Resumo

Abstract Spirulina (Spirulina platensis), has numerous health benefits including antioxidant, immunomodulatory, and anti-inflammatory activities, works against heavy metal toxicity, and is often used as a food supplement in human, animals, birds and fishes. This study aimed to evaluate the protective ability of the dietary spirulina against the toxic effects of inorganic arsenic (iAs) on male reproductive parameters in rats. Seventy-two mature Long-Evans male rats, dividing into six groups (T0, T1, T2, T3, T4 and T5) (12 rats/group) were included in this study. The T3, T4 and T5 group rats were treated with three consecutive doses (1.0 g, 1.5 g and 2.0 g/kg feed) of spirulina in feed along with 3.0 mg NaAsO2/kg body weight (BW) in drinking water (DW) daily for 90 days. Each rat of group T1 received NaAsO2 (3.0 mg/kg BW) in DW, and those of T2 group were fed with spirulina (2.0 g/kg feed) daily for 90 days. The rats of group T0 served as the control with normal feed and water. Total arsenic (tAs) contents, reproductive parameters (testicular weight, sperm motility and morphology), and histological changes in the testicles were evaluated in these rats. Arsenic dosing significantly (p=0.003, Kruskal-Wallis test) increased the tAs contents in the testicles, decreased testes weight, sperm morphology and motility compared to the controls. The effect of arsenic dosing was also evidenced by the histological changes like decreased germinal layers in the seminiferous tubules of the treated rats. Moreover, dietary spirulina (2.0 g/kg feed) supplementation significantly (p=0.011, Kruskal-Wallis test) lowered tAs contents in testicles and increases testes weights, sperm motility and morphology. Therefore, spirulina can be used as an effective dietary supplement to ameliorate the adverse effects of arsenic induced reproductive toxicities. However, further study is required to elucidate the underlying molecular mechanisms of reduction of arsenic induced reproductive toxicity by spirulina.

Resumo

The present study aimed to study the reproduction of the Amazon turtle (Podocnemis expansa) through the evaluation of the reproductive parameters of adult females. This study was carried out in the Crixás-Açu River, municipality of Mundo Novo, state of Goiás, Brazil. In September, the biometrics of 20 females were evaluated during the spawning period. Their nests were marked for subsequent evaluation of hatchlings, measuring the distances of each nest to the river and vegetation. The second stage consisted of the evaluation of hatchlings and characterization of nests after egg hatching. The datawere tested using the Pearson Correlation to measure the degree of linear correlation between the variables analyzed, such as the parameters of females, hatchlings, nests, and eggs. Nest depth was positively correlated with the number of eggshells found. We also found a correlation between the number of eggsshells and the distance of nests to the vegetation. Although moderate, this result indicates that as the distance to the vegetation increases, the number of eggshells found in nests decreases. The spawning site for Amazon turtle breeding is crucial to determine a higher number of eggshatching and better development of hatchlings. However, the literature is still very scarce regarding the choice of spawning grounds and the influence that vegetation may have on the development of freshwater turtle hatchlingsin Brazil.

Resumo

Awareness of the physiological changes that occur when animals are subjected to climatic changes that are considered stressful is essential to maintain animal welfare and to be able to exploit their reproductive potential efficiently and rationally. The present study was carried out to evaluate climatic variables' influence on physiological parameters, and Murrah buffalo ejaculates reared in a humid tropical climate in the Amazon. The immediate analyzes pertinent to the physical and morphological characteristics of the ejaculates were carried out and corresponded in the rainy season (RS) volume of 3.4±2.0mL; the mass activity of 4.4±0.5; motility of 80.4±5.6%; vigor of 4.4±0.4; concentration of 657,300±237,865.1 x 106sptz/mL; major defects of 9.0±2.6%; minor defects of 11.2±3.9%; total defects 20.2±5.3% and sperm plasma membrane integrity (SPMI) 84.8±5.6%, whereas in the non-rainy season (nRS), the results were 4.0±2.1mL; the mass activity of 3.0±1.0; motility of 56.2±13.4%; vigor of 3.0±1.0; concentration of 586,000±291,925.9 x 106sptz/mL; major defects of 20.8±9.9%; minor defects of 27.5±6.3%; total defects 48.3±9.3% and SPMI of 57.9±12.4%. Furthermore, a statistical difference (P<0.05) was observed for the parameters mass activity, motility, vigor, major defects, minor defects, total defects, and sperm plasma membrane integrity between both periods. The data on heart frequency, superficial temperature (head, back, groin, and scrotal pouch) showed a statistical difference between both periods (P<0.05). To conclude is necessary specific management in the non-rainy season that thermal stress is not a determining factor in reducing the reproductive quality of buffaloes; it is necessary to use means to improve animal welfare; one alternative is to use baths regularly for these animals or provide constant access to areas of rivers or lakes, as well as shading, preventing the buffaloes from being directly exposed to the unfavorable thermal environment.(AU)

O conhecimento das alterações fisiológicas que ocorrem quando os animais são submetidos a alterações climatológicas consideradas estressantes é fundamental para manter o bem-estar animal, e poder explorar o seu potencial reprodutivo de forma eficiente e racional. O presente estudo foi realizado com o objetivo de avaliar a influência de variáveis climáticas sobre parâmetros fisiológicos e de ejaculados de búfalos, da raça Murrah, criados em clima tropical úmido da Amazônia. As análises imediatas pertinentes às características físicas e morfológicas dos ejaculados foram realizadas e corresponderam no período chuvoso (PCh) o volume de 3,4±2,0mL, turbilhonamento de 4,4±0,5; motilidade de 80,4±5,6%; vigor de 4,4±0,4; concentração de 657.300±237.865,1 x 106sptz/mL; defeitos maiores de 9,0±2,6%; defeitos menores de 11,2±3,9%; defeitos totais de 20,2±5,3% e integridade da membrana plasmática (IMP) de 84,8±5,6%, enquanto que no período não chuvoso (PnCh), os resultados foram de 4,0±2,1mL; turbilhonamento de 3,0±1,0; motilidade de 56,2±13,4%; vigor de 3,0±1,0; concentração de 586.000±291.925,9 x 106sptz/mL; defeitos maiores de 20,8±9,9%; defeitos menores de 27,5±6,3%; defeitos totais de 48,3±9,3% e IMP de 57,9±12,4%. Observou-se diferença estatística (P<0,05) para os parâmetros movimento de massa, motilidade, vigor, defeitos maiores, defeitos menores, defeitos totais e integridade da membrana plasmática entre os dois períodos. Dados de frequência cardíaca, temperatura superficial (cabeça, dorso, virilha e bolsa escrotal) diferiram estatisticamente entre os períodos (P<0,05). Conclui-se que se faz necessário usar de um manejo específico no período não chuvoso para que o estresse térmico não seja um fator determinante na redução da qualidade reprodutiva dos búfalos, para isto se faz necessário utilizar de meios para melhorar o bem-estar animal, sendo uma das alternativas fazer uso de banhos regularmente para estes animais, ou disponibilizar acesso constante destes a áreas de rios ou lagos, assim como sombreamentos, evitando que os búfalos fiquem expostos diretamente ao ambiente térmico desfavorável.(AU)

Resumo

Abstract This study involved two field trials with the aim of evaluating the efficacy of diflubenzuron, via mineral supplementation, against Haematobia irritans parasitizing cattle. Concomitantly with the main trial, a stall test was conducted to ascertain the effects of a different formulation with the same active ingredient against Rhipicephalus microplus, along with the action of diflubenzuron on the reproductive parameters of R. microplusfemales that had naturally detached from cattle. Against H. irritans, it was observed that the efficacy indexes fordiflubenzuron were low (≤ 31.3% or 44.6%) or null (0.0%) throughout the study. The anti- R. microplus efficacy of diflubenzuron, at weekly intervals, ranged from 0.0 to 13.7% over the entire experimental period. Null efficacy (0.0%) was registered for diflubenzuron in relation to the reproductive parameters of R. microplusfemales that had naturally detached from cattle. The different diflubenzuron formulations, administered via mineral salt supplementation, did not show satisfactory efficacy indexes against H. irritans and R. microplus parasitizing cattle, within the experimental design of the present study. In addition, this agent did not present any deleterious effects on the reproductive parameters of R. microplus females.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia do diflubenzuron, administrado via suplementação mineral, contra Haematobia irritans parasitando bovinos, em dois testes à campo. Concomitantemente, foi realizado testes em estábulo para determinar os efeitos de uma formulação diferente, com o mesmo princípio ativo, contra Rhipicephalus microplus , bem como a ação do diflubenzuron nos parâmetros reprodutivos de fêmeas de R. microplus recolhidas após desprendimento natural do hospedeiro bovino. Contra H. irritans, foi observado que foram baixos (≤ 31,3% ou 44,6%) ou nulos (0,0%) os índices de eficácia do diflubenzuron. A eficácia anti-R. microplus do diflubenzuron, observada em intervalos semanais, variaram de 0,0% a 13,7% durante todo o período experimental. Com relação aos parâmetros reprodutivos das fêmeas de R. microplus recolhidas, foi observada eficácia nula (0,0%) para o diflubenzuron. Conclui-se que as diferentes formulações administradas via sal mineral no atual estudo, contra H. irritans e R. microplus parasitando bovinos, não apresentaram eficácia satisfatória. Este agente também não mostrou efeito deletério sobre os parâmetros reprodutivos de fêmeas de R. microplus.

Resumo

Objetivou-se com o presente estudo verificar a possibilidade de se obter ganho genético por seleção a partir de estimativas dos parâmetros genéticos para características de desempenho reprodutivo de fêmeas de Tilápias da variedade GIFT em uma propriedade particular localizada no vale do Ribeira. O estudo foi realizado por meio de um banco de dados com informações das variáveis reprodutivas coletadas entre os anos de 2009 a 2021. Durante o período de reprodução os animais foram estocados em tanques de alvenaria em uma relação de machos/fêmeas 1:3. A coleta de ovos da boca das matrizes ocorreram a cada cinco dias, e os ovos coletados foram medidos em provetas de 100mL para estimativa do volume de ovos, e, posteriormente incubados artificialmente em incubadoras instaladas em um sistema de recirculação de água onde permaneciam até a eclosão. Para estimar os componentes de variância e os parâmetros genéticos (herdabilidade, correlação e repetibilidade) foi utilizado um modelo animal misto com os efeitos fixos de ciclo produtivo e tanques de reprodução além dos efeitos aleatórios genéticos aditivos diretos e de ambiente permanente. Os valores de herdabilidade foram de 0,26, 0,18, 0,15 e 0,13 para volume total, volume médio de ovos, frequência de desova e intervalo médio de desovas, respectivamente, com repetibilidade acima de 0,43 para todas as variáveis analisadas, demonstrando a capacidade que as matrizes avaliadas têm de manter o mesmo nível de produção durante os diferentes ciclos. As correlações genéticas entre as variáveis foram, de modo geral, elevadas, acima de 0,69, com destaque para a correlação de -0,99 entre volume total de ovos produzidos e intervalo médio de desovas, indicando que selecionando os animais para o volume, que possui a maior herdabilidade, tem-se também uma redução entre os intervalos de desovas.

The objective of this study was to verify the possibility of obtaining genetic gain through selection based on genetic parameter estimates for reproductive performance traits of female Tilapia of the GIFT variety in a private property located in Vale do Ribeira. The study was carried out using a database with information of reproductive variables collected from the years 2009 to 2021. During the breeding period, the animals were stocked in masonry tanks in a 1:3 male to female ratio. Egg collection from the mouths of the broodstock occurred every five days, and the collected eggs were measured in 100mL beakers to estimate egg volume, and then artificially incubated in incubators installed in a water recirculation system where they remained until hatching. To estimate the variance components and genetic parameters (heritability, correlation and repeatability) a mixed animal model was used with the fixed effects of production cycle and breeding tanks in addition to the additive direct genetic and permanent environment random effects. Heritability values were 0.26, 0.18, 0.15 and 0.13 for total volume, average egg volume, spawning frequency and average spawning interval, respectively, with repeatability above 0.43 for all analyzed variables, demonstrating the ability of the evaluated breeds to maintain the same production level during the different cycles. The genetic correlations among the variables were, in general, high, above 0.69, with highlight to the correlation of -0.99 between total volume of produced eggs and average spawning interval, indicating that selecting the animals for the volume, which has the highest heritability, there is also a reduction among the spawning intervals.

Resumo

The objective of this study was to estimate and compare some important reproductive parameters of Myocastor coypus over time (June 2006-May 2008), in wetlands of the Middle Delta of the Paraná River (MD) Entre Ríos province, R. Argentina. Within the original coypu distribution range, the MD is among the areas of highest habitat suitability for the species. Coypus were captured and the following reproductive parameters were estimated on a monthly, seasonal and annual basis: pregnancy rate (PR), litter size (LS), gross productivity (GP) and annual production (AP). Statistical non-parametric tests were used for comparisons. Additionally, the expected birth date of each embryo and fetus was estimated by assigning it to a developmental stage category and considering the gestation period of the species. All the parameters showed high values and PR and LS differed significantly between the dry (2006) and humid years (2007). Two peaks of birth were detected, one in spring and another one in mid-autumn. The implications of these results for ensuring the sustainable management of this rodent are discussed.

O objetivo deste trabalho é a descripção e comparação ao longo do tempo (junho 2006 – maio 2008), de diversos parámetros da ecologia reprodutiva de Myocastor coypus nas terras úmidas do Delta Meio do Río Paraná (DM), una das zonas de maior aptidão de hábitat para a espécie dentro da sua área de distribuição original. Com base em capturas de exemplares estimaram-se en forma mensal, sazonal y anual, a taxa de prenhez (TP); o tamanho da camada (TC), a produtividade bruta (PB) e a produção anual (PA) e foram realizadas as comparações correspondentes mediante provas estatísticas não paramétricas. Alem disso, com base no estádio de desenvolvimento dos fetos y embriões observados, levando em consideração a duração do período de gestação, estimou-se quais teriam sido as datas de nascimento mais prováveis. Observaram-se valores relativamente altos para todos os parámetros e diferenças significativas entre as TP y os TC de anos secos (2006) e anos úmidos (2007). Também foram detectados dois picos de parição, um em plena primavera e o outro a meados do outono. Discutem-se as implicâncias destes resultados para assegurar o manejo sustentável do coipo, o principal recurso de fauna silvestre argentina.

Resumo

Nosso objetivo foi avaliar o efeito das diferentesdensidades de estocagem e proporções sexuais sobre o desempenho reprodutivo da espécie Astyanax altiparanaeem sistema semi-natural. Foram realizados dois experimentos distintos, para o primeiro objetivo testamos quatro densidades de estocagem (3; 6; 12; 24 indivíduos) com quatro réplicas, mantendo sempre a proporção sexual de dois machos para uma fêmea. Quando o efeito da proporção sexual foi avaliado, utilizamos cinco proporções diferentes (1:1; 2:1; 3:1; 1;2; 1:3; macho: fêmea) e dois controles com três repetições, respeitando a densidade de 12 indivíduosem cada unidade experimental. Em ambos os experimentos os tratamentos foramcomparados pelo desempenho reprodutivo por meio de variáveiscomo: a sobrevivência dos reprodutores,aproporção de réplicas com desovas, o volume de desova,percentual médio de fêmeas desovadas por réplica,taxas de fertilidade eeclosão,número de embriões obtidos por tratamento, histologia dos ovários e concentrações plasmáticas dos esteroides sexuais. A densidade não influenciou de forma negativa no desempenho reprodutivo da espécie, sendo observados os melhores desempenhos para as variáveis: volume médio de desova considerando apenas as réplicas onde houve desova131,50±33,17ml e no número médio de embriões viáveis 73819,2±20462,1, nas unidades com maior densidade (24) animais. Notamos desempenhos muito semelhantes quando as diferentes proporções foram testadas, sendo a variável volume relativo de desovana qual a proporção de (3 machos: 1 fêmea) se mostrou mais eficiente que as demais 1,41±0,84ml/g. Sugerimos a utilização da densidade de 24 animais e a proporção de (3 machos: 1 fêmea) visando maior produtividade em um curto período de tempo e trabalho aliada a um menor consumo de hormônio, respeitando as condições aqui propostas.

Our objective was to evaluate the effect of different storage densitiesand sexual proportions on the reproductive performance of the species Astyanax altiparanaein a semi-natural system. Two different experiments were carried out. For the first objective, we tested four stocking densities (3; 6; 12; 24 individuals) with four replicates, always maintaining the sex ratio of two males to one female. When the sex ratio effect was evaluated, we used five different ratios (1: 1, 2: 1, 3: 1, 1, 2, 1: 3, male: female) and two controls with three replicates, respecting the density of12 individuals in each experimental unit. In both experiments the treatments were compared by reproductive performance using variables such as: reproductive survival, proportion of replicates with spawning, spawning volume, mean percentage of spawned females per replicate, fertility and hatching rates, number treatment embryos, ovarian histology, and plasma steroid plasma concentrations. The density did not negatively influence the reproductive performance of the species, with the best performances for thevariables: average spawning volume considering only spawning replicates of 131.50 ± 33.17 ml and the average number of viable embryos 73819.2 ± 20462.1, in the units with higher density (24) animals. We observed very similar performances when the different proportions were tested, being the relative variable spawning volume in which the proportion of (3 males: 1 female) was more efficient than the other 1.41 ± 0.84 ml / g. We suggest the use of the density of 24 animals and the proportion of (3 males: 1 female) aiming for a greater production in a short period of time and work combined witha lower consumption of hormone, respecting the conditions proposed here.

Resumo

Objetivou-se avaliar a ocorrência de parto normal, com leve e severa dificuldade em função da ordem de parto, método de gestação, condição de escore corporal, estações do ano, gênero do bezerro, número de bezerros nascidos e natimortos, assim como, verificar seu impacto sobre os parâmetros produtivos e reprodutivos de vacas leiteiras da raça Holandês. As informações foram coletadas a partir do banco de dados da fazenda comercial Santa Rita Agrindus, sendo relacionadas a dificuldade de parto. Foram coletadas informações de 3.531 partos ao longo de 3 anos por médicos Veterinários e funcionários instruídos. Os partos distócicos foram mais prevalentes em vacas primíparas (7,1%), inseminadas (6,7%), em bezerros gêmeos (18,5%) e natimortos (37,5%). As vacas primíparas tiveram mais chance (p<0,001) de passar por parto com severa dificuldade (1,93) e parto com leve dificuldade (2,36) do que as vacas multíparas. As vacas que pariram com um escorem da condição corporal (ECC) elevado tiveram duas vezes mais chance de passar por (PLD) do que aquelas que pariram com ECC ideal (p = 0,005). As vacas que pariram no verão apresentaram chance reduzida (0,82) de passar por PLD em comparação com aquelas que pariam no inverno. A vacas que pariram na estação do outono também apresentaram risco (0,82) reduzido de passar por um PLD (p = 0,049). Vacas que passaram por condição de distocia apresentaram maior período de serviço (244 dias) e intervalo entre partos (471 dias), sendo que elas tiveram a menor produção média diária de (30,88 kg) leite. Os bezerros natimortos, gêmeos e machos apresentaram maior risco de passar por dificuldade no parto, assim como, as vacas primíparas e aquelas que pariram com ECC elevado. As vacas que passaram por parto distócico demoraram mais para entrar em uma nova gestação, consequentemente, ficaram mais tempo em lactação e produziram menores quantidades de leite.

The objective of this study was to evaluate the occurrence of normal birth, with mild and severe difficulty according to calving order, gestation method, body score, seasons of the year, calf gender, number of calves born and stillborn, as well as to verify their impact on productive and reproductive aspects of Holstein dairy cows. The data were collected in the database of the commercial farm Santa Rita - Agrindus, being related the labor difficulty. Veterinarians and educated employees collected data from 3,531 births over 3 years. Births were more prevalent in primiparous (7.1%), inseminated (6.7%), twin birth (18.5%) and stillborn (37.5%) calves. The primiparous cows were more likely (p <0.001) to go through a severe difficulty labor (PSD) (1.93) and to a mild difficulty labor (PLD) (2.36) than the multiparous cows. Cows that gave birth with high body condition score (ECC), had twice chance to go through a PLD than those that gave birth with ideal ECC (p = 0.005). The cows that gave birth in summer have a reduced chance (0.82) of passing through PLD compared to those that give birth in winter. The cows that gave birth in the outumn have also low risk (0.82) of go through a PLD (p = 0.049). Cows that had a dystocic labor had longer service period (244 days) and calving interval (471 days), with a milk average production of 30.88 kg. Stillbirths, twins, and males calves had more risk to go through difficulty labor, as well as the primiparous cows and those that calved with a high ECC. The cows that went through dystocic birth took longer to enter a new gestation; consequently, they stayed longer in lactation and decreased milk production.

Resumo

O herpesvírus caprino tipo 1 (CpHV-1) e o herpesvírus bovino tipo 1 (BoHV-1) acarretam consideráveis perdas econômicas para o produtor, uma vez que determinam transtornos reprodutivos na espécie hospedeira. A escassez de estudos sobre esses vírus em plantéis caprinos brasileiros direcionaram o presente estudo que objetivou verificar se indícios da infecção por esses vírus influenciam a eficiência reprodutiva, por meio de uma análise precedente dos parâmetros reprodutivos descritos na escrituração zootécnica apresentados por animais positivos e negativos no exame pontual de um rebanho caprino com histórico de problemas reprodutivos no município de Monte Santo de Minas (MG), além de proceder pesquisa de ocorrência de anticorpos neutralizantes contra o BoHV-1 e o CpHV-1 pelo teste de virusneutralização (VN) em rebanhos caprinos em três ambientes diferentes: estado de São Paulo, Zona da Mata Mineira (MG) e uma propriedade no município de Monte Santo de Minas (MG). Assim, verificou-se que nos rebanhos do estado de São Paulo e da Zona da Mata Mineira não havia indícios de circulação viral recente de qualquer das espécies virais estudadas. Por outro lado, no rebanho de Monte Santo de Minas (MG) houve evidências da circulação viral recente especificamente para o CpHV-1, mas não para o BoHV-1. A análise estatística mostrou que houve mais chances dos animais serem positivos para o BoHV-1 no rebanho de Ipiguá (SP), e para o CpHV-1 no rebanho de Monte Santo de Minas (MG) e que, apesar do não isolamento, tanto BoHV-1 quanto CpHV-1 estão presentes entre rebanhos caprinos nos estados de São Paulo e de Minas Gerais. Ademais, a associação das condições sanitárias caracterizadas pela análise sorológica com detecção de alterações de parâmetros reprodutivos específicos no rebanho de Monte Santo de Minas (MG) direcionam o diagnóstico da infecção pelo CpHV-1 como causa dos problemas apresentados pelo rebanho evidenciando que a presença desse vírus causa problemas reprodutivos nos rebanhos brasileiros.

The caprine herpesvirus type 1 (CpHV-1) and the bovine herpesvirus type 1 (BoHV-1) cause considerable economic losses for the producer, since they determine the host species reproductive disorders. The scarcity of studies about theses virus in brazilian goat herds directed this study that aimed to verify if infection evidence by them influence reproductive efficiency, carrying out the previous analysis of reproductive parameters of the zootechnical bookkeeping showed by negative and positive animals on the pontual assay of a goat herd with reproductive problems, in the municipality of Monte Santo de Minas, by research of the occurrence of neutralizing, besides research of the occurrence of neutralizing antibodies against BoHV-1 and CpHV-1, using virusneutralization test (VN), in goat herds in three different environments: São Paulo State, Zona da Mata Mineira (Minas Gerais State) and in a farm in the municipality of Monte Santo de Minas (Minas Gerais State). Thus, it was found that in São Paulo State and in Zona da Mata Mineira (MG) there was no evidence of recent viral circulation of any of the genotypes studied. On the other hand, in Monte Santo de Minas farm there were evidences of recent viral circulation specifically for CpHV-1, but not for BoHV-1. The statistical analysis showed that there were more chances of the animals were positive for BoHV-1 in Ipiguá herd (SP), and for CpHV-1 in Monte Santo de Minas (MG) herd and, despite not isolated both BoHV-1 and CpHV-1 are present in got herds of São Paulo and Minas Gerais herds. In addition, the association of health conditions characterized by serological analysis with detection of specific changes in reproductive parameters in Minas Gerais (MG) goat directs the diagnosis of infection by CpHV-1 as the cause of the problems presented by the herd showing that the presence of this virus causes reproductive problems in Brazilian herds

Resumo

Objetivou-se avaliar o efeito da manipulação de horas de luz e temperatura da água na produção de ovos de Astyanax altiparanae durante o inverno. O experimento foi realizado entre julho e agosto de 2013 (57 dias), utilizando-se dois grupos de 32 casais (G1 e G2). No G1 não foram controladas horas de luz e temperatura da água, enquanto que no G2 essas variáveis foram manipuladas de forma a apresentar valores próximos aos registrados na primavera (média de horas de luz e temperatura da água: 13,85 e 24,40°C, respectivamente). A cada 14 dias, 8 casais de cada grupo foram submetidos à indução hormonal com extrato bruto de hipófise de carpa, tendo-se acompanhado a liberação, número, fertilização e diâmetro dos ovos, a evolução dos ovários, e sobrevivência larval até o terceiro dia de vida. Posteriormente, foram estimados custos, receita e lucro da produção. A proporção de fêmeas do G2 que liberaram oócitos foi superior ao G1 (81,25 contra 9,38%; p=0,0000), assim como o número de ovos (g fêmea)-1 (G1: 710,95 ± 335,59; G2: 262,81 ± 179,42; p=0,0328). Os ovos do G1 apresentaram diâmetro médio superior aos do G2 (608,16 ± 22,57 contra 603,20 ± 24,34 m; p=0,0042). Não foi verificada diferença entre os grupos para os valores das taxas de fertilização e sobrevivência das larvas (p=0,0853 e p=0,2434, respectivamente). Nos ovários do G2 foi observada alta incidência de folículos pós-ovulatórios, oócitos primários e pré-vitelogênicos, enquanto que no G1 a maioria dos oócitos se encontrava em atresia. O lucro operacional da produção de ovos e larvas no regime de horas de luz e temperatura do G2 foi superior ao G1 (US$ 976,558 contra US$ -75,033), sendo o mesmo observado para a margem bruta (552,16% contra -77,74%). Em suma, os parâmetros reprodutivos verificados, juntamente com a análise econômica, indicam que a manipulação ambiental pode ser associada às atuais práticas de manejo reprodutivo estendendo a produção de ovos e larvas por maior período do ano.

The aim of this study was (1) to evaluate the effect of manipulating hours of light and temperature on the induced reproduction of Astyanax altiparanae during winter (out-of season), and (2) compare the reproductive parameters observed during winter and spring (natural breeding season). During the first phase of the experiment, accomplished during July and August 2013 (winter, 57 days), two groups of 32 couples were used. The first group was kept in natural environmental conditions of hours of light and temperature, on the other hand, on the second group these variables were manipulated in order to achieve similar conditions to those observed in spring. Each 14 days, eight couples of each group were hormonally induced with carp pituitary extract, and then eggs were collected after natural spawning. Amount of eggs, fertilization rates and diameter were measured from each spawn. Additionally, microscopiest changes in ovaries, larval survival (3th day) were evaluated. Costs, incoming and profit of the production were estimated. In the group that environmental conditions were controlled, the proportion of females that spawned was higher (81,25 vs.9,38%; p=0,0000), and the same was observed for the number of eggs (g female)-1 (710,95 ± 335,59 vs. 262,81 ± 179,42; p=0,0328). However, in this group, the diameter of the eggs was smaller (603,20 ± 24,34 vs. 608,16 ± 22,57 m). Values of fertilization and survival rates did not differ among the groups (p=0,0853 and p=0,2434, respectively). Most of the oocytes of fish kept in natural environmental conditions were atretic, in the other group were observed many postovulatory follicles, primary and previtellogenic oocytes. Operational profit from eggs and larvae produced by manipulation of hours of light and temperature was greater (US$ 976,558 vs. US$ -75,033), as well as the gross margin (552,16 vs. -77,74%). On the second phase, which occurred during October and November 2013, 32 couples were kept in a system were hours of light and water temperature were not controlled. Every 14 days the same procedures of data collection carried out on the first phase were performed. The reproductive parameters obtained were compared to those verified on the winter group which was kept in manipulated environmental conditions. No difference was observed on the proportion of females that released oocytes (p=0,2526), however, the number of eggs (g female)-1 on spring was greater than on winter (999,61 ± 367,53 vs. 710,95 ± 335,59; p=0,0066), as well as the diameter of the eggs produced (611,61 ± 31,54 vs. 603,20 ± 24,34 m; p=0,0000). The value of fertilization rate of winter group was greater than the value of the spring group (84,85 ± 18,35 vs. 71,70 ± 26,64%; p=0,0472), and no difference was observed for the survival rate (p=0,7955). Females from both groups that spawned had ovaries with many postovulatory follicles, and primary and previtellogenic oocytes, whereas in females that not spawned most of the oocytes were atretic. Operational profit from larvae production during spring was greater than during winter (US$ 1.498,542 vs. US$ 976,558), as well as the gross margin (1.552,64 vs. 552,16%). The results of both phases indicated that environmental manipulation was efficient on A. altiparanae out-of-season spawning and lead to responses that were comparable to those observed during natural breeding season. Thus, it is advantageous to adopt this strategy in order to enable the production of eggs and larvae during most of the year.