Endoparasites of Hypostomus commersoni (Siluriformes, Loricariidae) from two shallow lagoons, Argentina

Hypostomus commersoni is a freshwater fish, native to the Paraná River basin, which plays an important role in trophic networks of this system. This study aimed at analyzing the structure of the endohelminth community of H. commersoni from two shallow lagoons in the municipality of Santa Fe, Argentina. In the 51 hosts analyzed, 2103 helminths were found. Hosts from Belgrano Park lagoon were infested with Genarchella genarchella, Saccocoelioides nanii, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., and Gorytocephalus elongorchi. Hosts from the Western Urban Nature Reserve lagoon were infested with Thometrema magnifica, Procamallanus (Procamallanus) annipetterae, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., Gorytocephalus elongorchi, and Proteocephalidae spp. In both host populations, the prevalence of some parasites was high, and species richness and diversity of component communities were low. The distribution pattern of helminth was aggregated in all cases. No correlation was found between the length of the host and the richness and abundance of endoparasites. The total number of parasites and the specific richness per host in both lagoons did not differ significantly. The findings on G. genarchella, P. (P.) annipetterae, G. elongorchi, and Proteocephalidae spp. were the first records in his host.(AU)

Morphological and molecular characterization of Austrodiplostomum compactum metacercariae in the eyes and brains of fishes from the Ivaí River, Brazil / Caracterização morfológica e molecular de metacercárias de Austrodiplostomum compactum em olhos e cérebros de peixes do Rio Ivaí, Brasil

Abstract Austrodiplostomum spp. (Platyhelminthes: Digenea) are endoparasites with a broad geographic distribution in South America. During the larval stage, they parasitize the eyes, brains, muscles, gill, kidneys and swim bladder of a wide variety of fishes. The metacercariae of Austrodiplostomum spp. have several morphological characteristics during development, but are very similar among species, which makes it necessary to use molecular tools to contribute to the elucidation during the larval stage. The objective of this study was to perform morphological and molecular analyses of Austrodiplostomum sp. found in specimens of Hypostomus sourced from the Ivaí River in the state of Paraná, Brazil. Of the 93 analyzed specimens (H. hermanni [n = 50], H. albopunctatus [n = 9], Hypostomus sp. 1 [n = 24], and Hypostomus sp. 2 [n = 10]), 60 were parasitized. A total of 577 Austrodiplostomum sp. metacercariae was collected from the infected hosts; DNA from seven of these samples was extracted, amplified, and sequenced. The morphological data associated with the genetic distance values and the relationships observed in the COI gene tree, indicate that all metacercariae were A. compactum. This is the first record of A. compactum parasitizing H. hermanni, H. albopunctatus, Hypostomus sp. 1, and Hypostomus sp. 2 in the Ivaí River.

Resumo Austrodiplostomum spp. (Platyhelminthes: Digenea) são endoparasitos com uma ampla distribuição geográfica na América do Sul. Durante a fase larval, parasitam os olhos, cérebros, músculos, brânquias, rins e bexiga natatória de uma grande variedade de peixes. As metacercárias de Austrodiplostomum spp. apresentam várias características morfológicas durante o desenvolvimento, as quais são muito semelhantes entre as espécies, o que torna necessário o uso de ferramentas moleculares para contribuir para a elucidação durante a fase larval. O objetivo deste estudo foi realizar análises morfológicas e moleculares de Austrodiplostomum sp. encontradas em espécimes de Hypostomus provenientes do rio Ivaí, no Paraná, Brasil. Dos 93 espécimes analisados (H. hermanni [n = 50], H. albopunctatus [n = 9], Hypostomus sp. 1 [n = 24], e Hypostomus sp. 2 [n = 10]), 60 foram parasitados. Um total de 577 metacercárias de Austrodiplostomum foram coletadas dos hospedeiros infectados; o DNA de sete dessas amostras foi extraído, amplificado e sequenciado. Os dados morfológicos, associados aos valores de distância genética e as relações observadas na árvore gênica do COI, indicam que todas as metacercárias são A. compactum. Este é o primeiro registo de A. compactum parasitando H. hermanni, H. albopunctatus, Hypostomus sp. 1, e Hypostomus sp. 2 no rio Ivaí.

Two new species of monogenoidean parasites (Platyhelminthes: Neodermata) of ornamental fish of Loricariidae (Siluriformes) from the Xingu River, Brazilian Amazon

ABSTRACT Two new monogenoidean species of Unilatus Mizelle & Kritsky, 1967 found in the gills of loricariids in the Lower Xingu-Iriri rivers are described: Unilatus humboldtii sp. nov. from Baryancistrus niveatus (Castelnau, 1855), Panaque armbrusteri Lujan, Hidalgo & Stewart, 2010, Pseudacanthicus sp. (type-host), and Scobinancistrus aureatus Burgess, 1994; and Unilatus luciarappae sp. nov. from P. armbrusteri. Unilatus humboldtii sp. nov. is distinguished from other congeneric species due to its anterior anchor with well-developed superficial root with depressed or truncated distal portion, and inconspicuous or reduced deep root; anterior bar with posteromedial projection; hooks of pair 1 with dilated shaft comprising 2/3 of the hook length; spiraled male copulatory organ with approximately 16-18 counterclockwise loops. Unilatus luciarappae sp. nov. is characterized by having anterior anchor with well-developed superficial root and reduced deep root, slightly curved shaft, elongated, slightly curved, and tapered point; spiraled MCO with approximately 18-19 counterclockwise loops, with median distal bulbous portion and remaining portion tapered and elongated, comprising 1/4 of the body length; and accessory piece comprising approximately 2/3 of the MCO length. More than fifty years after the description of the type species of Unilatus from an artificial environment (U.S. aquaria), this study represents the first formal record and description of Unilatus species from hosts collected in natural habitats in the Xingu River. Considering the impact of the Belo Monte dam on the formerly pristine conditions of the study region and the importance of loricariids for the ornamental fish trade, we recommend monitoring monogenoidean diversity, parasite-host interaction, as well as the dispersion patterns and pathogenicity of these parasites.

Two new species of monogenoidean parasites (Platyhelminthes: Neodermata) of ornamental fish of Loricariidae (Siluriformes) from the Xingu River, Brazilian Amazon

Two new monogenoidean species of Unilatus Mizelle & Kritsky, 1967 found in the gills of loricariids in the Lower Xingu-Iriri rivers are described: Unilatus humboldtii sp. nov. from Baryancistrus niveatus (Castelnau, 1855), Panaque armbrusteri Lujan, Hidalgo & Stewart, 2010, Pseudacanthicus sp. (type-host), and Scobinancistrus aureatus Burgess, 1994; and Unilatus luciarappae sp. nov. from P. armbrusteri. Unilatus humboldtii sp. nov. is distinguished from other congeneric species due to its anterior anchor with well-developed superficial root with depressed or truncated distal portion, and inconspicuous or reduced deep root; anterior bar with posteromedial projection; hooks of pair 1 with dilated shaft comprising 2/3 of the hook length; spiraled male copulatory organ with approximately 16-18 counterclockwise loops. Unilatus luciarappae sp. nov. is characterized by having anterior anchor with well-developed superficial root and reduced deep root, slightly curved shaft, elongated, slightly curved, and tapered point; spiraled MCO with approximately 18-19 counterclockwise loops, with median distal bulbous portion and remaining portion tapered and elongated, comprising 1/4 of the body length; and accessory piece comprising approximately 2/3 of the MCO length. More than fifty years after the description of the type species of Unilatus from an artificial environment (U.S. aquaria), this study represents the first formal record and description of Unilatus species from hosts collected in natural habitats in the Xingu River. Considering the impact of the Belo Monte dam on the formerly pristine conditions of the study region and the importance of loricariids for the ornamental fish trade, we recommend monitoring monogenoidean diversity, parasite-host interaction, as well as the dispersion patterns and pathogenicity of these parasites.(AU)

Two new species of monogenoidean parasites (Platyhelminthes: Neodermata) of ornamental fish of Loricariidae (Siluriformes) from the Xingu River, Brazilian Amazon

Two new monogenoidean species of Unilatus Mizelle & Kritsky, 1967 found in the gills of loricariids in the Lower Xingu-Iriri rivers are described: Unilatus humboldtii sp. nov. from Baryancistrus niveatus (Castelnau, 1855), Panaque armbrusteri Lujan, Hidalgo & Stewart, 2010, Pseudacanthicus sp. (type-host), and Scobinancistrus aureatus Burgess, 1994; and Unilatus luciarappae sp. nov. from P. armbrusteri. Unilatus humboldtii sp. nov. is distinguished from other congeneric species due to its anterior anchor with well-developed superficial root with depressed or truncated distal portion, and inconspicuous or reduced deep root; anterior bar with posteromedial projection; hooks of pair 1 with dilated shaft comprising 2/3 of the hook length; spiraled male copulatory organ with approximately 16-18 counterclockwise loops. Unilatus luciarappae sp. nov. is characterized by having anterior anchor with well-developed superficial root and reduced deep root, slightly curved shaft, elongated, slightly curved, and tapered point; spiraled MCO with approximately 18-19 counterclockwise loops, with median distal bulbous portion and remaining portion tapered and elongated, comprising 1/4 of the body length; and accessory piece comprising approximately 2/3 of the MCO length. More than fifty years after the description of the type species of Unilatus from an artificial environment (U.S. aquaria), this study represents the first formal record and description of Unilatus species from hosts collected in natural habitats in the Xingu River. Considering the impact of the Belo Monte dam on the formerly pristine conditions of the study region and the importance of loricariids for the ornamental fish trade, we recommend monitoring monogenoidean diversity, parasite-host interaction, as well as the dispersion patterns and pathogenicity of these parasites.(AU)

Evidence on the paleodrainage connectivity during Pleistocene: Phylogeography of a hypoptopomatine endemic to southeastern Brazilian coastal drainages

The coastal basins of southeastern Brazil are influenced by climatic changes that caused sea-level oscillations during the Pleistocene. These marine transgressions and regressions can generate isolation and connection among coastal rivers. In this region, freshwater fishes are excellent models for phylogeographic studies because their distributions may have been affected by geographical and ecological changes resulting from these processes. Therefore, the main objective of this study was to evaluate the effects of Pleistocene sea-level changes on the genetic structure of the loricariid Hisonotus leucofrenatus throughout its area of occurrence. Two genes were sequenced: Cytochrome Oxidase subunit 1 (mitochondrial gene) and rpS7 ribosomal protein gene intron 1 (nuclear gene) from specimens representing 14 river drainages. The genetic data corroborate a divide for freshwater fish by the Serra do Tabuleiro mountain in Santa Catarina State. This divide determines two main genetic groups in H. leucofrenatus: one group to the south and one to the north of this mountain range. The genetic structure observed coincide with the limits of estimated paleodrainage systems for the region, supporting that marine transgressions and regressions during the Pleistocene influenced the biogeographical history of H. leucofrenatus.(AU)

As bacias costeiras do sul do Brasil são influenciadas pelas mudanças climáticas que causaram oscilações no nível do mar durante o Pleistoceno. Essas transgressões e regressões marinhas geraram isolamento e conexão entre os rios. Nessa região, as espécies de peixe são excelentes modelos para estudos filogeográficos, pois suas distribuições podem ter sido afetadas por mudanças históricas e ecológicas decorrentes desses processos. Portanto, o objetivo principal deste estudo foi testar os efeitos das alterações do nível do mar durante o Pleistoceno na estrutura genética das populações do loricarídeo Hisonotus leucofrenatus ao longo de sua área de ocorrência. Dois genes foram sequenciados: Citocromo Oxidase subunidade 1 (gene mitocondrial) e o intron 1 da proteína ribossomal rpS7 (gene nuclear) de espécimes representando 14 bacias de drenagens. A estrutura genética observada corrobora uma divisão para peixes de água doce separada pela Serra do Tabuleiro, em Santa Catarina. Essa divisória determina dois grupos principais genéticos em H. leucofrenatus: um grupo ao sul e outro ao norte desse divisor. A estrutura genética também coincide com os limites dos sistemas de paleodrenagens estimados para a região, sustentando que as transgressões e regressões marinhas durante o Pleistoceno influenciaram a história biogeográfica de H. leucofrenatus.(AU)

Evidence on the paleodrainage connectivity during Pleistocene: Phylogeography of a hypoptopomatine endemic to southeastern Brazilian coastal drainages

The coastal basins of southeastern Brazil are influenced by climatic changes that caused sea-level oscillations during the Pleistocene. These marine transgressions and regressions can generate isolation and connection among coastal rivers. In this region, freshwater fishes are excellent models for phylogeographic studies because their distributions may have been affected by geographical and ecological changes resulting from these processes. Therefore, the main objective of this study was to evaluate the effects of Pleistocene sea-level changes on the genetic structure of the loricariid Hisonotus leucofrenatus throughout its area of occurrence. Two genes were sequenced: Cytochrome Oxidase subunit 1 (mitochondrial gene) and rpS7 ribosomal protein gene intron 1 (nuclear gene) from specimens representing 14 river drainages. The genetic data corroborate a divide for freshwater fish by the Serra do Tabuleiro mountain in Santa Catarina State. This divide determines two main genetic groups in H. leucofrenatus: one group to the south and one to the north of this mountain range. The genetic structure observed coincide with the limits of estimated paleodrainage systems for the region, supporting that marine transgressions and regressions during the Pleistocene influenced the biogeographical history of H. leucofrenatus.(AU)

As bacias costeiras do sul do Brasil são influenciadas pelas mudanças climáticas que causaram oscilações no nível do mar durante o Pleistoceno. Essas transgressões e regressões marinhas geraram isolamento e conexão entre os rios. Nessa região, as espécies de peixe são excelentes modelos para estudos filogeográficos, pois suas distribuições podem ter sido afetadas por mudanças históricas e ecológicas decorrentes desses processos. Portanto, o objetivo principal deste estudo foi testar os efeitos das alterações do nível do mar durante o Pleistoceno na estrutura genética das populações do loricarídeo Hisonotus leucofrenatus ao longo de sua área de ocorrência. Dois genes foram sequenciados: Citocromo Oxidase subunidade 1 (gene mitocondrial) e o intron 1 da proteína ribossomal rpS7 (gene nuclear) de espécimes representando 14 bacias de drenagens. A estrutura genética observada corrobora uma divisão para peixes de água doce separada pela Serra do Tabuleiro, em Santa Catarina. Essa divisória determina dois grupos principais genéticos em H. leucofrenatus: um grupo ao sul e outro ao norte desse divisor. A estrutura genética também coincide com os limites dos sistemas de paleodrenagens estimados para a região, sustentando que as transgressões e regressões marinhas durante o Pleistoceno influenciaram a história biogeográfica de H. leucofrenatus.(AU)

Parasites in Loricariidae from Brazil: checklist and new records forfish from the Brazilian Amazon / Parasitos de Loricariidae do Brasil: checklist e novos registros para peixes da Amazônia brasileira

The aim of this study was to investigate the parasites fauna of Ancistrus leucostictus, Hypostomus ventromaculatus, Ancistrus sp. and Hemiancistrus sp. from the Igarapé Fortaleza River (Amapá State, Brazil), besides making a checklist of the parasite species in Loricariidae from Brazil. A total of 53 fishes were collected from November 2013 to August 2014. In the hosts, a total of 1,559 parasites of seven taxa were collected: Unilatus unilatus, Trinigyrus mourei, undetermined metacercariae, Genarchella gernachella, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., Gorythocephalus elongorchis and Proteocephalus sp. Ectoparasite species were frequent in the examined Loricariidae species, which also had larval stages of endoparasites. The hosts with the highest sampled number, H. ventromaculatus and Ancistrus sp., had the highest parasite species richness. Loricariidae species from Brazil are parasitized by species of Protozoa, Monogenea, Nematoda, Digenea, Acantocephala, Cestoda, Crustacea and Hirudinea, but monogeneans, digeneans and nematodes were the predominant taxa.

O objetivo deste estudo foi descrever a fauna parasitária de Ancistrus leucostictus, Hypostomus ventromaculatus, Ancistrus sp. e Hemiancistrus sp. da bacia Igarapé Fortaleza (Estado do Amapá, Brasil), além de fazer um checklist das espécies de parasitos em Loricariidae do Brasil. Foram coletados 53 peixes de novembro de 2013 a agosto de 2014. Nos hospedeiros foram coletados um total de 1.559 parasitos distribuídos em sete táxons: Unilatus unilatus, Trinigyrus mourei, metacercárias não identificadas, Genarchella gernachella, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., Gorythocephalus elongorchis e Proteocephalus sp. Espécies de ectoparasitos foram frequentes nas espécies de Loricariidae examinadas, que também apresentaram estágios larvais de endoparasitos. Hospedeiros com maior número amostral, H. ventromaculatus e Ancistrus sp., apresentaram maior riqueza de espécies de parasitos. Espécies de Loricariidae do Brasil são parasitados por espécies de Protozoa, Monogenea, Nematoda, Digenea, Acantocephala, Cestoda, Crustacea e Hirudinea, mas monogeneas, digeneas e nematoides são os táxons predominantes.

Parasites in Loricariidae from Brazil: checklist and new records forfish from the Brazilian Amazon / Parasitos de Loricariidae do Brasil: checklist e novos registros para peixes da Amazônia brasileira

The aim of this study was to investigate the parasites fauna of Ancistrus leucostictus, Hypostomus ventromaculatus, Ancistrus sp. and Hemiancistrus sp. from the Igarapé Fortaleza River (Amapá State, Brazil), besides making a checklist of the parasite species in Loricariidae from Brazil. A total of 53 fishes were collected from November 2013 to August 2014. In the hosts, a total of 1,559 parasites of seven taxa were collected: Unilatus unilatus, Trinigyrus mourei, undetermined metacercariae, Genarchella gernachella, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., Gorythocephalus elongorchis and Proteocephalus sp. Ectoparasite species were frequent in the examined Loricariidae species, which also had larval stages of endoparasites. The hosts with the highest sampled number, H. ventromaculatus and Ancistrus sp., had the highest parasite species richness. Loricariidae species from Brazil are parasitized by species of Protozoa, Monogenea, Nematoda, Digenea, Acantocephala, Cestoda, Crustacea and Hirudinea, but monogeneans, digeneans and nematodes were the predominant taxa.(AU)

O objetivo deste estudo foi descrever a fauna parasitária de Ancistrus leucostictus, Hypostomus ventromaculatus, Ancistrus sp. e Hemiancistrus sp. da bacia Igarapé Fortaleza (Estado do Amapá, Brasil), além de fazer um checklist das espécies de parasitos em Loricariidae do Brasil. Foram coletados 53 peixes de novembro de 2013 a agosto de 2014. Nos hospedeiros foram coletados um total de 1.559 parasitos distribuídos em sete táxons: Unilatus unilatus, Trinigyrus mourei, metacercárias não identificadas, Genarchella gernachella, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., Gorythocephalus elongorchis e Proteocephalus sp. Espécies de ectoparasitos foram frequentes nas espécies de Loricariidae examinadas, que também apresentaram estágios larvais de endoparasitos. Hospedeiros com maior número amostral, H. ventromaculatus e Ancistrus sp., apresentaram maior riqueza de espécies de parasitos. Espécies de Loricariidae do Brasil são parasitados por espécies de Protozoa, Monogenea, Nematoda, Digenea, Acantocephala, Cestoda, Crustacea e Hirudinea, mas monogeneas, digeneas e nematoides são os táxons predominantes.(AU)

Delimitação de espécies do gênero Hypostomus da bacia do Alto rio Uruguai

Popularmente conhecidos como cascudos, os indivíduos do gênero Hypostomus são um importante recurso pesqueiro na região do Alto rio Uruguai, sendo composta por espécies que apresentam alta adaptabilidade a diferentes tipos de ambientes. O gênero Hypostomus é o mais numeroso e um dos mais complexos da família Loricariidae, composto por espécies que apresentam características morfológicas similares, dificultando assim a sua diferenciação. Esse estudo teve como objetivo inferir, através da técnica do DNA barcoding, o número de MOTUs e sua variação intra e interespecíficas entre as espécies do gênero Hypostomus da bacia do Alto rio Uruguai. Foram analisadas sequências parciais do gene COI de 35 indivíduos de cinco espécies do gênero Hypostomus do Alto rio Uruguai identificados taxonomicamente como H. spiniger, H. isbrueckeri, H. roseopunctatus, H. luteus e H. uruguayensis. Foram utilizadas 52 sequências de espécies do gênero Hypostomus, obtidas do BOLD (Barcode of Life Data System). A árvore bayesiana com todas as sequências revelou agrupamento polifilético entre as espécies do Alto rio Uruguai, onde H. spiniger se separa dos demais. A análise GMYC revelou cinco MOTUs dentre os indivíduos analisados, indicando subdivisão de H. isbrueckeri. Os indivíduos previamente identificados como H. roseopunctatus e H. luteus foram agrupados na mesma MOTU. Os exemplares identificados morfologicamente como H. regani foram agrupados na MOTU H. roseopunctatus/H. luteus, levantando uma dúvida sobre a existência da espécie na bacia. Os indivíduos de H. uruguayensis agruparam-se em apenas uma MOTU, corroborando a delimitação taxonômica. As distâncias interespecíficas médias variaram de 0,68 a 8,24%, e as distâncias intraespecíficas médias variaram de 0,0 a 0,58%. Os resultados do presente estudo indicam a complexidade da identificação morfológica de algumas espécies de Hypostomus do Alto rio Uruguai. Os resultados do presente estudo indicam a necessidade de ampliar a amostragem e utilizar outros marcadores moleculares para elucidar o complexo H. luteus/H. roseopunctatus e a subdivisão de H. isbrueckeri. A correta identificação e delimitação das espécies permite manejo adequado dessas espécies que se destacam pelo seu potencial para pesca e aquariofilia.

Popularly known as cascudos, individuals of the genus Hypostomus are an important fishing resource in the Upper Uruguay River region, being composed of species that show high adaptability to different types of environments. The genus Hypostomus is the most numerous and one of the most complex of the family Loricariidae, composed of species that present similar morphological characteristics, making it difficult to differentiate them. The aim of this study was to infer, through the technique of DNA barcoding, the number of MOTUs and their intra and interspecific variation among the species of the genus Hypostomus of the Upper Uruguay river basin. Partial sequences of the COI gene from 35 individuals of five species of the genus Hypostomus of the Upper Uruguay River were analyzed, taxonomically identified as H. spiniger, H. isbrueckeri, H. roseopunctatus, H. luteus and H. uruguayensis. Fifty-two sequences of Hypostomus species obtained from the Barcode of Life Data System (BOLD) were used. The Bayesian tree with all sequences revealed polyphyletic grouping among the Upper Uruguay River species, where H. spiniger separates from the others. GMYC analysis revealed five MOTUs among the individuals analyzed, indicating subdivision of H. isbrueckeri. The individuals previously identified as H. roseopunctatus and H. luteus were grouped in the same MOTU. The morphologically identified specimens as H. regani were grouped in MOTU H. roseopunctatus / H. luteus, raising a doubt about the existence of the species in the basin. Hypostomus uruguayensis individuals were grouped in only one MOTU, corroborating the taxonomic delimitation. Mean interspecific distances ranged from 0.68 to 8.24%, and mean intraspecific distances ranged from 0.0 to 0.58%. The results of the present study indicate the complexity of morphological identification of some species of Hypostomus from the Upper Uruguay river. The results of the present study indicate the need to extend sampling and use other molecular markers to elucidate the H. luteus / H. roseopunctatus complex and the subdivision of H. isbrueckeri. The correct identification and delimitation of species allows proper management of these species that stand out for their potential for fishing and aquarium.

VIABILIDADE ECONÔMICA DA PRODUÇÃO DO CASCUDO-ZEBRA Hypancistrus zebra ISBRÜKER E NIJISSEN, 1991 EM SISTEMA DE RECIRCULAÇÃO

VIABILIDADE ECONÔMICA DA PRODUÇÃO DO CASCUDO-ZEBRA 2 Hypancistrus zebra ISBRÜKER E NIJISSEN, 1991 EM SISTEMA DE RECIRCULAÇÃO 3 4 Danilo Araujo Soares PEREIRA¹, Marcelo Barbosa HENRIQUES² 5 6 RESUMO 7 O Cascudo-zebra-imperial (Hypancistrus zebra) desperta grande interesse comercial no 8 mercado mundial de peixes ornamentais, chamando atenção por se tratar de espécie 9 criticamente ameaçada de extinção, endêmica do rio Xingu (Amazônia Brasileira). 10 Considerando que criações em sistemas de recirculação são potenciais ferramentas para 11 conservação de espécies aquáticas através da reprodução em cativeiro, e, uma alternativa de 12 renda, o presente trabalho teve como objetivo verificar a viabilidade econômica da produção 13 de H. zebra em sistemas de recirculação, em diferentes cenários: criação residencial (C1), loja 14 varejista (C2) e criatório em larga escala atacadista (C3). Os principais indicadores de 15 rentabilidade empregados foram: valor presente líquido (VPL), taxa interna de retorno (TIR) 16 e payback period (PP), considerando-se despesas advindas dos investimentos iniciais e dos 17 custos de produção. Os valores de comercialização unitária foram fixados em R$900,00 18 (C1/C2) e R$540,00 (C3). Os maiores investimentos foram com aquisição de matrizes 19 (C1/C2) e imóvel (C3), enquanto os maiores custeios foram com mão-de-obra (C2/C3) e 20 impostos (C1). Somente o C1 apresentou viabilidade econômica (VPL 8,50% = R$97.515,86; 21 TIR = 74,71%; PP = 1,80 anos). Conclui-se que a produção é altamente rentável em pequena 22 escala e questionavelmente viável em escalas maiores ao se reduzir despesas e praticar 23 valores de comercialização maiores. 24 Palavras-chave: aquariofilia; aquicultura; Loricariidae; peixe ornamental; retorno do 25 investimento.

ECONOMIC FEASIBILITY OF IMPERIAL ZEBRA PLECO Hypancistrus zebra 27 ISBRÜKER AND NIJISSEN, 1991 PRODUCTION IN RECIRCULATION SYSTEM 28 29 ABSTRACT 30 31 The Imperial Zebra Pleco (Hypancistrus zebra) receives great commercial interest in the 32 international ornamental fish market, drawing attention as critically endangered species, 33 endemic of the Xingu River (Brazilian Amazon). Considering that the rearing in recirculation 34 systems can provides a potential tool to conservation trough the captive breeding of aquatic 35 species and an alternative to generate income, the present work has the objective to verify 36 the economic feasibility in the production of H. zebra in indoor systems, in different scenarios 37 of rearing: residential (S1), retail store (S2) and large scale producer as wholesaler (S3). The 38 main profitability indicators used were: net present value (NPV), internal rate of return (IRR) 39 and payback period (PP), considering the initial investments and production costs. The 40 selling price per unit was fixed in US$ 260.15 (S1/S2) and US$ 156.09 (S3). The largest 41 investments were made with the acquisition of broodstocks (S1/S2) and property (S3), while 42 the highest costs were labor (S2/S3) and impost (S1). Only the S1 demonstrated economic 43 profitability (NPV 8.50% = US$ 38,790.95; IRR = 78.91%; PP =1.51 years). Conclusion: the 44 production is highly profitable in small scales and questionably feasible in large scales by 45 reducing costs and increasing the selling price.

Altas temperaturas reduzem a agressividade e estimulam o comportamento reprodutivo em Hypancistrus zebra

O Hypancistrus zebra é uma espécie endêmica do Rio Xingu (Bacia Amazônica), cobiçado peixe ornamental que sofre com a pesca clandestina e a destruição do seu habitat devido a construção de um empreendimento hidrelétrico. Nesse contexto, a aquicultura surge como uma alternativa para evitar a extinção da espécie. Considerando o papel que a temperatura desempenha no metabolismo dos peixes o objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos da temperatura no comportamento do H. zebra em cativeiro. Sessenta animais distribuídos em grupos de 4 indivíduos na proporção sexual 2:2 foram expostos à três faixas de temperatura (26-27,5°C; 29-30,5°C e 31-32,5°C) e filmados durante dois períodos de 15 dias, sendo a observação comportamental realizada pelos métodos Ad libitum e Focal sampling com registro contínuo. Foi possível identificar dezenove unidades comportamentais dispostas em quatro categorias: agonístico, locomoção, alimentação e reprodução, sendo todas descridas por meio de um etograma. A temperatura mais baixa tornou os animais mais agressivos e evidenciou os machos como responsáveis pela maioria das ações hostis (defesa da toca, exibição, confronto e perseguição), no entanto, esse comportamento agressivo foi minimizado no decorrer do tempo. Nosso estudo comprova o comportamento territorialista da espécie, demonstra que o tempo de agrupamento influencia na organização hierárquica da população e que o início das ações comportamentais reprodutivas depende das ações agonísticas. A constatação do comportamento de ondulação e sua relação com a reprodução em H. zebra é descrito aqui pela primeira vez. O H. zebra deve ser criado na faixa de temperatura entre 29 e 30,5°C, respeitando o tempo de agrupamento e o estabelecimento da hierarquia social, que levarão à manifestação do comportamento reprodutivo.

Hypancistrus zebra is an endemic species of the Xingu River (Amazon Basin), coveted ornamental fish that suffers from clandestine fishing and the destruction of its habitat due to the construction of a hydroelectric plant. In this context, aquaculture appears as an alternative to avoid extinction of the species. Considering the role that temperature plays on fishs metabolism, the aim of this study was to evaluate the effects of temperature on the behavior of H. zebra under captivity conditions. Sixty animals distributed in groups of 4 subjects at a 2:2 sexual ratio were exposed to three temperature ranges (26-27.5°C, 29-30.5°C and 31-32.5°C) and filmed for two periods of 15 days, being the behavioral observation performed by Ad libitum and Focal sampling methods with continuous recording. It was possible to identify nineteen behavioral units arranged in four categories: agonistic, locomotion, feeding and reproduction, being all of them described by means of an ethogram. The lower temperature made the animals more aggressive and evidenced males as responsible for most hostile actions (lair defense, displaying, confrontation and chasing); however, this aggressive behavior was minimized over time. Our study confirms the territorial behavior of the species, demonstrating that the grouping time influences the hierarchical organization of the population whereas the beginning of the reproductive behavioral actions depends on the agonistic actions. The finding of ripple behavior and its relation to reproduction in H. zebra is described here for the first time. H. zebra should be reared in a temperature range between 29 and 30.5°C, respecting the grouping time and establishment of a social hierarchy, which will eventually lead to manifestation of the reproductive behavior.

Diet of Lontra longicaudis (Carnivora: Mustelidae) in a pool system in Atlantic Forest of Minas Gerais State, southeastern Brazil / Dieta de Lontra longicaudis (Carnivora: Mustelidae) em um sistema de poções na Floresta Atlântica do Estado de Minas Gerais, sudeste do Brasil

The present study aimed to investigate the feeding habits of Lontra longicaudis in a pool system within the Private Reserve of Natural Patrimony (RPPN) Usina Maurício, located in Paraíba do Sul river basin, Atlantic Forest of southeastern Minas Gerais State. The diet composition was determined based on the identification of items present in 212 scats sampled between July 2008 and October 2009 in a 4.1 km stretch of the pool system. The found items and its respective percentages of occurrence were: mollusks (0.5%), insects (16.5%), spiders (1.4%), crustaceans (3.3%), fish (96.7%), amphibians (0.9%), snakes (3.8%), birds (2.8%), mammals (8.5%) and fruits (0.5%). Among fish, the identified families and respective percentages of occurrence were: Loricariidae (65.4%), Pimelodidae (42.9%) Cichlidae (22%), Characidae (7.3%), Erythrinidae (3.9%), Synbranchidae (2.4%), Anostomidae (2%) . Therefore fish make up the most consumed item in the study area, with the predominance of benthic siluriformes (families Loricariidae and Pimelodidae).

O presente estudo teve como objetivo investigar os hábitos alimentares de Lontra longicaudis em um sistema de poções na Reserva Particular do Patrimônio Natural ­ RPPN Usina Maurício, localizada na bacia do rio Paraíba do Sul, Mata Atlântica do Sudeste do Estado de Minas Gerais. A composição da dieta foi determinada com base na identificação de itens presentes em 212 amostras de fezes coletadas entre julho de 2008 e outubro de 2009 em um trecho de 4,1 km de um sistema de poções. Os itens alimentares encontrados e suas respectivas porcentagens de ocorrência foram: moluscos (0,5%), insetos (16,5%), aranhas (1,4%), crustáceos (3,3%), peixes (96,7%), anfíbios (0,9%), serpentes (3,8%), aves (2,8%), mamíferos (8,5%), frutos (0,5%). Dentre os peixes, famílias identificadas e suas respectivas porcentagens de ocorrência foram: Loricariidae (65,4%), Pimelodidae (42,9%) Cichlidae (22%), Characidae (7,3%), Erythrinidae (3,9%), Synbranchidae (2,4%), Anostomidae (2%). Os peixes, portanto, representaram o item mais consumido na área de estudo, com predominância de siluriformes bentônicos (famílias Loricariidae e Pimelodidae).

Características seminais do cascudo-preto (Rhinelepis aspera) / Seminal characteristics of “cascudo-preto” (Rhinelepis aspera)

O objetivo do presente experimento foi avaliar as características seminais do cascudo-preto (Rhinelepis aspera); para tanto, foram utilizados 43 machos (1.144,5 ± 179,34g), submetidos à hipofisação (5,5mg/kg). Os machos liberaram 9,91 ± 9,23mL de sêmen, correspondendo a 8,62 ± 7,60mL de sêmen/kg de reprodutor e pH de 9,39 ± 0,21. O tempo necessário para a perda da motilidade espermática de 50% dos espermatozoides foi de 42,21 ± 7,70 segundos. O sêmen apresentou 96,5 ± 4,41% de espermatozoides vivos e uma concentração de 2,10 ± 0,37 × 1010 espermatozoides/mL, garantindo uma produção média de 20,72 ± 20,58 × 1010 espermatozoides/macho.(AU)

The aim was to verify the seminal characteristics of “cascudo-preto” (Rhinelepis aspera). Was utilized 43 males (1144.5 ± 179.34 g), submitted to hypophysation (5.5 mg/kg). Males produced 9.91 ± 9.23 mL of semen, corresponding to 8.62 ± 7.60 mL semen/kg of male, and pH of 9.39 ± 0.21. The time required for the loss of spermatic motility of 50% of the sperm was 42.21 ± 7.70 seconds. The semen had 96.5 ± 4.41% of live sperm cells and a concentration of 2.10 ± 0.37 × 1010 espermatozoa/mL, providing an average production of 20.7 ± 20.581 × 1010 espermatozoa/male.(AU)

Características seminais do cascudo-preto (Rhinelepis aspera) / Seminal characteristics of “cascudo-preto” (Rhinelepis aspera)

O objetivo do presente experimento foi avaliar as características seminais do cascudo-preto (Rhinelepis aspera); para tanto, foram utilizados 43 machos (1.144,5 ± 179,34g), submetidos à hipofisação (5,5mg/kg). Os machos liberaram 9,91 ± 9,23mL de sêmen, correspondendo a 8,62 ± 7,60mL de sêmen/kg de reprodutor e pH de 9,39 ± 0,21. O tempo necessário para a perda da motilidade espermática de 50% dos espermatozoides foi de 42,21 ± 7,70 segundos. O sêmen apresentou 96,5 ± 4,41% de espermatozoides vivos e uma concentração de 2,10 ± 0,37 × 1010 espermatozoides/mL, garantindo uma produção média de 20,72 ± 20,58 × 1010 espermatozoides/macho.

The aim was to verify the seminal characteristics of “cascudo-preto” (Rhinelepis aspera). Was utilized 43 males (1144.5 ± 179.34 g), submitted to hypophysation (5.5 mg/kg). Males produced 9.91 ± 9.23 mL of semen, corresponding to 8.62 ± 7.60 mL semen/kg of male, and pH of 9.39 ± 0.21. The time required for the loss of spermatic motility of 50% of the sperm was 42.21 ± 7.70 seconds. The semen had 96.5 ± 4.41% of live sperm cells and a concentration of 2.10 ± 0.37 × 1010 espermatozoa/mL, providing an average production of 20.7 ± 20.581 × 1010 espermatozoa/male.

Use of sodium chloride and zeolite during shipment of Ancistrus triradiatus under high temperature

The use of sodium chloride (0.5 g/L and 1 g/L) and zeolite (22.7 g/L) during shipment (48 h) of Ancistrus triradiatus at high temperatures (between 24.5 and 34ºC) were evaluated. Several water quality parameters (dissolved oxygen, pH, conductivity, and total ammonia) were measured before and after shipment. Glycemia was measured before shipment and at 24 and 48 h after shipment. After shipment, a resistance test was carried out in a high concentration of sodium chloride, and mortality was recorded after shipment, and 7 days post-shipment. While the two evaluated substances increased survival of A. triradiatus challenged by high temperatures during shipment, the best result was obtained with 1 g/L of sodium chloride.(AU)

O uso de cloreto de sódio (0,5 g/L e 1 g/L) e zeolita (22,7 g/L) foram avaliados durante o transporte (48 h) de Ancistrus triradiatus em altas temperaturas (entre 24,5 e 34ºC). Os seguintes parâmetros foram monitorados: pH, oxigênio dissolvido, condutividade e amônia antes e depois do transporte. Também foi mensurada a concentração de glicose no sangue antes do transporte e 0, 24 e 48 h após o transporte. Foi realizado um teste de resistência a altas concentrações de cloreto de sódio após o transporte, sendo registrada a mortalidade no final do transporte e após 7 dias. As duas substâncias testadas aumentam a sobrevivência de A. triradiatus a altas temperaturas durante o transporte, porém o melhor resultado foi obtido com o uso de 1 g/L cloreto de sódio.(AU)

Nove espécies novas do gênero Rineloricaria (Siluriformes, Loricariidae) do rio Uruguai, do sul do Brasil

Nine new species of Rineloricaria are described from upper and middle rio Uruguay basin in states of Rio Grande do Sul and Santa Catarina, Brazil. Rineloricaria misionera Rodriguez & Miquelarena, 2005 is the only species currently known from this basin. The new species are diagnosed mainly by abdominal plates arrangement, color pattern, extension of the anterior snout naked area, and fins length. The species described here are endemic to the rio Uruguay. Rineloricaria anitae and R. tropeira are restricted to the tributaries of the rio Canoas and the rio Pelotas; R. zaina is widely distributed from the confluence of the rio Canoas with the rio Pelotas to the rio Ibicuí; R. anhanguapitan is restricted to the rio Passo Fundo; R. capitonia occurs in the upper rio Ijuí; R. stellata is known from the rio Buricá, rio Ijuí, rio Piratini and rio Ibicuí; R. setepovos and R. reisi are described from the rio Piratini; and R. sanga is only known from the vicinity of Iraí. Comments on the fish diversity of the rio Uruguay and on the variation of abdominal plates in Rineloricaria are made.

Nove espécies novas de Rineloricaria do alto e médio rio Uruguai são descritas nos Estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, Brasil. Rineloricaria misionera Rodriguez & Miquelarena, 2005 é a única espécie atualmente conhecida desta bacia. As novas espécies são diagnosticadas principalmente pela disposição das placas no abdome, padrão de colorido, extensão da área nua anterior no focinho e comprimento das nadadeiras. As espécies aqui descritas são endêmicas do rio Uruguai. Rineloricaria anitae e R. tropeira são restritas aos afluentes dos rios Canoas e Pelotas; R. zaina é amplamente distribuída da confluência dos rios Canoas com o rio Pelotas até o rio Ibicuí; R. anhanguapitan é restrita a bacia do Passo Fundo; R. capitonia ocorre no alto rio Ijuí; R. stellata é conhecida dos rios Buricá, Ijuí, Piratini e Ibicuí; R. setepovos e R. reisi são descritas do rio Piratini e R. sanga é conhecida apenas dos arredores do município de Iraí. São apresentados comentários sobre a diversidade de espécies no rio Uruguai e em relação à variação de placas no abdome.

Nove espécies novas do gênero Rineloricaria (Siluriformes, Loricariidae) do rio Uruguai, do sul do Brasil

Nine new species of Rineloricaria are described from upper and middle rio Uruguay basin in states of Rio Grande do Sul and Santa Catarina, Brazil. Rineloricaria misionera Rodriguez & Miquelarena, 2005 is the only species currently known from this basin. The new species are diagnosed mainly by abdominal plates arrangement, color pattern, extension of the anterior snout naked area, and fins length. The species described here are endemic to the rio Uruguay. Rineloricaria anitae and R. tropeira are restricted to the tributaries of the rio Canoas and the rio Pelotas; R. zaina is widely distributed from the confluence of the rio Canoas with the rio Pelotas to the rio Ibicuí; R. anhanguapitan is restricted to the rio Passo Fundo; R. capitonia occurs in the upper rio Ijuí; R. stellata is known from the rio Buricá, rio Ijuí, rio Piratini and rio Ibicuí; R. setepovos and R. reisi are described from the rio Piratini; and R. sanga is only known from the vicinity of Iraí. Comments on the fish diversity of the rio Uruguay and on the variation of abdominal plates in Rineloricaria are made.

Nove espécies novas de Rineloricaria do alto e médio rio Uruguai são descritas nos Estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, Brasil. Rineloricaria misionera Rodriguez & Miquelarena, 2005 é a única espécie atualmente conhecida desta bacia. As novas espécies são diagnosticadas principalmente pela disposição das placas no abdome, padrão de colorido, extensão da área nua anterior no focinho e comprimento das nadadeiras. As espécies aqui descritas são endêmicas do rio Uruguai. Rineloricaria anitae e R. tropeira são restritas aos afluentes dos rios Canoas e Pelotas; R. zaina é amplamente distribuída da confluência dos rios Canoas com o rio Pelotas até o rio Ibicuí; R. anhanguapitan é restrita a bacia do Passo Fundo; R. capitonia ocorre no alto rio Ijuí; R. stellata é conhecida dos rios Buricá, Ijuí, Piratini e Ibicuí; R. setepovos e R. reisi são descritas do rio Piratini e R. sanga é conhecida apenas dos arredores do município de Iraí. São apresentados comentários sobre a diversidade de espécies no rio Uruguai e em relação à variação de placas no abdome.

Spatial distribution and interaction of four species of the catfish genus Hypostomus Lacépède with bottom of Rio São Francisco, Canindé do São Francisco, Sergipe, Brazil (Pisces, Loricariidae, Hypostominae)

The large catfishes, genus Hypostomus Lacépède, are common species in almost all freshwater environments of South America. The behavior of specimens from the species Hypostomus alatus, Hypostomus francisci, Hypostomus cf. wuchereri, and Hypostomus sp., from the region downstream from the Xingó Hydroelectric Power Dam, located in Canindé do São Francisco on the Rio São Francisco, were observed. Morphological characters collected from preserved specimens were also studied in the laboratory, in order to shed light on interactions between those fishes and the river bottom. In addition, the formulation of Gatz (1979) was applied to better explain the environmental interactions of Hypostomus species. This study revealed that the fishes utilize their suckers, through a mouth equipped with an oral disk, as well as the pectoral, pelvic, and caudal fins areas, to interact with the rocky river-bottom. The comb-toothed inferior mouth of the Hypostomus showed itself able to grasp green algae on the river bottom. With the help of the oral disk and sucker mouth, which anchor the fishes, in conjunction with the arched design of pectoral and pelvic fin spines, they are also able to remain upright while exploring this substratum. In addition, their large, concave caudal-fin is associated with fast locomotion over short distances. This combination of characteristics allow these fish to live on the bottom of large South American rivers.

Os "cascudos" do gênero Hypostomus são comuns em todos os ambientes de água doce da América do Sul. O comportamento de peixes pertencentes a quatro espécies desse gênero, Hypostomus alatus, Hypostomus francisci, Hypostomus cf. wuchereri e Hypostomus sp., foi observado. A morfologia externa também foi estudada em espécimes preservados em coleção procedentes da localidade de Canindé do São Francisco, em regiões a jusante da usina hidroelétrica de Xingó, Estado de Sergipe. Foram estudados caracteres anatômicos e o protocolo de equações descritas por Gatz (1979) foi utilizado para explicar algumas das interações dos peixes com o ambiente bentônico do rio. Os resultados revelaram que os peixes se utilizam da região bucal através do disco oral que produz forte ação suctória e das nadadeiras pares para se equilibrarem no fundo rochoso do rio São Francisco. Descreve-se ainda a ação dos espinhos das nadadeiras peitorais e pélvicas em arco, que permitem aos peixes se ancorarem horizontalmente sobre o fundo do rio. A nadadeira caudal tem formato entalhado, promovendo locomoção rápida na coluna de água. É ainda discutida a ação dos dentes móveis e em forma de pente, que atuam na raspagem de algas que crescem sobre as rochas do fundo. A atuação desses caracteres de maneira associada sugere que as espécies do gênero Hypostomus devem habitar e interagir com o ambiente bentônico dos rios maiores da América do Sul.

Spatial distribution and interaction of four species of the catfish genus Hypostomus Lacépède with bottom of Rio São Francisco, Canindé do São Francisco, Sergipe, Brazil (Pisces, Loricariidae, Hypostominae)

The large catfishes, genus Hypostomus Lacépède, are common species in almost all freshwater environments of South America. The behavior of specimens from the species Hypostomus alatus, Hypostomus francisci, Hypostomus cf. wuchereri, and Hypostomus sp., from the region downstream from the Xingó Hydroelectric Power Dam, located in Canindé do São Francisco on the Rio São Francisco, were observed. Morphological characters collected from preserved specimens were also studied in the laboratory, in order to shed light on interactions between those fishes and the river bottom. In addition, the formulation of Gatz (1979) was applied to better explain the environmental interactions of Hypostomus species. This study revealed that the fishes utilize their suckers, through a mouth equipped with an oral disk, as well as the pectoral, pelvic, and caudal fins areas, to interact with the rocky river-bottom. The comb-toothed inferior mouth of the Hypostomus showed itself able to grasp green algae on the river bottom. With the help of the oral disk and sucker mouth, which anchor the fishes, in conjunction with the arched design of pectoral and pelvic fin spines, they are also able to remain upright while exploring this substratum. In addition, their large, concave caudal-fin is associated with fast locomotion over short distances. This combination of characteristics allow these fish to live on the bottom of large South American rivers.

Os "cascudos" do gênero Hypostomus são comuns em todos os ambientes de água doce da América do Sul. O comportamento de peixes pertencentes a quatro espécies desse gênero, Hypostomus alatus, Hypostomus francisci, Hypostomus cf. wuchereri e Hypostomus sp., foi observado. A morfologia externa também foi estudada em espécimes preservados em coleção procedentes da localidade de Canindé do São Francisco, em regiões a jusante da usina hidroelétrica de Xingó, Estado de Sergipe. Foram estudados caracteres anatômicos e o protocolo de equações descritas por Gatz (1979) foi utilizado para explicar algumas das interações dos peixes com o ambiente bentônico do rio. Os resultados revelaram que os peixes se utilizam da região bucal através do disco oral que produz forte ação suctória e das nadadeiras pares para se equilibrarem no fundo rochoso do rio São Francisco. Descreve-se ainda a ação dos espinhos das nadadeiras peitorais e pélvicas em arco, que permitem aos peixes se ancorarem horizontalmente sobre o fundo do rio. A nadadeira caudal tem formato entalhado, promovendo locomoção rápida na coluna de água. É ainda discutida a ação dos dentes móveis e em forma de pente, que atuam na raspagem de algas que crescem sobre as rochas do fundo. A atuação desses caracteres de maneira associada sugere que as espécies do gênero Hypostomus devem habitar e interagir com o ambiente bentônico dos rios maiores da América do Sul.