Cellulose pulp produced from bulrush fiber

ABSTRACT: Brazil continues to use wood as the principal raw material source for the pulp industry; although, non-wood fibers have been revealed to be a competent substitute to produce paper with different and exceptional properties. Keeping this in focus, this study aimed to assess potential of Schoenoplectus californicus fibers (C. A. Mey.) Soják, commonly identified as bulrush or reed, in cellulosic pulp generation, as an alternative fiber source for the pulp and paper industry. On analyzing the chemical composition of reed fibers, extractives of lignin, carbohydrates, uronic acids and minerals were reported. Physico-chemical characteristics of reed-based cellulosic pulp were estimated including viscosity, hexenuronic acids, etc., as well as anatomical features of length, width, etc. From the chemical analyses of the reed the presence of high concentrations of extractives and silica was clear, making them unfit as raw material for cellulosic pulp production. Pulp kraft pulping process produced brown pulps low in viscosity (34.5m Pa.s) and hexenuronic acid content. Reed is thus classifiable as short-fiber source for pulp and paper industries.

RESUMO: A madeira é a principal fonte de matéria prima utilizada nas indústrias de celulose no Brasil, porém o emprego de fibras não madeireiras pode ser uma alternativa satisfatória para a fabricação de papéis com propriedades diferenciadas e especiais. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho foi avaliar o potencial das fibras de Schoenoplectus californicus (C.A. Mey.) Soják, popularmente conhecido como junco, na produção de polpa celulósica, como fonte alternativa de fibras para as indústrias do setor de celulose e papel. Nas fibras do junco foram realizadas análises de composição química, entre elas: teores de extrativos, lignina, carboidratos, ácidos urônicos e minerais. As polpas celulósicas produzidas a partir do junco foram avaliadas no que diz respeito às características físico-químicas (viscosidade, ácidos hexenurônicos, etc.) e anatômicas (comprimento, largura, etc.). As análises químicas demonstraram que as fibras do junco apresentam altos teores de extrativos e sílica, o que as tornam uma matéria prima desfavorável para a produção de polpa celulósica. O processo de polpação kraft do junco resultou em polpas marrons de baixa viscosidade (34,5m Pa.s) e com baixos teores de ácidos hexenurônicos. O junco pode ser classificado como fonte de fibras curtas para as indústrias de celulose e papel.

Cellulose pulp produced from bulrush fiber / Produção de polpa celulósica a partir das fibras de junco

Brazil continues to use wood as the principal raw material source for the pulp industry; although, non-wood fibers have been revealed to be a competent substitute to produce paper with different and exceptional properties. Keeping this in focus, this study aimed to assess potential of Schoenoplectus californicus fibers (C. A. Mey.) Soják, commonly identified as bulrush or reed, in cellulosic pulp generation, as an alternative fiber source for the pulp and paper industry. On analyzing the chemical composition of reed fibers, extractives of lignin, carbohydrates, uronic acids and minerals were reported. Physico-chemical characteristics of reed-based cellulosic pulp were estimated including viscosity, hexenuronic acids, etc., as well as anatomical features of length, width, etc. From the chemical analyses of the reed the presence of high concentrations of extractives and silica was clear, making them unfit as raw material for cellulosic pulp production. Pulp kraft pulping process produced brown pulps low in viscosity (34.5m Pa.s) and hexenuronic acid content. Reed is thus classifiable as short-fiber source for pulp and paper industries.

A madeira é a principal fonte de matéria prima utilizada nas indústrias de celulose no Brasil, porém o emprego de fibras não madeireiras pode ser uma alternativa satisfatória para a fabricação de papéis com propriedades diferenciadas e especiais. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho foi avaliar o potencial das fibras de Schoenoplectus californicus (C.A. Mey.) Soják, popularmente conhecido como junco, na produção de polpa celulósica, como fonte alternativa de fibras para as indústrias do setor de celulose e papel. Nas fibras do junco foram realizadas análises de composição química, entre elas: teores de extrativos, lignina, carboidratos, ácidos urônicos e minerais. As polpas celulósicas produzidas a partir do junco foram avaliadas no que diz respeito às características físico-químicas (viscosidade, ácidos hexenurônicos, etc.) e anatômicas (comprimento, largura, etc.). As análises químicas demonstraram que as fibras do junco apresentam altos teores de extrativos e sílica, o que as tornam uma matéria prima desfavorável para a produção de polpa celulósica. O processo de polpação kraft do junco resultou em polpas marrons de baixa viscosidade (34,5m Pa.s) e com baixos teores de ácidos hexenurônicos. O junco pode ser classificado como fonte de fibras curtas para as indústrias de celulose e papel.

Cellulose pulp produced from bulrush fiber / Produção de polpa celulósica a partir das fibras de junco

Brazil continues to use wood as the principal raw material source for the pulp industry; although, non-wood fibers have been revealed to be a competent substitute to produce paper with different and exceptional properties. Keeping this in focus, this study aimed to assess potential of Schoenoplectus californicus fibers (C. A. Mey.) Soják, commonly identified as bulrush or reed, in cellulosic pulp generation, as an alternative fiber source for the pulp and paper industry. On analyzing the chemical composition of reed fibers, extractives of lignin, carbohydrates, uronic acids and minerals were reported. Physico-chemical characteristics of reed-based cellulosic pulp were estimated including viscosity, hexenuronic acids, etc., as well as anatomical features of length, width, etc. From the chemical analyses of the reed the presence of high concentrations of extractives and silica was clear, making them unfit as raw material for cellulosic pulp production. Pulp kraft pulping process produced brown pulps low in viscosity (34.5m Pa.s) and hexenuronic acid content. Reed is thus classifiable as short-fiber source for pulp and paper industries.(AU)

A madeira é a principal fonte de matéria prima utilizada nas indústrias de celulose no Brasil, porém o emprego de fibras não madeireiras pode ser uma alternativa satisfatória para a fabricação de papéis com propriedades diferenciadas e especiais. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho foi avaliar o potencial das fibras de Schoenoplectus californicus (C.A. Mey.) Soják, popularmente conhecido como junco, na produção de polpa celulósica, como fonte alternativa de fibras para as indústrias do setor de celulose e papel. Nas fibras do junco foram realizadas análises de composição química, entre elas: teores de extrativos, lignina, carboidratos, ácidos urônicos e minerais. As polpas celulósicas produzidas a partir do junco foram avaliadas no que diz respeito às características físico-químicas (viscosidade, ácidos hexenurônicos, etc.) e anatômicas (comprimento, largura, etc.). As análises químicas demonstraram que as fibras do junco apresentam altos teores de extrativos e sílica, o que as tornam uma matéria prima desfavorável para a produção de polpa celulósica. O processo de polpação kraft do junco resultou em polpas marrons de baixa viscosidade (34,5m Pa.s) e com baixos teores de ácidos hexenurônicos. O junco pode ser classificado como fonte de fibras curtas para as indústrias de celulose e papel.(AU)

Effects of cutting disturbance in Schoenoplectus californicus ( C.A. Mey. )Soják on the benthic macroinvertebrates / Efeito do distúrbio de corte em Schoenoplectus californicus ( C.A. Mey.) Soják sobre a fauna de macroinvertebrados bentônicos

Lagoons are considered protected areas because these systems play a keyecological role. However, the extraction of macrophyte Schoenoplectus californicus is held formanufacture of handcrafts, being an alternative income for riverbank communities. This studyevaluated the impact of S. californicus experimental cutting on benthic macroinvertebrates trougha field experiment. Macroinvertebrates were sampled at 1, 12, 26 and 60 days after themacrophyte cutting in demarked plots (1 m²), as well at control plots. The families number wasnot statistically different (ANOVA, p > 0.05), but the total density of invertebrates, and thedensity of Ceratopogonidae were significant (ANOVA, p < 0.05) for interaction betweensampling date and treatment. A Principal Components Analysis identified that the level of thewater column was the variable that most influenced the variation between the samples gatheredin the experiment. We concluded that the cutting of S. californicus, in this area, as the intensity ofthe cut held, did not affect considerably the aquatic macroinvertebrates. The results suggest thatthe small-scale extractivism in these regions carries little effect because the fauna of adjacent areasprobably can quickly colonize the disturbed areas.(AU)

No Brasil, as margens de lagoas sãoconsideradas áreas protegidas por desempenharem importante papel ecológico. No entanto, aextração da macrófita Schoenoplectus californicus é realizada para a fabricação de artesanato, sendoalternativa de renda para as comunidades ribeirrinhas. Este estudo teve como objetivo avaliar oimpacto do corte de S. californicus sobre os macroinvertebrados bentônicos por meio de umexperimento de campo. Os macroinvertebrados foram amostrados um dia, 12, 26 e 60 dias após ocorte em macrófitas em parcelas demarcadas (1 m²), bem como nas parcelas-controle. As famíliasde macroinvertebrados mais abundantes não apresentaram diferenças significativas (ANOVA,p < 0,05), mas a densidade total de invertebrados e a densidade de Ceratopogonidae foramsignificativas (ANOVA, p < 0,05) para a interação entre a data de amostragem e tratamento. AAnálise de Componentes Principais identificou que a profundidade no local do experimento foi avariável que influenciou a variabilidade entre as amostras coletadas no experimento. Concluiu-seque o corte de S. californicus, nessa área, como a intensidade do corte realizado, não afetadrasticamente a composição de macroinvertebrados aquáticos. Os resultados sugerem que oextrativismo em pequenas escalas nessas regiões exerce pouca influência, pois a fauna em áreasadjacentes pode rapidamente colonizar as áreas perturbadas.(AU)