Effect of racial crossing on the scrotum-testicular biometry in sheep submitted to scrotal insulation / Efeito do cruzamento racial sobre a biometria escroto-testicular em ovinos submetidos à insulação escrotal

The objective of this study was to evaluate the effect of the racial crossing on scrotum-testicular biometric characteristics of four sheep Santa Ines and four crossbred (Santa Ines x Dorper) submitted to scrotal insulation, following the return of these characteristics to values previously reported. For this, two measurements were made regarding the scrotal circumference (SC), length (L) and testicular width (W) before treatments. The testicular volume (V) was calculated by the formula V=2 [(r2) x π x H]. The pouches were made with double-layer plastic, internally lined with cotton, and fixed around the spermatic funiculus and scrotum with adhesive tape and bandage remaining in this position for seven days. Measurements were made every seven days, totaling 15 measurements throughout the experiment. The data were submitted to analysis of variance (ANOVA) to a randomized block design with two blocks, 15 treatments and four replications. The variables analyzed were subjected to Dunnett test at 5% probability, to compare the values obtained before and after insulation. For comparison between the breeds, the variables were submitted to Tukey test at 5% probability. All animals studied suffered significant influence (P<0.05) after scrotal insulation, but Santa Ines returned to the values previously observed in a shorter period than the crossbred. In summary, sheep Santa Ines have a higher resistance than crossbred animals when subjected to thermal stress induced by scrotal insulation.(AU)

Objetivou-se neste trabalho avaliar o efeito do cruzamento sobre as características biométricas escroto-testiculares de carneiros da raça Santa Inês e mestiços (Santa Inês x Dorper), submetidos à insulação escrotal, acompanhando o retorno dessas características aos valores previamente observados. Para isso, foram realizadas duas mensurações referentes à circunferência escrotal (CE), comprimento (C) e largura testicular (L), antes da insulação. O volume testicular (V) foi calculado pela fórmula V=2 [(r2) x π x h]. As bolsas de insulação foram fixadas ao redor do funículo espermático e escroto com fita adesiva e esparadrapo, permanecendo por sete dias. Após o período de insulação, as mensurações foram realizadas a cada sete dias, totalizando 15 mensurações durante todo o experimento. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância (ANOVA) para um delineamento em blocos casualizados, com dois blocos, 15 tratamentos e quatro repetições. As variáveis analisadas foram submetidas ao teste de Dunnett a 5% de probabilidade, para comparar os valores obtidos antes e após a insulação. Para a comparação entre as raças, as variáveis foram submetidas ao teste de Tukey a 5% de probabilidade. Todos os animais estudados sofreram influência significativa (P<0,05) após a insulação escrotal, porém os carneiros da raça Santa Inês retornaram aos valores anteriormente observados em um espaço de tempo mais curto do que os mestiços. Conclui-se que carneiros da raça Santa Inês apresentam maior resistência do que animais mestiços quando submetidos ao estresse térmico induzido pela insulação escrotal.(AU)

Effect of racial crossing on the scrotum-testicular biometry in sheep submitted to scrotal insulation / Efeito do cruzamento racial sobre a biometria escroto-testicular em ovinos submetidos à insulação escrotal

The objective of this study was to evaluate the effect of the racial crossing on scrotum-testicular biometric characteristics of four sheep Santa Ines and four crossbred (Santa Ines x Dorper) submitted to scrotal insulation, following the return of these characteristics to values previously reported. For this, two measurements were made regarding the scrotal circumference (SC), length (L) and testicular width (W) before treatments. The testicular volume (V) was calculated by the formula V=2 [(r2) x π x H]. The pouches were made with double-layer plastic, internally lined with cotton, and fixed around the spermatic funiculus and scrotum with adhesive tape and bandage remaining in this position for seven days. Measurements were made every seven days, totaling 15 measurements throughout the experiment. The data were submitted to analysis of variance (ANOVA) to a randomized block design with two blocks, 15 treatments and four replications. The variables analyzed were subjected to Dunnett test at 5% probability, to compare the values obtained before and after insulation. For comparison between the breeds, the variables were submitted to Tukey test at 5% probability. All animals studied suffered significant influence (P<0.05) after scrotal insulation, but Santa Ines returned to the values previously observed in a shorter period than the crossbred. In summary, sheep Santa Ines have a higher resistance than crossbred animals when subjected to thermal stress induced by scrotal insulation.(AU)

Objetivou-se neste trabalho avaliar o efeito do cruzamento sobre as características biométricas escroto-testiculares de carneiros da raça Santa Inês e mestiços (Santa Inês x Dorper), submetidos à insulação escrotal, acompanhando o retorno dessas características aos valores previamente observados. Para isso, foram realizadas duas mensurações referentes à circunferência escrotal (CE), comprimento (C) e largura testicular (L), antes da insulação. O volume testicular (V) foi calculado pela fórmula V=2 [(r2) x π x h]. As bolsas de insulação foram fixadas ao redor do funículo espermático e escroto com fita adesiva e esparadrapo, permanecendo por sete dias. Após o período de insulação, as mensurações foram realizadas a cada sete dias, totalizando 15 mensurações durante todo o experimento. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância (ANOVA) para um delineamento em blocos casualizados, com dois blocos, 15 tratamentos e quatro repetições. As variáveis analisadas foram submetidas ao teste de Dunnett a 5% de probabilidade, para comparar os valores obtidos antes e após a insulação. Para a comparação entre as raças, as variáveis foram submetidas ao teste de Tukey a 5% de probabilidade. Todos os animais estudados sofreram influência significativa (P<0,05) após a insulação escrotal, porém os carneiros da raça Santa Inês retornaram aos valores anteriormente observados em um espaço de tempo mais curto do que os mestiços. Conclui-se que carneiros da raça Santa Inês apresentam maior resistência do que animais mestiços quando submetidos ao estresse térmico induzido pela insulação escrotal.(AU)

Effect of scrotal insulation on physical and morphological semen features in young cattle / Efeito da insulação scrotal sobre as características físicas e morfológicas do sêmen de touros jovens

The aim of this study was to evaluate the physical and morphological characteristics of semen from young cattle subjected to experimental testicular degeneration by scrotal insulation method. There were used three animals of the Holstein breed with an average of 12 months of age undergoing breeding soundness examination weekly for a period of 10 weeks. Semen was collected from animals by the method of electroejaculation and evaluated for physical characteristics of semen, sperm morphology and thermo-resistance test. Scrotal insulation for 120 hours increased scrotal temperature by 3.4 °C. The rectilinear progressive sperm motility and sperm vigor decreased between 7 to 28 days post-insulation (p<0.05) and sperm incidence with abnormal head increased between 21 to 35 days post-insulation. There was a decrease (p<0.05) in sperm motility during thermo-resistance test, for the periods post-insulation, indicating low sperm viability. The testicular degeneration induced by insulation bags may be temporary and even animals during puberty and adolescence have the ability for restructuring of the seminiferous epithelium and restoration of normal sperm production, although there is need for more recovery time.

O objetivo deste estudo foi avaliar as características físicas e morfológicas do sêmen de bovinos jovens submetidos à degeneração testicular experimental pelo método de insulação escrotal. Foram utilizados três animais da raça Holandesa, com uma média de 12 meses de idade, submetidos a exame andrológico semanalmente por um período de 10 semanas. O sêmen foi coletado pelo método de eletroejaculação e os animais avaliados quanto às características físicas e morfológicas do sêmen e teste de termorresistência. A insulação escrotal por 120 horas aumentou a temperatura escrotal em 3,4 °C. A motilidade espermática progressiva retilínea e vigor espermático diminuiram entre 7 a 28 dias pós-insulação (p<0,05) e a incidência de espermatozóides com a cabeça anormal aumentou entre 21 a 35 dias pós-insulação. Houve uma diminuição (p<0,05) na motilidade espermática durante o teste de termorresistência, nos períodos pós-insulação, indicando baixa viabilidade espermática. A degeneração testicular induzida por sacos de isolamento pode ser temporária e até mesmo animais durante a puberdade e adolescência têm a capacidade de reestruturação do epitélio seminífero e restauração da produção espermática normal, embora haja necessidade de maior tempo de recuperação.

Effect of scrotal insulation on physical and morphological semen features in young cattle / Efeito da insulação scrotal sobre as características físicas e morfológicas do sêmen de touros jovens

The aim of this study was to evaluate the physical and morphological characteristics of semen from young cattle subjected to experimental testicular degeneration by scrotal insulation method. There were used three animals of the Holstein breed with an average of 12 months of age undergoing breeding soundness examination weekly for a period of 10 weeks. Semen was collected from animals by the method of electroejaculation and evaluated for physical characteristics of semen, sperm morphology and thermo-resistance test. Scrotal insulation for 120 hours increased scrotal temperature by 3.4 °C. The rectilinear progressive sperm motility and sperm vigor decreased between 7 to 28 days post-insulation (p<0.05) and sperm incidence with abnormal head increased between 21 to 35 days post-insulation. There was a decrease (p<0.05) in sperm motility during thermo-resistance test, for the periods post-insulation, indicating low sperm viability. The testicular degeneration induced by insulation bags may be temporary and even animals during puberty and adolescence have the ability for restructuring of the seminiferous epithelium and restoration of normal sperm production, although there is need for more recovery time.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar as características físicas e morfológicas do sêmen de bovinos jovens submetidos à degeneração testicular experimental pelo método de insulação escrotal. Foram utilizados três animais da raça Holandesa, com uma média de 12 meses de idade, submetidos a exame andrológico semanalmente por um período de 10 semanas. O sêmen foi coletado pelo método de eletroejaculação e os animais avaliados quanto às características físicas e morfológicas do sêmen e teste de termorresistência. A insulação escrotal por 120 horas aumentou a temperatura escrotal em 3,4 °C. A motilidade espermática progressiva retilínea e vigor espermático diminuiram entre 7 a 28 dias pós-insulação (p<0,05) e a incidência de espermatozóides com a cabeça anormal aumentou entre 21 a 35 dias pós-insulação. Houve uma diminuição (p<0,05) na motilidade espermática durante o teste de termorresistência, nos períodos pós-insulação, indicando baixa viabilidade espermática. A degeneração testicular induzida por sacos de isolamento pode ser temporária e até mesmo animais durante a puberdade e adolescência têm a capacidade de reestruturação do epitélio seminífero e restauração da produção espermática normal, embora haja necessidade de maior tempo de recuperação.(AU)

EFEITO DO -ORYZANOL NA DEGENERAÇÃO TESTICULAR INDUZIDA POR INSULAÇÃO ESCROTAL EM CARNEIROS

Fatores que afetam a fertilidade de reprodutores repercutem em baixa taxa de prenhes e afetam negativamente a produtividade e lucratividade do rebanho. O aumento da temperatura testicular é um efeito causador de degeneração testicular e consequente falha na qualidade e produção seminal em carneiros. Entre os mecanismos relacionados com o dano testicular, está o estresse oxidativo. O y-oryzanol é um componente do óleo de farelo de arroz, que vem sido descrito como potente antioxidante, e também por demonstrar melhoras significativas quando testado a nível de sistema reprodutor masculino. Nesse contexto, esse estudo teve como objetivo avaliar os efeitos da suplementação com 33mg/PM/dia de y-oryzanol diante à degeneração testicular induzida através de insulação escrotal em carneiros. Para isso foram utilizados 8 carneiros, os quais foram divididos em 2 grupos: Controle (submetido a insulação escrotal sem o tratamento) e Gamma (submetido a insulação escrotal e ao tratamento com oryzanol). Os carneiros foram submetidos a insulação escrotal induzida pela colocação de bolsa térmica durante 72 horas. Os animais do grupo Gamma receberam 33 mg/PM de yoryzanol por via oral uma vez ao dia, iniciando 7 dias antes da insulação, durante a insulação e 20 dias após a insulação, totalizando 30 dias de tratamento. Amostras de sêmen e sangue foram coletadas durante o experimento para avaliações bioquímicas relacionadas ao estresse oxidativo, integridade de membrana, motilidade e morfologia seminal, bem como dosagem de testosterona plasmática. Exames ultrassonográficas do parênquima testicular e avaliações clínicas de consistência e perímetro escrotal foram feitas com intervalo semanal. Coletas de tecido testicular para análise bioquímica de estresse oxidativo foram realizadas ao final no experimento através de orquiectomia. Os resultados apontaram a ocorrência da degeneração testicular induzida pela insulação escrotal, provadas pela redução do perímetro escrotal e aumento da flacidez testicular imediatamente após o insulto, além do aumento tardio de pontos hiperecoicos no parênquima mediante a ultrassonografia e redução da motilidade na 10º semana. O tratamento com -oryzanol reduziu as ROS em testículo, aumentou FRAP na 10º semana, impediu o aumento de TBARS, manteve maior número de espermatozoides íntegros na 3ª semana, porém aumentou os defeitos totais a partir da 5ª semana. Embora o oryzanol tenha mostrado uma proteção, em parte, nos parâmetros oxidativos avaliados no sêmen e testículo, essa terapia não conseguiu melhorar outros parâmetros estudados. Além disso, a suplementação com -oryzanol causou maior número de anormalidades morfológicas totais em sêmen. O presente estudo compartilha informações inéditas sobre o uso de oryzanol oral em carneiros com degeneração testicular, na intenção de terapias para essa patologia tão importante no sistema de produção e que ainda não possui tratamento estabelecido.

Factors affecting reproductive fertility have a low pregnancy rate and negatively affect herd productivity and profitability. The increase in testicular temperature is a causative effect of testicular degeneration and consequent failure in quality and seminal production in sheep. Among the mechanisms related to testicular damage is the oxidative stress. -oryzanol is a component of rice bran oil, which has been described as a potent antioxidant, and also demonstrates significant improvements when tested at the level of the male reproductive system. In this context, this study aimed to evaluate the effects of supplementation with 33mg / PM / day of y-oryzanol in the face of testicular degeneration induced by scrotal insulation in sheep. For this, eight rams were used, which were divided into 2 groups: Control (submitted to scrotal insulation without treatment) and Gamma (submitted to scrotal insulation and oryzanol treatment). The sheep were subjected to scrotal insulation induced by thermal bag placement for 72 hours. Gamma animals received 33 mg / MW oral y-oryzanol once daily, starting 7 days before insulation, during insulation and 20 days after insulation, totaling 30 days of treatment. Samples of blood and semen were collected during the experiment for biochemical evaluations related to oxidative stress, membrane integrity, motility and seminal morphology, as well as plasma testosterone dosage. Ultrasound examinations of the testicular parenchyma and clinical evaluations of consistency and scrotal perimeter were performed with weekly interval. Testicular tissue collections for biochemical analysis of oxidative stress were performed at the end of the experiment by orchiectomy. The results indicated the occurrence of testicular degeneration induced by scrotal insulation, as demonstrated by the reduction of the scrotal perimeter and increase in testicular flaccidity immediately after insult, as well as the late increase of hyperechoic points in the parenchyma by ultrasonography and reduction of motility in the 10th week. Treatment with -oryzanol reduced ROS in the testis, increased FRAP by the 10th week, increased TBARS, maintained a higher number of intact spermatozoa at week 3, but increased total defects from week 5 onwards. Although -oryzanol showed protection in part in the oxidative parameters evaluated in the semen and testis, this therapy did not improve other parameters studied. In addition, supplementation with oryzanol caused a higher number of total morphological abnormalities in semen. The present study shares unpublished information on the use of -oryzanol oral in rams with testicular degeneration, in the intention of therapies for this pathology so important in the system of production and that still does not have established treatment.

Semen picture in rams after induced testicular degeneration / Variações no quadro espermático de carneiros submetidos a degeneração testicular experimental

Six rams of the Crioula breed were divided ,at random, in 2 groups and submitted to scrotal insulation during 4 and 8 days respectively. During 9 months, 180 semen collections were made by electric shocks. Research was conducted on semen volume, semen microscopic waves, motility of spermatozoa, seminal pH, concentration and changes in the morphology of the sperm cells through the Williams stain and formol saline methods, and histologic alterations in the testicles. Analysis of data revealed that frequency of ejaculations did not interfere in semen quality and semen volume was not affected by scrotal insulation. On the other hand, the semen picture was disturbed in microscopic waves, motility, pH, concentration and by increasing of morphologically abnormal spermatozoa. Histologic alterations in the testicles were the more accentuated the longer was the period of scrotal insulation. Regeneration of these characteristics took place at different intervals of time up to 3 months after experimental scrotal insulation.

Seis carneiros adultos, da raça Crioula, divididos em dois grupos foram respectivamente submetidos à insulação escrotal por 4 e 8 dias consecutivos. Durante um período de nove meses, cento e oitenta colheitas de sêmen foram efetuadas por eletro ejaculação, pesquisando-se as seguintes características: volume, ondas microscópicas, motilidade inicial, pH seminal, concentração espermática e anormalidades morfológicas dos espermatozóides por intermédio da coloração de Williams e pelo método do formol salino em microscopia de contraste de fase. Paralelamente, terminados os prazos de insulação de cada grupo, os animais foram submetidos à orquiectomia unilateral esquerda e, no final do experimento, foram retirados os testículos remanescentes para estudos histológicos. A análise dos resultados obtidos revelou que a frequência da ejaculação não interferiu na qualidade do sêmen, bem como que o volume do ejaculado não foi afetado pela insulação escrotal. Por outro lado, os consequentes distúrbios da espermatogênese foram caracterizados por aumento do número de anormalidades da cauda, peça intermediária e cabeça dos espermatozoides, desaparecimento das ondas microscópicas, elevação do pH e queda da concentração e motilidade espermáticas. Em períodos variáveis essas características voltaram aos limites normais encontrados na fase pré experimental, bem como as alterações histológicas dos test

Semen picture in rams after induced testicular degeneration / Variações no quadro espermático de carneiros submetidos a degeneração testicular experimental

Six rams of the Crioula breed were divided ,at random, in 2 groups and submitted to scrotal insulation during 4 and 8 days respectively. During 9 months, 180 semen collections were made by electric shocks. Research was conducted on semen volume, semen microscopic waves, motility of spermatozoa, seminal pH, concentration and changes in the morphology of the sperm cells through the Williams stain and formol saline methods, and histologic alterations in the testicles. Analysis of data revealed that frequency of ejaculations did not interfere in semen quality and semen volume was not affected by scrotal insulation. On the other hand, the semen picture was disturbed in microscopic waves, motility, pH, concentration and by increasing of morphologically abnormal spermatozoa. Histologic alterations in the testicles were the more accentuated the longer was the period of scrotal insulation. Regeneration of these characteristics took place at different intervals of time up to 3 months after experimental scrotal insulation.

Seis carneiros adultos, da raça Crioula, divididos em dois grupos foram respectivamente submetidos à insulação escrotal por 4 e 8 dias consecutivos. Durante um período de nove meses, cento e oitenta colheitas de sêmen foram efetuadas por eletro ejaculação, pesquisando-se as seguintes características: volume, ondas microscópicas, motilidade inicial, pH seminal, concentração espermática e anormalidades morfológicas dos espermatozóides por intermédio da coloração de Williams e pelo método do formol salino em microscopia de contraste de fase. Paralelamente, terminados os prazos de insulação de cada grupo, os animais foram submetidos à orquiectomia unilateral esquerda e, no final do experimento, foram retirados os testículos remanescentes para estudos histológicos. A análise dos resultados obtidos revelou que a frequência da ejaculação não interferiu na qualidade do sêmen, bem como que o volume do ejaculado não foi afetado pela insulação escrotal. Por outro lado, os consequentes distúrbios da espermatogênese foram caracterizados por aumento do número de anormalidades da cauda, peça intermediária e cabeça dos espermatozoides, desaparecimento das ondas microscópicas, elevação do pH e queda da concentração e motilidade espermáticas. Em períodos variáveis essas características voltaram aos limites normais encontrados na fase pré experimental, bem como as alterações histológicas dos test