Sazonalidade reprodutiva no gato doméstico / Estacionalidad reproductiva en el gato doméstico / Reproductive seasonality in the domestic cat

Algunas especies de animales como equinos, pequeños rumiantes, algunos roedores y caninos y felinos silvestres presentan un período de reposo sexual estacional de duración e intensidad variable. Esta estacionalidad está directamente relacionada con las horas luz diarias (fotoperiodo) a las que se hallan sometidos los animales y se evidencia en las localizaciones geográficas en las que existen marcadas variaciones en la duración del día durante el año. En el felino doméstico (Felis silvestris catus) la estacionalidad ovulatoria y estral de la hembra se halla bien documentada y ocurre durante los días que presentan más de 12 horas de luz (primavera-verano). Sin embargo, la estacionalidad reproductiva del gato ha sido definida más tardíamente. Es así que se ha observado que, si bien los gatos producen espermatozoides todo el año, la producción espermática es mayor en la estación reproductiva acompañando la estacionalidad de la hembra. Estos hallazgos han permitido utilizar estos conocimientos para el control de la reproducción y aplicación de biotecnología en felinos domésticos. Asimismo, los conocimientos obtenidos pueden ser aplicados a felinos silvestres tomando al gato doméstico como modelo.(AU)

Algumas espécies de animais como equinos, pequenos ruminantes, alguns roedores e os caninos e felinos selvagens apresentam um período de repouso sexual sazonal de duração e intensidade variáveis. Essa sazonalidade está diretamente relacionada às horas diárias de luz (fotoperíodo) a que os animais são submetidos e é evidenciada em localizações geográficas onde ocorrem variações marcantes na duração do dia durante o ano. No felino doméstico (Felis silvestris catus) a sazonalidade ovulatória e estral da fêmea é bem documentada e ocorre em dias com mais de 12 horas de luz (primavera-verão). No entanto, a sazonalidade reprodutiva do gato foi definida posteriormente, quando foi observado que, embora os gatos produzam espermatozoides ao longo do ano, a produção de espermatozoides é maior na estação reprodutiva, acompanhando a sazonalidade da fêmea. A utilização desses conhecimentos possibilitaram o controle da reprodução e aplicação da biotecnologia em felinos domésticos. Da mesma forma, tomando o gato doméstico como modelo, os conhecimentos obtidos podem ser aplicados aos gatos selvagens.(AU)

Efeitos da sazonalidade sobre espermatozóides epididimários e ejaculados / Efectos de la estacionalidad sobre espermatozóides epididimales y eyaculados

Algumas espécies de animais como equinos, pequenos ruminantes, alguns roedores e os caninos e felinos selvagens apresentam um período de repouso sexual sazonal de duração e intensidade variáveis. Essa sazonalidade está diretamente relacionada às horas diárias de luz (fotoperíodo) a que os animais são submetidos e é evidenciada em localizações geográficas onde ocorrem variações marcantes na duração do dia durante o ano. No felino doméstico (Felis silvestris catus) a sazonalidade ovulatória e estral da fêmea é bem documentada e ocorre em dias com mais de 12 horas de luz (primavera-verão). No entanto, a sazonalidade reprodutiva do gato foi definida posteriormente, quando foi observado que, embora os gatos produzam espermatozoides ao longo do ano, a produção de espermatozoides é maior na estação reprodutiva, acompanhando a sazonalidade da fêmea. A utilização desses conhecimentos possibilitaram o controle da reprodução e aplicação da biotecnologia em felinos domésticos. Da mesma forma, tomando o gato doméstico como modelo, os conhecimentos obtidos podem ser aplicados aos gatos selvagens.

Algunas especies de animales como equinos, pequeños rumiantes, algunos roedores y caninos y felinos silvestres presentan un período de reposo sexual estacional de duración e intensidad variable. Esta estacionalidad está directamente relacionada con las horas luz diarias (fotoperiodo) a las que se hallan sometidos los animales y se evidencia en las localizaciones geográficas en las que existen marcadas variaciones en la duración del día durante el año. En el felino doméstico (Felis silvestris catus) la estacionalidad ovulatoria y estral de la hembra se halla bien documentada y ocurre durante los días que presentan más de 12 horas de luz (primavera-verano). Sin embargo, la estacionalidad reproductiva del gato ha sido definida más tardíamente. Es así que se ha observado que, si bien los gatos producen espermatozoides todo el año, la producción espermática es mayor en la estación reproductiva acompañando la estacionalidad de la hembra. Estos hallazgos han permitido utilizar estos conocimientos para el control de la reproducción y aplicación de biotecnología en felinos domésticos. Asimismo, los conocimientos obtenidos pueden ser aplicados a felinos silvestres tomando al gato doméstico como modelo.

Efeito de protocolo hormonal e programa de luz artificial na gestação de éguas receptoras de embrião durante o período de transição de primavera / Effect of hormonal protocol and artificial light program on the pregnancy of embryo recipient mares during spring transition period

O objetivo do estudo foi comparar o efeito das técnicas hormonais e de luz artificial nas éguas receptoras de embrião acíclicas avaliando as taxas de gestação aos 14 e 28 dias durante a fase de transição de primavera. Os 48 animais foram distribuídos aleatoriamente nos grupos: controle (CONT, n=16), éguas cíclicas na fase ovulatória; luz artificial (LUZ, n=16), éguas acíclicas submetidas ao tratamento de luz artificial; e hormônio (HORM, n= 16), éguas acíclicas submetidas ao protocolo hormonal na fase de transição. As éguas do grupo LUZ foram estimuladas por 60 dias com luz artificial durante cinco horas por dia. Nos grupos CONT e LUZ, quando observada a presença de folículo ≥ 35 mm de diâmetro e edema uterino ≥ grau II, foram administrados 1,5 mg de acetato de deslorelina e 1500 UI de hCG para induzir a ovulação. As éguas do grupo HORM foram tratadas com três doses de 1,5 mg de benzoato de estradiol e seguiram os mesmos protocolos dos Grupos CONT e LUZ. Foi avaliada a taxa de gestação por ultrassonografia aos 14 dias e confirmação aos 28 em todos os grupos experimentais. Foi realizada análise descritiva e teste Qui-quadrado (significância de 5%). Taxas de gestação aos 14 e 28 dias foram semelhantes (p>0,05) entre todos os grupos. Os tratamentos HORM e LUZ durante o período de transição inverno-primavera mostraram-se eficazes para atender ao programa de transferência de embrião. Por ser um método mais natural, o protocolo LUZ tem potencial como mais uma ferramenta biotecnológica na reprodução de equinos.

The aim of this study was to compare the effect of hormonal and artificial light techniques on acyclic embryo recipient mares by assessing pregnancy rates at 14 and 28 days during the spring transition period. The 48 animals were randomly assigned to the groups: control (CONT, n = 16), cyclic mares in the ovulatory phase; artificial light (LIGHT, n = 16), acyclic mares subjected to artificial light treatment; and hormone (HORM, n = 16), acyclic mares submitted to hormonal protocol in transition phase. In the LIGHT group, mares were stimulated with artificial light for five hours a day, for 60 days. In CONT and LIGHT groups, when a follicle ≥ 35 mm in diameter and uterine edema ≥ grade II were observed, 1.5 mg of deslorelin acetate and 1500 IU hCG were administered to induce ovulation. In the HORM group, mares were treated with three doses of 1.5 mg of estradiol benzoate and followed the same protocols as the CONT and LIGHT groups. Pregnancy rate was assessed by ultrasound at 14 days and confirmation at 28 days in all experimental groups. Descriptive analysis and chi-square test (5% significance) were performed. Pregnancy rates at 14 and 28 days were similar (p> 0.05) among all groups. The HORM and LIGHT treatments during the winter-spring transition period proved to be effective during the embryo transfer programs. As it is a more natural method, the LIGHT protocol has the potential to be one more biotechnological tool in equine reproduction.

Efeito de protocolo hormonal e programa de luz artificial na gestação de éguas receptoras de embrião durante o período de transição de primavera / Effect of hormonal protocol and artificial light program on the pregnancy of embryo recipient mares during spring transition period

O objetivo do estudo foi comparar o efeito das técnicas hormonais e de luz artificial nas éguas receptoras de embrião acíclicas avaliando as taxas de gestação aos 14 e 28 dias durante a fase de transição de primavera. Os 48 animais foram distribuídos aleatoriamente nos grupos: controle (CONT, n=16), éguas cíclicas na fase ovulatória; luz artificial (LUZ, n=16), éguas acíclicas submetidas ao tratamento de luz artificial; e hormônio (HORM, n= 16), éguas acíclicas submetidas ao protocolo hormonal na fase de transição. As éguas do grupo LUZ foram estimuladas por 60 dias com luz artificial durante cinco horas por dia. Nos grupos CONT e LUZ, quando observada a presença de folículo 35 mm de diâmetro e edema uterino grau II, foram administrados 1,5 mg de acetato de deslorelina e 1500 UI de hCG para induzir a ovulação. As éguas do grupo HORM foram tratadas com três doses de 1,5 mg de benzoato de estradiol e seguiram os mesmos protocolos dos Grupos CONT e LUZ. Foi avaliada a taxa de gestação por ultrassonografia aos 14 dias e confirmação aos 28 em todos os grupos experimentais. Foi realizada análise descritiva e teste Qui-quadrado (significância de 5%). Taxas de gestação aos 14 e 28 dias foram semelhantes (p>0,05) entre todos os grupos. Os tratamentos HORM e LUZ durante o período de transição inverno-primavera mostraram-se eficazes para atender ao programa de transferência de embr

The aim of this study was to compare the effect of hormonal and artificial light techniques on acyclic embryo recipient mares by assessing pregnancy rates at 14 and 28 days during the spring transition period. The 48 animals were randomly assigned to the groups: control (CONT, n = 16), cyclic mares in the ovulatory phase; artificial light (LIGHT, n = 16), acyclic mares subjected to artificial light treatment; and hormone (HORM, n = 16), acyclic mares submitted to hormonal protocol in transition phase. In the LIGHT group, mares were stimulated with artificial light for five hours a day, for 60 days. In CONT and LIGHT groups, when a follicle ≥ 35 mm in diameter and uterine edema ≥ grade II were observed, 1.5 mg of deslorelin acetate and 1500 IU hCG were administered to induce ovulation. In the HORM group, mares were treated with three doses of 1.5 mg of estradiol benzoate and followed the same protocols as the CONT and LIGHT groups. Pregnancy rate was assessed by ultrasound at 14 days and confirmation at 28 days in all experimental groups. Descriptive analysis and chi-square test (5% significance) were performed. Pregnancy rates at 14 and 28 days were similar (p> 0.05) among all groups. The HORM and LIGHT treatments during the winter-spring transition period proved to be effective during the embryo transfer programs. As it is a more natural method, the LIGHT protocol has the potential to be one more biotechnological tool in equine reproduction.(AU)

Efeito de protocolo hormonal e programa de luz artificial na gestação de éguas receptoras de embrião durante o período de transição de primavera / Effect of hormonal protocol and artificial light program on the pregnancy of embryo recipient mares during spring transition period

O objetivo do estudo foi comparar o efeito das técnicas hormonais e de luz artificial nas éguas receptoras de embrião acíclicas avaliando as taxas de gestação aos 14 e 28 dias durante a fase de transição de primavera. Os 48 animais foram distribuídos aleatoriamente nos grupos: controle (CONT, n=16), éguas cíclicas na fase ovulatória; luz artificial (LUZ, n=16), éguas acíclicas submetidas ao tratamento de luz artificial; e hormônio (HORM, n= 16), éguas acíclicas submetidas ao protocolo hormonal na fase de transição. As éguas do grupo LUZ foram estimuladas por 60 dias com luz artificial durante cinco horas por dia. Nos grupos CONT e LUZ, quando observada a presença de folículo 35 mm de diâmetro e edema uterino grau II, foram administrados 1,5 mg de acetato de deslorelina e 1500 UI de hCG para induzir a ovulação. As éguas do grupo HORM foram tratadas com três doses de 1,5 mg de benzoato de estradiol e seguiram os mesmos protocolos dos Grupos CONT e LUZ. Foi avaliada a taxa de gestação por ultrassonografia aos 14 dias e confirmação aos 28 em todos os grupos experimentais. Foi realizada análise descritiva e teste Qui-quadrado (significância de 5%). Taxas de gestação aos 14 e 28 dias foram semelhantes (p>0,05) entre todos os grupos. Os tratamentos HORM e LUZ durante o período de transição inverno-primavera mostraram-se eficazes para atender ao programa de transferência de embr

The aim of this study was to compare the effect of hormonal and artificial light techniques on acyclic embryo recipient mares by assessing pregnancy rates at 14 and 28 days during the spring transition period. The 48 animals were randomly assigned to the groups: control (CONT, n = 16), cyclic mares in the ovulatory phase; artificial light (LIGHT, n = 16), acyclic mares subjected to artificial light treatment; and hormone (HORM, n = 16), acyclic mares submitted to hormonal protocol in transition phase. In the LIGHT group, mares were stimulated with artificial light for five hours a day, for 60 days. In CONT and LIGHT groups, when a follicle ≥ 35 mm in diameter and uterine edema ≥ grade II were observed, 1.5 mg of deslorelin acetate and 1500 IU hCG were administered to induce ovulation. In the HORM group, mares were treated with three doses of 1.5 mg of estradiol benzoate and followed the same protocols as the CONT and LIGHT groups. Pregnancy rate was assessed by ultrasound at 14 days and confirmation at 28 days in all experimental groups. Descriptive analysis and chi-square test (5% significance) were performed. Pregnancy rates at 14 and 28 days were similar (p> 0.05) among all groups. The HORM and LIGHT treatments during the winter-spring transition period proved to be effective during the embryo transfer programs. As it is a more natural method, the LIGHT protocol has the potential to be one more biotechnological tool in equine reproduction.

INFLUÊNCIA DA ÉPOCA DE ACASALAMENTO NO DESEMPENHO REPRODUTIVO E PRODUTIVO DE OVELHAS E CORDEIROS

A oferta sazonal de cordeiros é um dos principais entraves para o desenvolvimento da ovinocultura no Brasil. Para garantir a oferta de cordeiros o ano todo é necessário aumentar a amplitude da estação reprodutiva das ovelhas, viabilizando nascimentos fora das épocas convencionais. O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho reprodutivo de ovelhas lanadas de raças de corte, acasaladas em diferentes estações do ano, em região de média latitude, avaliando também a influência da idade, raça e escore de condição corporal (ECC) sobre a taxa de gestação e taxa de gestação gemelar. Também objetivou-se avaliar o efeito de nascimentos em diferentes estações do ano sobre os índices produtivos dos cordeiros: peso ao nascer, ganho de peso do nascimento ao desmame (GDPND), peso ao desmame e ganho de peso do desmame até a idade de abate (GDPD-150 dias), assim como a influência da idade e ECC da mãe, sexo e raça do cordeiro, e tipo de gestação (simples ou gemelar). O estudo foi realizado a partir da análise de dados zootécnicos do setor de ovinocultura da Fazenda Experimental Gralha Azul, no município de Fazenda Rio Grande, no estado do Paraná (latitude -25.66114429s, longitude -49.27262198w, 904nsm), utilizando dados do controle reprodutivo e de nascimentos, de um período compreendido entre 2015 a 2019 (dez estações reprodutivas), totalizando 643 acasalamentos e 531 cordeiros nascidos. Os ovinos eram de raças de origem europeia (Ile de France, Texel, Suffolk e Hampshire Down), de aptidão de corte, com diferentes graus de sangue. Para a análise estatística, foram utilizados os testes de Qui2, regressão logística binária, ANOVA e teste t, com nível de significância de 5%. As estações de monta (EM) realizadas na primavera apresentaram a menor taxa de gestação (77%) e a taxa de gestação gemelar foi menor nas EM do verão (28%). A idade não influenciou na taxa de gestação, entretanto as ovelhas acima de 8 anos apresentaram 68% de taxa de gestação gemelar, superior às demais idades. No verão, as ovelhas com menos de 2 anos tiveram menor taxa de gestação (63%), comparando-se com ovelhas com idade entre 2 e 8 anos. Ovelhas mestiças e Ile de France obtiveram taxa de gestação superior às demais raças, 93% e 87% respectivamente. A análise de interação entre estação do ano da EM e raça para taxa de gestação demonstrou que, na primavera, ovelhas mestiças (93%) e Ile de France (77%) apresentaram as maiores taxas. No que diz respeito à produção de cordeiros, cordeiros nascidos no verão apresentaram desempenho produtivo inferior aos demais, evidenciado por GDPND inferior (0,22 kg), menor peso ao desmame (18,9 kg) e menor GDPD-150 dias (0,13 kg). Ovelhas com ECC pré-parto entre 3 e 4 pariram cordeiros mais pesados, com peso médio entre 4,65 kg e 4,73 kg. Após o parto, filhos de ovelhas com ECC entre 3 e 4 apresentaram maior GDPND e cordeiros de ovelhas com ECC de 1,5 e 2 apresentaram peso de desmame inferior em relação aos demais cordeiros, variando entre 13,57 kg e 17,62 kg respectivamente. Ovelhas entre 2 e 8 anos pariram cordeiros com peso médio de 4,68 kg, superior as demais idades, e cordeiros de ovelhas abaixo de 2 anos e acima de 8 tiveram taxa de mortalidade superior no período do inverno, em relação às demais idades, variando entre 31% a 50%. Cordeiros provenientes de gestações gemelares obtiveram menor peso médio ao nascer (3,95 kg), menor GDPND (0,21 kg) e desmamaram com peso médio inferior (17,59 kg). A raça materna influenciou o peso ao nascer e a raça do cordeiro influenciou no desempenho produtivo do nascimento ao abate. A partir do presente estudo, conclui-se que é possível adotar acasalamentos ao longo do ano, produzindo cordeiros fora da estação tradicional; contudo, deve-se considerar que a performance produtiva dos cordeiros nascidos no verão foi inferior, comparada às demais estações do ano.

The seasonal supply of lambs is one of the main obstacles for the development of sheep production in Brazil and to guarantee the supply of lambs all over the year it is necessary to increase the amplitude of the breeding season of the ewes, enabling births outside the conventional seasons. The objective of this study was to evaluate the reproductive performance of meat breeds ewes, mated in different seasons of the year, in a region of medium latitude, also evaluating the influence of age, breed and body condition score (BSC) on pregnancy and twin pregnancy rates. It also aimed to evaluate the effect of births in different seasons of the year on lambs' production performance: birth weight, weight gain from birth to weaning, weight at weaning and weight gain from weaning to slaughter age, as well as the influence of the mother's age and BSC, sex and breed of lamb, and type of gestation (simple or twin). The study was carried out from the analysis of production data from the sheep production sector at Fazenda Experimental Gralha Azul, in the municipality of Fazenda Rio Grande, in the state of Paraná - Brazil (latitude -25.66114429s, longitude -49.27262198w, 904nsm). For the present study, we used the database of reproductive and birth control data, from 2015 to 2019 (ten breeding seasons), totaling 643 matings and 531 born lambs. The sheep were of breeds of European origin (Ile de France, Texel, Suffolk and Hampshire Down), for meat purpose, and their crossbreds. For statistical analysis, were used the Chi-square tests, binary logistic regression, ANOVA and T test, with a significance level of 5%. The breeding seasons carried out in the spring had the lowest gestation rate (77%) and the twin pregnancy rate was lower in the summer (28%). Age did not influence the gestation rate, however, sheep over 8 years old presented 68% twin pregnancy rate, higher than other ages. In summer, ewes under 2 years of age had a lower gestation rate (63%), compared to those between 2 and 8 years old. Crossbred sheep and Ile de France had a higher gestation rate than the other breeds, 93% and 87% respectively. The interaction analysis between mating season and breed for pregnancy rate showed that, in the spring, crossbred ewes (95%) and Ile de France ewes (77%) showed the highest rates. With regard to lamb production, lambs born in the summer showed lower production performance than the others, evidenced by lower weight gain from birth to weaning (0.22 kg), lower weaning weight (18.88 kg) and lower weight gain from weaning to slaughter age (0.13 kg). Ewes with pre-calving BSC between 3 and 4 gave birth to heavier lambs, with an average weight between 4.65 kg and 4.73 kg. After giving birth, lambs of ewes with BSC between 3 and 4 had higher weight gain from birth to weaning and lambs of ewes with BSC of 1.5 and 2 had lower weaning weight compared to other lambs, varying between 13.57 kg and 17.62 kg, respectively. Ewes between 2- and 8-years old lambs weighing an average of 4.68 kg, higher than the other ages, and lambs from ewes below 2 years old and above 8 had a higher mortality in the winter period, in relation to other ages, ranging from 31% to 50%. Lambs from twin pregnancies had lower average birth weight (3.95 kg), lower weight gain from birth to weaning (0.21 kg) and weaned with lower average weight (17.59 kg). The maternal breed influenced the birth weight, and the lamb breed influenced the productive performance from birth to slaughter. From the present study, it is concluded that it is possible to adopt matings throughout the year, producing lambs outside the traditional season, however it must be considered that the productive performance of lambs born in the summer was lower, compared to the other seasons of the year.

Sobre hormônios e lobos: marcos da história de vida do lobo-guará (Chrysocyon brachyurus) sob a perspectiva endócrino-reprodutiva

Resumo: O lobo-guará (Chrysocyon brachyurus) é considerado uma espécie chave dentro do cerrado, sendo frequentemente citado como um excelente candidato a espécie-bandeira ou espécie guarda-chuva para a proteção deste bioma ameaçado. Independentemente deste fato, atualmente as populações naturais de lobos-guará encontram-se em delicado período de declínio, sendo classificada como Quase Ameaçada mundialmente. Em cativeiro, baixas taxas de concepção e alta mortalidade de filhotes impedem o estabelecimento de populações autossustentáveis. Em termos gerais, esta tese visou contribuir para uma melhor compreensão da fisiologia reprodutiva do lobo-guará como parte do esforço conjunto para conservação desta espécie. O primeiro manuscrito deste documento foi estruturado como uma revisão do conhecimento atual acerca da biologia reprodutiva da espécie. Nele foram revistados os aspectos clássicos da biologia da espécie tal qual o solitarismo, a monogamia e a sazonalidade reprodutiva, como também discutidas características recém-descobertas como a presença de ovulação induzida. Ao fim desta revisão, destacamos as principais lacunas de conhecimento acerca da história de vida da espécie, entre elas: a idade a puberdade; a senescência reprodutiva; e a ainda rara caracterização da função gonadal sob condições naturais. Os manuscritos seguintes cuidaram de endereçar estas questões pelo viés endócrino-reprodutivo através da técnica de ensaio imunoenzimático. Para tanto foram utilizadas amostras de soro de lobos-guará de vida livre de diferentes idades (3 meses a 12 anos) provenientes de um banco de recursos genéticos. O segundo manuscrito teve por foco a caracterização perfis de testosterona e estradiol em diferentes categorias etárias afim de delimitar a janela da maturidade sexual para a espécie. Ademais, também foi objeto de avaliação o comportamento destes hormônios sazonalmente e o possível - e até então inédito - efeito dos padrões de chuva regionais sobre o estabelecimento e duração da estação.

Abstract: The maned wolf (Chrysocyon brachyurus) is considered a key species within its main habitat, the cerrado, and is often cited as an excellent flagship or umbrella species candidate for the protection of this threatened biome. Regardless of that fact, currently the natural populations of maned wolves are in a delicate period of decline, being classified as "Near threatened" worldwide. In captivity, low conception rates and high infant mortality prevent the establishment of self-sustaining populations. Overall, this thesis aimed to contribute to a better understanding of the maned wolf's reproductive physiology as part of the joint efforts to conserve this species. The first manuscript was structured as a review of current knowledge about the species' reproductive biology. For that, classic aspects of the species' biology such as its solitary habits, monogamy and reproductive seasonality were revisited. We also discussed recently discovered characteristics like the occurrence of induced ovulation. At the end of this very review, main gaps in knowledge about the species' life history were highlighted, including age and puberty, reproductive senescence, and the (still rare) characterization of gonadal function under natural conditions. The following manuscripts aimed to address such issues through an endocrine-reproductive perspective using enzyme immunoassays. For this purpose, banked serum samples of free-living maned wolves of different ages (3 months to 12 years) were used. The second manuscript is focused on the characterization of testosterone and estradiol profiles in different age categories in order to delimit sexual maturity window for the species. In addition, we also evaluated the seasonal fluctuations of these hormones and the possible (and until now unprecedented ) effect of regional rainfall patterns on the establishment and duration of the reproductive season. Our results suggest that, in agreement with observational data, puberty occurs between the first and third years. Additionally, our results also reaffirmed the species typical seasonal.

EFICIÊNCIA DE LUZ ARTIFICIAL E SUPLEMENTAÇÃO HORMONAL NA MANUTENÇÃO DA GESTAÇÃO DE ÉGUAS NO PERÍODO DA TRANSIÇÃO DE PRIMAVERA

Como alternativa para aumentar a produtividade das doadoras no decorrer da estação reprodutiva, a proposta geral do trabalho foi comparar a taxa de prenhez aos 14 e 30 dias de gestação em éguas receptoras de embriões cíclicas e acíclicas na fase de transição de primavera sobre o efeito de luz artificial e hormônios exógenos. Foram utilizadas como receptoras de embrião 48 éguas mestiças entre quatro e 12 anos em Weatherford TX, EUA. Os animais foram distribuídos, aleatoriamente em G1 (controle, n=16) éguas cíclicas na fase ovulatória, G2 (luz artificial, n=16) éguas acíclicas, tratamento de luz artificial por 60 dias na fase de transição e G3 (acíclico, n=16) éguas acíclicas na fase de transição, tratamento hormonal. Foi aplicado análise descritiva em percentual, seguida do teste de contingência Qui-quadrado, ao nível de significância de 5% (p<0,05). A porcentagem de prenhez foi de 81,25% (13/16), 87,5% (14/16) e 81,25 (13/16) para G1, G2 e G3, respectivamente aos 30 dias. Não se observou diferença significativa (p>0,05) entre os grupos G1 e G2; G1 e G3; G2 e G3. Dessa forma, a utilização de receptoras em anestro estacional, submetidas a tratamento hormonal ou estimuladas por luz artificial, mostraram-se eficazes para atender ao programa de transferência de embrião, no período de transição de primavera.

As an alternative to increase donor productivity during the reproductive season, the general proposal of the study was to compare the pregnancy rate at 14 and 30 days gestation in recipient mares of cyclic and acyclic in the spring transition phase on the effect of artificial light and exogenous hormones. 48 crossbred mares between four and 12 years old were used as embryo recipients in Weatherford - TX, USA. The animals were randomly assigned to G1 (control, n = 16) cyclic mares in the ovulatory phase, G2 (artificial light, n = 16) acyclic mares, artificial light treatment for 60 days in the transition phase and G3 (acyclic, n = 16) acyclic mares in the transition phase, hormonal treatment. A descriptive analysis was applied in percentage, followed by the chi-square contingency test, at a significance level of 5% (p <0.05). The percentage of pregnancy was 81.25% (13/16), 87.5% (14/16) and 81.25 (13/16) for G1, G2 and G3, respectively at 30 days. There was no significant difference (p> 0.05) between groups G1 and G2; G1 and G3; G2 and G3. Thus, the use of recipients in seasonal anoestrus, submitted to hormonal treatment or stimulated by artificial light, were shown to be effective for the embryo transfer program during the spring transition period.