tratamento da giardíase em cães. Métodos: Após diagnóstico por exames coproparasitológicos, cinquenta cães com giardíase naturalmente adquirida foram divididos em 2 grupos, vinte e cinco animais tratados com fenbendazol (grupo FBZ, 50 mg/kg ao dia por 3 dias) e vinte e cinco animais tratados com nitazoxanida (grupo NTZ, dose única com 50 mg/kg). Resultados: Os cães do grupo NTZ realizaram exames para análise das funções renal e hepática, antes e depois da terapia. Não foram notadas alterações consistentes com toxicidade hepática ou renal nos exames laboratoriais, embora efeitos colaterais discretos tenham sido exibidos em alguns pacientes. A eficácia da nitazoxanida, de acordo com aspectos clínicos e laboratoriais foi semelhante ao fenbendazol, com poucos efeitos colaterais que comprometam seu uso. Conclusão: Baseado nesses resultados, observou-se que a nitazoxanida em dose única foi eficaz no tratamento de giardíase, como uma alternativa segura contra a infecção de cães com Giardia sp, incluindo casos refratários a outros tratamentos

Giardiasis is a common disease in animals and can eventually infect human beings, which means it represents an occasional zoonosis caused by Giardia duodenalis. Diarrhea is the most common symptom, and it is often self-resolved, although in some cases, it can evolve to malabsorption syndrome and death. The treatment can be with different drugs, such as: metronidazole, secnidazole and Fenbendazole, but there are possible differences regarding the environment and the causing agent that can lead to an inefficacy, which requires a further investigation on alternative solutions. Nitazoxanide is a broad-spectrum antiparasitic drug frequently used for parasitic disease in humans, but rarely used in Veterinary Medicine. Fifty dogs with naturally acquired giardiasis were diagnosed through fecal examination were divided in two groups: twenty-five dogs were treated with Fenbendazole (FBZ) and the other 25 with nitazoxanide (NTZ). The dogs from the NTZ group had hepatic and kidney functions analyzed through bloodwork before and after the treatment with nitazoxanide and no significant alterations due to a potential toxicity were noted, even though there were some mild side effects in a few individuals. The efficacy of nitazoxanide following clinical and laboratorial aspects was similar to Fenbendazole's, with mild side effects which does not compromise its use. Based on these results, this study recommends nitazoxanide in the dosage of 50mg/kg in a single dose as a safe treatment for giardiasis and a valid alternative against Giardia duodenalis' infection, including in cases already involved in different diseases.

PREVALÊNCIA DE Cryptosporidium spp. E Giardia spp. EM POMBOS-CORREIO (Columba livia) DURANTE AS FASES DE COMPETIÇÃO, REPRODUÇÃO E MUDA DE PENAS

Não existem relatos na literatura sobre a ocorrência de Giardia spp. e há poucas descrições de Cryptosporidium spp. em aves da espécie Columba livia. O objetivo da presente pesquisa foi determinar a prevalência de Cryptosporidium spp. e Giardia spp. em pombos-correio durante as fases de competição, reprodução e muda de penas utilizando ferramentas de biologia molecular e observando aspectos de manejo nos criatórios destas aves. Os questionários foram aplicados uma única vez em cada criatório, acrescidos de um termo de autorização para o uso das amostras.Um total de 471 amostras de fezes de pombos-correio (Columba livia) provenientes de 10 pombais participantes em cada fase de colheita (competição, reprodução e muda de penas) foram colhidas frescas e mantidas a -20C até a extração do DNA genômico. Após a extração, foram realizadas nested-PCRs do gene 18s rRNA de Cryptosporidium spp. e Giardia spp. em todas as amostras. A prevalência de Cryptosporidium spp. foi 0,64% (3/471) na fase de competição e 0,21% (1/471) na fase de muda de penas. Não houve amostras positivas para Giardia spp. em nenhuma das fases estudadas (0/1413). Os criadores relataram que os sinais clínicos mais frequentes são os de origem gastrointestinal e extenso uso de nitroimidazois A possibilidade de os pombos agirem na dispersão de Cryptosporidium deve ser considerada.

There are no reports in the literature about the occurrence of Giardia spp. and few reports about Cryptosporidium spp. in birds of the species Columba livia. Our aim was to detect the prevalence of Cryptosporidium spp. and Giardia spp. in carrier pigeons during competition, breeding and molting seasons using molecular biology tools, and observing management of these birds. The questionnaires were applied only once in each pigeonry with an authorization term. A total of 471 samples of carrier pigeons (Columba livia) from the 10 pigeonries participating in each season (competition, breeding and molting) were collected fresh and kept at -20C for genomic DNA extraction. After extraction, nested PCR was performed for the 18S rRNA gene of Cryptosporidium spp. Giardia spp. in all the samples. The prevalence of Cryptosporidium ssp. was 0.64% (3/471) in championship and 0.21 (1/471) in molting seasons. There is no prevalence of Giardia spp. throughout this study. The possibility of pigeons acting on the dispersion of Cryptosporidium spp. must be considered.

Prevalência de Cryptosporidium spp. e Giardia spp. em bezerros de corte, em Araguaína, estado do Tocantins, Brasil

As parasitoses são de grande importância em bovinos de ambas as aptidões de corte e de leite no mundo inteiro, ocasionando perda de peso e atraso no desenvolvimento. Dentre estas, os protozoários dos gêneros Cryptosporidium spp. e Giardia spp. Quatro espécies de Cryptosporidium são importantes: Cryptosporidium bovis, Cryptosporidium ryane, Cryptosporidium andersoni e Cryptosporidium parvum. Acometem bovinos de todas as idades, mas bezerros com até dois meses de vida são os mais susceptíveis, principalmente para o C. parvum e para a Giardia duodenalis ambos com caráter zoonótico. Os sinais clínicos mais comuns são distúrbios gastrointestinais e diarreia aquosa, os quais normalmente apresentam um quadro grave em neonatos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a prevalência de Cryptosporidium spp. e Giardia spp. em bezerros de propriedades de corte em Araguaína, estado do Tocantins, Brasil, além de realizar a identificação das espécies encontradas. Foram coletadas 400 amostras de fezes, de bezerros com idade entre 30 e 360 dias, de ambos os sexos, provenientes de 10 propriedades, 40 amostras por propriedade. As fezes coletadas apresentavam características normais, sendo coletadas diretamente da ampola retal com auxílio de luvas de procedimento. Para diagnóstico de Cryptosporidium foi realizada uma nestedPCR (n-PCR) para amplificar uma porção de 820 a 840pb do gene 18S rRNA e para o diagnóstico de Giardia foi realizada uma n-PCR para amplificar uma região de 175 pb do gene 18S rRNA específico do gênero. As amostras positivas para Cryptosporidium spp. foram submetidas a técnica de PCRRFLP para identificação das espécies. Das 400 amostras de fezes com características normais que foram avaliadas, apenas três (0,75%) foram positivas para Cryptosporidium spp. e nenhuma Giardia spp. Em duas delas foi detectada a espécie Cryptosporidium ryanae e em outra foi detectada a espécie Cryptosporidium bovis. Constatou-se com base nos dados obtidos neste estudo, ausência de Giardia spp. e baixa prevalência de Cryptosporidium spp. demonstrando uma baixa infecção no rebanho da região em relação aos estudos efetuados em outros estados.

Parasitoses are of great importance in beef cattle and dairy cattle worldwide, causing weight loss and developmental delay. Among these, the protozoa of the genera Cryptosporidium spp. and Giardia spp. Four species of Cryptosporidium are important: Cryptosporidium bovis, Cryptosporidium ryane, Cryptosporidium andersoni and Cryptosporidium parvum. They affect cattle of all ages but calves up to two months of age are the most susceptible, mainly to C. parvum and Giardia duodenalis, both of which are zoonotic. The most common clinical signs are gastrointestinal disorders and watery diarrhea, which usually present a severe condition in neonates. The objective of this work was to evaluate the prevalence of Cryptosporidium spp. and Giardia spp. in calves from beef farms in Araguaína, state of Tocantins, Brazil, in addition to identifying the species found. 400 samples of feces were collected from calves aged between 30 and 360 days of both sexes, from 10 properties, 40 samples per property. The collected feces had normal characteristics, being collected directly from the rectal ampoule with the aid of procedure gloves. For the diagnosis of Cryptosporidium, a nested-PCR (n-PCR) was performed to amplify a portion of 820 to 840bp of the 18S rRNA gene and for the diagnosis of Giardia, an n-PCR was performed to amplify a 175 bp region of the 18S rRNA gene. gender specific. Samples positive for Cryptosporidium spp. were submitted to the PCRRFLP technique for species identification. Of the 400 stool samples with normal characteristics that were evaluated, only three (0.75%) were positive for Cryptosporidium spp. and no Giardia spp. In two of them the species Cryptosporidium ryanae was detected and in another the species Cryptosporidium bovis was detected. Based on the data obtained in this study, the absence of Giardia spp. and low prevalence of Cryptosporidium spp. demonstrating a low infection in the herd in the region in relation to studies carried out in other states.

OCORRÊNCIA E CARACTERIZAÇÃO GENÉTICA DE Cryptosporidium spp. E Giardia spp. EM OVINOS DA REGIÃO NORTE DO PARANÁ

Cryptosporidium spp. e Giardia spp. são protozoários entéricos conhecidos mundialmente por causar quadros de diarreia, dor abdominal e perda de peso principalmente em animais jovens. Os ovinos além de terem contato com outras espécies de animais são possíveis reservatórios de protozoários com potencial zoonótico. O objetivo deste trabalho foi verificar a ocorrência e caracterizar geneticamente o Cryptosporidium spp. e a Giardia spp. em ovinos da região norte do Paraná. Foram coletadas 443 amostras de fezes de ovinos de diferentes idades e raças, de ambos os sexos. Após extração do DNA as amostras foram submetidas a nested PCR (n-PCR) da região 18S rDNA. As positivas foram submetidas a técnica de Polimorfismo de comprimento de fragmentos de restrição (RFLP) e sequenciamento genético. Para análise da presença da Giardia spp. foi realizada n- PCR, as amostras positivas foram submetidas a n-PCR para o gene -giardina, e as positivas nesta técnica foram enviadas para sequenciamento genético. A presença do Cryptosporidium spp. foi identificada em três amostras (0,7%) na n-PCR, essas amostras foram submetidas a RFLP, uma das amostras foi identificada como C. parvum, e a outras duas apresentaram um padrão de clivagem compatível com C. bovis e/ou C. xiaoi. No sequenciamento genético foi possível confirmar os resultados, sendo a primeira C. parvum, e as duas últimas como C. xiaoi. As análises de n-PCR para Giardia spp. revelaram 92 amostras positivas (20,8%), que foram submetidas ao gene - giardina, destas 25 foram positivas (27,2%). Algumas amostras positivas no gene -giardina foram sequenciadas, onde foi possível observar a ocorrência da G. duodenalis assemblage E. Este é o primeiro estudo a descrever a presença destes parasitas em ovinos na região Norte do Paraná. O presente estudo evidenciou que os ovinos podem atuar como um potencial reservatório desses protozoários, o que poderia acarretar em transmissão aos humanos e outros animais, além de causar prejuízos à sanidade animal e econômicos ao produtor.

Cryptosporidium spp. and Giardia spp. are worldwide known enteric protozoan parasites that cause episodes of diarrhea, abdominal pain and weight loss in young animals. Sheep can be bred close to other animal species besides being feasible reservoir of potencially zoonotic protozoan. The aim of this study was to verify the occurrence and genetically characterize both Cryptosporidium spp. and Giardia spp. in sheep from Northern Paraná State. Fecal samples were collected directly from the rectal ampoule of 443 sheep, from different ages, breeds and both genders. After the DNA extraction, the samples were submitted to a nested PCR (n-PCR) for region 18S rDNA. The RFLP method and genetic sequencing were performed with the positive samples from the n-PCR. To analyze the presence of Giardia spp., a n-PCR was done. Another nested PCR looking for the - giardin gene was performed with the detected positive samples and, the - giardin gene positive samples were sent for genetic sequencing. The presence of Cryptosporidium spp. was identified in three samples (0.7%) through the n-PCR technique. These positive samples were submitted to the RFLP, resulting in one sample identified as C. parvum and two other ones presented a cleavage standard compatible with C. bovis and/or C. xiaoi. Through the genetic sequencing it was possible to confirm the results, with the first sample as C. parvum and the others as C. xiaoi. The Giardia nested PCRs detected 92 positive samples (20.8%) that were submitted for the - giardin gene identification, resulting in 25 positive samples (27.2%). A few samples were sequenced, achieving the detection of G. duodenalis assemblage E. This is the first study to describe the presence of these parasites in ovines from Northern Paraná State. The present study demonstrated that sheep can be potential reservoir of these protozoan parasites, which could result in their transmission for human and animal health damage. Criptosporidiosis, Giardiasis, nested-PCR, RFLP, lambs.

Ocorrência e caracterização molecular de Giardia spp. em amostras fecais de cães naturalmente infectados em Santa Maria, RS

A giardíase é uma zoonose importante e prevalente em cães e humanos, sendo causada por protozoários do gênero Giardia. A estreita relação entre animais de estimação e seres humanos tem muitos benefícios, tanto físicos, emocionais e sociais. No entanto, a presença desses animais sem o devido cuidado pode representar um risco para a saúde humana. Como os cães possuem um papel importante no ciclo e transmissão de Giardia duodenalis, o objetivo desse estudo foi verificar a ocorrência do parasito em cães na cidade de Santa Maria, Estado do Rio Grande do Sul (RS). Adicionalmente, nesta pesquisa, objetivou-se realizar uma caracterização molecular e análises filogenéticas de Giardia duodenalis. Neste estudo, foram coletadas 230 amostras de fezes de cães, obtidas de abril a outubro de 2018. Destas, 10 eram provenientes da rotina de exames coproparasitológicos realizados no Laboratório de Doenças Parasitárias (LADOPAR) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), 74 foram coletadas em 3 canis de criação comercial; e 166 foram coletados no Hospital Universitário Veterinário (HVU) da UFSM, todos localizados na cidade de Santa Maria, no Rio Grande do Sul, Brasil. Todas as amostras foram submetidas à técnica coproparasitológica de Faust, e, após, foi realizada a extração do DNA total para a posterior análise molecular através da técnica de nested PCR. Posteriormente, as amostras positivas no nested PCR foram enviadas para o sequenciamento de DNA. As sequências obtidas desse estudo foram comparadas com as sequências para o gene da -giardina (bg) depositadas no GenBank e foram elaboradas análises filogenéticas através do método Neighbor - Joining utilizando bootstrap de 1000 replicatas, onde as distâncias evolutivas foram calculadas pelo método de Jukes Cantor, e, o software Mega X foi utilizado para verificar a relação entre as assemblages ou genótipos encontrados nos isolados. Das amostras de fezes analisadas, não houve diferença entre as variáveis: técnicas de diagnóstico, locais de coleta, sexo e idade dos animais (p<0,05). Na técnica de Faust, 5,6% (13/230) das amostras foram positivas para a presença de Giardia spp. No nested PCR, 4,3% (10/230) das amostras analisadas foram positivas para a amplificação do DNA do protozoário. Não houve diferença significativa nos resultados encontrados (p>0,05), e não houve diferença na sensibilidade dos testes utilizados. As assemblages encontradas nas amostras positivas foram C e D, que são específicas e frequentemente reportadas nos cães. Desta forma, observamos que Giardia duodenalis ocorre nas populações de cães avaliadas nesse estudo. Devido à proximidade dos cães e seus tutores, pode existir a possibilidade de coinfecções com outras assemblages, aumentando assim o risco de transmissão dessa zoonose.

Giardiasis is an important and prevalent zoonosis in dogs and humans, being caused by protozoa of the genus Giardia. The close relationship between pets and humans has many benefits, both physical, emotional and social. However, the presence of these animals without proper care may pose a risk to human health. As dogs have an important role in the cycle and transmission of Giardia duodenalis, the objective of this study was to verify the occurrence of the parasite in dogs in the city of Santa Maria, Rio Grande do Sul State (RS). Additionally, in this research, the objective was to carry out a molecular characterization and phylogenetic analyses of Giardia duodenalis. In this study, 230 samples of dog feces were collected from April to October 2018. Of these, 10 were from the routine of coproparasitological examinations performed at the Laboratory of Parasitary Diseases (LADOPAR) of the Federal University of Santa Maria (UFSM), 74 were collected in 3 commercial kennels and 166 were collected at the UFSM Veterinary University Hospital (HVU), all located in the city of Santa Maria, Rio Grande do Sul State, Brazil. All samples were submitted to the Faust coproparasitological technique, after which the total DNA extraction was carried out for the subsequent molecular analysis through the nested PCR technique. Afterwards, the positive samples in the nested PCR were sent for DNA sequencing. The sequences obtained from this study were compared with the sequences for the -giardin (bg) gene deposited in GenBank and phylogenetic analyses were elaborated using the Neighbor-Joining method using bootstrap of 1000 replicates, where the evolutionary distances were calculated by the Jukes- Cantor method, and Mega X software was used to verify the relationship between assemblages or genotypes found in isolates. From the faecal samples analysed, there were no differences between the variables: diagnostic techniques, local, sex and age of the animals (p<0.05). In the Faust technique, 5.6% (13/230) of the samples were positive for the presence of Giardia spp. In the nested PCR, 4.3% (10/230) of the analysed samples were positive for the amplification of protozoan DNA. There was no significant difference in the results found (p>0.05), and there was no difference in the sensitivity of the tests used. The assemblages found in the positive samples were C and D, which are specific and frequently reported in dogs. In this way, we observed that Giardia duodenalis occurs in the dog populations evaluated in this study. Due to the proximity of dogs and their tutors, there may be the possibility of coinfection with other assemblages, thus increasing the risk of transmission of this zoonosis.

Pesquisa de cistos de Giardia spp. em amostras fecais de psitaciformes cativos em cidades da região litorânea do estado de São Paulo

A giardíase é uma zoonose de distribuição cosmopolita causada por protozoários flagelados pertencentes ao gênero Giardia. O parasita pode se apresentar de duas formas durante o seu ciclo de vida, trofozoíto e cisto. Ambos podem ser encontrados nas fezes, porém apenas os cistos conseguem sobreviver sob condições ambientais, sendo facilmente transmitido aos animais e seres humanos. A maioria das pessoas infectadas não apresenta sintomas, porém, pode ocorrer diarreia, dor abdominal, desidratação, perda de peso, entre outros. Em aves, os principais sintomas são emagrecimento, diarreia, desidratação e anorexia. Também pode causar ressecamento da pele e bicamento de penas. A doença pode provocar óbito nas aves e o agravamento do quadro está relacionado à superlotação, estresse e desnutrição. Psitacídeos (arara, calopsita, papagaio, periquito, etc.) são aves caracterizadas pelo bico curvo, zigodactilia (dois dedos dos pés para frente e dois para trás), maxila móvel e capacidade de imitar voz humana. São inteligentes e interagem bem com seres humanos, por esses motivos são muito utilizados como aves de companhia. Devido a desinformação dos proprietários, essas aves sofrem com manejo nutricional e ambiental equivocados, tornando-as suscetíveis a diversas enfermidades, como a giardíase. O presente trabalho tem como objetivo determinar a frequência de ocorrência de cistos de Giardia em fezes de psitacídeos cativos em municípios da Baixada Santista através do método de Sheather modificado, que consiste em uma técnica de flutuação em sacarose e também, o método de Ritchie modificado, que consiste em técnica de centrífugo-sedimentação utilizando água e éter. Foram analisadas 130 amostras fecais, sendo 58 positivas para Giardia spp. (46,6%). Ambas as técnicas utilizadas tiveram a mesma eficácia. Esses resultados demonstram elevada frequência de cistos de Giardia em fezes de psitacídeos de companhia em região litorânea.

Giardiasis is a cosmopolitan distribution zoonosis caused by flagellated protozoa belonging to the Giardia's genus. The parasite can present itself in two forms during its life cycle, trophozoite and cyst. Both forms can be found in feces, but only cysts can survive under environmental conditions and are easily transmitted to animals and humans. Clinical manifestations caused by giardiasis vary individually depending on the host. Most infected people have no symptoms, but diarrhea, abdominal pain, dehydration, weight loss, and others may occur. The main manifestations in birds are weight loss, diarrhea, dehydration, anorexia and weight loss. It can also cause skin dryness and self mutilation. The disease can cause death in birds and the worsening of the condition is related to overcrowding, stress and malnutrition. Psittacine (macaw, cockatiel, parrot, parakeet, etc.) are birds characterized by curved beak, zygodactyly (two toes forward and two back), movable jaw, and ability to mimic human voice. They are intelligent and interact well with humans, so they are widely used as companion birds. Due to misinformation of the owners, these birds suffer from mistaken nutritional and environmental management, making them susceptible to various diseases, such as giardiasis. The present work aims to determine the frequency of occurrence of Giardia cysts in captive parrot feces in municipalities of Baixada Santista through the modified Sheather method, which consists of a sucrose flotation technique and also the modified Ritchie method which consists of a centrifugal-sedimentation technique using water and ether. To date, 130 samples have been analyzed, 58 positive for Giardia (46.6%). Both techniques have been equally effective. These results demonstrate a high frequency of Giardia cysts in companion psittacine feces in littoral.

Frequência de ocorrência de Giardia sp. e de Cryptosporidium spp. em equídeos naturalmente infectados e abatidos em um frigorífico / Frequency of occurrence of Giardia sp. and Cryptosporidium spp. in equidae naturally infected and slaughtered in a slaughter house

Dentre os protozoários de maior importância em saúde pública estão Cryptosporidium spp. e Giardia sp. pelo potencial zoonótico. Pesquisou-se a frequência de ocorrência desses parasitas em equídeos abatidos em um frigorífico no município de Araguari, Minas Gerais, durante o período de fevereiro a março de 2008, correlacionando com o sexo, espécie e procedência dos animais. Foram coletadas 150 amostras de fezes, utilizando-se técnicas coproparasitológicas específicas para a detecção de Cryptosporidium spp. e Giardia sp. Os resultados revelaram a presença de cistos de Giardia sp. em 4 % (6/150) das amostras. A porcentagem de fêmeas positivas foi 4,23% (3/71) e machos 3,80% (3/79). Entre os equídeos a porcentagem de positivos foi 10,53% (2/19) em muares e 3,05% (4/131) em equinos. Quanto à procedência dos animais positivos por estados brasileiros, a frequência foi 16,67% (1/6) na Bahia; 7,69% (1/13) em Tocantins; 3,61% (3/83) em Minas Gerais e 2,08% (1/48) em Goiás. Oocistos de Cryptosporidium spp. não foram encontrados em nenhuma das 150 amostras de fezes analisadas. Conclui-se que é importante estudar a frequência desses protozoários em equídeos, acrescentando dados à literatura, bem como sugerir estudos moleculares para pesquisar o genótipo circulante e, desse modo, associar com a epidemiologia desses protozoários e a saúde pública.

Cryptosporidium spp. and Giardia sp are protozoan of larger importance by their zoonotic potential. We studied the frequency of occurrence of these parasites in equidae from Araguari - Minas Gerais, slaughtered during February to March of 2008 and correlated with sex, species and origin. A total of 150 fecal samples were collected and specific techniques were used. The results showed 4% (6/150) of Giardia sp. in all the samples. The positivity was 4.23% (3/71) in females and 3.80% (3/79) in males. The positivity was 10.53% (2/19) in mules and 3.05% (4/131) in horses. The positive samples from Brazilian states was 16.67% (1/6) in Bahia, 7.69% (1/13) in Tocantins, 3.61% (3/83) in Minas Gerais and 2.08% (1/48) in Goiás. Cryptosporidium spp. were not found in any samples analyzed (n=150). We concluded that it is very important to study the frequency of these protozoans in horses, adding data to the; we also suggest molecular studies to associate with epidemiology and public health.

Frequência de ocorrência de Giardia sp. e de Cryptosporidium spp. em equídeos naturalmente infectados e abatidos em um frigorífico / Frequency of occurrence of Giardia sp. and Cryptosporidium spp. in equidae naturally infected and slaughtered in a slaughter house

Dentre os protozoários de maior importância em saúde pública estão Cryptosporidium spp. e Giardia sp. pelo potencial zoonótico. Pesquisou-se a frequência de ocorrência desses parasitas em equídeos abatidos em um frigorífico no município de Araguari, Minas Gerais, durante o período de fevereiro a março de 2008, correlacionando com o sexo, espécie e procedência dos animais. Foram coletadas 150 amostras de fezes, utilizando-se técnicas coproparasitológicas específicas para a detecção de Cryptosporidium spp. e Giardia sp. Os resultados revelaram a presença de cistos de Giardia sp. em 4 % (6/150) das amostras. A porcentagem de fêmeas positivas foi 4,23% (3/71) e machos 3,80% (3/79). Entre os equídeos a porcentagem de positivos foi 10,53% (2/19) em muares e 3,05% (4/131) em equinos. Quanto à procedência dos animais positivos por estados brasileiros, a frequência foi 16,67% (1/6) na Bahia; 7,69% (1/13) em Tocantins; 3,61% (3/83) em Minas Gerais e 2,08% (1/48) em Goiás. Oocistos de Cryptosporidium spp. não foram encontrados em nenhuma das 150 amostras de fezes analisadas. Conclui-se que é importante estudar a frequência desses protozoários em equídeos, acrescentando dados à literatura, bem como sugerir estudos moleculares para pesquisar o genótipo circulante e, desse modo, associar com a epidemiologia desses protozoários e a saúde pública.(AU)

Cryptosporidium spp. and Giardia sp are protozoan of larger importance by their zoonotic potential. We studied the frequency of occurrence of these parasites in equidae from Araguari - Minas Gerais, slaughtered during February to March of 2008 and correlated with sex, species and origin. A total of 150 fecal samples were collected and specific techniques were used. The results showed 4% (6/150) of Giardia sp. in all the samples. The positivity was 4.23% (3/71) in females and 3.80% (3/79) in males. The positivity was 10.53% (2/19) in mules and 3.05% (4/131) in horses. The positive samples from Brazilian states was 16.67% (1/6) in Bahia, 7.69% (1/13) in Tocantins, 3.61% (3/83) in Minas Gerais and 2.08% (1/48) in Goiás. Cryptosporidium spp. were not found in any samples analyzed (n=150). We concluded that it is very important to study the frequency of these protozoans in horses, adding data to the; we also suggest molecular studies to associate with epidemiology and public health.(AU)

Caracterização molecular de Giardia spp. em bezerros bubalinos

Giardia duodenalis é um protozoário flagelado que coloniza o trato intestinal de hospedeiros vertebrados. A caracterização molecular de G. duodenalis revolucionou a compreensão da taxonomia, diversidade genética e epidemiologia da giardíase em seres humanos e animais. Em nosso estudo, realizamos a caracterização molecular de G. duodenalis em bezerros bubalinos do Estado de São Paulo, Brasil. Assim, foram colhidas 183 amostras fecais de animais da raça Murrah, com até seis meses de idade. Estas amostras foram examinadas por meio da reação em cadeia pela polimerase tipo para amplificação da subunidade menor do gene do RNA ribossômico, todas as amostras positivas por esse gene, foram caracterizadas para amplificação parcial dos genes beta-giardina, glutamato desidrogenase e triosefosfato isomerase. G. duodenalis foi verificada em 6,56% das amostras fecais e por meio da análise das sequências, verificou-se 100% de similaridade genética com assemblage E. Esta foi a primeira detecção de G. duodenalis assemblage E em bezerros bubalinos no Brasil.

Giardia duodenalis is a flagellated protozoan that colonizes the int estinal tract of vertebrate hosts. A molecular characterization of G. duodenalis revolutionized an understanding of the taxonomy, genetic diversity and epidemiology of giardiasis in humans and animals. In our stud, we performed the molecularly characterization of Giardia duodenalis in buffalo calves from State of São Paulo, Brazil. Then, 183 fecal samples of Murrah buffaloes were collected up to six months of age. These samples were examined by nested polymerase chain reaction for parcial amplification of the small subunit of the ribosomal RNA gene. All G. duodenalis-positive samples were characterized by beta-giardin, glutamate dehydrogenase and triosephosphate isomerase genes. G. duodenalis was detected in 6,56% of the faecal samples, and sequence analysis showed 100% genetic similarity with assemblage E. This was the first detection of G. duodenalis assemblage E in buffalo calves in Brazil.

Estudo da infecção por Giardia duodenalis em seres humanos, cães e gatos na cidade de Niterói, RJ através de métodos morfológicos, imunológicos e caracterização molecular multilocus de genótipos.

A giardíase, doença negligenciada causada pelo protozoário Giardia duodenalis, é uma siginificante causa de doença diarreica em diversas espécies hospedeiras, tanto em países desenvolvidos quanto em desenvolvimento. Apesar de sua alta prevalência e importância em saúde pública, a caracterização molecular deste parasito ainda é escassa nas mais diversas regiões do Brasil. Prévios estudos demonstraram nesta espécie a existência de grupos genéticos distintos, que diferem em sua predileção por hospedeiros, sendo os genótipos A e B encontrados frequentemente em seres humanos e outras espécies de animais. No entanto, o seu papel como fontes de infecção humana permanece inexplicado, a despeito do reconhecimento do potencial zoonótico do parasito pela Organização Mundial de Saúde há mais de 30 anos. O presente trabalho objetivou realizar o estudo da infecção por Giardia duodenalis em seres humanos, cães e gatos na cidade de Niterói, RJ, através da avaliação de duas metodologias de coleta seriada de amostras fecais submetidas ao método de Faust et al. (1939), da detecção da presença de antígenos do protozoário em espécimes fecais através do ensaio imunoenzimático e do método imunocromatográfico, da detecção do DNA de Giardia duodenalis por técnica de Nested-PCR para os genes-alvo -g, gdh e tpi e da caracterização multilocus dos isolados obtidos nestas amostras. Para a comparação dos métodos de coleta fecal, amostras de 133 pacientes (52 seres humanos, 60 cães e 21 gatos) colhidas em triplicada foram submetidas à técnica microscópica. Para a avaliação do desempenho dos métodos imunológicos de detecção, amostras pertencentes a 54 pacientes humanos, 24 cães e 18 gatos foram submetidas aos testes de ELISA e imunocromatografia. Para a caracterização genética do parasito foram utilizados espécimes fecais pertencentes a 53 seres humanos, 23 caninos e 17 felinos. O método de coleta seriado propiciou o aumento no número de amostras positivas em ambos os esquemas preconizados, concluindo-se que a sua utilização é capaz de aumentar a sensibilidade do método de Faust et al. (1939) em todas as espécies estudadas. A utilização de técnicas de detecção de antígeno fecal apresentou- se como uma boa opção diagnóstica. Após a realização das reações de PCR, foram obtidas sequências para pelo menos um locus genético em 16 amostras, sendo 12 humanas, três caninas e uma felina. As sequências obtidas das amostras humanas revelaram a presença das infecções pelos genótipos A e B nesta espécie hospedeira. Entre as amostras dos cães, apenas uma era pertencente ao genótipo espécie-específico (D), sendo as demais pertencentes ao genótipo A, assim como a amostra proveniente do gato. Desta forma, a ocorrência de amostras pertencentes ao mesmo genótipo em animais de companhia e seres humanos reforça a correlação entre as infecções em ambos os hospedeiros e a possibilidade da transmissão interespécies. Cistos; genotipagem; giardíase; imunodiagnóstico; Nested-PCR; zoonose;

Giardiasis, a neglected disease caused by the protozoan Giardia duodenalis, is a significant cause of diarrheal disease in several host species in both developed and developing countries. Despite its high prevalence and importance in public health, the molecular characterization of this parasite is still scarce in the most diverse regions of Brazil. Previous studies have shown that there are distinct genetic groups that differ in their predilection for hosts, with genotypes A and B frequently found in humans and other animal species. However, their role as sources of human infection remains unexplained despite recognition of the zoonotic potential of the parasite by the World Health Organization for more than 30 years. The present work aimed to study Giardia duodenalis infection in human beings, dogs and cats in the city of Niterói, RJ Brazil, through the evaluation of two methodologies for serial collection of fecal samples submitted to the method of Faust et al. (1939), detecting the presence of protozoan antigens in fecal specimens using the immunoenzymatic assay and the immunochromatographic method and detecting Giardia duodenalis DNA by Nested-PCR technique targeting -g, gdh and tpi genes and providing the multilocus characterization of the isolates obtained in these samples. For the comparison of fecal collection methods, samples of 133 patients (52 humans, 60 dogs and 21 cats) collected in triplicate were submitted to the microscopic technique. For the evaluation of the performance of the immunological methods of detection, samples from 54 human patients, 24 dogs and 18 cats were submitted to ELISA and immunochromatography tests. For the genetic characterization of the parasite, fecal specimens belonging to 53 humans, 23 canines and 17 felines were used. The serial collection method provided an increase in the number of positive samples in both schemes, concluding that its use is capable of increasing the sensitivity of the Faust et al. (1939) method in all species studied. The use of fecal antigen detection techniques was a good diagnostic option. After the PCR reactions, sequences were obtained for at least one genetic locus in 16 samples, 12 human, 3 canine and 1 feline. Sequences obtained from human samples revealed the presence of infections by genotypes A and B in this host species. Among the samples of the dogs, only one belonged to the speciesspecific genotype (D), the others belonging to genotype A, as well as the sample from the cat. Thus, the occurrence of samples belonging to the same genotype in companion animals and humans reinforces the correlation between infections in both hosts and the possibility of interspecies transmission. Cysts; genotyping; giardiasis; immunodiagnostic; Nested-PCR; zoonosis;