Superação de dormência de sementes e desenvolvimento de mudas de jatobazeiro em substratos alternativos / Overcoming seed dormancy and jatoba seedlings development on alternative substrates

A propagação do jatobazeiro (Hymenaea courbaril L.) por sementes é altamente promissora na recuperação de áreas degradadas. Assim, o presente trabalho teve como objetivo identificar métodos de superação de dormência de sementes e substratos alternativos para produção de mudas de jatobazeiro. Num primeiro experimento com quatro repetições, utilizou-se sete tratamentos de sementes: escarificação com ácido sulfúrico, escarificação com lixa (EL), EL e imersão em água por 24 h, EL e imersão em água por 48 h, semente intacta (SI), SI imersa em água por 48 h e SI imersa em água por 96 h. As avaliações de emergência foram realizadas a cada dois dias, no período de 13 a 52 dias após a semeadura. Num segundo experimento com três repetições, em blocos ao acaso, foram utilizados sete substratos: substrato comercial (SC); 40% SC + 60% húmus de mata (HM); 40% SC + 60% casca de arroz carbonizada (CAC); 40% SC + 60% esterco bovino (EB); 40% CAC + 60% EB; 40% CAC + 60% HM; e 40% HM + 60% EB. Aos 50, 70 e 120 dias após semeadura (DAS) foram avaliados: altura de muda, número de folhas, diâmetro de caule, matéria fresca da parte aérea e de raízes, matéria seca da parte aérea, de folhas e raízes, área foliar. Aos 120 DAS avaliou-se também o índice de clorofila. A escarificação com lixa e imersão das sementes em água por 24 horas apresentou melhor emergência. A mistura de 40% HM + 60% EB...

The propagation of the jatoba (Hymenaea courbaril L.) by seeds is highly promising in the recovery of degraded areas. Thus, the present work had as objective to identify methods for overcoming seeds dormancy and alternative substrates for production of jatobazeiro seedlings. In a first experiment with four replications, seven seeds treatments were used: scarification with sandpaper (SS), SS and immersion in water for 24 h, SS and immersion in water for 48 h, intact seed, seed immersed in water for 48 h and seed immersed in water for 96 h. Emergency evaluations were performed every two days, in the period from 13 to 52 days after sowing. In a second experiment with three replicates, in randomized blocks, seven substrates were used: commercial substrate (CS); 40% SC + 60% forest humus (FH); 40% SC + 60% charcoal rice husk (CRH); 40% SC + 60% bovine manure (BM); 40% CRH + 60% BM; 40% CRH + 60% FH; e 40% FH + 60% BM. At 50, 70 and 120 days after sowing were evaluated the parameters: seedling height, leafs number, stem diameter, aerial part fresh matter, roots fresh matter, dry matter of aerial part, leafs and roots, and leaf area. At 120 DAS, the chlorophyll index was also evaluated. The scarification with sandpaper and immersion of seeds in water for 24 hours showed better seedlings emergence results. The mixture containing 40% FH and 60% BM gave more vigorous seedling...

Superação de dormência de sementes e desenvolvimento de mudas de jatobazeiro em substratos alternativos / Overcoming seed dormancy and jatoba seedlings development on alternative substrates

A propagação do jatobazeiro (Hymenaea courbaril L.) por sementes é altamente promissora na recuperação de áreas degradadas. Assim, o presente trabalho teve como objetivo identificar métodos de superação de dormência de sementes e substratos alternativos para produção de mudas de jatobazeiro. Num primeiro experimento com quatro repetições, utilizou-se sete tratamentos de sementes: escarificação com ácido sulfúrico, escarificação com lixa (EL), EL e imersão em água por 24 h, EL e imersão em água por 48 h, semente intacta (SI), SI imersa em água por 48 h e SI imersa em água por 96 h. As avaliações de emergência foram realizadas a cada dois dias, no período de 13 a 52 dias após a semeadura. Num segundo experimento com três repetições, em blocos ao acaso, foram utilizados sete substratos: substrato comercial (SC); 40% SC + 60% húmus de mata (HM); 40% SC + 60% casca de arroz carbonizada (CAC); 40% SC + 60% esterco bovino (EB); 40% CAC + 60% EB; 40% CAC + 60% HM; e 40% HM + 60% EB. Aos 50, 70 e 120 dias após semeadura (DAS) foram avaliados: altura de muda, número de folhas, diâmetro de caule, matéria fresca da parte aérea e de raízes, matéria seca da parte aérea, de folhas e raízes, área foliar. Aos 120 DAS avaliou-se também o índice de clorofila. A escarificação com lixa e imersão das sementes em água por 24 horas apresentou melhor emergência. A mistura de 40% HM + 60% EB...(AU)

The propagation of the jatoba (Hymenaea courbaril L.) by seeds is highly promising in the recovery of degraded areas. Thus, the present work had as objective to identify methods for overcoming seeds dormancy and alternative substrates for production of jatobazeiro seedlings. In a first experiment with four replications, seven seeds treatments were used: scarification with sandpaper (SS), SS and immersion in water for 24 h, SS and immersion in water for 48 h, intact seed, seed immersed in water for 48 h and seed immersed in water for 96 h. Emergency evaluations were performed every two days, in the period from 13 to 52 days after sowing. In a second experiment with three replicates, in randomized blocks, seven substrates were used: commercial substrate (CS); 40% SC + 60% forest humus (FH); 40% SC + 60% charcoal rice husk (CRH); 40% SC + 60% bovine manure (BM); 40% CRH + 60% BM; 40% CRH + 60% FH; e 40% FH + 60% BM. At 50, 70 and 120 days after sowing were evaluated the parameters: seedling height, leafs number, stem diameter, aerial part fresh matter, roots fresh matter, dry matter of aerial part, leafs and roots, and leaf area. At 120 DAS, the chlorophyll index was also evaluated. The scarification with sandpaper and immersion of seeds in water for 24 hours showed better seedlings emergence results. The mixture containing 40% FH and 60% BM gave more vigorous seedling...(AU)

Dormancy overcoming in Jatobá seeds assessed by survival analysis / Superação de dormência em sementes de Jatobá avaliadas por análise de sobrevivência

This work evaluated methods of overcoming dormancy in Jatoba seeds (Hymenaea courbaril L.) by utilizing survival analysis. 75 seeds per treatment were evaluated: without treatment (T1), immersion in water at outdoor temperature for 120 h (T2) and 72 h (T3), immersion in water at 90 ºC and rest in the same water for 24 h (T4), mechanical scarification (T5) and mechanical scarification and soaking it in water for 24 h (T6). The seeds germinated per treatment were registered daily. The Kaplan-Meier method was utilized to estimate the curves of survival and median periods for the germination, the log-rank test and the Cox semiparametric model to estimate the effect of the treatments. The median periods of germination were 56 days (T4) and 33 days (T6). The seeds submitted to T4, T5 and T6 have respectively 22.5, 4.7 and 3.7 times higher capacity to germinate (shorter period for germination) than those seeds that were not submitted to overcoming dormancy.(AU)

Este trabalho avaliou métodos de superação de dormência de sementes de Jatobá (Hymenaea courbaril L.) utilizando-se análise de sobrevivência. Avaliaram-se 75 sementes por tratamento: testemunha (T1); imersão em água à temperatura ambiente durante 120 h (T2) e 72 h (T3); imersão em água a 90 ºC e repouso nesta por 24 h (T4); escarificação mecânica (T5); escarificação mecânica e imersão em água por 24 h (T6). Diariamente foram anotadas as sementes germinadas por tratamento. Empregou-se o método de Kaplan-Meier para estimar curvas de sobrevivência e tempos medianos para germinação, o teste log-rank e o modelo semiparamétrico de Cox para estimar o efeito dos tratamentos. Os tempos medianos de germinação foram 56 dias (T4) e 33 dias (T6). Sementes submetidas a T4, T5 e T6 têm, respectivamente, 22,5, 4,7 e 3,7 vezes maior capacidade de germinar (tempo para germinação mais curto) que sementes não submetidas à superação de dormência.(AU)

Dormancy overcoming in Jatobá seeds assessed by survival analysis / Superação de dormência em sementes de Jatobá avaliadas por análise de sobrevivência

This work evaluated methods of overcoming dormancy in Jatoba seeds (Hymenaea courbaril L.) by utilizing survival analysis. 75 seeds per treatment were evaluated: without treatment (T1), immersion in water at outdoor temperature for 120 h (T2) and 72 h (T3), immersion in water at 90 ºC and rest in the same water for 24 h (T4), mechanical scarification (T5) and mechanical scarification and soaking it in water for 24 h (T6). The seeds germinated per treatment were registered daily. The Kaplan-Meier method was utilized to estimate the curves of survival and median periods for the germination, the log-rank test and the Cox semiparametric model to estimate the effect of the treatments. The median periods of germination were 56 days (T4) and 33 days (T6). The seeds submitted to T4, T5 and T6 have respectively 22.5, 4.7 and 3.7 times higher capacity to germinate (shorter period for germination) than those seeds that were not submitted to overcoming dormancy.

Este trabalho avaliou métodos de superação de dormência de sementes de Jatobá (Hymenaea courbaril L.) utilizando-se análise de sobrevivência. Avaliaram-se 75 sementes por tratamento: testemunha (T1); imersão em água à temperatura ambiente durante 120 h (T2) e 72 h (T3); imersão em água a 90 ºC e repouso nesta por 24 h (T4); escarificação mecânica (T5); escarificação mecânica e imersão em água por 24 h (T6). Diariamente foram anotadas as sementes germinadas por tratamento. Empregou-se o método de Kaplan-Meier para estimar curvas de sobrevivência e tempos medianos para germinação, o teste log-rank e o modelo semiparamétrico de Cox para estimar o efeito dos tratamentos. Os tempos medianos de germinação foram 56 dias (T4) e 33 dias (T6). Sementes submetidas a T4, T5 e T6 têm, respectivamente, 22,5, 4,7 e 3,7 vezes maior capacidade de germinar (tempo para germinação mais curto) que sementes não submetidas à superação de dormência.

Crescimento de Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. e Enterolobium contortisiliquum (Vell) Morong (Leguminosae) sob diferentes níveis de sombreamento / Growth of Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. e Enterolobium contortisiliquum (Vell) Morong (Leguminosae) under different shading levels

Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. é uma espécie clímax tolerante a sombra, ao passo que Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. é uma espécie pioneira. O desenvolvimento destas espécies pode refletir a habilidade de adaptação aos diferentes fatores ambientais (luz, água e temperatura) no local em que estão crescendo. O suprimento inadequado de um desses fatores pode reduzir o vigor da planta e limitar seu desenvolvimento. O presente trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos do nível de sombreamento no crescimento e a concentração de pigmentos fotossintéticos em duas espécies de leguminosas arbóreas, Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. e Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. O experimento foi conduzido no Setor de Olericultura do Centro Universitário Luterano de Ji-Paraná (CEULJI/ULBRA)/Rondônia. Durante a formação das mudas, ambas as espécies foram expostas a quatro tratamentos de sombra: 0 % (controle - sol pleno); 30 %; 50 % e 80 %. Cada tratamento foi constituído com três repetições de cada espécie; o delineamento experimental foi inteiramente casualisado. Quatro meses após a semeadura, as seguintes análises foram realizadas: número de folhas, altura da planta, comprimento do sistema radicular, massa seca total e concentração de pigmentos fotossintéticos. O tratamento sob sol pleno afetou negativamente o crescimento de ambas as espécies. As mudas crescidas sob 50% e 80% apresentaram melhor desenvolvimento. Conforme o aumento do sombreamento houve um decréscimo na razão clorofila a/b e um aumento nas concentrações de clorofila total e carotenóides totais.

Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. is a clímax shadow tolerant specie and Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong., by the other hand, is considered as a pioneer specie. The development of these species may reflect its adaptation ability to different environmental elements (light, water and temperature) at its growth site. An inadequate supply of some of these elements may reduce plant vigor and limit its development. This work aimed to evaluate the effects of shade intensity on the growth and photosynthetic pigment concentration of two arboreal legumes that are typical to northern Brazil, namely, the Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. and the Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. The experiment was carried out at the Centro Universitário Luterano de Ji-Paraná (CEULJ/ULBRA)/Rondônia. During the formation of the seedlings, both species were exposed to four treatments of shade: 0 % (control - without shade); 30 %; 50 % e 80 %. Each treatment was carried out with three replications for each species; the experimental design was completely randomized. Four month after sowing, the following analyses were carried out: number of leaves, plant height, roots length, dry mass and photosynthetic pigment concentration. The treatment under 0% shade impaired the seedling growth of both species. The most favorable treatments were 50 % and 80 % shade. According to the shade intensity, the chlorophyll a/b ratio decreased and the chlorophyll and carotenoids increased.

Crescimento de Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. e Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong (Leguminosae) sob diferentes níveis de sombreamento

Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. is a clímax shadow tolerant specie and Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong., by the other hand, is considered as a pioneer specie. The development of these species may reflect its adaptation ability to different environmental elements (light, water and temperature) at its growth site. An inadequate supply of some of these elements may reduce plant vigor and limit its development. This work aimed to evaluate the effects of shade intensity on the growth and photosynthetic pigment concentration of two arboreal legumes that are typical to northern Brazil, namely, the Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. and the Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. The experiment was carried out at the Centro Universitário Luterano de Ji-Paraná (CEULJ/ULBRA)/Rondônia. During the formation of the seedlings, both species were exposed to four treatments of shade: 0 % (control - without shade); 30 %; 50 % e 80 %. Each treatment was carried out with three replications for each species; the experimental design was completely randomized. Four month after sowing, the following analyses were carried out: number of leaves, plant height, roots length, dry mass and photosynthetic pigment concentration. The treatment under 0% shade impaired the seedling growth of both species. The most favorable treatments were 50 % and 80 % shade. According to the shade intensity, the chlorophyll a/b ratio decreased and the chlorophyll and carotenoids increased.

Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. é uma espécie clímax tolerante a sombra, ao passo que Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. é uma espécie pioneira. O desenvolvimento destas espécies pode refletir a habilidade de adaptação aos diferentes fatores ambientais (luz, água e temperatura) no local em que estão crescendo. O suprimento inadequado de um desses fatores pode reduzir o vigor da planta e limitar seu desenvolvimento. O presente trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos do nível de sombreamento no crescimento e a concentração de pigmentos fotossintéticos em duas espécies de leguminosas arbóreas, Hymenaea courbaril L. var. stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang. e Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. O experimento foi conduzido no Setor de Olericultura do Centro Universitário Luterano de Ji-Paraná (CEULJI/ULBRA)/Rondônia. Durante a formação das mudas, ambas as espécies foram expostas a quatro tratamentos de sombra: 0 % (controle - sol pleno); 30 %; 50 % e 80 %. Cada tratamento foi constituído com três repetições de cada espécie; o delineamento experimental foi inteiramente casualisado. Quatro meses após a semeadura, as seguintes análises foram realizadas: número de folhas, altura da planta, comprimento do sistema radicular, massa seca total e concentração de pigmentos fotossintéticos. O tratamento sob sol pleno afetou negativamente o crescimento de ambas as espécies. As mudas crescidas sob 50% e 80% apresentaram melhor desenvolvimento. Conforme o aumento do sombreamento houve um decréscimo na razão clorofila a/b e um aumento nas concentrações de clorofila total e carotenóides totais.

Produção de biomassa e estrutura do pasto de capim-andropogon em sistema silvipastoril e monocultura / Biomass production and pasture structure of Andropogon grass in a silvopastoral system and in monoculture

A produção de biomassa e as características estruturais do capim-andropogon foram avaliadas nas idades de rebrota de 35, 49 e 63 dias, em três ambientes de um sistema silvipastoril: sob a copa de pau-d'arco, sob a copa de jatobá, em área aberta; local fora da copa de qualquer árvore e em sistema de monocultura. O delineamento experimental foi o de parcelas subdivididas com cinco repetições. As parcelas foram representadas pelos ambientes e as subparcelas, pelas idades de rebrota. A luminosidade sob pau-d'arco, sob jatobá e em área aberta foi de 74, 62 por cento e 82 por cento, respectivamente, das áreas a pleno sol. Houve interação ambiente versus idade de rebrota. O sombreamento sob a copa de pau-d'arco e de jatobá não afetou a produção de matéria seca do capim-andropogon, contudo reduziu a altura do pasto aos 63 dias de rebrota. O percentual de folhas da forragem aos 35 dias de rebrota foi mais elevado na monocultura. Nas outras idades de rebrota, os quatro ambientes não diferiram entre si.(AU)

The biomass production and pasture structure of Andropogon grass were evaluated at 35, 49, and 63 days of regrowth, in three silvopastoral environments: under Pau-d'Arco and Jatobá trees, in open field and in monoculture system. The experiment was designed in split plot with five replications, the plots were the environments and the split plots were the regrowth ages. The luminosities under Pau-d'Arco, Jatobá, and open field were: 74, 62, and 82 percent, respectively, relative to the areas under full sun. There was interaction among environments and ages of regrowth. The shading under the canopy of Pau-d'Arco and Jatobá did not affect the production of dry matter of Andropogon grass; however, reduced the height of the grass at 63 days of regrowth. The percentage of leaves of forage at 35 days of regrowth was higher in monoculture. At other ages of regrowth, the four environments did not differ among themselves.(AU)

Produtividade e valor Nutritivo do capim-andropogon em diferentes idades após rebrota, cultivado em sistema silvipastoril. Em sistemas silvipastoris (SSP) é de valiosa importância conhecer os efeitos do sombreamento sobre o valor nutritivo das pastagens, a fim de se adotar manejos que visem uma melhor qualidade das forragens e consequentemente elevem a produção. Muitos aspectos fisiológicos impo

Em sistemas silvipastoris (SSP) é de valiosa importância conhecer os efeitos do sombreamento sobre o valor nutritivo das pastagens, a fim de se adotar manejos que visem uma melhor qualidade das forragens e consequentemente elevem a produção. Muitos aspectos fisiológicos importantes das forrageiras podem ser influenciados pelo sombreamento e provocarem alterações significativas na qualidade destas plantas. Ao analisar o efeito do sombreamento sobre o valor nutritivo do capim-andropogon, pretende-se adquirir dados relevantes sobre a tolerância destas pastagens às condições de um SSP. A tolerância ao sombreamento varia entre espécies de forragens e é um ponto essencial para se conhecer a cerca do desempenho das espécies de interesse nas condições de consórcio com árvores. Avaliou-se a composição bromatológica, a produtividade e a degradabilidade in situ da matéria seca, proteína bruta e fibra em detergente neutro do capim-andropogon (Andropogon gayanus) em diferentes idades após rebrota, cultivado em sistema silvipastoril, associado às espécies arbóreas pau-darco (Tabebuia serratifolia) e jatobá (Hymenaea courbaril), O experimento foi conduzido em um sistema silvipastoril implantado no Setor de Caprinocultura do Departamento de Zootecnia (DZO) do Centro de Ciências Agrárias (CCA) da Universidade Federal do Piauí (UFPI), no período chuvoso, em Teresina, Piauí e a incubação ruminal e as análises bromatológicas foram realizadas no Laboratório de Nutrição Animal do DZO/CCA/UFPI. Para avaliar a composição e a produtividade, foi adotado o delineamento experimental em blocos ao acaso em esquema fatorial 3x2 com parcelas subdivididas, sendo as parcelas os três ambientes (sombreamento com jatobá e com pau-darco e área aberta) e duas posições (nascente e poente), e as subparcelas as três idades após rebrota (35, 49 e 63 dias), com cinco repetições. No experimento de degradabilidade in situ o delineamento experimental foi o de parcelas sub-subdivididas, no qual as parcelas foram as amostras de capim-andropogon (Andropogon gayanus Kunth.) em diferentes áreas do sistema silvipastoril (sob pau-darco, sob jatobá e em área aberta), as subparcelas correspoderam às diferentes idades após rebrota (35, 49 e 63 dias) e as sub-subparcelas foram os três tempos de incubação (6, 24 e 72 horas), distribuídas em um animal e repetidas três vezes. Houve interação (P<0,01) ambiente x idade após rebrota para teores de MS na planta, FDN e FDA na planta e nas folhas e NIDN nas folhas. O teor de PB nas folhas foi superior nos ambientes sombreados (9,65±0,94%) em relação ao ambiente área aberta (9,16±1,41%). Houve efeito linear (P<0,01) da idade após rebrota sobre os teores de PB na planta e folhas, independente do ambiente. A partir dos 47,7 e 48,8 dias após a rebrota verificou-se redução na relação folha/colmo do capim-andropogon sob copa de pau-darco e jatobá, respectivamente. É viável o cultivo de capim-andropogon em sistema silvipastoril composto pelas espécies arbóreas pau-darco e jatobá, por não ocorrer variação na composição em MS e FDA e na proporção de NIDN e NIDA na planta e nas folhas, bem como nos teores de PB na planta e de FDN nas folhas, com maior teor de PB nas folhas da gramínea nestes ambientes. Entre os ambientes sombreados e área aberta, não há grande diferença nos teores de FDN na gramínea em função da idade após rebrota. Merece destaque o maior incremento na produtividade de fitomassa do capim-andropogon após rebrota nas áreas sombreadas sob as c