Parâmetros fisiológicos e nutricionais de cultivares de soja resistentes ao glifosato em comparação com cultivares isogênicas próximas / Physiological and nutritional evaluation of soybean resistant to glyphosate in comparison with near isogenic lines

Cultivares de soja resistentes ao herbicida glifosato podem apresentar variação de adaptação em função dos efeitos do processo de transformação e da consequência do herbicida glifosato sobre a disponibilidade de micronutrientes. O objetivo deste estudo foi avaliar a variação de adaptação em cultivares de soja resistentes a glifosato, em comparação com cultivares isogênicas próximas sobre parâmetros fisiológicos, nutricionais, de crescimento e no rendimento de grãos da cultura. Foi realizado experimento em campo, utilizando sete cultivares resistentes ao herbicida glifosato e seis cultivares convencionais, correspondentes a isolíneas próximas das cultivares transgênicas. O tratamento herbicida constou da ausência ou presença da aplicação do herbicida glifosato nas cultivares transgênicas, na dose de 900g ha-1 e. a. Os parâmetros de teores e fluorescência da clorofila não apresentaram relação com os tratamentos efetuados entre as cultivares avaliadas. A cultivar 'BRS Taura RR' apresentou menor acúmulo de Fe foliar, em comparação com a sua linha isogênica BRS 154, devido à aplicação do herbicida glifosato. A aplicação do herbicida glifosato reduziu o rendimento de grãos de três cultivares resistentes. Os resultados encontrados indicam a existência de variação entre cultivares de soja resistentes a glifosato em relação ao efeito deste herbicida sobre parâmetros nutricionais, de fluorescência da clorofila e rendimento de grãos.(AU)

Fitness penalty in glyphosate-resistant (GR) soybean can occur due to the effects of transformation process and as a consequence of the glyphosate on the availability of micronutrients. The aim of this study was to evaluate the effect of glyphosaste on physiological, nutritional, and growth parameters and grain yield in 'GR' soybean cultivars in comparison with near isogenenic lines. The field experiment was conducted using seven 'GR' cultivars and six near isogenic cultivars. The herbicide glyphosate was applied or not in 'GR' cultivars at a dose of 900g ha-1 i.a. The parameters of chlorophyll fluorescence were not related with the ghlyphosate effect on the evaluated cultivars. The cultivar 'BRS Taura RR' had lower leaf Fe accumulation compared with its isogenic line BRS 154 due to application of the herbicide glyphosate. The application of glyphosate at a dose of 900g ha-1 reduced the grain yield of three 'GR' cultivars. The obtained results indicate the occurance of variability among soybean cultivars resistant to ghyphosate in relation to the efect of this herbicide on nutrient availability, chlorophyll fluorescence and grain yield.(AU)

Methods for detecting the Roundup Ready® soy in soybeans and soy products by polymerase chain reaction: a review and critical analysis of current practices of validation / Métodos para detecção de soja Roundup Ready® em grãos e produtos de soja por reação em cadeia da polimerase: revisão e análise crítica das práticas de validação

Information on the origin of transgenic foods is quite relevant. According to the Brazilian and other countries legislations, the consumer must be informed about the nature of transgenic foods and ingredients, which contain or being produced from genetically modified organisms (GMOs), in amount above the established limit. Thus, there is a growing need for evaluating the occurrence of GMOs, and to determine the percentage of them in food. This need has generated a demand for developing methods to detect, identify and quantify the exogenous DNA. However, these methods need to be validated to ensure reliability of the results. This review paper evaluated the validation of methodologies for detecting the Roundup Ready® soybean in grain and soybean products by polymerase chain reaction. Considering the current trends in method validation, the specific guides for validating GMOs do not include all of the parameters required to assess the fitness for its purpose, especially in the case of qualitative methods. The most frequent parameters reported in the literature were accuracy, precision (repeatability), linearity and sensitivity for quantitative methods, and rates of sensitivity and selectivity for qualitative methods. However, important parameters have been neglected in the validation procedures of this analytical scope.(AU)

A informação sobre a origem transgênica de alimentos é muito relevante. Conforme a legislação brasileira e de outros países, o consumidor deve ser informado da natureza transgênica dos alimentos ou ingredientes que contenham ou que sejam produzidos a partir de organismos geneticamente modificados (OGM), com presença acima de um limite estabelecido. A necessidade de monitorar a presença e determinar o percentual de OGM em alimentos tem gerado uma constante demanda pelo desenvolvimento de metodologias capazes de detectar, identificar e quantificar o DNA exógeno. Entretanto, esses métodos necessitam ser validados para garantir confiabilidade aos resultados. No presente trabalho, a validação de métodos para detecção de soja Roundup Ready® em grãos e produtos de soja por reação em cadeia de polimerase foi contextualizada. Considerando-se atuais tendências em validação de métodos, os guias para validação de métodos específicos para OGM não contemplam todos os parâmetros necessários para avaliar a adequação aos propósitos de uso dos métodos, principalmente no caso de métodos qualitativos. Os parâmetros de desempenho mais frequentemente citados na literatura foram precisão (repetitividade), sensibilidade, linearidade e veracidade para metodologias quantitativas e taxas de sensibilidade e seletividade para qualitativas. Contudo, importantes parâmetros têm sido negligenciados nos processos de validação de métodos deste escopo analítico.(AU)

Efeito de glyphosate e manganês na nutrição e produtividade da soja transgênica / Effect of glyphosate and manganese on nutrition and yield of transgenic glyphosate-resistant soybean

Pesquisas sugerem que a aplicação de glyphosate em soja transgênica (soja RR) pode causar deficiência induzida de Mn. Assim, objetivou-se com o trabalho avaliar a aplicação de Mn e glyphosate em pós-emergência em diferentes estádios fenológicos da soja RR e, seus efeitos nos teores foliares de nutrientes e produtividade de grãos. O experimento foi realizado em duas propriedades no município de Rio Brilhante ­ MS, ambos com delineamento experimental em blocos casualizados, com seis repetições na Fazenda Lages de Pedra, e quatro na Fazenda São Manoel. Os tratamentos foram dispostos em arranjo fatorial 3 x 8, onde o fator A consistiu de três tratamentos com glyphosate (sem aplicação de glyphosate, aplicação de 720 g i.a. no estádio fenológico V2 + 480 g i.a. em V4, e aplicação de 1.200 g i.a. no estádio V4). O fator B consistiu de oito tratamentos com aplicação foliar de Mn sendo uma testemunha, e sete formas de aplicação de Mn via foliar com 332 g ha-1, divididos em diferentes estádios de fenológicos. A aplicação de glyphosate na soja transgênica não apresentou efeito nos teores foliares de nutrientes, inclusive na absorção de Mn. A produtividade e a massa de 100 grãos não foram influenciadas pela aplicação de glyphosate ou pela adubação foliar com Mn, e a aplicação foliar de Mn influenciou apenas os teores foliares de Mn e Fe.

Research suggests that the application of glyphosate on transgenic glyphosate-resistant soybean can cause induced deficiency of Mn. Thus, the aim of this work was to evaluate the application of glyphosate and manganese in post-emergence on different phenological growth stages of RR soybean and its effects on leaf nutrient contents and productivity of grains. The experiment was carried out at two farms in Rio Brilhante-MS, both with randomized block experimental design with six replications at Lages de Pedra farm and four replications at São Manoel farm. Treatments were established in 3 x 8 factorial schemes, where the factor A consisted of three treatments with glyphosate (without the application of glyphosate, application of 720 g i.a. in the growth stage V2 + 480 g a. in V4, and application of 1.200 g i.a. in V4 growth stage). The factor B consisted of eight treatments with foliar application of Mn being without application, and seven Mn application was sprayed the leaves with 332 g ha-1, divided into different growth stages. The application of glyphosate on transgenic soybean did not have effect on leaf nutrient contents, including the absorbing of Mn. Yield and mass of 100 grains were not influenced by applying of glyphosate neither by leaf fertilization with Mn, and leaf applying of Mn influenced only the leaf contents of Mn and Fe.

Effect of glyphosate and manganese on nutrition and yield of transgenic glyphosate-resistant soybean / Efeito de glyphosate e manganês na nutrição e produtividade da soja transgênica

Research suggests that the application of glyphosate on transgenic glyphosate-resistant soybean can cause induced deficiency of Mn. Thus, the aim of this work was to evaluate the application of glyphosate and manganese in post-emergence on different phenological growth stages of RR soybean and its effects on leaf nutrient contents and productivity of grains. The experiment was carried out at two farms in Rio Brilhante-MS, both with randomized block experimental design with six replications at Lages de Pedra farm and four replications at São Manoel farm. Treatments were established in 3 x 8 factorial schemes, where the factor A consisted of three treatments with glyphosate (without the application of glyphosate, application of 720 g i.a. in the growth stage V2 + 480 g a. in V4, and application of 1.200 g i.a. in V4 growth stage). The factor B consisted of eight treatments with foliar application of Mn being without application, and seven Mn application was sprayed the leaves with 332 g ha-1, divided into different growth stages. The application of glyphosate on transgenic soybean did not have effect on leaf nutrient contents, including the absorbing of Mn. Yield and mass of 100 grains were not influenced by applying of glyphosate neither by leaf fertilization with Mn, and leaf applying of Mn influenced only the leaf contents of Mn and Fe.

Pesquisas sugerem que a aplicação de glyphosate em soja transgênica (soja RR) pode causar deficiência induzida de Mn. Assim, objetivou-se com o trabalho avaliar a aplicação de Mn e glyphosate em pós-emergência em diferentes estádios fenológicos da soja RR e, seus efeitos nos teores foliares de nutrientes e produtividade de grãos. O experimento foi realizado em duas propriedades no município de Rio Brilhante MS, ambos com delineamento experimental em blocos casualizados, com seis repetições na Fazenda Lages de Pedra, e quatro na Fazenda São Manoel. Os tratamentos foram dispostos em arranjo fatorial 3 x 8, onde o fator A consistiu de três tratamentos com glyphosate (sem aplicação de glyphosate, aplicação de 720 g i.a. no estádio fenológico V2 + 480 g i.a. em V4, e aplicação de 1.200 g i.a. no estádio V4). O fator B consistiu de oito tratamentos com aplicação foliar de Mn sendo uma testemunha, e sete formas de aplicação de Mn via foliar com 332 g ha-1, divididos em diferentes estádios de fenológicos. A aplicação de glyphosate na soja transgênica não apresentou efeito nos teores foliares de nutrientes, inclusive na absorção de Mn. A produtividade e a massa de 100 grãos não foram influenciadas pela aplicação de glyphosate ou pela adubação foliar com Mn, e a aplicação foliar de Mn influenciou apenas os teores foliares de Mn e Fe.

Foliar levels of macro and micronutrients in glyphosate-tolerant corn submitted to herbicides / Teores foliares de macro e micronutrientes em milho tolerante ao glyphosate submetido à herbicidas

A serial of factors related to development of glyphosate-tolerant corn should be approached and best studied. This work was developed to evaluate foliar levels of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn and Zn, besides the grain yield of glyphosate-tolerant corn (DKB390 RR hybrid). An experiment was carried out under field conditions, during the crop year of 2010/2011. A randomized complete block design with four repetitions was used to distribute the treatments in the field. Twelve herbicide treatments were studied: glyphosate (720, 1200 and sequential application of 960 plus 720 g ha-1 of the acid glyphosate equivalent), atrazine (2500 g ha-1), nicosulfuron (60 g ha-1), mesotrione (192 g ha-1), tembotrione (100,8 g ha-1), atrazine plus glyphosate (1000 + 960 g ha-1), atrazine plus nicosulfuron (1000 + 20 g ha-1), atrazine plus mesotrione (1000 + 144 g ha-1) and atrazine plus tembotrione (1000 + 75,6 g ha-1) and one control treatment without herbicide. The glyphosate and mesotrione alone did not cause no visible injury to corn. The other herbicides caused intoxication symptoms classified as light ( 5%). The treatments studied did not affect foliar levels of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Mn and Zn in the corn plants. But, the plants treated with atrazine plus nicosulfuron had more leaf Fe content, and the plants sprayed with glyphosate (in the three doses) and atrazine, more accumulation

Uma série de fatores relacionados ao desenvolvimento do milho tolerante ao glyphosate devem ser abordados e melhor estudados. Com o objetivo de avaliar o efeito de tratamentos herbicidas nos teores foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn e zinco Zn e na produção de grãos de milho cultivar híbrido DKB390 RR tolerante ao herbicida glyphosate, foi desenvolvido experimento em condições de campo, no ano agrícola 2010/2011. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, com 12 tratamentos e quatro repetições. Os herbicidas glyphosate (720, 1200 e sequencial de 960 mais 720 g ha-1 de equivalente ácido), atrazine (2500 g ha-1), nicosulfuron (60 g ha-1), mesotrione (192 g ha-1), tembotrione (100,8 g ha-1), atrazine mais glyphosate (1000 + 960 g ha-1), atrazine mais nicosulfuron (1000 + 20 g ha-1), atrazine mais mesotrione (1000 + 144 g ha-1) e atrazine mais tembotrione (1000 + 75,6 g ha-1) e uma testemunha sem aplicação foram estudados. Os herbicidas glyphosate e mesotrione isolados não causaram nenhuma injúria visível às plantas. Os demais herbicidas ocasionaram sintomas visuais de fitointoxicação muito leve ( 5%). Os tratamentos não afetaram os teores foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Mn e Zn. Mas, as plantas tratadas com atrazine mais nicosulfuron tiveram maior teor foliar de Fe, e aquelas pulverizadas com glyphosate (nas três dosagens) e atrazine, maior acúmulo de C

Foliar levels of macro and micronutrients in glyphosate-tolerant corn submitted to herbicides / Teores foliares de macro e micronutrientes em milho tolerante ao glyphosate submetido à herbicidas

A serial of factors related to development of glyphosate-tolerant corn should be approached and best studied. This work was developed to evaluate foliar levels of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn and Zn, besides the grain yield of glyphosate-tolerant corn (DKB390 RR hybrid). An experiment was carried out under field conditions, during the crop year of 2010/2011. A randomized complete block design with four repetitions was used to distribute the treatments in the field. Twelve herbicide treatments were studied: glyphosate (720, 1200 and sequential application of 960 plus 720 g ha-1 of the acid glyphosate equivalent), atrazine (2500 g ha-1), nicosulfuron (60 g ha-1), mesotrione (192 g ha-1), tembotrione (100,8 g ha-1), atrazine plus glyphosate (1000 + 960 g ha-1), atrazine plus nicosulfuron (1000 + 20 g ha-1), atrazine plus mesotrione (1000 + 144 g ha-1) and atrazine plus tembotrione (1000 + 75,6 g ha-1) and one control treatment without herbicide. The glyphosate and mesotrione alone did not cause no visible injury to corn. The other herbicides caused intoxication symptoms classified as light ( 5%). The treatments studied did not affect foliar levels of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Mn and Zn in the corn plants. But, the plants treated with atrazine plus nicosulfuron had more leaf Fe content, and the plants sprayed with glyphosate (in the three doses) and atrazine, more accumulation

Uma série de fatores relacionados ao desenvolvimento do milho tolerante ao glyphosate devem ser abordados e melhor estudados. Com o objetivo de avaliar o efeito de tratamentos herbicidas nos teores foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn e zinco Zn e na produção de grãos de milho cultivar híbrido DKB390 RR tolerante ao herbicida glyphosate, foi desenvolvido experimento em condições de campo, no ano agrícola 2010/2011. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, com 12 tratamentos e quatro repetições. Os herbicidas glyphosate (720, 1200 e sequencial de 960 mais 720 g ha-1 de equivalente ácido), atrazine (2500 g ha-1), nicosulfuron (60 g ha-1), mesotrione (192 g ha-1), tembotrione (100,8 g ha-1), atrazine mais glyphosate (1000 + 960 g ha-1), atrazine mais nicosulfuron (1000 + 20 g ha-1), atrazine mais mesotrione (1000 + 144 g ha-1) e atrazine mais tembotrione (1000 + 75,6 g ha-1) e uma testemunha sem aplicação foram estudados. Os herbicidas glyphosate e mesotrione isolados não causaram nenhuma injúria visível às plantas. Os demais herbicidas ocasionaram sintomas visuais de fitointoxicação muito leve ( 5%). Os tratamentos não afetaram os teores foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Mn e Zn. Mas, as plantas tratadas com atrazine mais nicosulfuron tiveram maior teor foliar de Fe, e aquelas pulverizadas com glyphosate (nas três dosagens) e atrazine, maior acúmulo de C