Genetic structure simulation for Hancornia speciosa populations in Northeast Brazil / Simulação da estrutura genética de populações de Hancornia speciosa no nordeste brasileiro

ABSTRACT: Mangaba tree is a fruit tree species whose natural populations are fragmented by anthropic actions. For this reason, studies assessing the impact of fragmentation on the diversity and genetic structure of these populations are required in order to establish suitable conservation strategies. In our study, we used data from analyzes through microsatellite markers in computer simulations to estimate the rates of migration and selfing of six mangaba populations. The studied populations are located in the northeastern states of Ceará, Pernambuco and Sergipe. We tested different selfing and migration rates and selected the combination that showed values of observed and expected heterozygosity closest to those previously obtained with microsatellite markers. According to our simulations, selfing and migration were moderate. This may have led to an increase in inbreeding and genetic drift, resulting in low genetic diversity. We recommend expanding the area and reducing disturbance to promote the occurrence of pollinators, which play an important role in increasing genetic diversity.

RESUMO: A mangabeira é uma espécie frutífera cujas populações naturais se encontram fragmentadas por ações antrópicas. Desse modo, são necessários estudos sobre a avaliação do impacto da fragmentação sobre a diversidade e estrutura genética dessas populações para o estabelecimento de estratégias de conservação adequadas. No presente estudo, foram utilizados dados de análises com marcadores microssatélites em simulações computacionais para estimar as taxas de migração e autofecundação de seis populações de mangaba. As populações estudadas estão localizadas nos estados nordestinos do Ceará, Pernambuco e Sergipe. Foram testadas diferentes taxas de autofecundação e migração, e selecionada a combinação que apresentou valores de heterozigosidade observada e esperada mais próximos dos obtidos com marcadores microssatélites. Com base nas simulações, a autofecundação foi de 0,3 e a taxa de migração variou de 0,5 a 0,6, valores que podem ter conduzido ao aumento da endogamia e deriva genética, resultando em baixa diversidade genética. Recomenda-se a expansão da área e a redução de perturbações para promover a ocorrência de polinizadores, que desempenham um papel importante no aumento da diversidade genética.

Genetic structure simulation for Hancornia speciosa populations in Northeast Brazil / Simulação da estrutura genética de populações de Hancornia speciosa no nordeste brasileiro

Mangaba tree is a fruit tree species whose natural populations are fragmented by anthropic actions. For this reason, studies assessing the impact of fragmentation on the diversity and genetic structure of these populations are required in order to establish suitable conservation strategies. In our study, we used data from analyzes through microsatellite markers in computer simulations to estimate the rates of migration and selfing of six mangaba populations. The studied populations are located in the northeastern states of Ceará, Pernambuco and Sergipe. We tested different selfing and migration rates and selected the combination that showed values of observed and expected heterozygosity closest to those previously obtained with microsatellite markers. According to our simulations, selfing and migration were moderate. This may have led to an increase in inbreeding and genetic drift, resulting in low genetic diversity. We recommend expanding the area and reducing disturbance to promote the occurrence of pollinators, which play an important role in increasing genetic diversity.

A mangabeira é uma espécie frutífera cujas populações naturais se encontram fragmentadas por ações antrópicas. Desse modo, são necessários estudos sobre a avaliação do impacto da fragmentação sobre a diversidade e estrutura genética dessas populações para o estabelecimento de estratégias de conservação adequadas. No presente estudo, foram utilizados dados de análises com marcadores microssatélites em simulações computacionais para estimar as taxas de migração e autofecundação de seis populações de mangaba. As populações estudadas estão localizadas nos estados nordestinos do Ceará, Pernambuco e Sergipe. Foram testadas diferentes taxas de autofecundação e migração, e selecionada a combinação que apresentou valores de heterozigosidade observada e esperada mais próximos dos obtidos com marcadores microssatélites. Com base nas simulações, a autofecundação foi de 0,3 e a taxa de migração variou de 0,5 a 0,6, valores que podem ter conduzido ao aumento da endogamia e deriva genética, resultando em baixa diversidade genética. Recomenda-se a expansão da área e a redução de perturbações para promover a ocorrência de polinizadores, que desempenham um papel importante no aumento da diversidade genética.

Morphometry of fruits and pyrenes in two morphotypes and populations of Butia purpurascens Glassman (Arecaceae) / Morfometria de frutos e pirênios em dois morfotipos e populações de Butia purpurascens Glassman (Arecaceae)

Morphometry of fruits and seeds is a useful and important information for phenotyping and genetic characterization of crop plant species and, for conservation of endangered species, as is the case of Butia purpurascens Glassman. In this study, we determined comparatively the morphometric features of fruits and pyrenes between yellow and magenta B. purpurascens morphotypes, located in four different sites (populations). We processed 1380 fruits collected from 69 individuals. We evaluated the length, width and weight of the fruits and pyrenes, the fresh and dry pulp mass, and percentage of pulp moisture. Yellow morph showed larger and heavier fruits than magenta morph. Morphometric differences were also evident among the four populations, suggesting that ecosystems fragmentation can cause deleterious genetic effects in B. purpurascens in long-term.

A morfometria de frutos e sementes é uma informação útil e importante para fenotipagem e caracterização genética de espécies vegetais com potencial econômico e, para a conservação de espécies ameaçadas, como é o caso de Butia purpurascens. Nesse estudo, determinamos comparativamente as características morfométricas de frutos e pirênios entre morfotipos amarelo e magenta de B. purpurascens, localizados em quatro localidades diferentes (populações). Beneficiamos 1380 frutos, coletados em 69 indivíduos. Avaliamos o comprimento, largura e o peso dos frutos e pirênios, a massa fresca e seca da polpa, e a porcentagem de umidade da polpa. O morfotipo amarelo apresentou frutos maiores e mais pesados do que o morfotipo magenta. Diferenças morfométricas também foram notórias entre as quatro populações, sugerindo que a fragmentação de ecossistemas pode causar efeitos genéticos deletérios em B. purpurascens ao longo do tempo.

Agricultural activities and threat to fauna in Brazil: an analysis of the Red Book of Endangered Brazilian Fauna

Abstract The recent edition of the Red Book of Endangered Brazilian Fauna brings 1,173 threatened species, 86% of them in terrestrial or freshwater environments. For these species, the main threat vector is agricultural activities that affect 519 species (51%). This information brought by the Red Book is examined in-depth and its consistency is discussed in search of an objective view on the impacts of agriculture, its importance, how they affect the different groups of animals, the different biomes of the country, and the different types of habitats continental. Birds, fish, and invertebrates are the groups with the highest number of species threatened by agricultural activity, accounting for more than 70% of the species. Habitat loss is by far the biggest impact caused by the activity, affecting almost 90% of the species. However, there is a difference between the impact of agriculture and livestock. The work seeks to understand why livestock threatens a smaller number of species, although pastures occupy more than twice the area occupied by crops and forestry. The work brings an objective debate on the relationship between agricultural activities and the conservation of wild fauna in Brazil, without falling into the trap of the useless demonization of human activities, highlighting, instead, the need to define and implement strategies for the conservation of biodiversity in the midst the land use matrix itself, complementary to the conservation units, based on the best available information on the vulnerability of fauna to the impacts of this vector.

Agricultural activities and threat to fauna in Brazil: an analysis of the Red Book of Endangered Brazilian Fauna

Abstract The recent edition of the Red Book of Endangered Brazilian Fauna brings 1,173 threatened species, 86% of them in terrestrial or freshwater environments. For these species, the main threat vector is agricultural activities that affect 519 species (51%). This information brought by the Red Book is examined in-depth and its consistency is discussed in search of an objective view on the impacts of agriculture, its importance, how they affect the different groups of animals, the different biomes of the country, and the different types of habitats continental. Birds, fish, and invertebrates are the groups with the highest number of species threatened by agricultural activity, accounting for more than 70% of the species. Habitat loss is by far the biggest impact caused by the activity, affecting almost 90% of the species. However, there is a difference between the impact of agriculture and livestock. The work seeks to understand why livestock threatens a smaller number of species, although pastures occupy more than twice the area occupied by crops and forestry. The work brings an objective debate on the relationship between agricultural activities and the conservation of wild fauna in Brazil, without falling into the trap of the useless demonization of human activities, highlighting, instead, the need to define and implement strategies for the conservation of biodiversity in the midst the land use matrix itself, complementary to the conservation units, based on the best available information on the vulnerability of fauna to the impacts of this vector.

Agricultural activities and threat to fauna in Brazil: an analysis of the Red Book of Endangered Brazilian Fauna

The recent edition of the Red Book of Endangered Brazilian Fauna brings 1,173 threatened species, 86% of them in terrestrial or freshwater environments. For these species, the main threat vector is agricultural activities that affect 519 species (51%). This information brought by the Red Book is examined in-depth and its consistency is discussed in search of an objective view on the impacts of agriculture, its importance, how they affect the different groups of animals, the different biomes of the country, and the different types of habitats continental. Birds, fish, and invertebrates are the groups with the highest number of species threatened by agricultural activity, accounting for more than 70% of the species. Habitat loss is by far the biggest impact caused by the activity, affecting almost 90% of the species. However, there is a difference between the impact of agriculture and livestock. The work seeks to understand why livestock threatens a smaller number of species, although pastures occupy more than twice the area occupied by crops and forestry. The work brings an objective debate on the relationship between agricultural activities and the conservation of wild fauna in Brazil, without falling into the trap of the useless demonization of human activities, highlighting, instead, the need to define and implement strategies for the conservation of biodiversity in the midst the land use matrix itself, complementary to the conservation units, based on the best available information on the vulnerability of fauna to the impacts of this vector.(AU)

Roadkilled mammals in the northern Amazon region and comparisons with roadways in other regions of Brazil

Roadways and road traffic modify landscapes, posing a threat to the conservation of species in different biomes. The aim of the present study was to analyze roadkill records of wild mammals and to compare the results to findings from 37 other studies conducted in Brazil, to evaluate the richness and diversity of threatened species in different eco-regions of the country. This study was conducted between June 2007 and June 2008, along 60 km of the inter-state highway BR-364, which connects the municipalities of Ouro Preto dOeste and Presidente Médici in the state of Rondônia (northern Brazil). Two hundred twenty roadkills were recorded involving 13 species of mammals. Cingualata, Pilosa and Carnivora were the most represented orders. The most represented were the generalist species Dasypus novemcinctus (56.7%), Tamandua tetradactyla (10.5%), and Cerdocyon thous (8.2%), reflecting the adaptability of these species to habitat changes and presence of humans. The number of roadkilled individuals and species indicated no significant differences between the dry and rainy seasons. The findings indicate a high index of roadkills (3.38 individuals/km/year) and moderate number of run over species (0.20 species/km/year) in the region in comparison to records from other roadways in Brazil, with 46% species having an endangered status. Roadways in the eco-regions of the Cerrado (Brazilian savanna) accounted a significantly larger proportion of endangered species (mean: 52%) in comparison to the Pampa (lowlands of southern Brazil; 24%), but the differences in comparison to roadways in Amazonia (37%) and the Atlantic Forest (31%) were non-significant. The present findings underscore the need for emergency measures to minimize the impact of roadkills on mammals. Moreover, priority should be given to more impacted roadways and more threaten eco-regions.(AU)

As rodovias e o fluxo de veículos contribuem para os processos de fragmentação da paisagem e alteração do habitat natural, representando ameaça para conservação das espécies em diversos biomas. Este estudo avalia os registros de atropelamentos das espécies de mamíferos silvestres e compara este com outros 37 estudos realizados no Brasil, para avaliar a riqueza e diversidade de espécies ameaçadas em distintas ecorregiões. O estudo foi realizado entre junho de 2007 e junho de 2008, ao longo de 60 km da rota BR-364, entre os municípios de Ouro Preto dOeste e Presidente Médici, no estado de Rondônia. Foram registrados 220 atropelamentos pertencentes a 13 espécies de mamíferos. Cingualata, Pilosa e Carnivora foram as ordens mais representadas, sendo Dasypus novemcinctus a espécie mais significativa (56.7%), seguida por Tamandua tetradactyla (10.5%) e Cerdocyon thous (8.2%), refletindo a capacidade de adaptação das espécies às alterações do habitats e a presença humana. O número de atropelamentos de indivíduos e espécies não indicaram diferenças significativas entre estações climáticas. Este estudo indica altos índices de atropelamentos de indivíduos (3.38 indivíduos/km/ano) e moderado número de espécies atropeladas (0.20 espécies/km/ano) para a região em relação a outras localidades no Brasil, com 46% das espécies em status de ameaça. As rodovias nas ecorregiões do Cerrado apresentaram resultados significativamente maiores de espécies ameaçadas (média de 52%) em relação ao Pampa (24%), porém não houve diferença significativa se comparado às rodovias na Amazônia (37%) e Mata Atlântica (31%). Os dados reforçam a necessidade de medidas emergenciais para minimizar impactos por atropelamentos da mastofauna, recomendando prioridade em rodovias mais impactadas e ecorregiões mais ameaçadas.(AU)

Roadkilled mammals in the northern Amazon region and comparisons with roadways in other regions of Brazil

Roadways and road traffic modify landscapes, posing a threat to the conservation of species in different biomes. The aim of the present study was to analyze roadkill records of wild mammals and to compare the results to findings from 37 other studies conducted in Brazil, to evaluate the richness and diversity of threatened species in different eco-regions of the country. This study was conducted between June 2007 and June 2008, along 60 km of the inter-state highway BR-364, which connects the municipalities of Ouro Preto dOeste and Presidente Médici in the state of Rondônia (northern Brazil). Two hundred twenty roadkills were recorded involving 13 species of mammals. Cingualata, Pilosa and Carnivora were the most represented orders. The most represented were the generalist species Dasypus novemcinctus (56.7%), Tamandua tetradactyla (10.5%), and Cerdocyon thous (8.2%), reflecting the adaptability of these species to habitat changes and presence of humans. The number of roadkilled individuals and species indicated no significant differences between the dry and rainy seasons. The findings indicate a high index of roadkills (3.38 individuals/km/year) and moderate number of run over species (0.20 species/km/year) in the region in comparison to records from other roadways in Brazil, with 46% species having an endangered status. Roadways in the eco-regions of the Cerrado (Brazilian savanna) accounted a significantly larger proportion of endangered species (mean: 52%) in comparison to the Pampa (lowlands of southern Brazil; 24%), but the differences in comparison to roadways in Amazonia (37%) and the Atlantic Forest (31%) were non-significant. The present findings underscore the need for emergency measures to minimize the impact of roadkills on mammals. Moreover, priority should be given to more impacted roadways and more threaten eco-regions.

As rodovias e o fluxo de veículos contribuem para os processos de fragmentação da paisagem e alteração do habitat natural, representando ameaça para conservação das espécies em diversos biomas. Este estudo avalia os registros de atropelamentos das espécies de mamíferos silvestres e compara este com outros 37 estudos realizados no Brasil, para avaliar a riqueza e diversidade de espécies ameaçadas em distintas ecorregiões. O estudo foi realizado entre junho de 2007 e junho de 2008, ao longo de 60 km da rota BR-364, entre os municípios de Ouro Preto dOeste e Presidente Médici, no estado de Rondônia. Foram registrados 220 atropelamentos pertencentes a 13 espécies de mamíferos. Cingualata, Pilosa e Carnivora foram as ordens mais representadas, sendo Dasypus novemcinctus a espécie mais significativa (56.7%), seguida por Tamandua tetradactyla (10.5%) e Cerdocyon thous (8.2%), refletindo a capacidade de adaptação das espécies às alterações do habitats e a presença humana. O número de atropelamentos de indivíduos e espécies não indicaram diferenças significativas entre estações climáticas. Este estudo indica altos índices de atropelamentos de indivíduos (3.38 indivíduos/km/ano) e moderado número de espécies atropeladas (0.20 espécies/km/ano) para a região em relação a outras localidades no Brasil, com 46% das espécies em status de ameaça. As rodovias nas ecorregiões do Cerrado apresentaram resultados significativamente maiores de espécies ameaçadas (média de 52%) em relação ao Pampa (24%), porém não houve diferença significativa se comparado às rodovias na Amazônia (37%) e Mata Atlântica (31%). Os dados reforçam a necessidade de medidas emergenciais para minimizar impactos por atropelamentos da mastofauna, recomendando prioridade em rodovias mais impactadas e ecorregiões mais ameaçadas.

Roadkilled mammals in the northern Amazon region and comparisons with roadways in other regions of Brazil

ABSTRACT Roadways and road traffic modify landscapes, posing a threat to the conservation of species in different biomes. The aim of the present study was to analyze roadkill records of wild mammals and to compare the results to findings from 37 other studies conducted in Brazil, to evaluate the richness and diversity of threatened species in different eco-regions of the country. This study was conducted between June 2007 and June 2008, along 60 km of the inter-state highway BR-364, which connects the municipalities of Ouro Preto dOeste and Presidente Médici in the state of Rondônia (northern Brazil). Two hundred twenty roadkills were recorded involving 13 species of mammals. Cingualata, Pilosa and Carnivora were the most represented orders. The most represented were the generalist species Dasypus novemcinctus (56.7%), Tamandua tetradactyla (10.5%), and Cerdocyon thous (8.2%), reflecting the adaptability of these species to habitat changes and presence of humans. The number of roadkilled individuals and species indicated no significant differences between the dry and rainy seasons. The findings indicate a high index of roadkills (3.38 individuals/km/year) and moderate number of run over species (0.20 species/km/year) in the region in comparison to records from other roadways in Brazil, with 46% species having an endangered status. Roadways in the eco-regions of the Cerrado (Brazilian savanna) accounted a significantly larger proportion of endangered species (mean: 52%) in comparison to the Pampa (lowlands of southern Brazil; 24%), but the differences in comparison to roadways in Amazonia (37%) and the Atlantic Forest (31%) were non-significant. The present findings underscore the need for emergency measures to minimize the impact of roadkills on mammals. Moreover, priority should be given to more impacted roadways and more threaten eco-regions.

RESUMO As rodovias e o fluxo de veículos contribuem para os processos de fragmentação da paisagem e alteração do habitat natural, representando ameaça para conservação das espécies em diversos biomas. Este estudo avalia os registros de atropelamentos das espécies de mamíferos silvestres e compara este com outros 37 estudos realizados no Brasil, para avaliar a riqueza e diversidade de espécies ameaçadas em distintas ecorregiões. O estudo foi realizado entre junho de 2007 e junho de 2008, ao longo de 60 km da rota BR-364, entre os municípios de Ouro Preto dOeste e Presidente Médici, no estado de Rondônia. Foram registrados 220 atropelamentos pertencentes a 13 espécies de mamíferos. Cingualata, Pilosa e Carnivora foram as ordens mais representadas, sendo Dasypus novemcinctus a espécie mais significativa (56.7%), seguida por Tamandua tetradactyla (10.5%) e Cerdocyon thous (8.2%), refletindo a capacidade de adaptação das espécies às alterações do habitats e a presença humana. O número de atropelamentos de indivíduos e espécies não indicaram diferenças significativas entre estações climáticas. Este estudo indica altos índices de atropelamentos de indivíduos (3.38 indivíduos/km/ano) e moderado número de espécies atropeladas (0.20 espécies/km/ano) para a região em relação a outras localidades no Brasil, com 46% das espécies em status de ameaça. As rodovias nas ecorregiões do Cerrado apresentaram resultados significativamente maiores de espécies ameaçadas (média de 52%) em relação ao Pampa (24%), porém não houve diferença significativa se comparado às rodovias na Amazônia (37%) e Mata Atlântica (31%). Os dados reforçam a necessidade de medidas emergenciais para minimizar impactos por atropelamentos da mastofauna, recomendando prioridade em rodovias mais impactadas e ecorregiões mais ameaçadas.

The impact of edge effect on termite community (Blattodea: Isoptera) in fragments of Brazilian Atlantic Rainforest

Abstract Habitat fragmentation is considered to be one of the biggest threats to tropical ecosystem functioning. In this region, termites perform an important ecological role as decomposers and ecosystem engineers. In the present study, we tested whether termite community is negatively affected by edge effects on three fragments of Brazilian Atlantic Rainforest. Termite abundance and vegetation structure were sampled in 10 transects (15 × 2 m), while termite richness, activity, and soil litter biomass were measured in 16 quadrants (5 × 2 m) at forest edge and interior of each fragment. Habitat structure (i.e. number of tree, diameter at breast height and soil litter biomass) did not differ between forest edge and interior of fragments. Termite richness, abundance and activity were not affected by edge effect. However, differences were observed in the diversity between forest edge and interior as well as in the fragments sampled. The diversity partitioning indicates that species turnover is the determinant process of termite community composition under edge effect. Our results suggest that conservation strategies should be based on the selection of several distinct sites instead of few rich sites (e.g. nesting).

Resumo A fragmentação do habitat é considerada uma das maiores ameaças para o funcionamento do ecossistema tropical. Nesta região, os cupins desempenham um papel ecológico importante como decompositores e engenheiros do ecossistema. No presente estudo, testamos se comunidades de cupins são negativamente afetadas pelo efeito de borda em três fragmentos de Mata Atlântica. Para isso, foram amostrados a abundância de cupins e a estrutura da vegetação em 10 transectos (15 × 2 m), enquanto a riqueza, abundância de cupins e biomassa da serrapilheira foram amostrados em 16 parcelas (5 × 2 m) na borda e no interior de cada um dos três fragmentos. A estrutura do habitat (número de árvores, diâmetro à altura do peito e biomassa da serrapilheira) não diferiu entre a borda e o interior dos fragmentos. A riqueza, abundância e atividade dos cupins também não foram afetados pelo efeito de borda. No entanto, foram observadas diferenças na diversidade entre borda e interior dos fragmentos, bem como nos fragmentos amostrados. O particionamento da diversidade indicou que a substituição de espécies (turnover) é o processo determinante da composição da comunidade de cupins sob efeito de borda. Nossos resultados sugerem que as estratégias de conservação devem ser baseadas na seleção de locais distintos em vez de poucos locais (via processo de aninhamento - nesting).

The impact of edge effect on termite community (Blattodea: Isoptera) in fragments of Brazilian Atlantic Rainforest

Abstract Habitat fragmentation is considered to be one of the biggest threats to tropical ecosystem functioning. In this region, termites perform an important ecological role as decomposers and ecosystem engineers. In the present study, we tested whether termite community is negatively affected by edge effects on three fragments of Brazilian Atlantic Rainforest. Termite abundance and vegetation structure were sampled in 10 transects (15 × 2 m), while termite richness, activity, and soil litter biomass were measured in 16 quadrants (5 × 2 m) at forest edge and interior of each fragment. Habitat structure (i.e. number of tree, diameter at breast height and soil litter biomass) did not differ between forest edge and interior of fragments. Termite richness, abundance and activity were not affected by edge effect. However, differences were observed in the diversity between forest edge and interior as well as in the fragments sampled. The diversity partitioning indicates that species turnover is the determinant process of termite community composition under edge effect. Our results suggest that conservation strategies should be based on the selection of several distinct sites instead of few rich sites (e.g. nesting).

Resumo A fragmentação do habitat é considerada uma das maiores ameaças para o funcionamento do ecossistema tropical. Nesta região, os cupins desempenham um papel ecológico importante como decompositores e engenheiros do ecossistema. No presente estudo, testamos se comunidades de cupins são negativamente afetadas pelo efeito de borda em três fragmentos de Mata Atlântica. Para isso, foram amostrados a abundância de cupins e a estrutura da vegetação em 10 transectos (15 × 2 m), enquanto a riqueza, abundância de cupins e biomassa da serrapilheira foram amostrados em 16 parcelas (5 × 2 m) na borda e no interior de cada um dos três fragmentos. A estrutura do habitat (número de árvores, diâmetro à altura do peito e biomassa da serrapilheira) não diferiu entre a borda e o interior dos fragmentos. A riqueza, abundância e atividade dos cupins também não foram afetados pelo efeito de borda. No entanto, foram observadas diferenças na diversidade entre borda e interior dos fragmentos, bem como nos fragmentos amostrados. O particionamento da diversidade indicou que a substituição de espécies (turnover) é o processo determinante da composição da comunidade de cupins sob efeito de borda. Nossos resultados sugerem que as estratégias de conservação devem ser baseadas na seleção de locais distintos em vez de poucos locais (via processo de aninhamento - nesting).

Fast and furious: a look at the death of animals on the highway MS-080, Southwestern Brazil / Velozes e furiosos: um olhar sobre a morte de animais na rodovia MS-080, centro-oeste do Brasil

Several factors, such as hunting and the pet trade, are responsible for the worldwide decline of wildlife populations. In addition, fatal collisions with vehicles on highways have also taken one of the largest tolls. This study aimed to quantify the richness and abundance of vertebrate roadkill along highway MS-080 in Mato Grosso do Sul, Central-West Brazil. We compare the amount of roadkill to the distance between cities, moon phases and the flow of vehicles on the highway. Samples were collected weekly between March and September 2011, totaling 257 individuals, belonging to 32 families and 52 species, resulting in an index of 0.13 individuals hit/km. Birds were the most frequently hit taxa, followed by mammals. The most affected species was Cariama cristata (Cariamidae), followed by Cerdocyon thous (Canidae). The sections of highway closest to cities had the highest number of individual animals killed. Our observations indicate that the density of the vegetation next to the highway positively influences the amount of roadkill.(AU)

Vários fatores são responsáveis pelo declínio da fauna mundial tais como a caça e comércio de animais selvagens. Mas a maior delas tem sido o atropelamento por veículos em rodovias. Este estudo teve como objetivo quantificar a riqueza e abundância de vertebrados atropelados ao longo da rodovia MS-080, em Mato Grosso do Sul, na região Centro-Oeste do Brasil. Além disso, nós relacionamos a quantidade de atropelamentos à distância entre as cidades, as fases da lua e o fluxo de veículos na rodovia. As amostras foram coletadas semanalmente, entre março e setembro de 2011, totalizando 257 animais atropelados, pertencentes a 32 famílias e 52 espécies, resultando em um índice de 0,13 indivíduos atropelados/km. As aves foram as mais frequentemente atropeladas, seguidas pelos mamíferos. As espécies mais afetadas foram Cariama cristata (Cariamidae) e Cerdocyon thous (Canidae). As seções da rodovia mais próximas das cidades apresentaram um maior número de animais mortos. As nossas observações indicam que a densidade da vegetação ao lado da estrada influencia positivamente na quantidade de animais mortos na estrada.(AU)

Fast and furious: a look at the death of animals on the highway MS-080, Southwestern Brazil / Velozes e furiosos: um olhar sobre a morte de animais na rodovia MS-080, centro-oeste do Brasil

Several factors, such as hunting and the pet trade, are responsible for the worldwide decline of wildlife populations. In addition, fatal collisions with vehicles on highways have also taken one of the largest tolls. This study aimed to quantify the richness and abundance of vertebrate roadkill along highway MS-080 in Mato Grosso do Sul, Central-West Brazil. We compare the amount of roadkill to the distance between cities, moon phases and the flow of vehicles on the highway. Samples were collected weekly between March and September 2011, totaling 257 individuals, belonging to 32 families and 52 species, resulting in an index of 0.13 individuals hit/km. Birds were the most frequently hit taxa, followed by mammals. The most affected species was Cariama cristata (Cariamidae), followed by Cerdocyon thous (Canidae). The sections of highway closest to cities had the highest number of individual animals killed. Our observations indicate that the density of the vegetation next to the highway positively influences the amount of roadkill.

Vários fatores são responsáveis pelo declínio da fauna mundial tais como a caça e comércio de animais selvagens. Mas a maior delas tem sido o atropelamento por veículos em rodovias. Este estudo teve como objetivo quantificar a riqueza e abundância de vertebrados atropelados ao longo da rodovia MS-080, em Mato Grosso do Sul, na região Centro-Oeste do Brasil. Além disso, nós relacionamos a quantidade de atropelamentos à distância entre as cidades, as fases da lua e o fluxo de veículos na rodovia. As amostras foram coletadas semanalmente, entre março e setembro de 2011, totalizando 257 animais atropelados, pertencentes a 32 famílias e 52 espécies, resultando em um índice de 0,13 indivíduos atropelados/km. As aves foram as mais frequentemente atropeladas, seguidas pelos mamíferos. As espécies mais afetadas foram Cariama cristata (Cariamidae) e Cerdocyon thous (Canidae). As seções da rodovia mais próximas das cidades apresentaram um maior número de animais mortos. As nossas observações indicam que a densidade da vegetação ao lado da estrada influencia positivamente na quantidade de animais mortos na estrada.

Changes in wild bee fauna of a grassland in Brazil reveal negative effects associated with growing urbanization during the last 40 years

Bee fauna and associated flora from a grassland site in Brazil, surveyed 40 and 20 years ago, were newly surveyed with comparable methodology to evaluate changes in the bee fauna of this site, considering that human population and urbanization has exponentially increased in the last 40 years. In general, bee species richness has declined in 22%, as well as their abundance. Some of the previously abundant species are now absent, including Bombus bellicosus Smith, 1879, Gaesischia fulgurans (Holmberg, 1903) and Thectochlora basiatra (Strand, 1910). No particular trend of differential decrease among either taxonomic or functional groups was observed, except for a minor increase in the proportion of oligolectic species and a 50% reduction in the number of large species. The first two surveys were more similar to each other in species richness per bee genus, while the two most recent grouped together based on measures of anthropogenic impact. Furthermore, the number of plant species visited by bees increased, with a pronounced increase in ruderal and exotic species. Crop cultivation, competition with honeybees and climate changes may all be related to bee decline. Nevertheless, the effects of urbanization, in particular intense land occupation and few preserved natural areas can be pointed as the main causes of species decline. Due to continuing increase in human population, increased erosion in diversity is expected. Habitat protection is an additional challenge to bee conservation in the region, with no local conservation units set aside for grasslands. State and municipal agencies should urgently consider the establishment of reserves for the few remaining patches of natural grasslands.

Changes in wild bee fauna of a grassland in Brazil reveal negative effects associated with growing urbanization during the last 40 years

Bee fauna and associated flora from a grassland site in Brazil, surveyed 40 and 20 years ago, were newly surveyed with comparable methodology to evaluate changes in the bee fauna of this site, considering that human population and urbanization has exponentially increased in the last 40 years. In general, bee species richness has declined in 22%, as well as their abundance. Some of the previously abundant species are now absent, including Bombus bellicosus Smith, 1879, Gaesischia fulgurans (Holmberg, 1903) and Thectochlora basiatra (Strand, 1910). No particular trend of differential decrease among either taxonomic or functional groups was observed, except for a minor increase in the proportion of oligolectic species and a 50% reduction in the number of large species. The first two surveys were more similar to each other in species richness per bee genus, while the two most recent grouped together based on measures of anthropogenic impact. Furthermore, the number of plant species visited by bees increased, with a pronounced increase in ruderal and exotic species. Crop cultivation, competition with honeybees and climate changes may all be related to bee decline. Nevertheless, the effects of urbanization, in particular intense land occupation and few preserved natural areas can be pointed as the main causes of species decline. Due to continuing increase in human population, increased erosion in diversity is expected. Habitat protection is an additional challenge to bee conservation in the region, with no local conservation units set aside for grasslands. State and municipal agencies should urgently consider the establishment of reserves for the few remaining patches of natural grasslands.

Changes in wild bee fauna of a grassland in Brazil reveal negative effects associated with growing urbanization during the last 40 years

Bee fauna and associated flora from a grassland site in Brazil, surveyed 40 and 20 years ago, were newly surveyed with comparable methodology to evaluate changes in the bee fauna of this site, considering that human population and urbanization has exponentially increased in the last 40 years. In general, bee species richness has declined in 22%, as well as their abundance. Some of the previously abundant species are now absent, including Bombus bellicosus Smith, 1879, Gaesischia fulgurans (Holmberg, 1903) and Thectochlora basiatra (Strand, 1910). No particular trend of differential decrease among either taxonomic or functional groups was observed, except for a minor increase in the proportion of oligolectic species and a 50% reduction in the number of large species. The first two surveys were more similar to each other in species richness per bee genus, while the two most recent grouped together based on measures of anthropogenic impact. Furthermore, the number of plant species visited by bees increased, with a pronounced increase in ruderal and exotic species. Crop cultivation, competition with honeybees and climate changes may all be related to bee decline. Nevertheless, the effects of urbanization, in particular intense land occupation and few preserved natural areas can be pointed as the main causes of species decline. Due to continuing increase in human population, increased erosion in diversity is expected. Habitat protection is an additional challenge to bee conservation in the region, with no local conservation units set aside for grasslands. State and municipal agencies should urgently consider the establishment of reserves for the few remaining patches of natural grasslands.(AU)

Longitudinal habitat disruption in Neotropical streams: fish assemblages under the influence of culverts

This study assessed differences in fish assemblages existing upstream and downstream two types of culverts, one on each of two different Neotropical streams. We analyzed the composition and structure of the ichthyofauna and tested for spatial patterns. Fish sampling was carried out monthly between November 2009 and October 2010 using different fishing gears. We collected 2,220 fish of 33 species; 901 in stretches of the Lopeí stream - circular culvert and 1,310 in stretches of the Pindorama stream - box culvert. Fish abundance was similar in upstream and downstream stretches of the circular culvert, whereas it was slightly higher in the upstream than downstream stretch for the box culvert. Characiformes predominated in the upstream stretch of both culverts. On the other hand, Siluriformes was abundant in the downstream stretch of the circular culvert, with similar abundance in the stretches of the box culvert. Species richness and diversity (Shannon-Weiner Index) were higher in the downstream stretch of the circular culvert, but they were similar in both stretches of the box culvert. The most abundant species were Astyanax altiparanae, A. paranae, A. fasciatus, Ancistrus sp., and Hypostomus sp. The last two species were more abundant in the downstream stretch of the circular culvert, and similar in stretches of the box culvert. Our study indicated variations in the species abundance, richness, and diversity between upstream and downstream stretches in particular of the circular culvert in the Lopeí stream, suggesting that fish movements are restrained more intensively in this culvert, especially for Siluriformes. The drop in the circular culvert outlet probably created passage barriers especially for those fish that has no ability to jump, where downstream erosion could lead to culvert perching. Studies on appropriate road crossing design or installation are fundamental whereas improvements in these structures can restore the connectivity of fish populations and communities in streams.(AU)

Este estudo avaliou diferenças nas assembleias de peixes existentes a montante e a jusante dois tipos de bueiros, um em cada um de dois diferentes riachos Neotropicais. A composição e a estrutura da ictiofauna foram avaliadas e seus possíveis padrões espaciais. As amostragens para a ictiofauna foram realizadas mensalmente, entre novembro de 2009 e outubro de 2010, com diversos apetrechos de pesca. Durante o período foram coletados 2.220 indivíduos, sendo 901 peixes nos trechos do riacho Lopeí - bueiro circular e 1.310 peixes nos trechos do riacho Pindorama - bueiro quadrado, pertencentes a 33 espécies. As capturas foram similares nos trechos de montante e jusante no bueiro circular, enquanto que para o bueiro quadrado a abundância de peixes foi um pouco superior no trecho a montante em relação à jusante. Os Characiformes predominaram no trecho a montante de ambos os bueiros. Por outro lado, os Siluriformes foram abundantes no trecho a jusante do bueiro circular, com abundâncias similares entre os trechos do bueiro quadrado. A riqueza e a diversidade de espécies diferiram entre os trechos do bueiro circular (maior valor a jusante), enquanto que os valores foram similares para os trechos do bueiro quadrado. As espécies mais abundantes foram Astyanax altiparanae, A. paranae, A. fasciatus, Ancistrus sp. e Hypostomus sp., porém com diferenças constatadas na ocorrência das duas últimas espécies: estas foram mais abundantes a jusante do bueiro circular, e similares nos trechos do bueiro quadrado. As variações na abundância, riqueza e diversidade constatadas entre trechos a montante e a jusante, em particular do bueiro circular no riacho Lopeí, sugerindo que os movimentos de peixes são restritos de forma mais intensa neste bueiro, especialmente para Siluriformes. A queda de água na saída do bueiro circular provavelmente cria barreira à passagem dos peixes, especialmente para aqueles peixes que não tem capacidade de saltar, onde a erosão a jusante pode levar a empoleiramento. Estudos sobre projetos de bueiro ou instalações apropriadas são fundamentais considerando que a melhoria destas estruturas pode restaurar a conectividade de populações e comunidades de peixes em riachos.(AU)

Population parameters of the endangered titi monkey, Callicebus coimbrai Kobayashi and Langguth, 1999, in the fragmented landscape of southern Sergipe, Brazil / Parâmetros populacionais do guigó ameaçado, Callicebus coimbrai Kobayashi and Langguth, 1999, na paisagem fragmentada do sul de Sergipe, Brasil

The recently-discovered titi, Callicebus coimbrai, is endemic to the coastal Brazilian Atlantic Forest south of the São Francisco River, a region with a long tradition of deforestation. While a number of C. coimbrai populations have now been identified, little is known about basic population parameters. Considering the importance of this information for conservation planning, the population of a site in southern Sergipe (with a total area of forest of approximately 500 ha) was surveyed between April and October 2008. Standard line transect procedures were used in the four largest fragments, and additional monitoring included the use of playback broadcasts for the observation of titi groups. The presence of titis was confirmed in all the forest fragments at the site, including one of only five hectares. Two other primates - Callithrix jacchus and Cebus xanthosternos - were also recorded at the site, but were less abundant than titis. A total transect walk of 476 km provided 164 sightings of primates, the majority of which (104) were of Callicebus coimbrai. Titi groups ranged in size between two and five individuals. The most reliable estimate of overall population density, derived from the combined data set, was 12.6 individuals per km²;, although density was much higher in smaller (more disturbed) fragments. The total population of Callicebus coimbrai at the site was estimated to be at least 50 individuals, which may represent a considerable proportion of the population of the species remaining in the wild. In addition to its apparent tolerance of habitat fragmentation, densities of C. coimbrai recorded at the site compare favourably with those of other Atlantic Forest titi species.(AU)

O guigó-de-Coimbra-Filho recém descoberto, Callicebus coimbrai, é endêmico da Mata Atlântica do litoral brasileiro ao sul do rio São Francisco, uma região marcada pelo desmatamento. Enquanto um número de populações de C. coimbrai já foram identificadas, pouco se sabe sobre os parâmetros populacionais básicos. Considerando a importância dessas informações para o planejamento da conservação, foi feito um levantamento da população de um local no sul de Sergipe (com uma área total de floresta de cerca de 500 ha) entre abril e outubro de 2008. Procedimentos de transecção linear foram utilizados nos quatro maiores fragmentos e monitoramento adicional incluiu o uso da técnica de playback para a observação de grupos de guigós. A presença de guigós foi confirmada em todos os fragmentos de floresta no local, incluindo um de apenas cinco hectares. Outros dois primatas - Callithrix jacchus e Cebus xanthosternos - também foram registrados no local, mas foram menos abundantes do que o guigó-de-Coimbra-Filho. Um total de 476 km percorridos proveram 164 avistamentos de primatas, a maioria (104) de Callicebus coimbrai. O tamanho dos grupos desta espécie variou entre dois e cinco indivíduos. A estimativa mais confiável da densidade populacional geral, derivada do conjunto de dados combinados, foi de 12,6 indivíduos por km²;, embora a densidade tenha sido muito maior nos fragmentos menores (mais perturbados). A população total de Callicebus coimbrai no local foi estimada em pelo menos 50 indivíduos, que pode representar uma parte considerável da população remanescente da espécie na natureza. Além da sua aparente tolerância à fragmentação de habitat, a densidade de C. coimbrai registrada no local é comparada favoravelmente com a de outras espécies de guigós da Mata Atlântica.(AU)

Anurofauna of an Atlantic Rainforest fragment and its surroundings in Northern Rio de Janeiro State, Brazil / Anurofauna de um fragmento de Mata Atlântica e do seu entorno no Norte do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

We carried out a study on the anurofaunal community from an Atlantic Forest fragment (Monte Verde mountains) and the surrounding area in Cambuci municipality, Rio de Janeiro State, Brazil, which constitutes one of the largest fragments remaining in the largely deforested landscape of the northern portion of the State. We combined three sampling methods: plot sampling, transects and pit-fall traps. We recorded twenty species of amphibians, of which only eleven were found within the forest fragment (and five of these also occurred in the surrounding matrix). Two of the species recorded in the present study (Crossodactylus sp. and Ischnocnema cf. parva) may represent undescribed taxa. Our records expand the distribution range of one species (Scinax trapicheiroi) to the north, and fill a geographic distribution gap for another one (Ischnocnema oea). The estimated overall density of frogs living in the leaf litter of the fragment (based on results of plot sampling) was 3.1 individuals/100 m², with Haddadus binotatus being the most abundant species (2.4 individuals/100 m²). Comparisons of our data with those of other studies suggest that anuran communities in forest fragments ca. 1,000 ha or smaller may be severely limited in their richness, and often include a large proportion of species tolerant to open areas, such as many hylids. Our results show the importance of increasing knowledge about the anurofaunal community of the northern portion of the State of Rio de Janeiro and preserve the forest remnants that still exist in the region.

Conduzimos um estudo de curta duração sobre a comunidade de anurofauna de um fragmento de Mata Atlântica (Serra do Monte Verde) localizado no município de Cambuci, Estado do Rio de Janeiro, Brasil, o qual constitui um dos maiores fragmentos remanescentes ainda existentes na paisagem amplamente desflorestada da porção norte do Estado. Utilizamos três métodos de amostragem combinados: parcelas, transectos e armadilhas de queda. Registramos vinte espécies de anfíbios, das quais apenas onze foram encontradas dentro do fragmento florestal (e dessas, cinco também ocorreram no seu entorno). Duas das espécies registradas no presente trabalho (Crossodactylus sp. e Ischnocnema cf. parva) podem representar táxons ainda não descritos. Nossos registros expandem a distribuição geográfica de uma espécie (Scinax trapicheiroi) para o norte e preenchem uma lacuna na distribuição de outra (Ischnocnema oea). A densidade total estimada de anfíbios anuros vivendo na camada de folhiço do fragmento (baseada nos resultados do método de plots) foi de 3,1 indivíduos/100 m², sendo Haddadus binotatus a espécie mais abundante (2,4 indivíduos/100 m²). Comparações de nossos dados com os de outros estudos sugerem que comunidades de anuros em fragmentos florestais com cerca de 1.000 ha ou menos podem ser severamente limitados em sua riqueza e frequentemente incluem uma grande proporção de espécies tolerantes a ambientes abertos, como é o caso de vários hilídeos. Nossos resultados demonstram a importância de ampliar o conhecimento sobre a anurofauna da região norte do Estado do Rio de Janeiro e de conservar os poucos remanescentes florestais ainda existentes na região.

Anurofauna of an Atlantic Rainforest fragment and its surroundings in Northern Rio de Janeiro State, Brazil

We carried out a study on the anurofaunal community from an Atlantic Forest fragment (Monte Verde mountains) and the surrounding area in Cambuci municipality, Rio de Janeiro State, Brazil, which constitutes one of the largest fragments remaining in the largely deforested landscape of the northern portion of the State. We combined three sampling methods: plot sampling, transects and pit-fall traps. We recorded twenty species of amphibians, of which only eleven were found within the forest fragment (and five of these also occurred in the surrounding matrix). Two of the species recorded in the present study (Crossodactylus sp. and Ischnocnema cf. parva) may represent undescribed taxa. Our records expand the distribution range of one species (Scinax trapicheiroi) to the north, and fill a geographic distribution gap for another one (Ischnocnema oea). The estimated overall density of frogs living in the leaf litter of the fragment (based on results of plot sampling) was 3.1 individuals/100 m², with Haddadus binotatus being the most abundant species (2.4 individuals/100 m²). Comparisons of our data with those of other studies suggest that anuran communities in forest fragments ca. 1,000 ha or smaller may be severely limited in their richness, and often include a large proportion of species tolerant to open areas, such as many hylids. Our results show the importance of increasing knowledge about the anurofaunal community of the northern portion of the State of Rio de Janeiro and preserve the forest remnants that still exist in the region.

Conduzimos um estudo de curta duração sobre a comunidade de anurofauna de um fragmento de Mata Atlântica (Serra do Monte Verde) localizado no município de Cambuci, Estado do Rio de Janeiro, Brasil, o qual constitui um dos maiores fragmentos remanescentes ainda existentes na paisagem amplamente desflorestada da porção norte do Estado. Utilizamos três métodos de amostragem combinados: parcelas, transectos e armadilhas de queda. Registramos vinte espécies de anfíbios, das quais apenas onze foram encontradas dentro do fragmento florestal (e dessas, cinco também ocorreram no seu entorno). Duas das espécies registradas no presente trabalho (Crossodactylus sp. e Ischnocnema cf. parva) podem representar táxons ainda não descritos. Nossos registros expandem a distribuição geográfica de uma espécie (Scinax trapicheiroi) para o norte e preenchem uma lacuna na distribuição de outra (Ischnocnema oea). A densidade total estimada de anfíbios anuros vivendo na camada de folhiço do fragmento (baseada nos resultados do método de plots) foi de 3,1 indivíduos/100 m², sendo Haddadus binotatus a espécie mais abundante (2,4 indivíduos/100 m²). Comparações de nossos dados com os de outros estudos sugerem que comunidades de anuros em fragmentos florestais com cerca de 1.000 ha ou menos podem ser severamente limitados em sua riqueza e frequentemente incluem uma grande proporção de espécies tolerantes a ambientes abertos, como é o caso de vários hilídeos. Nossos resultados demonstram a importância de ampliar o conhecimento sobre a anurofauna da região norte do Estado do Rio de Janeiro e de conservar os poucos remanescentes florestais ainda existentes na região.