SARS-CoV-2: sua relação com os animais e potencial doença zoonótica / SARS-CoV-2: its relationship with animals and potential zoonotic disease / SARS-CoV-2: su relación con los animales y la enfermedad zoonótica potencial

Os coronavírus (CoVs) estão em constante evolução e representam uma ameaça a saúde pública mundial por causarem surtos que podem ser fatais. Como exemplo, pode-se citar os vírus causadores das síndromes respiratórias SARS e MERS. O novo coronavírus SARS-CoV-2 que surgiu em 2019 em Wuhan, na China, é o terceiro surto de CoV em humanos e responsável por causar impactos negativos na saúde, como manifestações respiratórias, digestivas e sistemáticas. Diante da necessidade de maiores estudos acerca desta enfermidade, esta revisão objetivou reunir os dados sobre SARS-CoV-2 em animais, dada a grande probabilidade de salto de espécies associados aos morcegos, e também de estudos que demonstram que o SARS-CoV-2 pode ter tido origem em um reservatório animal, com destaque para os morcegos e pangolins. A vigilância deste microrganismo deve ser direcionada de modo a identificar os reservatórios do SARS-CoV-2 para melhor compreensão da patogênese e seus hospedeiros a fim de aumentar os conhecimentos a respeito deste vírus pandêmico.

Coronavirus (CoVs) are constantly evolving and represents a threat to the world’s public health since they cause outbreaks that can be fatal. As an example, the viruses that cause SARS and MERS respiratory syndromes can be mentioned. The new SARS-CoV-2 coronavirus that appeared in 2019 in Wuhan, China, is the third CoV outbreak in humans with negative health conditions such as respiratory, digestive and systematic manifestations. In view of the need for further studies on this disease, this review aimed to gather data on SARS-CoV-2 in animals, given the high probability of jumping species associated with bats, and also studies that demonstrate that SARS-CoV-2 may have originated in an animal reservoir, more likely on bats and pangolins. The surveillance of this microorganism should be directed to identify the reservoirs of SARS-CoV-2 for a better understanding of the pathogenesis and its hosts in order to increase knowledge about this pandemic virus.

Los coronavirus (CoV) evolucionan constantemente y representan una amenaza para la salud pública en todo el mundo porque causan brotes que pueden ser fatales. Como ejemplo, podemos mencionar los virus que causan los síndromes respiratorios SARS y MERS. El nuevo coronavirus SARS-CoV-2 que surgió en 2019 en Wuhan, China, es el tercer brote de CoV en humanos y es responsable de causar impactos negativos en la salud, como manifestaciones respiratorias, digestivas y sistemáticas. En vista de la necesidad de más estudios sobre esta enfermedad, esta revisión tuvo como objetivo recopilar datos sobre el SARS-CoV-2 en animales, dada la alta probabilidad de especies saltarinas asociadas con los murciélagos, y también estudios que demuestren que el SARS-CoV-2 es puede haberse originado en un reservorio animal, especialmente murciélagos y pangolines. La vigilancia de este microorganismo debe estar dirigida a identificar los reservorios del SARS-CoV-2 para una mejor comprensión de la patogénesis y sus hospedadores con el fin de aumentar el conocimiento sobre este virus pandémico.

SARS-CoV-2: sua relação com os animais e potencial doença zoonótica / SARS-CoV-2: its relationship with animals and potential zoonotic disease / SARS-CoV-2: su relación con los animales y la enfermedad zoonótica potencial

Os coronavírus (CoVs) estão em constante evolução e representam uma ameaça a saúde pública mundial por causarem surtos que podem ser fatais. Como exemplo, pode-se citar os vírus causadores das síndromes respiratórias SARS e MERS. O novo coronavírus SARS-CoV-2 que surgiu em 2019 em Wuhan, na China, é o terceiro surto de CoV em humanos e responsável por causar impactos negativos na saúde, como manifestações respiratórias, digestivas e sistemáticas. Diante da necessidade de maiores estudos acerca desta enfermidade, esta revisão objetivou reunir os dados sobre SARS-CoV-2 em animais, dada a grande probabilidade de salto de espécies associados aos morcegos, e também de estudos que demonstram que o SARS-CoV-2 pode ter tido origem em um reservatório animal, com destaque para os morcegos e pangolins. A vigilância deste microrganismo deve ser direcionada de modo a identificar os reservatórios do SARS-CoV-2 para melhor compreensão da patogênese e seus hospedeiros a fim de aumentar os conhecimentos a respeito deste vírus pandêmico.(AU)

Coronavirus (CoVs) are constantly evolving and represents a threat to the worlds public health since they cause outbreaks that can be fatal. As an example, the viruses that cause SARS and MERS respiratory syndromes can be mentioned. The new SARS-CoV-2 coronavirus that appeared in 2019 in Wuhan, China, is the third CoV outbreak in humans with negative health conditions such as respiratory, digestive and systematic manifestations. In view of the need for further studies on this disease, this review aimed to gather data on SARS-CoV-2 in animals, given the high probability of jumping species associated with bats, and also studies that demonstrate that SARS-CoV-2 may have originated in an animal reservoir, more likely on bats and pangolins. The surveillance of this microorganism should be directed to identify the reservoirs of SARS-CoV-2 for a better understanding of the pathogenesis and its hosts in order to increase knowledge about this pandemic virus.(AU)

Los coronavirus (CoV) evolucionan constantemente y representan una amenaza para la salud pública en todo el mundo porque causan brotes que pueden ser fatales. Como ejemplo, podemos mencionar los virus que causan los síndromes respiratorios SARS y MERS. El nuevo coronavirus SARS-CoV-2 que surgió en 2019 en Wuhan, China, es el tercer brote de CoV en humanos y es responsable de causar impactos negativos en la salud, como manifestaciones respiratorias, digestivas y sistemáticas. En vista de la necesidad de más estudios sobre esta enfermedad, esta revisión tuvo como objetivo recopilar datos sobre el SARS-CoV-2 en animales, dada la alta probabilidad de especies saltarinas asociadas con los murciélagos, y también estudios que demuestren que el SARS-CoV-2 es puede haberse originado en un reservorio animal, especialmente murciélagos y pangolines. La vigilancia de este microorganismo debe estar dirigida a identificar los reservorios del SARS-CoV-2 para una mejor comprensión de la patogénesis y sus hospedadores con el fin de aumentar el conocimiento sobre este virus pandémico.(AU)

Reappraisal of Rhamdia branneri Haseman, 1911 and R. voulezi Haseman, 1911 (Siluriformes: Heptapteridae) from the rio Iguaçu with notes on their morphometry and karyotype

The species Rhamdia branneri Haseman, 1911 and the subspecies Rhamdia branneri voulezi Haseman, 1911 from rio Iguaçu are currently recognized as synonyms of Rhamdia quelen (Quoy & Gaimard, 1824). However, recent karyotype and ecomorphology studies distinguish R. branneri and R. voulezi as different species. Examination of Rhamdia populations from rio Iguaçu, including type specimens, together with other congeners from rio Tibagi, allowed to properly reexamine the situation of these Haseman's taxa and references given to Rhamdia in the Iguaçu. The species R. branneri and R. voulezi have strong serrae with large basis on both margins of the pectoral-fin spine, uncommon in the remaining species of Rhamdia and different from the fine serrate margins of the pectoral spine of R. quelen ; a regular dorsal profile, slightly curved between supraoccipital and dorsal fin; with dorsal dark-brown or light-gray coloration along body, abdomen pale, without profuse small black spots, common in populations of the upper Paraná species and the type-material of R. quelen . Also the following morphometric characters discriminate these species: Rhamdia voulezi , adipose fin elongate; smaller distance between dorsal and adipose fin; smaller length between adipose fin to base of caudal fin and smaller distance from posterior margin of eye to opercular border. Rhamdia branneri , larger distance from dorsal and adipose fins; deeper caudal peduncle; higher trunk depth in the vertical distance through adipose, between pelvic and anal fins; larger scapular bridge; shorter maxillary barbel; shorter external mental barbel; shorter interorbital distance; shorter length of dorsal fin basis and shorter adipose-fin base length. A PCA between the populations of Rhamdia from Iguaçu and a population from rio Tibagi, upper Paraná basin, discriminates the population from Tibagi on basis of dorsal to adipose fin distance, dorsal-fin spine length, maxillary barbel length, eye diameter, and pectoral-fin spine length. This morphometric study allied to the karyotype known differences suggest R. branneri and R. voulezi as valid species. The complex state of R. quelen with the neotype recently designated from rio Samiria recommend new studies on basis of molecular genetics and provision of the names R. branneri and R. voulezi in the Iguaçu basin.(AU)

A espécie Rhamdia branneri Haseman, 1911 e sua subespécie Rhamdia branneri voulezi Haseman, 1911 são atualmente consideradas sinônimos de Rhamdia quelen (Quoy & Gaimard, 1824). Recentemente, estudos de cariótipos e de ecomorfologia distinguiram R. branneri e R. voulezi em espécies distintas. Exame de populações de Rhamdia do rio Iguaçu, incluindo espécimes-tipo, em conjunto com outras congêneres do rio Tibagi, permitiu reexaminar apropriadamente a situação destas espécies de Haseman e das referências dadas ao gênero Rhamdia para a bacia do rio Iguaçu. Rhamdia branneri e R. voulezi diferem de outras espécies de Rhamdia do rio Iguaçu por possuírem ambas as bordas do raio indiviso peitoral fortemente serrada com unidades rombudas, diferentemente da delicada serra do espinho peitoral de R. quelen ; combinam o perfil dorsal em suave curva regular, levemente convexo entre o supraoccipital e a nadadeira dorsal e o padrão de colorido marrom escuro ou cinza claro dorsal com abdome pálido, sem qualquer vestígio de colorido densamente pintalgado de negro, comum em outras espécies de Rhamdia da bacia do alto Paraná e ao material tipo de R. quelen . Adicionalmente, as seguintes características discriminam estas espécies: Rhamdia voulezi , nadadeira adiposa alongada; menor distância entre as nadadeiras dorsal e adiposa; menor comprimento entre a nadadeira adiposa e a base da nadadeira caudal e menor distância entre a margem posterior da órbita e a margem do opérculo. Rhamdia branneri , maior distância da nadadeira dorsal à adiposa; maior altura do pedúnculo caudal; maior altura do tronco na vertical que passa pela nadadeira adiposa e entre as nadadeiras ventral e anal; maior largura da cintura escapular; menor comprimento do barbilhão maxilar; menor comprimento do barbilhão mentoniano externo; menor distância interorbital; menor comprimento da base da nadadeira dorsal e menor comprimento da base da adiposa. Uma análise de componentes principais realizada entre as populações de Rhamdia do rio Iguaçu e uma população do rio Tibagi, bacia do alto rio Paraná, distinguiu a população do Tibagi com base na distância entre a nadadeira dorsal e a adiposa, comprimento do raio indiviso dorsal, comprimento do barbilhão maxilar, diâmetro orbital e comprimento do raio indiviso peitoral. O estudo morfométrico aliado às diferenças de cariótipo conhecidas sugerem R. branneri e R. voulezi como espécies válidas. A complexa situação de R. quelen , que possui ampla distribuição e com o neótipo recém designado para o rio Samiria, recomenda a realização de novos estudos com base em genética molecular e a manutenção dos nomes R. branneri e R. voulezi para o rio Iguaçu.(AU)

Revision of the Neotropical Laelius (Hymenoptera: Bethylidae) with notes on some Nearctic species

Laelius Ashmead includes 54 known nominal species worldwide. We present a revision of the Neotropical species of Laelius and provide keys for the identification of males and females of these species. We propose fourteen nomenclatural changes and additions. For the Neotropics, seven new species from Brazil are described and illustrated: Laelius arryni sp. nov. which has clypeus bearing median lobe with apical margin straight; propodeal disc with inner discal carina complete; aedeagus with apical lobes touching each other and inner margin with hook-shaped process, L. baratheoni sp. nov. which has propodeal disc with second pair of discal carinae incomplete; genitalia with paramere wing-shaped; with long setae around the margin and cuspis wide, L. lannisteri sp. nov. which has median lobe of clypeus with apical margin straight; mesopleuron with mesopleural suture distinct; genitalia with paramere slender and angled, cuspis wide, L. martelli sp. nov. which has pronotum with series of foveae posteriorly; genitalia with paramere slender and placed dorsally, aedeagus not reaching apex of paramere, L. targaryeni sp. nov. which has head with clypeus wide and with apical margin rounded; propodeal disc without longitudinal ridge between median and inner discal carinae; forewing with r-rs & Rs longer than Rs+M, L. tullyi sp. nov. which has head densely punctate; pronotal disc, mesoscutum and mesoscutellum rugulose; mesopleuron with mesopleural suture not fused with posterior fovea, L. starki sp. nov. which has mesoscutellar sulcus straight; mesopleuron with all foveae closed; genitalia with paramere club-shaped and with aedeagus wide. For the Nearctic region, Laelius areolatus (Rosmann & Azevedo, 2005) is a new junior synonym of Laelius pedatus (Say, 1836) and lectotypes for L. rufipes Ashmead, 1893, L. nigripilosus Ashmead, 1893, L. tricarinatus Ashmead, 1893, L. trogodermatis Ashmaed, 1893, and Mesitius nigripilosus Ashmead, 1895 are designated. We also propose the name Laelius billi Barbosa & Azevedo nom. nov. for Mesitius nigripilosus Ashmead, 1895 and re-erect Laelius huachucae (Evans, 1965) from L. nigripilosus (Ashmead, 1895). As result, Laelius now includes 61 species, 15 of which are from the Neotropical region.(AU)

Revision of the Neotropical Laelius (Hymenoptera: Bethylidae) with notes on some Nearctic species

Laelius Ashmead includes 54 known nominal species worldwide. We present a revision of the Neotropical species of Laelius and provide keys for the identification of males and females of these species. We propose fourteen nomenclatural changes and additions. For the Neotropics, seven new species from Brazil are described and illustrated: Laelius arryni sp. nov. which has clypeus bearing median lobe with apical margin straight; propodeal disc with inner discal carina complete; aedeagus with apical lobes touching each other and inner margin with hook-shaped process, L. baratheoni sp. nov. which has propodeal disc with second pair of discal carinae incomplete; genitalia with paramere wing-shaped; with long setae around the margin and cuspis wide, L. lannisteri sp. nov. which has median lobe of clypeus with apical margin straight; mesopleuron with mesopleural suture distinct; genitalia with paramere slender and angled, cuspis wide, L. martelli sp. nov. which has pronotum with series of foveae posteriorly; genitalia with paramere slender and placed dorsally, aedeagus not reaching apex of paramere, L. targaryeni sp. nov. which has head with clypeus wide and with apical margin rounded; propodeal disc without longitudinal ridge between median and inner discal carinae; forewing with r-rs & Rs longer than Rs+M, L. tullyi sp. nov. which has head densely punctate; pronotal disc, mesoscutum and mesoscutellum rugulose; mesopleuron with mesopleural suture not fused with posterior fovea, L. starki sp. nov. which has mesoscutellar sulcus straight; mesopleuron with all foveae closed; genitalia with paramere club-shaped and with aedeagus wide. For the Nearctic region, Laelius areolatus (Rosmann & Azevedo, 2005) is a new junior synonym of Laelius pedatus (Say, 1836) and lectotypes for L. rufipes Ashmead, 1893, L. nigripilosus Ashmead, 1893, L. tricarinatus Ashmead, 1893, L. trogodermatis Ashmaed, 1893, and Mesitius nigripilosus Ashmead, 1895 are designated. We also propose the name Laelius billi Barbosa & Azevedo nom. nov. for Mesitius nigripilosus Ashmead, 1895 and re-erect Laelius huachucae (Evans, 1965) from L. nigripilosus (Ashmead, 1895). As result, Laelius now includes 61 species, 15 of which are from the Neotropical region.

Contribution towards the knowledge of Rhinotragini (Coleoptera, Cerambycidae). V. Reconsideration of Rhopalessa rubroscutellaris (Tippmann, 1960)

Corrections to the revision of Rhopalessa Bates, 1873 (Clarke et al. 2011), with the transfer of two species to a new genus, Rashelapso: R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) comb. nov., and R. schmidi sp. nov. (previously considered to be conspecific with Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris Tippmann, 1960 by the authors). Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris is now considered a junior synonym of Laedorcari fulvicollis (Lacordaire, 1868).

Correções para a revisão de Rhopalessa Bates, 1873 (Clarke et al. 2011), com transferência de duas espécies para o novo gênero Rashelapso: R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) comb. nov. e R. schmidi sp. nov. (previamente considerada coespecífica com Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris Tippmann, 1960 pelos autores). Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris é considerada um sinônimo júnior de Laedorcari fulvicollis (Lacordaire, 1868).

Uruleskia Townsend (Diptera, Tachinidae): redescription of the type-species, description of new species and key to identification

The unique species of Uruleskia Townsend, 1934 (Diptera, Tachinidae) - U. aurescens Townsend, 1934 - is recorded only from Brazil. Its holotype and paratypes are herein redescribed with illustration of male terminalia. The examination of a material mainly from Instituto Nacional de Pesquisa da Amazônia (INPA, Manaus, Brazil) enabled the description of four new species - Uruleskia alba sp. nov., Uruleskia extremipilosa sp. nov., Uruleskia infima sp. nov. and Uruleskia parcapilosa sp. nov. A key to the identification of all five species is also presented.

A única espécie de Uruleskia Townsend, 1934 (Diptera, Tachinidae) - U. aurescens Townsend, 1934 - é registrada apenas no Brasil. Seu holótipo e parátipos são aqui redescritos com ilustração da terminália do macho. O exame de extenso material pertencente principalmente ao Instituto Nacional de Pesquisa da Amazônia (INPA) ensejou a descrição de quatro novas espécies - Uruleskia alba sp. nov., Uruleskia extremipilosa sp. nov., Uruleskia infima sp. nov. e Uruleskia parcapilosa sp. nov. Uma chave para identificação das cinco species também é apresentada.

Contribution towards the knowledge of Rhinotragini (Coleoptera, Cerambycidae). V. Reconsideration of Rhopalessa rubroscutellaris (Tippmann, 1960)

Corrections to the revision of Rhopalessa Bates, 1873 (Clarke et al. 2011), with the transfer of two species to a new genus, Rashelapso: R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) comb. nov., and R. schmidi sp. nov. (previously considered to be conspecific with Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris Tippmann, 1960 by the authors). Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris is now considered a junior synonym of Laedorcari fulvicollis (Lacordaire, 1868).

Correções para a revisão de Rhopalessa Bates, 1873 (Clarke et al. 2011), com transferência de duas espécies para o novo gênero Rashelapso: R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) comb. nov. e R. schmidi sp. nov. (previamente considerada coespecífica com Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris Tippmann, 1960 pelos autores). Ommata (Rhopalessa) rubroscutellaris é considerada um sinônimo júnior de Laedorcari fulvicollis (Lacordaire, 1868).

Uruleskia Townsend (Diptera, Tachinidae): redescription of the type-species, description of new species and key to identification

The unique species of Uruleskia Townsend, 1934 (Diptera, Tachinidae) - U. aurescens Townsend, 1934 - is recorded only from Brazil. Its holotype and paratypes are herein redescribed with illustration of male terminalia. The examination of a material mainly from Instituto Nacional de Pesquisa da Amazônia (INPA, Manaus, Brazil) enabled the description of four new species - Uruleskia alba sp. nov., Uruleskia extremipilosa sp. nov., Uruleskia infima sp. nov. and Uruleskia parcapilosa sp. nov. A key to the identification of all five species is also presented.

A única espécie de Uruleskia Townsend, 1934 (Diptera, Tachinidae) - U. aurescens Townsend, 1934 - é registrada apenas no Brasil. Seu holótipo e parátipos são aqui redescritos com ilustração da terminália do macho. O exame de extenso material pertencente principalmente ao Instituto Nacional de Pesquisa da Amazônia (INPA) ensejou a descrição de quatro novas espécies - Uruleskia alba sp. nov., Uruleskia extremipilosa sp. nov., Uruleskia infima sp. nov. e Uruleskia parcapilosa sp. nov. Uma chave para identificação das cinco species também é apresentada.

CARACTERIZAÇÃO MORFOLÓGICA, CITOGENÉTICA E MOLECULAR DE Mazama nemorivaga (CUVIER, 1817) A PARTIR DE UM TOPOTIPO ATUAL

A espécie M. nemorivaga corresponde ao cervídeo neotropical que ocupa a região Amazônica. Com base em estudos anteriores, a atual classificação taxonômica da espécie apresenta inconsistências, que sugerem a presença de mais de uma espécie dentro do que hoje é classificado como M. nemorivaga. Desta forma, o presente trabalho tem como objetivo contribuir com a taxonomia do gênero Mazama, mediante a coleta de um exemplar em sua localidade tipo (Caiena, Guiana Francesa), caracterizando-o morfológica, citogenética e molecularmente, permitindo a comparação da espécie em estudo com outros espécimes utilizados em publicações, a fim de conhecer diferenças entre eles e revisar a taxonomia da espécie. Para tanto, foi coletado um exemplar na localidade tipo da espécie (Guiana Francesa), caraterizado por técnicas de morfologia tradicional (medidas crânio-mandibulares, medidas biométricas, coloração da pele), morfologia geométrica, assim como análises citogenéticas (Banda G, Banda C, coloração convencional de Giemsa e coloração Ag-NOR, FISH telomérica) e moleculares (análises filogenéticas de genes mitocôndrias Cyt b de 920 pb, COI I de 658 pb, D-loop 610 pb). Os resultados da caracterização citogenética e molecular, mostraram um claro agrupamento do topótipo de M. nemorivaga junto com exemplares da região do Amapá, constituindo o clado Norte (Guiana Francesa e Amapá). Além disso, sugere-se a existência de três espécies distintas, com base no nível de diferenças em relação ao topótipo da espécie, uma ocorrendo na Amazônia oriental, acima do rio Amazonas (Amapá e Guiana Francesa), outra na Amazônia central (Mato Grosso, Pará e Maranhão) e uma outra na Amazônia ocidental (Acre e Rondônia). Além disso, foi identificada a presença de pelos na região tarsal como um dos carácteres morfológicos que pode ser utilizado na diagnose da espécie em relação ao outros membros do gênero. Desta maneira, contribuiu-se na taxonomia da espécie Mazama nemorivaga, esclarecendo o nível de diferenças entre indivíduos já estudados e o topótipo da espécie.

The species M. nemorivaga corresponds to the neotropical deer that occupies the Amazon region. Based on previous studies, the current taxonomic classification of the species presents inconsistencies, which suggest the presence of more than one species within what is now classified as M. nemorivaga. In this way, the present research project aims to contribute with the taxonomy of the Mazama genus, by collecting a specimen in its type locality (Cayenne, French Guiana). Characterizing the morphological specimen, Cytogenetic and molecular, allowing the comparison of the species under study with other specimens used in publications, in order to know the differences between them and to review the taxonomy of the species. For this, a specimen was collected in the locality of the species (French Guiana), characterized by traditional morphology techniques. (craniomandibular measurements, biometric measurements, skin coloration), geometric morphology, as well as by cytogenetic analyzes (Band G, C-band, conventional Giemsa staining and Ag-NOR staining, telomeric FISH) and molecular (phylogenetic analyzes of mitochondrial genes Cyt b of 920 bp, IOC I of 658 bp, D-loop 610 bp). The results of the cytogenetic and molecular characterization showed a clear grouping of M. nemorivaga topotype along with specimens from the Amapá region, constituting the northern clade (French Guiana and Amapá). In addition, it is suggested the existence of three distinct species, based on differences in relation to the topotype of the species. One occurred in the eastern Amazon, above the Amazon River (Amapá and French Guiana), another in central Amazonia (Mato Grosso, Pará and Maranhão) and another one in western Amazonia (Acre and Rondônia). The presence of hairs in the tarsal region was identified as one of the morphological characters that can be used to diagnose the species in relation to other members of the genus. In this way, we contribute to the taxonomy of the Mazama nemorivaga species, clarifying the level of differences between individuals already studied and the topotype of the species.

Contribuição para o estudo dos Rhinotragini (Coleoptera, Cerambycidae). III: Oxyommata Zajciw, 1970 e novo gênero oriundo da divisão de Xenocrasis Bates, 1873

Oxyommata Zajciw, 1970 and O. collaris (Audinet-Serville, 1833) are redescribed and commented uppon. A new genus from the division of Xenocrasis Bates, 1873 is described, and three species are allocated in to it: X. fulvicollis (Lacordaire, 1868); X. pubipennis (Fisher, 1952); and X. vestitipennis Zajciw, 1963. A key to the species of the new genus is added.

Oxyommata Zajciw, 1970 e O. collaris (Audinet-Serville, 1833) são redescritos e comentados. Um novo gênero proveniente da divisão de Xenocrasis Bates, 1873 é descrito e três espécies alocadas nele: X. fulvicollis(Lacordaire, 1868); X. pubipennis (Fisher, 1952); e X. vestitipennis Zajciw, 1963. É apresentada chave para as espécies do novo gênero.

Parandrinae from Cuba (Coleoptera, Cerambycidae)

Three species of Parandrinae are recognized from Cuba, all belong to Birandra (Yvesandra) Santos-Silva & Shute, 2009: B. (Y.) cubaecola (Chevrolat, 1862); B. (Y.) cribrata (Thomson, 1861); and B. (Y.) latreillei Santos-Silva & Shute, 2009. The latter, confused with the former by Zayas (1957, 1975) is confirmed as a common species on the island. Birandra (Y.) cubaecola is excluded from the fauna of Puerto Rico; B. (Y.) cribrata is also excluded from Puerto Rico as well as Hispaniola.

Três espécies de Parandrinae são reconhecidas em Cuba, todas pertencentes ao subgênero Birandra (Yvesandra) Santos-Silva & Shute, 2009: B. (Y.) cubaecola (Chevrolat, 1862); B. (Y.) cribrata (Thomson, 1861); e B. (Y.) latreille Santos-Silva & Shute, 2009. Esta última, confundida por Zayas (1957, 1975), é confirmada como espécie comum na ilha. Birandra (Y.) cubaecola é excluída da fauna de Porto Rico; B. (Y.) cribrata também é excluída da fauna de Porto Rico assim como da ilha de Espanhola (Haiti e República Dominicana).

Revision of neotropical genea rondani (Diptera, Tachinidae, Tachininae, Leskiini)

The Neotropical species of Genea Rondani, 1850 (Diptera, Tachinidae, Tachininae, Leskiini) are revised by the examination of type-material of almost all species and a large material deposited in many scientific collections. G. australis (Townsend), G. brasiliensis (Townsend), G. gracilis James, G. jaynesi (Aldrich), G. major (Townsend), G. pellucens (Curran), G. tenuirostris (James), G. trifaria (Wiedemann) were keyed and redescribed with the first descriptions of male terminalia. G. longipalpis (Wulp) was not included in this study as no material was examined and the available data are restricted to the original description. G. glossata (Townsend) is proposed as a junior synonym of G. trifaria. G. paulistana sp. nov. from São Paulo is proposed as a new species.

As espécies neotropicais de Genea Rondani, 1850 (Diptera, Tachinidae, Tachininae, Leskiini) são revisadas através do exame do material-tipo de quase todas as species e um copioso material depositado em várias coleções científicas. G. australis (Townsend), G. brasiliensis (Townsend), G. gracilis James, G. jaynesi (Aldrich), G. major (Townsend), G. pellucens (Curran), G. tenuirostris (James), G. trifaria (Wiedemann) foram chaveadas e redescritas, com as primeiras descrições das terminãlias masculinas. G. longipalpis (Wulp) não foi incluída nesse estudo, pois nenhum material foi examinado e os dados disponíveis são restritos a descrição original. G. glossata (Townsend) é proposta como sinônimo junior de G. trifaria. G. paulistana sp. nov. proveniente de São Paulo é proposta como uma nova espécie.

Revision of neotropical genea rondani (Diptera, Tachinidae, Tachininae, Leskiini)

The Neotropical species of Genea Rondani, 1850 (Diptera, Tachinidae, Tachininae, Leskiini) are revised by the examination of type-material of almost all species and a large material deposited in many scientific collections. G. australis (Townsend), G. brasiliensis (Townsend), G. gracilis James, G. jaynesi (Aldrich), G. major (Townsend), G. pellucens (Curran), G. tenuirostris (James), G. trifaria (Wiedemann) were keyed and redescribed with the first descriptions of male terminalia. G. longipalpis (Wulp) was not included in this study as no material was examined and the available data are restricted to the original description. G. glossata (Townsend) is proposed as a junior synonym of G. trifaria. G. paulistana sp. nov. from São Paulo is proposed as a new species.

As espécies neotropicais de Genea Rondani, 1850 (Diptera, Tachinidae, Tachininae, Leskiini) são revisadas através do exame do material-tipo de quase todas as species e um copioso material depositado em várias coleções científicas. G. australis (Townsend), G. brasiliensis (Townsend), G. gracilis James, G. jaynesi (Aldrich), G. major (Townsend), G. pellucens (Curran), G. tenuirostris (James), G. trifaria (Wiedemann) foram chaveadas e redescritas, com as primeiras descrições das terminãlias masculinas. G. longipalpis (Wulp) não foi incluída nesse estudo, pois nenhum material foi examinado e os dados disponíveis são restritos a descrição original. G. glossata (Townsend) é proposta como sinônimo junior de G. trifaria. G. paulistana sp. nov. proveniente de São Paulo é proposta como uma nova espécie.

Parandrinae from Cuba (Coleoptera, Cerambycidae)

Three species of Parandrinae are recognized from Cuba, all belong to Birandra (Yvesandra) Santos-Silva & Shute, 2009: B. (Y.) cubaecola (Chevrolat, 1862); B. (Y.) cribrata (Thomson, 1861); and B. (Y.) latreillei Santos-Silva & Shute, 2009. The latter, confused with the former by Zayas (1957, 1975) is confirmed as a common species on the island. Birandra (Y.) cubaecola is excluded from the fauna of Puerto Rico; B. (Y.) cribrata is also excluded from Puerto Rico as well as Hispaniola.

Três espécies de Parandrinae são reconhecidas em Cuba, todas pertencentes ao subgênero Birandra (Yvesandra) Santos-Silva & Shute, 2009: B. (Y.) cubaecola (Chevrolat, 1862); B. (Y.) cribrata (Thomson, 1861); e B. (Y.) latreille Santos-Silva & Shute, 2009. Esta última, confundida por Zayas (1957, 1975), é confirmada como espécie comum na ilha. Birandra (Y.) cubaecola é excluída da fauna de Porto Rico; B. (Y.) cribrata também é excluída da fauna de Porto Rico assim como da ilha de Espanhola (Haiti e República Dominicana).

Contribuição para o estudo dos Rhinotragini (Coleoptera, Cerambycidae). III: Oxyommata Zajciw, 1970 e novo gênero oriundo da divisão de Xenocrasis Bates, 1873

Oxyommata Zajciw, 1970 and O. collaris (Audinet-Serville, 1833) are redescribed and commented uppon. A new genus from the division of Xenocrasis Bates, 1873 is described, and three species are allocated in to it: X. fulvicollis (Lacordaire, 1868); X. pubipennis (Fisher, 1952); and X. vestitipennis Zajciw, 1963. A key to the species of the new genus is added.

Oxyommata Zajciw, 1970 e O. collaris (Audinet-Serville, 1833) são redescritos e comentados. Um novo gênero proveniente da divisão de Xenocrasis Bates, 1873 é descrito e três espécies alocadas nele: X. fulvicollis(Lacordaire, 1868); X. pubipennis (Fisher, 1952); e X. vestitipennis Zajciw, 1963. É apresentada chave para as espécies do novo gênero.

enilian canine hepatozoonosis / Hepatozoonose canina brasileira

The genus Hepatozoon includes hundreds of species that infect birds, reptiles, amphibians and mammals, in all continents with tropical and subtropical climates. Two species have been described in domestic dogs: H. canis, reported in Europe, Asia, Africa, South America and the United States; and H. americanum, which so far has only been diagnosed in the United States. In Brazil, the only species found infecting dogs is H. canis. The objective of this review was to detail some aspects of canine hepatozoonosis, caused by H. canis, and the main points of its biology, transmission, pathogenicity, symptoms, epidemiology and diagnostic methods, with emphasis on research developed in Brazil.(AU)

O gênero Hepatozoon compreende centenas de espécies que infectam aves, répteis, anfíbios e mamíferos, em todos os continentes de clima tropical e subtropical. No cão doméstico duas espécies são descritas, H. canis e H. americanum; a primeira presente na Europa, Ásia, África, América do Sul e nos Estados Unidos da América do Norte (EUA), e a segunda, diagnosticada até o momento somente nos EUA. No Brasil, a espécie que infecta o cão foi caracterizada como H. canis. Esta revisão objetiva detalhar alguns aspectos da hepatozoose canina, causada pelo H. canis e principais pontos de biologia, transmissão, patogenia e sintomas, epidemiologia e métodos de diagnóstico, enfatizando as pesquisas desenvolvidas no Brasil.(AU)

Contribuição para o estudo dos Rhinotragini (Coleoptera, Cerambycidae): IV. Rhopalessa bates, 1873

The genus Rhopalessa is revised and divided into two groups: the clavicornis-group with R. clavicornis (Bates, 1873), R. demissa (Melzer, 1934), R. hirticollis (Zajciw, 1958), R. moraguesi (Tavakilian & Peñaherrera-Leiva, 2003), R. pilosicollis (Zajciw, 1966) and R. subandina sp. nov.; and the rubroscutellaris-group with R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) and R. rubroscutellaris (Tippmann, 1960). Two species were synonymyzed with R. clavicornis: Ommata (Rhopalessa) nigrotarsis Fisher, 1937 and Ommata (Rhopalessa) nigricollis Zajciw, 1969.

O gênero Rhopalessa é revisto e divido em dois grupos: grupo de clavicornis, com R. clavicornis (Bates, 1873), R. demissa (Melzer, 1934), R. hirticollis (Zajciw, 1958), R. moraguesi (Tavakilian & Peñaherrera-Leiva, 2003), R. pilosicollis (Zajciw, 1966) e R. subandina sp. nov.; e grupo de rubroscutellaris com R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) e R. rubroscutellaris (Tippmann, 1960). Duas espécies são sinonimizadas com R. clavicornis: Ommata (Rhopalessa) nigrotarsis Fisher, 1937 e Ommata (Rhopalessa) nigricollis Zajciw, 1969.

Contribuição para o estudo dos Rhinotragini (Coleoptera, Cerambycidae): IV. Rhopalessa bates, 1873

The genus Rhopalessa is revised and divided into two groups: the clavicornis-group with R. clavicornis (Bates, 1873), R. demissa (Melzer, 1934), R. hirticollis (Zajciw, 1958), R. moraguesi (Tavakilian & Peñaherrera-Leiva, 2003), R. pilosicollis (Zajciw, 1966) and R. subandina sp. nov.; and the rubroscutellaris-group with R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) and R. rubroscutellaris (Tippmann, 1960). Two species were synonymyzed with R. clavicornis: Ommata (Rhopalessa) nigrotarsis Fisher, 1937 and Ommata (Rhopalessa) nigricollis Zajciw, 1969.

O gênero Rhopalessa é revisto e divido em dois grupos: grupo de clavicornis, com R. clavicornis (Bates, 1873), R. demissa (Melzer, 1934), R. hirticollis (Zajciw, 1958), R. moraguesi (Tavakilian & Peñaherrera-Leiva, 2003), R. pilosicollis (Zajciw, 1966) e R. subandina sp. nov.; e grupo de rubroscutellaris com R. durantoni (Peñaherrera-Leiva & Tavakilian, 2004) e R. rubroscutellaris (Tippmann, 1960). Duas espécies são sinonimizadas com R. clavicornis: Ommata (Rhopalessa) nigrotarsis Fisher, 1937 e Ommata (Rhopalessa) nigricollis Zajciw, 1969.