Resumo
To evaluate the ingestive behavior of sheep confined and fed with substitution levels of soybean meal (SM) by detoxified castor cake (DCC). We adopted a completely randomized design, with four levels of substitution (0; 33; 67 and 100%) with five replicates (sheep). We estimated the percentages of total times of intake of feed, time of rumination, in 'other activities', in idle agreed and in idle sleeping, dividing the day into eight periods (5h00 to 8h00; 8h01 to 11h00; 11h01 to 14h00; 14h01 to 17h00; 17h01 to 20h00; 20h01 to 23h00; 23h01 to 2h00 and 2h01 to 5h00). No interaction was observed between levels of substitution of the SM by DCC and period of the day to go. However, the isolated effect period of the day, there is more time to go from 8h00 to 11h00. The time rumination was not influenced by the levels of substitution of the SM by DCC. As for the variable other activities, the level of 67% DCC was superior to that of 100%. Regarding the variables idle agreed and idle sleeping, were not observed effects of substitution levels of SM by DCC. The DCC provides no changes in the behavior of the sheep, but the period of the day exerts influence on the behavioral pattern of such animals.(AU)
Assuntos
Animais , Ricinus , Ovinos , Comportamento Alimentar , Glycine max , Ruminação Digestiva/fisiologiaResumo
O estudo avaliou o comportamento ingestivo de bovinos terminados em confinamento com dieta de alto grão. Foram utilizados 45 animais do cruzamento das raças Charolês e Nelore, com peso e idade média inicial de 310 kg e 20 meses para os novilhos e 350 kg e 32 meses para as novilhas. Os animais foram distribuídos ao acaso nos tratamentos e bloqueados conforme a categoria. Foram utilizados 15 animais (8 novilhos e 7 novilhas) por tratamento, compostos por: Arroz (85% de arroz); Aveia (85% aveia) e Milho (85% milho), cada ingrediente acrescido de 15% de núcleo proteico, além de calcário calcítico e ureia. Os animais que receberam dieta à base de milho permaneceram mais tempo em ócio, menos tempo se alimentando e obtiveram maior número de refeições diárias, quando comparada aos outros tratamentos. Em relação ao tempo de ruminação, observa-se que os animais que consumiram dieta à base de aveia ruminaram mais tempo do que os demais que receberam os outros alimentos. O nível de FDN na dieta de bovinos confinados com dieta sem volumoso exerce influência sobre os tempos despendidos pelos animais em ruminação e ócio. No entanto, as dietas não alteram o tempo de alimentação.
The study evaluated the ingestive behavior of bovines finished in feedlot with high grain diet. Forty-five Charolais and Nelore crossbreds were used, with initial average weight and age of 310 kg and 20 months for the steers and 350 kg and 32 months for the heifers. The animals were randomly distributed in the treatments and blocked according the category. Fifteen animals (8 steers and 7 heifers) were used per treatment, composed by: Rice (85% of rice); Oat (85% oat) and Corn (85% corn), each ingredient plus 15% protein nucleus in addition to calcitic limestone and urea. The animals that received the diet based on corn remained more time in idle, less time on feeding and obtained a higher number of daily meals, when compared to the other treatments. Regarding the rumination time, it was observed that the animals that consumed the diet based on oat spent more time ruminating than the other treatments. The level of NDF in the diet of cattle confined with a non-roughage diet exerts an influence on the time spent by the animals in rumination and leisure, however, the diets do not alter feeding time.
Assuntos
Animais , Bovinos , Avena , Comportamento Animal , Ingestão de Alimentos , Oryza , Ruminação Digestiva , Zea mays , Grão ComestívelResumo
O estudo avaliou o comportamento ingestivo de bovinos terminados em confinamento com dieta de alto grão. Foram utilizados 45 animais do cruzamento das raças Charolês e Nelore, com peso e idade média inicial de 310 kg e 20 meses para os novilhos e 350 kg e 32 meses para as novilhas. Os animais foram distribuídos ao acaso nos tratamentos e bloqueados conforme a categoria. Foram utilizados 15 animais (8 novilhos e 7 novilhas) por tratamento, compostos por: Arroz (85% de arroz); Aveia (85% aveia) e Milho (85% milho), cada ingrediente acrescido de 15% de núcleo proteico, além de calcário calcítico e ureia. Os animais que receberam dieta à base de milho permaneceram mais tempo em ócio, menos tempo se alimentando e obtiveram maior número de refeições diárias, quando comparada aos outros tratamentos. Em relação ao tempo de ruminação, observa-se que os animais que consumiram dieta à base de aveia ruminaram mais tempo do que os demais que receberam os outros alimentos. O nível de FDN na dieta de bovinos confinados com dieta sem volumoso exerce influência sobre os tempos despendidos pelos animais em ruminação e ócio. No entanto, as dietas não alteram o tempo de alimentação.(AU)
The study evaluated the ingestive behavior of bovines finished in feedlot with high grain diet. Forty-five Charolais and Nelore crossbreds were used, with initial average weight and age of 310 kg and 20 months for the steers and 350 kg and 32 months for the heifers. The animals were randomly distributed in the treatments and blocked according the category. Fifteen animals (8 steers and 7 heifers) were used per treatment, composed by: Rice (85% of rice); Oat (85% oat) and Corn (85% corn), each ingredient plus 15% protein nucleus in addition to calcitic limestone and urea. The animals that received the diet based on corn remained more time in idle, less time on feeding and obtained a higher number of daily meals, when compared to the other treatments. Regarding the rumination time, it was observed that the animals that consumed the diet based on oat spent more time ruminating than the other treatments. The level of NDF in the diet of cattle confined with a non-roughage diet exerts an influence on the time spent by the animals in rumination and leisure, however, the diets do not alter feeding time.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Comportamento Animal , Zea mays , Avena , Oryza , Ingestão de Alimentos , Ruminação Digestiva , Grão ComestívelResumo
The objective of the present study was to evaluate the effect of four water salinity levels on the ingestive behavior of non-castrated crossbred Santa Inês sheep. Thirty-two non-castrated crossbred Santa Inês sheep in feedlot, at seven months of age and initial average weight of 21.76±1.25 kg, were used in the experiment. The experimental design was completely randomized, with four treatments and eight replicates. Four concentrations of salts in the water fed to the animals were evaluated: low (640 mg/l); medium (3,188 mg/l); high (5,740 mg/l) and very high (8,326 mg/l) levels of total dissolved solids (TDS). For the ingestive behaviors, the animals were observed every ten minutes, for 24 hours, to determine the time spent feeding, ruminating and idle. Also, cud chewing and the average number of defecations and urinations and the frequency of water ingestion were determined. The time spent feeding, ruminating and idle were not changed by the salinity levels in the water. Dry matter intake, neutral detergent fiber intake, total chewing time, total cud chews per day, number of daily meals, average duration of each meal and number of defecations per day did not change either. However, feeding and rumination efficiency in grams of DM/h, water intake and number of urinations were linearly affected, whereas the variables rumination efficiency in grams of NDF/h, grams of dry matter per cud, grams of neutral detergent fiber per cud, number of cuds, number of chews per cud and chewing time per cud presented quadratic effect. The different levels of total dissolved solids (640; 3,188; 5,740; and 8.326 mg/l) in the water fed to the sheep did not cause alterations in their ingestive behavior. In conclusion, water with up to 8,326 mg TDS/l can be an alternative strategic and seasonal method to water crossbred Santa Ines sheep.(AU)
O presente estudo teve como objetivo avaliar o efeito dos níveis de salinidade da água de consumo sobre o comportamento ingestivo de ovinos inteiros mestiços da raça Santa Inês, criados no semiárido Nordestino Brasileiro. O experimento foi conduzido no setor de metabolismo animal, pertencente a Embrapa Semiárido, localizada em Petrolina/PE, situada na região Nordeste do país. Foram utilizados 32 ovinos inteiros mestiços da raça Santa Inês em confinamento, com idade de sete meses e peso corporal médio inicial de 21,76±1,25 Kg. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e oito repetições. Foram avaliados quatro teores de sais na água de beber dos animais: 640 - baixo; 3.188 - médio; 5.740 - alto e 8.326mg/l - muito alto de sólidos dissolvidos totais (SDT). Para o comportamento ingestivo foram realizadas observações a cada dez minutos, durante 24 horas, para determinação do tempo despendido em alimentação, ruminação e ócio. Além da determinação da mastigação merícica e número médio de defecação, micção e frequência de ingestão de água. O tempo despendido com alimentação, ruminação e ócio não sofreram alteração com os níveis de salinidade na água, assim como o consumo de matéria seca, consumo de fibra em detergente neutro, tempo de mastigação total, número de mastigação merícica por dia, número de refeição diária, duração média de cada refeição e o número de vezes de defecação por dia. Contudo, as eficiências de alimentação e ruminação em gramas de MS/h, o consumo de água ofertado, número de vezes de micção e ingestão de água, tiveram efeitos lineares, enquanto as variáveis: eficiência de ruminação em gramas de FDN/h, gramas de matéria seca por bolo, gramas de fibra em detergente neutro por bolo, número de bolos ruminais, número de mastigação merícica por bolo e tempo de mastigação merícica por bolo apresentaram efeitos quadráticos.[...](AU)
Assuntos
Animais , Ovinos , Ingestão de Líquidos , Salinidade , Estações do AnoResumo
This study aimed to evaluate four deferral periods for pastures of Brachiaria decumbens cv. Basilisk, and the implications on the ingestive behavior of crossbred heifers. Animals were distributed in a completely randomized design with four periods (63, 84, 105 and 126 days), each with three replications. The time spent daily by animals on grazing, idle, rumination and in the trough was not affected by periods of sealing the pastures, with mean values of 566.6; 422.29; 426.9 and 24.1 minutes, respectively. The number of feeding stations, the time spent in the stations and the number of feeding stations per minute were not different between periods of sealing the pastures, averaging 106.4; 34.6 and 3.0, respectively. The number of bites and the number of bites per minute showed a quadratic effect, with a point of maximum equal to 1,098 bites and 31 bites per minute, observed on days 93 and 88, respectively. Feed efficiency was linearly decreasing influenced by periods of sealing the pastures. Periods of grazing and idle, the number of bites, the number of bites per minute and feed efficiency are influenced by different deferral periods of pastures under the conditions of this study.
Objetivou-se com este estudo avaliar períodos de diferimento para pastos de Brachiaria decumbens cv. Basilisk, e suas implicações sobre o comportamento ingestivo de novilhas. As novilhas foram distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com quatro períodos (63, 84, 105 e 126 dias), cada um com três repetições. Os tempos gastos diariamente pelos animais em pastejo, ócio, ruminação e no cocho não foram influenciados pelos períodos de vedação dos pastos, com valores médios de 566,6; 422,3; 426,9 e 24,1 minutos, respectivamente. O número de estações alimentares, o tempo nas estações e o número de estações alimentares por minuto não diferiram entre os períodos de vedação dos pastos, com médias de 106,4; 34,6 e 3,0, respectivamente. O número de bocados e o número de bocados por minuto apresentou efeito quadrático, com ponto de máxima igual a 1.098 bocados e 31 bocados por minuto, alcançados aos 93 e 88 dias, respectivamente. A eficiência alimentar foi influenciada de forma linear decrescente pelos períodos de vedação. Os períodos de pastejo e de ócio, o número de bocados e número de bocados por minuto e a eficiência alimentar são influenciados pelos diferentes períodos de diferimento dos pastos, nas condições de realização desta pesquisa.
Assuntos
Animais , Bovinos , Brachiaria , Ração AnimalResumo
This study aimed to evaluate four deferral periods for pastures of Brachiaria decumbens cv. Basilisk, and the implications on the ingestive behavior of crossbred heifers. Animals were distributed in a completely randomized design with four periods (63, 84, 105 and 126 days), each with three replications. The time spent daily by animals on grazing, idle, rumination and in the trough was not affected by periods of sealing the pastures, with mean values of 566.6; 422.29; 426.9 and 24.1 minutes, respectively. The number of feeding stations, the time spent in the stations and the number of feeding stations per minute were not different between periods of sealing the pastures, averaging 106.4; 34.6 and 3.0, respectively. The number of bites and the number of bites per minute showed a quadratic effect, with a point of maximum equal to 1,098 bites and 31 bites per minute, observed on days 93 and 88, respectively. Feed efficiency was linearly decreasing influenced by periods of sealing the pastures. Periods of grazing and idle, the number of bites, the number of bites per minute and feed efficiency are influenced by different deferral periods of pastures under the conditions of this study.(AU)
Objetivou-se com este estudo avaliar períodos de diferimento para pastos de Brachiaria decumbens cv. Basilisk, e suas implicações sobre o comportamento ingestivo de novilhas. As novilhas foram distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com quatro períodos (63, 84, 105 e 126 dias), cada um com três repetições. Os tempos gastos diariamente pelos animais em pastejo, ócio, ruminação e no cocho não foram influenciados pelos períodos de vedação dos pastos, com valores médios de 566,6; 422,3; 426,9 e 24,1 minutos, respectivamente. O número de estações alimentares, o tempo nas estações e o número de estações alimentares por minuto não diferiram entre os períodos de vedação dos pastos, com médias de 106,4; 34,6 e 3,0, respectivamente. O número de bocados e o número de bocados por minuto apresentou efeito quadrático, com ponto de máxima igual a 1.098 bocados e 31 bocados por minuto, alcançados aos 93 e 88 dias, respectivamente. A eficiência alimentar foi influenciada de forma linear decrescente pelos períodos de vedação. Os períodos de pastejo e de ócio, o número de bocados e número de bocados por minuto e a eficiência alimentar são influenciados pelos diferentes períodos de diferimento dos pastos, nas condições de realização desta pesquisa.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Ração Animal , BrachiariaResumo
The experiment aimed to evaluate the feeding behavior of Santa Inês lambs fed diets containing different levels of detoxified castor meal in the concentrate. Twenty-four sheep with an average body weight of 18.5± 2.26 kg, at four months of age, were distributed in a randomized complete design with four treatment and six replications. Treatments consisted of four levels of castor meal (0, 33, 67, and 100%) replacing soybean meal. Animals underwent a 15-day adaptation period and an experimental period of 84 days. The diet was composed of 60% sugarcane silage and 40% concentrate, on a dry matter basis. Animal behavior (idle, rumination, and feeding activities) were observed visually for two 24-h periods with 5-min intervals, and recorded. The number of rumination chews and the time taken to ruminate each cud per day were counted using a digital stopwatch. Dry matter (DM) intake was not affected by inclusion of castor meal in the concentrate, averaging 884.02 g day?1. The feeding activity was not affected by addition of castor meal. Rumination time increased linearly, whereas the idle and rumination times decreased linearly with addition of castor meal. Feeding time, expressed in min per kg of DM and NDF, was not influenced by the inclusion of the meal in the diet, averaging 373.3 and 880.0 min, respectively. The number of chews and the time taken to ruminate each cud were not...(AU)
O experimento foi conduzido com o objetivo de avaliar o comportamento ingestivo de cordeiros da raça Santa Inês, recebendo dietas com diferentes níveis de farelo de mamona detoxificado no concentrado. Foram utilizados 24 ovinos, com peso corporal médio de 18,5± 2,26 kg e quatro meses de idade. Os animais foram distribuídos em delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições. Os tratamentos foram constituídos de quatro níveis de farelo de mamona (0, 33; 67 e 100%) em substituição ao farelo de soja. Os animais foram submetidos a um período 15 dias para adaptação e 84 dias de período experimental. A dieta foi constituída de 60% de silagem de cana-de-açúcar e 40% de concentrado, com base na matéria seca. As observações referentes ao comportamento animal foram realizadas de forma visual, durante dois períodos de 24 horas, a intervalos de 5 minutos. As variáveis comportamentais observadas e registradas foram: ócio, ruminação e alimentação. Foram realizadas a contagem do número de mastigações merícicas e a determinação do tempo despendido na ruminação de cada bolo ruminal, para cada animal, com a utilização de cronômetro digital. O consumo de matéria seca (MS) não foi afetado pela inclusão de farelo de mamona no concentrado apresentando valor médio de 884,02 g/dia. A atividade de alimentação não foi afetada com a inclusão de farelo de mamona. O tempo de...(AU)
Assuntos
Animais , Ovinos/metabolismo , Ovinos/fisiologia , Ricinus/química , BiocombustíveisResumo
The experiment aimed to evaluate the feeding behavior of Santa Inês lambs fed diets containing different levels of detoxified castor meal in the concentrate. Twenty-four sheep with an average body weight of 18.5± 2.26 kg, at four months of age, were distributed in a randomized complete design with four treatment and six replications. Treatments consisted of four levels of castor meal (0, 33, 67, and 100%) replacing soybean meal. Animals underwent a 15-day adaptation period and an experimental period of 84 days. The diet was composed of 60% sugarcane silage and 40% concentrate, on a dry matter basis. Animal behavior (idle, rumination, and feeding activities) were observed visually for two 24-h periods with 5-min intervals, and recorded. The number of rumination chews and the time taken to ruminate each cud per day were counted using a digital stopwatch. Dry matter (DM) intake was not affected by inclusion of castor meal in the concentrate, averaging 884.02 g day?1. The feeding activity was not affected by addition of castor meal. Rumination time increased linearly, whereas the idle and rumination times decreased linearly with addition of castor meal. Feeding time, expressed in min per kg of DM and NDF, was not influenced by the inclusion of the meal in the diet, averaging 373.3 and 880.0 min, respectively. The number of chews and the time taken to ruminate each cud were not...
O experimento foi conduzido com o objetivo de avaliar o comportamento ingestivo de cordeiros da raça Santa Inês, recebendo dietas com diferentes níveis de farelo de mamona detoxificado no concentrado. Foram utilizados 24 ovinos, com peso corporal médio de 18,5± 2,26 kg e quatro meses de idade. Os animais foram distribuídos em delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições. Os tratamentos foram constituídos de quatro níveis de farelo de mamona (0, 33; 67 e 100%) em substituição ao farelo de soja. Os animais foram submetidos a um período 15 dias para adaptação e 84 dias de período experimental. A dieta foi constituída de 60% de silagem de cana-de-açúcar e 40% de concentrado, com base na matéria seca. As observações referentes ao comportamento animal foram realizadas de forma visual, durante dois períodos de 24 horas, a intervalos de 5 minutos. As variáveis comportamentais observadas e registradas foram: ócio, ruminação e alimentação. Foram realizadas a contagem do número de mastigações merícicas e a determinação do tempo despendido na ruminação de cada bolo ruminal, para cada animal, com a utilização de cronômetro digital. O consumo de matéria seca (MS) não foi afetado pela inclusão de farelo de mamona no concentrado apresentando valor médio de 884,02 g/dia. A atividade de alimentação não foi afetada com a inclusão de farelo de mamona. O tempo de...
Assuntos
Animais , Ovinos/fisiologia , Ovinos/metabolismo , Ricinus/química , BiocombustíveisResumo
A utilização de glicerina bruta na alimentação de ruminantes tem atraído a atenção dos pesquisadores principalmente quanto aos aspectos ambientais. Considerando que a legislação em vigor não estabelece como tratar deste produto. Esta é uma alternativa de baixo custo e grande quantidade sendo este um resíduo da produção de biodiesel. Neste estudo foram avaliados diferentes níveis de glicerina bruta sobre o comportamento ingestivo em dietas de vacas leiteiras alimentadas com cana de açúcar. Os níveis de glicerina foram de 0, 4, 8 e 12 % de matéria seca. A dieta foi equilibrada para conter nutrientes suficientes para a mantença e produção de leite de 15 kg.dia-1. Dezesseis (16) vacas mestiças Holandês x Zebu foram distribuídos em quatro quadrados latinos 4x4. Os animais foram submetidos à observação de 24 horas a cada cinco minutos para avaliar o comportamento ingestivo. O comportamento animal foi determinado visualmente com cinco minutos de intervalos para determinação do tempo despendido em ócio, alimentação e ruminação, e foram calculados os padrões de alimentação e ruminação. A adição de glicerina na dieta não afetou os parâmetros de comportamento ingestivo das vacas em lactação alimentadas com cana de açúcar, pode ser explicado pela semelhança no teor de FDN das dietas, e até 12% pode ser adicionado de matéria seca da dieta.
The crude glycerin used as feed for ruminants has drawn attention of the researchers for dealing with environmental aspects. Considering current legislation did not establish how to treat this product, this is a low cost alternative of great amount of a residue of the biodiesel production. In this study we evaluated different crude glycerin levels on ingestive behavior which were studied as the diet of lactating cows fed with sugarcane. The glycerin levels were 0, 4, 8 and 12% of the dry matter; the diet was balanced to contain enough nutrients for the maintenance and milk production of 15 kg.dia-1. Sixteen (16) crossbred Holstein x Zebu cows were distributed into four 4x4 Latin Squares. The animals were submitted to observation of 24 hours every five minutes to evaluate ingestive behavior. The observation of the activities was recorded. The animal´s behavior was visually determined with five minutes of intervals to determine the times spent in idle, feeding, rumination, and were calculated patterns of feeding and rumination. The addition of glycerin to the diet did not affect the ingestive behavior parameter in lactating cows fed sugarcane, might be explained by the similarity in NDF content of diets, and up to 12% may be added of the diets dry matter.
Assuntos
Feminino , Animais , Bovinos , Comportamento Animal , Glicerol , Ingestão de Alimentos , Lactação , Ração Animal , SaccharumResumo
We evaluated the effect of additives the basis of propolis and monensin on ingestive behavior (grazing GRA, rumination lying RLY, rumination in foot RFO, rumination RUM; idleness lying ILY, idleness in standing IDS, idleness IDL, walking WAL, posture standing POS, posture lying PLY, intake of supplement and water ISW) of heifers in Tifton 85 grazing. The treatments were: no additive (NAD); propolis PRO (33.24 mg animal-1 of total flavonoid in apigenin), and monensin MON (100 mg animal-1). Were used five heifers treatment-1 for evaluation of ingestive behavior during 12 hours of total valuation, which was divided into three periods. Used a factorial design into 3 x 3 for evaluation of ingestive behavior as a function of the evaluation periods. Were utilized three paddocks of 2.9 acres of grass Tifton 85. The additives and mineral supplement (50 g animal-1) were provided with 200 g of corn meal to 17 hours. For all activities of the ingestive behaviors observed the effect of period on the time spent on of different activities. The activities of GRA and ISW were higher in the third period (15hours to 19hours) compared to the first period (7hours at 11hours). For IDL and PLY, there was a higher time in minutes for heifers treatment with PRO in the period of 7hours at 11hours, compared to other treatments (NAD and MON). Thus, it is concluded that the use of the additive based on propolis enables sodium monensin replacement, to heifers maintained on pasture without changing eating behavior as well as providing greater idleness during the day the without affecting animal performance.(AU)
Avaliou-se o efeito dos aditivos a base de própolis e monensina sódica sobre o comportamento ingestivo (pastejo PAS, ruminação deitado RDE, ruminação em pé RPE, ruminação RU, ócio deitado ODE, ócio em pé OPE, ócio OC, andando AND, postura em pé PE, postura deitado DE e consumo de suplemento e água CSA) de novilhas em pastejo de capim Tifton 85. Os tratamentos avaliados foram: ausência de aditivo (AAD); própolis PRO (33,24 mg animal-1 de flavonóides totais em apigenina); e monensina sódica MON (100 mg animal-1). Foram utilizadas cinco novilhas tratamento-1 para o ensaio do comportamento ingestivo durante 12 horas de avaliação total por dia, o qual foi dividido em três períodos de avaliação. Foi utilizado um delineamento em fatorial 3 x 3 para avaliação do comportamento ingestivo em função dos períodos de avaliação. Foram utilizados três piquetes de 2,9 hectares de capim Tifton 85. Os aditivos e o suplemento mineral (50 g animal-1) foram veiculados juntamente com 200 g de grão de milho moído fornecido às 17 horas. Para todas as atividades dos comportamentos ingestivo foram observados o efeito de período sobre os tempos despendidos nas diferentes atividades. As atividades de PAS e CSA foram maiores no terceiro período avaliado (15horas às 19horas) em relação ao primeiro período (7horas às 11horas). Para a atividade OC e DE, foi observado maior tempo expresso em minutos para as novilhas do tratamento com PRO no período das 7horas às 11horas, em relação aos demais tratamentos (AAD e MON). Desta maneira, conclui-se que a utilização de aditivo a base de própolis possibilita a substituição a monensina sódica para novilhas mantidas a pasto sem alterar o comportamento ingestivo além de propiciar maior período ócio durante o dia sem alterar o desempenho animal.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Bovinos , Ingestão de Alimentos , Comportamento Animal , Própole/administração & dosagem , Monensin/administração & dosagem , Suplementos NutricionaisResumo
A utilização de glicerina bruta na alimentação de ruminantes tem atraído a atenção dos pesquisadores principalmente quanto aos aspectos ambientais. Considerando que a legislação em vigor não estabelece como tratar deste produto. Esta é uma alternativa de baixo custo e grande quantidade sendo este um resíduo da produção de biodiesel. Neste estudo foram avaliados diferentes níveis de glicerina bruta sobre o comportamento ingestivo em dietas de vacas leiteiras alimentadas com cana de açúcar. Os níveis de glicerina foram de 0, 4, 8 e 12 % de matéria seca. A dieta foi equilibrada para conter nutrientes suficientes para a mantença e produção de leite de 15 kg.dia-1. Dezesseis (16) vacas mestiças Holandês x Zebu foram distribuídos em quatro quadrados latinos 4x4. Os animais foram submetidos à observação de 24 horas a cada cinco minutos para avaliar o comportamento ingestivo. O comportamento animal foi determinado visualmente com cinco minutos de intervalos para determinação do tempo despendido em ócio, alimentação e ruminação, e foram calculados os padrões de alimentação e ruminação. A adição de glicerina na dieta não afetou os parâmetros de comportamento ingestivo das vacas em lactação alimentadas com cana de açúcar, pode ser explicado pela semelhança no teor de FDN das dietas, e até 12% pode ser adicionado de matéria seca da dieta.(AU)
The crude glycerin used as feed for ruminants has drawn attention of the researchers for dealing with environmental aspects. Considering current legislation did not establish how to treat this product, this is a low cost alternative of great amount of a residue of the biodiesel production. In this study we evaluated different crude glycerin levels on ingestive behavior which were studied as the diet of lactating cows fed with sugarcane. The glycerin levels were 0, 4, 8 and 12% of the dry matter; the diet was balanced to contain enough nutrients for the maintenance and milk production of 15 kg.dia-1. Sixteen (16) crossbred Holstein x Zebu cows were distributed into four 4x4 Latin Squares. The animals were submitted to observation of 24 hours every five minutes to evaluate ingestive behavior. The observation of the activities was recorded. The animal´s behavior was visually determined with five minutes of intervals to determine the times spent in idle, feeding, rumination, and were calculated patterns of feeding and rumination. The addition of glycerin to the diet did not affect the ingestive behavior parameter in lactating cows fed sugarcane, might be explained by the similarity in NDF content of diets, and up to 12% may be added of the diets dry matter.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Bovinos , Lactação , Ingestão de Alimentos , Comportamento Animal , Saccharum , Glicerol , Ração AnimalResumo
This study evaluated the ingestive behavior of Hostein calves kept in two husbandry systems: feedlot or pasture. We examined the ingestive behavior of 11 male non-castrated calves, with average initial age of 75 days, six of which were individually penned, consuming corn silage and concentrate-based diet at a ratio of 40:60 (on a DM basis), and the remainder, on pearl millet pasture (Pennisetum americanum) receiving concentrate supplementation at 1.0% body weight. Evaluations were held from November to February, from 8:00 am to 6:00 pm. Feedlot calves stay longer (p 0.05) in idle, both in lying and standing positions, while animals on pasture spent more time in eating and ruminating activities. Confined animals performed a higher number of daily meals, but of shorter duration each. In both production systems, rumination activity is preferably performed in lying position, however, rumination time in standing position is about 1.4 times longer for those kept on pasture. Animals kept on pasture show a lower efficiency of DM intake, greater number of ruminated boluses, which were ruminated for less time and with fewer cud chewings.
Objetivou-se avaliar o comportamento ingestivo de bezerros Holandeses mantidos em dois sistemas de criação: confinamento ou a pasto. Foi observado o comportamento ingestivo de 11 bezerros machos, não castrados, com idade média inicial de 75 dias, sendo que seis foram confinados individualmente, consumindo dieta a base de silagem de milho e concentrado na proporção de 40:60 (com base na MS), e o restante, em pastagem de milheto (Pennisetum americanum) recebendo suplementação concentrada ao nível de 1,0% do peso vivo. As avaliações foram realizadas nos meses de novembro a fevereiro, das 8h às 18h. Bezerros confinados permanecem mais tempo (p < 0,05) em ócio, tanto na posição deitado, quanto em pé, enquanto que os animais a pasto permaneceram mais tempo em atividade de alimentação e ruminação. Animais confinados realizaram maior número de refeições diárias, porém de menor duração cada. Em ambos sistemas de criação, a atividade de ruminação é realizada preferencialmente na posição deitada, no entanto, o tempo de ruminação em pé é cerca de 1,4 vezes maior para os mantidos em pastagem. Animais mantidos em pastagem apresentam menor eficiência de ingestão de MS, maior número de bolos ruminados, sendo estes, ruminados em menor tempo e com menor número de mastigadas meríciclas.
Assuntos
Animais , Bovinos , Comportamento Alimentar , Comportamento Animal , Ingestão de AlimentosResumo
This study evaluated the ingestive behavior of Hostein calves kept in two husbandry systems: feedlot or pasture. We examined the ingestive behavior of 11 male non-castrated calves, with average initial age of 75 days, six of which were individually penned, consuming corn silage and concentrate-based diet at a ratio of 40:60 (on a DM basis), and the remainder, on pearl millet pasture (Pennisetum americanum) receiving concentrate supplementation at 1.0% body weight. Evaluations were held from November to February, from 8:00 am to 6:00 pm. Feedlot calves stay longer (p 0.05) in idle, both in lying and standing positions, while animals on pasture spent more time in eating and ruminating activities. Confined animals performed a higher number of daily meals, but of shorter duration each. In both production systems, rumination activity is preferably performed in lying position, however, rumination time in standing position is about 1.4 times longer for those kept on pasture. Animals kept on pasture show a lower efficiency of DM intake, greater number of ruminated boluses, which were ruminated for less time and with fewer cud chewings.(AU)
Objetivou-se avaliar o comportamento ingestivo de bezerros Holandeses mantidos em dois sistemas de criação: confinamento ou a pasto. Foi observado o comportamento ingestivo de 11 bezerros machos, não castrados, com idade média inicial de 75 dias, sendo que seis foram confinados individualmente, consumindo dieta a base de silagem de milho e concentrado na proporção de 40:60 (com base na MS), e o restante, em pastagem de milheto (Pennisetum americanum) recebendo suplementação concentrada ao nível de 1,0% do peso vivo. As avaliações foram realizadas nos meses de novembro a fevereiro, das 8h às 18h. Bezerros confinados permanecem mais tempo (p < 0,05) em ócio, tanto na posição deitado, quanto em pé, enquanto que os animais a pasto permaneceram mais tempo em atividade de alimentação e ruminação. Animais confinados realizaram maior número de refeições diárias, porém de menor duração cada. Em ambos sistemas de criação, a atividade de ruminação é realizada preferencialmente na posição deitada, no entanto, o tempo de ruminação em pé é cerca de 1,4 vezes maior para os mantidos em pastagem. Animais mantidos em pastagem apresentam menor eficiência de ingestão de MS, maior número de bolos ruminados, sendo estes, ruminados em menor tempo e com menor número de mastigadas meríciclas.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Ingestão de Alimentos , Comportamento Alimentar , Comportamento AnimalResumo
In this study, it was evaluated the ingestive behavior of 10 cows with average weight of 500 kg, 5 years of age and producing a mean of 18 kg of milk/day, which were close to 60 days of lactation. The animals were kept in an area of 3 ha, in rotational grazing on Brachiaria brizantha cv. Marandu. The experiment was conducted in a period of four months, in which were evaluated grazing, ruminating and other activities. The behavioral records were taken during a period of 24 hours at regular intervals of 10 minutes. These collects occurred in six times, half at the rainy season an half at the dry season, being used the scan-sampling method (Setz, 1991). A completely randomized design was used, consisting of two treatments with 10 replicates. The ingestive behavior of crossbred cows (Holstein/Zebu) was not influenced by the seasons of year.(AU)
Foi avaliado o comportamento ingestivo de 10 vacas com peso vivo de 500 kg, idade de 5 anos e produção média de 18 kg de leite/dia, em torno de 60 dias de lactação. Os animais foram mantidos numa área de 3 ha, sob pastejo rotacionado em Brachiaria brizantha cv. Marandu. O período em que o experimento foi realizado teve duração de 4 meses, onde foram avaliados tempo de pastejo, ruminação e outras atividades, realizadas durante um período de 24 horas com observações e identificação de atividade dos animais a cada 10 minutos; estas foram feitas três vezes durante os períodos chuvoso e seco, respectivamente utilizando-se o método scan-sampling (Setz, 1991). O delineamento experimental adotado foi o inteiramente casualizado (DIC), composto de dois tratamentos com 10 repetições. O comportamento ingestivo de vacas mestiças (holandês/zebu) não foi influenciado pelas épocas do ano.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Bovinos , Brachiaria , Ração Animal , Clima , Estações do AnoResumo
In this study, it was evaluated the ingestive behavior of 10 cows with average weight of 500 kg, 5 years of age and producing a mean of 18 kg of milk/day, which were close to 60 days of lactation. The animals were kept in an area of 3 ha, in rotational grazing on Brachiaria brizantha cv. Marandu. The experiment was conducted in a period of four months, in which were evaluated grazing, ruminating and other activities. The behavioral records were taken during a period of 24 hours at regular intervals of 10 minutes. These collects occurred in six times, half at the rainy season an half at the dry season, being used the scan-sampling method (Setz, 1991). A completely randomized design was used, consisting of two treatments with 10 replicates. The ingestive behavior of crossbred cows (Holstein/Zebu) was not influenced by the seasons of year.
Foi avaliado o comportamento ingestivo de 10 vacas com peso vivo de 500 kg, idade de 5 anos e produção média de 18 kg de leite/dia, em torno de 60 dias de lactação. Os animais foram mantidos numa área de 3 ha, sob pastejo rotacionado em Brachiaria brizantha cv. Marandu. O período em que o experimento foi realizado teve duração de 4 meses, onde foram avaliados tempo de pastejo, ruminação e outras atividades, realizadas durante um período de 24 horas com observações e identificação de atividade dos animais a cada 10 minutos; estas foram feitas três vezes durante os períodos chuvoso e seco, respectivamente utilizando-se o método scan-sampling (Setz, 1991). O delineamento experimental adotado foi o inteiramente casualizado (DIC), composto de dois tratamentos com 10 repetições. O comportamento ingestivo de vacas mestiças (holandês/zebu) não foi influenciado pelas épocas do ano.
Assuntos
Feminino , Animais , Bovinos , Brachiaria , Ração Animal , Clima , Estações do AnoResumo
Objetivou-se avaliar os efeitos da ureia com aditivo na ensilagem de milheto sobre o comportamento ingestivo e o perfil metabolico, proteico, energetico de cordeiros terminados em confinamento. Foram utilizados trinta e dois cordeiros sem padrao racial definido, machos, nao-castrados, com peso corporal inicial medio de 17,39 ± 2,16 kg (media ± desvio padrao), distribuidos em blocos casualizados em funcao do peso, sendo quatro tratamentos e oito repeticoes. O periodo experimental foi de 62 dias, com 10 dias de adaptacao. A relacao volumoso:concentrado foi de 74:26 e as dietas foram compostas de silagem de milheto amonizada com ureia (0, 2, 4 e 6%) na materia seca e concentrado contendo grao de milho moido, farelo de soja e mistura mineral. Foram realizadas duas observacoes durante 24 horas, utilizando-se dez minutos de intervalo. Nao houve efeito da dieta sobre os niveis de consumo, porem, houve efeito (P>0,05) para alimentacao em min/dia, min por quilograma de materia seca, minutos por kg de fibra e sobre a mastigacao em minutos por kg de MS. Os niveis crescentes de ureia influenciaram a eficiencia de alimentacao, que teve efeito linear (P <0,05) sobre gms/ hora e g de fdn/ hora, porem, nao afetou a eficiencia de ruminacao (P> 0,05). As dietas experimentais afetaram (P< 0,05) o numero de periodos de alimentacao e ocio, bem como, os consumos medios de MS e FDn por periodo. Para os metabolitos sanguineos, nao houve efeito (P>0,05) da dieta sobre o perfil proteico (niveis sericos de proteinas totais, albumina, globulina e relacao albumina:globulina), todavia, causaram efeito quadratico (P<0,05) sobre os niveis sericos de ureia. Sobre o perfil energetico (colesterol e triglicerideos) e atividade enzimatica (ALT, AST e GGT), nao houve efeito (P>0,05) dos niveis de ureia. A amonizacao de silagens de milheto com ureia em 0, 2, 4 e 6% altera o padrao de comportamento ingestivo de cordeiros em confinamento, mas nao promove mudancas nos parametros sanguineos.
The objective was to evaluate the effects of urea as an additive in millet silage on feeding behavior and metabolic profile, protein, energy lambs finished in feedlot. Thirty-two lambs without racial pattern were used defined, males, bulls, with initial body weight of 17.39 ± 2.16 kg (mean ± standard deviation), distributed in randomized blocks depending on the weight, four treatments and eight repetitions. The experiment lasted 62 days with 10 days of adaptation. The roughage: concentrate ratio of 74:26 and diets were composed of millet silage ammoniated with urea (0, 2, 4 and 6%) in the dry matter and concentrate containing ground corn grain, soybean meal and mineral mixture. Two observations were performed for 24 hours using a ten minute interval. There was no effect of diet on the levels of consumption, however, was no effect (P> 0.05) for feeding in min / day min per kg of dry matter per kg fiber minutes, and mastication in minutes per kg MS. Increasing levels of urea influenced power efficiency, which had linear effect (P <0.05) on gms / hour eg fdn / hour, however, did not affect the rumination efficiency (P> 0.05). The experimental diets affected (P <0.05) the number of power and idle periods as well, the average intake of DM and NDF per period. For blood metabolites, there was no effect (P> 0.05) of diet on the protein profile (serum total protein, albumin, globulin and albumin: globulin), however, caused a quadratic effect (P <0.05) on serum urea. On the energy profile (cholesterol and triglycerides) and enzymatic activity (ALT, AST and GGT), there was no effect (P> 0.05) of urea levels. Ammoniation of millet silage with urea at 0, 2, 4 and 6% alters the pattern of feeding behavior of feedlot lambs, but no effects on blood parameters.
Resumo
O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito do fornecimento de dietas com diferentes níveis de fibra em detergente neutro (FDN) sobre o comportamento ingestivo de ovelhas em lactação. Foram utilizadas 18 ovelhas 5/8 Ile de France 3/8 Texel, confinadas 24 horas após o parto em baias individuais, sendo aleatoriamente distribuídas em três tratamentos: 34, 43 e 52 por cento de FDN na dieta. As dietas, isoproteicas, foram compostas por silagem de milho (Zea mays L.), milho triturado, farelo de soja (Glycine max L.), calcário calcítico, fosfato bicálcico e sal comum, sendo fornecidas ad libitum, duas vezes ao dia, em horários pré-estabelecidos às 8h30min e 16h30min. O comportamento ingestivo dos animais foi determinado mediante apreciação visual. O aumento do nível de FDN na dieta influenciou significativamente os consumos de MS e FDN, a produção de leite e os tempos despendidos em ingestão, ruminação, ócio e mastigação total, que variaram de forma quadrática (P<0,05). As eficiências de ingestão e ruminação de FDN, expressas em g h-1, aumentaram (P<0,05), ao passo que as eficiências de ingestão e ruminação de MS decresceram linearmente (P<0,05) com o incremento do nível de FDN da dieta, sendo necessário maior período de tempo para ingerir e ruminar uma mesma quantidade de alimento. Altos níveis de FDN na dieta podem acarretar depressão do consumo de matéria seca.(AU)
The aim of this study was to evaluate the effects of different neutral detergent fiber (NDF) levels in the diet on ingestive behavior of lactating ewes. Eighteen 5/8 Ile de France 3/8 Texel ewes, housed in individual cage 24 hours postpartum, were used. Animals were assigned to one of three treatments: 34, 43 and 52 percent NDF in the diet, in dry matter (DM) basis. The total mixed rations, composed by corn silage (Zea mays L.), ground corn, soybean meal (Glycine max L.), limestone, salt and dicalcium phosphate, were given twice a day, at 0830 AM and 0430 PM. Ingestive behavior was determined by visual appreciation. The increase of the NDF level in the diet significantly influenced (P<.05) DM and NDF intakes, milk yield, and the feeding, rumination, idleness resting and total chewing times, that varied quadratically (P<.05). The NDF feeding and rumination efficiency increased, whereas DM feeding and rumination efficiency linearly decreased (P<.05) as effect of the NDF increased, being necessary more time to feed the same amount of total mixed ration. Highest NDF levels in the diet can cause depression in DM intake.(AU)
Assuntos
Animais , Ovinos , DietaResumo
The effect of different neutral detergent fiber (NDF) levels in the diet on the Ile de France x Texel lambs ingestive behavior was evaluated. Twenty lambs distributed in a fully randomized experimental design were used, in a total of four treatments and five repetitions, fed ad libitum with 25%, 31%, 37% and 43% NDF diets. A ration in a complete mixing in sorghum silage (AG 2005 E) and concentrate mixing of soybean meal, fragmented corn grains and mineral mixing was used. The diets were isoproteic (17% crude protein) and were given twice a day, at 8 AM and 4 PM. The ingestive behavior was determined by observation, during 24 hours with 5 minutes intervals, to determine the time spent in feeding, rumination and idleness. The increase of the fiber level in the feed did not effect (P>0.05) on the time spent in feeding, rumination, idleness and total chewing time. The rumination and feeding efficiency increased linearly (P 0.05), as the dietary NDF levels increased. The feedlot sheeps have predominantly diurnal habit of feeding and nocturnal of rumination
Avaliou-se o efeito de diferentes níveis de fibra em detergente neutro (FDN), na dieta sobre o comportamento ingestivo de cordeiros Ile de France x Texel. Foram utilizados 20 cordeiros distribuídos em um delineamento experimental inteiramente casualizado, em um total de quatro tratamentos com cinco repetições, e alimentados à vontade com dietas que continham 25%, 31%, 37% e 43% de FDN. Foi utilizada uma ração em mistura completa de silagem de sorgo (AG 2005E) e mistura concentrada constituída por farelo de soja, grão de milho quebrado e mistura mineral. As dietas eram isoprotéicas contendo 17% de PB. As dietas foram fornecidas duas vezes ao dia, às 8:00 e às 16:00 horas. O comportamento ingestivo foi determinado mediante observação visual, ocorrido durante 24 horas, a intervalos de 5 minutos, para se determinar o tempo despendido em alimentação, ruminação e ócio. O aumento do teor de fibra na ração não influenciou significativamente (P>0,05) os tempos despendidos em alimentação, ruminação, ócio e tempo de mastigação total. Houve efeito linear crescente sobre as variáveis eficiência de alimentação e de ruminação de FDN (P>0,05). Os ovinos confinados possuem hábito de alimentação predominantemente diurno e de ruminação noturno.
Resumo
The effect of different neutral detergent fiber (NDF) levels in the diet on the Ile de France x Texel lambs ingestive behavior was evaluated. Twenty lambs distributed in a fully randomized experimental design were used, in a total of four treatments and five repetitions, fed ad libitum with 25%, 31%, 37% and 43% NDF diets. A ration in a complete mixing in sorghum silage (AG 2005 E) and concentrate mixing of soybean meal, fragmented corn grains and mineral mixing was used. The diets were isoproteic (17% crude protein) and were given twice a day, at 8 AM and 4 PM. The ingestive behavior was determined by observation, during 24 hours with 5 minutes intervals, to determine the time spent in feeding, rumination and idleness. The increase of the fiber level in the feed did not effect (P>0.05) on the time spent in feeding, rumination, idleness and total chewing time. The rumination and feeding efficiency increased linearly (P 0.05), as the dietary NDF levels increased. The feedlot sheeps have predominantly diurnal habit of feeding and nocturnal of rumination
Avaliou-se o efeito de diferentes níveis de fibra em detergente neutro (FDN), na dieta sobre o comportamento ingestivo de cordeiros Ile de France x Texel. Foram utilizados 20 cordeiros distribuídos em um delineamento experimental inteiramente casualizado, em um total de quatro tratamentos com cinco repetições, e alimentados à vontade com dietas que continham 25%, 31%, 37% e 43% de FDN. Foi utilizada uma ração em mistura completa de silagem de sorgo (AG 2005E) e mistura concentrada constituída por farelo de soja, grão de milho quebrado e mistura mineral. As dietas eram isoprotéicas contendo 17% de PB. As dietas foram fornecidas duas vezes ao dia, às 8:00 e às 16:00 horas. O comportamento ingestivo foi determinado mediante observação visual, ocorrido durante 24 horas, a intervalos de 5 minutos, para se determinar o tempo despendido em alimentação, ruminação e ócio. O aumento do teor de fibra na ração não influenciou significativamente (P>0,05) os tempos despendidos em alimentação, ruminação, ócio e tempo de mastigação total. Houve efeito linear crescente sobre as variáveis eficiência de alimentação e de ruminação de FDN (P>0,05). Os ovinos confinados possuem hábito de alimentação predominantemente diurno e de ruminação noturno.
Resumo
The objective of the present study was to evaluate the effect of four water salinity levels on the ingestive behavior of non-castrated crossbred Santa Inês sheep. Thirty-two non-castrated crossbred Santa Inês sheep in feedlot, at seven months of age and initial average weight of 21.76±1.25 kg, were used in the experiment. The experimental design was completely randomized, with four treatments and eight replicates. Four concentrations of salts in the water fed to the animals were evaluated: low (640 mg/l); medium (3,188 mg/l); high (5,740 mg/l) and very high (8,326 mg/l) levels of total dissolved solids (TDS). For the ingestive behaviors, the animals were observed every ten minutes, for 24 hours, to determine the time spent feeding, ruminating and idle. Also, cud chewing and the average number of defecations and urinations and the frequency of water ingestion were determined. The time spent feeding, ruminating and idle were not changed by the salinity levels in the water. Dry matter intake, neutral detergent fiber intake, total chewing time, total cud chews per day, number of daily meals, average duration of each meal and number of defecations per day did not change either. However, feeding and rumination efficiency in grams of DM/h, water intake and number of urinations were linearly affected, whereas the variables rumination efficiency in grams of NDF/h, grams of dry matter per cud, grams of neutral detergent fiber per cud, number of cuds, number of chews per cud and chewing time per cud presented quadratic effect. The different levels of total dissolved solids (640; 3,188; 5,740; and 8.326 mg/l) in the water fed to the sheep did not cause alterations in their ingestive behavior. In conclusion, water with up to 8,326 mg TDS/l can be an alternative strategic and seasonal method to water crossbred Santa Ines sheep.
O presente estudo teve como objetivo avaliar o efeito dos níveis de salinidade da água de consumo sobre o comportamento ingestivo de ovinos inteiros mestiços da raça Santa Inês, criados no semiárido Nordestino Brasileiro. O experimento foi conduzido no setor de metabolismo animal, pertencente a Embrapa Semiárido, localizada em Petrolina/PE, situada na região Nordeste do país. Foram utilizados 32 ovinos inteiros mestiços da raça Santa Inês em confinamento, com idade de sete meses e peso corporal médio inicial de 21,76±1,25 Kg. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e oito repetições. Foram avaliados quatro teores de sais na água de beber dos animais: 640 - baixo; 3.188 - médio; 5.740 - alto e 8.326mg/l - muito alto de sólidos dissolvidos totais (SDT). Para o comportamento ingestivo foram realizadas observações a cada dez minutos, durante 24 horas, para determinação do tempo despendido em alimentação, ruminação e ócio. Além da determinação da mastigação merícica e número médio de defecação, micção e frequência de ingestão de água. O tempo despendido com alimentação, ruminação e ócio não sofreram alteração com os níveis de salinidade na água, assim como o consumo de matéria seca, consumo de fibra em detergente neutro, tempo de mastigação total, número de mastigação merícica por dia, número de refeição diária, duração média de cada refeição e o número de vezes de defecação por dia. Contudo, as eficiências de alimentação e ruminação em gramas de MS/h, o consumo de água ofertado, número de vezes de micção e ingestão de água, tiveram efeitos lineares, enquanto as variáveis: eficiência de ruminação em gramas de FDN/h, gramas de matéria seca por bolo, gramas de fibra em detergente neutro por bolo, número de bolos ruminais, número de mastigação merícica por bolo e tempo de mastigação merícica por bolo apresentaram efeitos quadráticos.[...]