Tecnologia para produção de extrato aquoso de folhas da planta Solanum lycocarpum para avaliação da eficiencia anti-helmíntica: validação da técnica de inibição da eclodibilidade larvar de helmintos de ovinos / Technology for production of aqueous extract of plant leaves Solanum lycocarpum for anthelmintic efficacy evaluation: validation of the larval hatchability inhibition technique of sheep helminths / Tecnología para la producción de extracto acuoso de hojas de la planta de Solanum lycocarpum para la evaluación de la eficiencia anti helmíntica: validación de la técnica de inhibición de larvar eclodibilidad de helmintos de oveja

A criação de ovinos possui grande importância sócio-econômica e cultural para o estado de Mato Grosso do Sul e vem sendo amplamente explorada, por meio da criação de raças adaptadas ao clima da região e ao mercado consumidor, sendo a produção impulsionada principalmente por meio da necessidade de diversificação das atividades produtivas no meio rural. Apesar do incremento produtivo para o setor, ainda hoje existem entraves à otimização do desempenho global dos rebanhos ovinos, dentre eles está a helmintose e resistência anti-parasitária à alopáticos. Paralelamente a estas, estudos relacionados a utilização de fitoterápicos para o tratamento parasitário estão sendo desenvolvidos e uma planta em especial, Solanum Lycocarpum, desponta para o tratamento anti-helmíntico sendo sua eficiência contra parasitas em animais silvestres e disponibilidade fatores favoráveis. Objetivou-se com a execução deste trabalho realizar a fabricação de extrato aquoso das folhas da planta Solanum Lycocarpum obtido por infusão e testar este frente a eficiência anti-helmíntica por meio da utilização da técnica de inibição da eclodibilidade larvar adaptada às condições de execução. Os resultados obtidos demonstram a viabilidade produtiva do extrato aquoso de folhas da planta Solanum Lycocarpum e a eficiência da utilização deste por meio da técnica de eclodibilidade larvar modificada, possibilitando redução de 83,33% da eclosão dos ovos de parasitas gastrointestinais de um ovino naturalmente infestado de propriedade de Dourados ­ MS.(AU)

Sheep breeding corresponds to a factor of great socio-economic and cultural importance for the state of Mato Grosso do Sul and has been widely exploited, increasing its production chain of sheep breeding breeds adapted to the climate of the region and the consumer market; being the production driven mainly by the need to diversify productive activities in rural areas. Despite the productive increase for the sector, there are still barriers to optimize the overall performance of sheep flocks, among them is helminthosis and antiparasitic resistance to allopaths. Parallel to these, studies related to the use of phytotherapics for parasite treatment are being developed and one plant in particular, Solanum Lycocarpum, stands out for anthelmintic treatment being its efficiency in wild animals and availability favorable factors. The purpose of this work was to manufacture aqueous extracts from the leaves of the Solanum Lycocarpum plant obtained by pressure and to test its anthelmintic efficiency by using the validation of the larval hatchability inhibition technique. The results obtained demonstrate the productive viability of Solanum Lycocarpum aqueous leaf extract and its efficient use by means of the modified larval hatchability technique, enabling an 83.33% reduction in the hatching of eggs from gastrointestinal parasites in a naturally infested sheep owned by Dourados ­ MS.(AU)

La cría de ovinos tiene una gran importancia socio-económica y cultural para el estado de Mato Grosso do Sul y ha sido ampliamente explorada a través de la creación de razas adaptadas al clima de la región y al mercado consumidor, siendo la producción impulsada principalmente por la necesidad de diversificación productiva. actividades en las zonas rurales. A pesar del aumento de la producción para el sector, aún existen obstáculos para optimizar el rendimiento general de los rebaños de ovinos, incluidos los helmintos y la resistencia antiparasitaria a los alopáticos. Paralelamente, se están desarrollando estudios relacionados con el uso de fitoterápicos para el tratamiento parasitario y está emergiendo una planta en particular, Solanum Lycocarpum, para el tratamiento antihelmíntico, su eficacia frente a parásitos en animales silvestres y factores favorables a la disponibilidad. El objetivo de este trabajo fue realizar la fabricación de un extracto acuoso de las hojas de la planta de Solanum Lycocarpum obtenido por infusión y contrastarlo frente a la eficacia antihelmíntica mediante el uso de la técnica de inhibición de la incubabilidad larvaria adaptada a las condiciones de ejecución. Los resultados obtenidos demuestran la viabilidad productiva del extracto acuoso de las hojas de la planta de Solanum Lycocarpum y la eficiencia de su uso mediante la técnica de incubabilidad larvaria modificada, permitiendo una reducción del 83,33% de la eclosión de huevos de parásitos gastrointestinales de una oveja infestada naturalmente. propiedad de Dourados - MS.(AU)

Prevalence and level of infection by endoparasites in different categories of sheep in the Western Amazon / Prevalência e nível de infecção por endoparasitas em diferentes categorias de ovinos na Amazônia Ocidental

This study aimed to understand the epidemiology of the main gastrointestinal endoparasites affecting sheep raised in the municipality of Sena Madureira, Acre, Brazil. A total of 178 fecal samples were collected from sheep raised in an extensive system of 10 farms. The samples were grouped into lambs, ewe lambs, lambing ewes, ewes, and rams for laboratory analysis by the flotation technique for counting eggs per gram of feces (EGF), oocysts of Eimeria sp., and presence of eggs of Moniezia sp. The analyzed variables consisted of the prevalence of nematodes, cestodes, and coccidia and intensity of strongylid and coccidium infection by quantification (mean ± SE) of eggs and oocysts. Prevalence data were compared by the chisquare test and intensity of infection (mean ± SE) by the Scott-Knott test (SAEG 9.1), both with P < 0.05. The overall prevalence was 77.6%, reaching 64.15% for strongylids, 36.2% for coccidia, and 8.81% for cestodes (Moniezia sp.). Ewes had the lowest prevalence (52.5%), while lambs had a prevalence of 95.5%, not differing from the others (P < 0.05). The intensity of infection by nematodes showed that lambs had the highest EGF compared to ewes, with values of 1297±270 and 232±79, respectively. The categories lambing ewes, ewes, and rams presented an average EGF below what is indicated for treatment with drugs. The highest intensity of infection was observed for ewe lambs (5859±3648), exceeding acceptable rates. Sheep raised in Sena Madureira has a high prevalence for verminosis by strongylids and a low prevalence for coccidiosis and cestodiasis. Young animal categories present a high health risk for endoparasitoses, and management measures that collaborate with the prophylaxis and control of these diseases should be adopted.(AU)

Objetivou-se conhecer a epidemiologia dos principais endoparasitas gastrointestinais que acometem ovinos criados no município de Sena Madureira-Acre. Foram coletadas 178 amostras fecais de ovinos criados em sistema extensivo de 10 propriedades rurais. As amostras foram agrupadas: cordeiros, marrãs, ovelhas paridas, ovelhas solteiras e reprodutores para análise laboratorial pela técnica de flutuação para a contagem de ovos por grama de fezes (OPG), oocistos de Eimeria sp. e presença de ovos de Moniezia sp. As variáveis analisadas foram: prevalência dos nematódeos, cestódeos e coccídios; intensidade de infecção por estrongilídeos e coccídios pela quantificação (média±EP) de ovos e oocistos. Os dados de prevalência foram comparados pelo teste Qui-quadrado, intensidade da infecção (média±EP) pelo teste Scott-Knott (SAEG 9.1), ambos com P < 0,05. A prevalência geral encontrada foi de 77,6%, para estrongilídeos foi 64,15%, coccídios 36,2% e cestódeos (Moniezia sp.) 8,81%. As ovelhas solteiras apresentaram a menor prevalência (52,5%), já os cordeiros apresentaram 95,5%, não diferindo das demais (P < 0,05). Quanto a intensidade da infecção por verminoses por nematódeos, os cordeiros apresentaram OPG mais elevado versus ovelhas solteiras 1297±270 vs. 232±79, respectivamente. As categorias ovelhas paridas, solteiras e reprodutores apresentaram média de OPG abaixo do que é indicado para tratamento com fármacos. A intensidade de infecção mais alta foi das marrãs (5859±3648), superando taxas aceitáveis. Ovinos criados em Sena Madureira apresentam alta prevalência para verminose por estrongilídeos, baixas prevalências para coccidiose e cestodioses. Categorias animais jovens apresentam elevado risco sanitário para as endoparasitoses, devendo-se adotar medidas de manejo que colaborem com a profilaxia e controle dessas enfermidades.(AU)

Parâmetros sanguíneos e opg (ovos por grama de fezes) de ovelhas mestiças da raça Dorper em diferentes graus do método famacha / Blood parameters and epg (eggs per gram of feces) of crossbred Dorper sheep race in differents degrees of the famacha method / Parámetros sanguíneos y hpg (conteo de huevos en heces) de ovejas mestizas de la raza Dorper en diferentes grados del método famacha

A criação de ovinos no Brasil vem se desenvolvendo em larga escala nos últimos anos, entretanto, as verminoses continuam causando grandes perdas no setor de ovinocultura. Dentre as verminoses, as helmintoses são responsáveis pelos maiores prejuízos na criação de ovinos, sendo o principal parasita causador destas perdas o Haemonchuscontortus, predominante em diversas regiões do Brasil. Grande parte desta patogenicidade é proveniente de sua hematofagia e lesão na mucosa do abomaso. Esta perda de sangue implica também na perda de outros elementos figurados sanguíneos. Animais com intensa parasitose podem apresentar, além da anemia, leucopenia por linfopenia e perdas proteicas que caracterizam uma hipoproteinemia. Dessa forma, métodos de avaliação do estado sanitário dos animais foram desenvolvidos como estratégia auxiliar no controle do Haemonchus. O grau de anemia dos animais do experimento foi determinado pelo método Famacha e por métodos laboratoriais: albumina, hematócrito, hemoglobina, proteína plasmática total, contagem total de eritrócitos, volume globular, leucócitos totais, linfócitos e OPG (ovos por grama de fezes) em ovelhas. O objetivo foi correlacionar o método Famacha com os resultados dos parâmetros sanguíneos, para conhecer de forma mais rápida, o estado de anemia do animal como indicador de hemoncose. Foram utilizadas para o experimento 20 ovelhas mestiças da raça Dorper. As coletas de sangue, fezes e a avaliação da coloração da conjuntiva ocular por meio do método Famacha foram realizadas no mesmo dia. Foi observado um maior número de animais com o grau de Famacha2, os animais com grau 1 apresentaram menor número de OPG, maior número de hemácias, maior quantidade de hemoglobina, maior hematócrito quando comparados com os animais com graus 2 e 3. Conclui-se que o método Famacha é eficaz na estratégia de combate da hemoncose ovina.(AU)

Sheep farming in Brazil has been developing in a large scale in recent years. However, worms continue to cause great losses in sheep production. Among them, helminthes are responsible for major losses in sheep production, with the main parasite causing such losses being Haemonchuscontortus, prevalent in several regions in Brazil. Much of this pathogenicity comes from its hematophagy and the damage it causes to the abomasum mucosa. This blood loss also means the loss of other blood-formed elements. Animals with severe parasitic disease may present, as well as anemia, leukopenia by lymphopenia and protein loss characterizing hypoproteinemia. Thus, methods of assessing the sanitation status of animals were developed as a strategy to assist in the control of Haemonchus. The degree of anemia in experimental animals was determined by the Famacha method and by laboratory methods: albumin, hematocrit, hemoglobin, total plasma protein, total erythrocyte count, erythrocyte volume, total leukocytes, lymphocytes and EPG (eggs per gram of feces) in sheep. The purpose was to correlate the Famacha method with the blood parameter results in order to have a quicker answer about the animal's anemia state as a haemonchosis indicator. A total of 20 crossbred Dorper sheep were used in this experiment. The collection of blood and feces, and conjunctival staining by the Famacha method were performed on the same day. An increased number of animals presenting Famacha grade 2 could be observed, while animals with grade 1 had fewer EPG, higher number of erythrocytes, greater amount of hemoglobin, and better hematocrit compared to animals with grade 2 and 3. It can be concluded that the Famacha method is an effective fighting strategy against ovine haemonchosis.(AU)

La cría de ovinos en Brasil viene desarrollándose a gran escala en los últimos años. Sin embargo, los helmintos siguen causando grandes pérdidas en el sector de la producción ovina. Entre las parasitosis, los helmintos son responsables por mayores pérdidas en el ganado ovino, el principal parásito que causa estas pérdidas es el Haemonchus contortus, que prevalece en varias regiones de Brasil. Gran parte de esta patogenicidad proviene de su hematofagia y lesión de la mucosa del abomaso. Esta pérdida de sangre también significa la pérdida de otros elementos figurados sanguíneos. Los animales con enfermedad parasitaria grave pueden presentar anemia, leucopenia por linfopenia y pérdida de proteínas que caracterizan una hipoproteinemia. Por lo tanto, métodos de evaluación del estado de salud de los animales fueron desarrollados como estrategia de ayuda en el control de Haemonchus. El grado de anemia de los animales del experimento fue determinado por el método Famacha e por métodos de laboratorio: albúmina, hematocrito, hemoglobina, proteína plasmática total, conteo total de eritrocitos, volumen globular, leucocitos totales, linfocitos y HPG (conteo de huevos en heces) en ovinos. El objetivo fue correlacionar el método Famacha con los resultados de los parámetros sanguíneos, para conocer de forma más rápido el estado de anemia del animal como indicador de hemoncose. Se ha utilizado para el experimento 20 ovejas mestizas de la raza Dorper. Las muestras de sangre, heces y la evaluación de la coloración de la conjuntiva ocular por el método Famacha se realizaron en el mismo día. Se ha observado un mayor número de animales con el grado de Famacha2, los animales con grado 1 presentaron menor número de HPG, mayor número de hematíes, mayor cantidad de hemoglobina, mayor hematocrito en comparación con los animales con grado 2 y 3. Se concluye que el método Famacha es eficaz en la estrategia de combate de la haemonchosis ovina.(AU)

Parâmetros sanguíneos e opg (ovos por grama de fezes) de ovelhas mestiças da raça Dorper em diferentes graus do método famacha / Blood parameters and epg (eggs per gram of feces) of crossbred Dorper sheep race in differents degrees of the famacha method / Parámetros sanguíneos y hpg (conteo de huevos en heces) de ovejas mestizas de la raza Dorper en diferentes grados del método famacha

A criação de ovinos no Brasil vem se desenvolvendo em larga escala nos últimos anos, entretanto, as verminoses continuam causando grandes perdas no setor de ovinocultura. Dentre as verminoses, as helmintoses são responsáveis pelos maiores prejuízos na criação de ovinos, sendo o principal parasita causador destas perdas o Haemonchuscontortus, predominante em diversas regiões do Brasil. Grande parte desta patogenicidade é proveniente de sua hematofagia e lesão na mucosa do abomaso. Esta perda de sangue implica também na perda de outros elementos figurados sanguíneos. Animais com intensa parasitose podem apresentar, além da anemia, leucopenia por linfopenia e perdas proteicas que caracterizam uma hipoproteinemia. Dessa forma, métodos de avaliação do estado sanitário dos animais foram desenvolvidos como estratégia auxiliar no controle do Haemonchus. O grau de anemia dos animais do experimento foi determinado pelo método Famacha e por métodos laboratoriais: albumina, hematócrito, hemoglobina, proteína plasmática total, contagem total de eritrócitos, volume globular, leucócitos totais, linfócitos e OPG (ovos por grama de fezes) em ovelhas. O objetivo foi correlacionar o método Famacha com os resultados dos parâmetros sanguíneos, para conhecer de forma mais rápida, o estado de anemia do animal como indicador de hemoncose. Foram utilizadas para o experimento 20 ovelhas mestiças da raça Dorper. As coletas de sangue, fezes e a avaliação da coloração da conjuntiva ocular por meio do método Famacha foram realizadas no mesmo dia. Foi observado um maior número de animais com o grau de Famacha2, os animais com grau 1 apresentaram menor número de OPG, maior número de hemácias, maior quantidade de hemoglobina, maior hematócrito quando comparados com os animais com graus 2 e 3. Conclui-se que o método Famacha é eficaz na estratégia de combate da hemoncose ovina.

Sheep farming in Brazil has been developing in a large scale in recent years. However, worms continue to cause great losses in sheep production. Among them, helminthes are responsible for major losses in sheep production, with the main parasite causing such losses being Haemonchuscontortus, prevalent in several regions in Brazil. Much of this pathogenicity comes from its hematophagy and the damage it causes to the abomasum mucosa. This blood loss also means the loss of other blood-formed elements. Animals with severe parasitic disease may present, as well as anemia, leukopenia by lymphopenia and protein loss characterizing hypoproteinemia. Thus, methods of assessing the sanitation status of animals were developed as a strategy to assist in the control of Haemonchus. The degree of anemia in experimental animals was determined by the Famacha method and by laboratory methods: albumin, hematocrit, hemoglobin, total plasma protein, total erythrocyte count, erythrocyte volume, total leukocytes, lymphocytes and EPG (eggs per gram of feces) in sheep. The purpose was to correlate the Famacha method with the blood parameter results in order to have a quicker answer about the animal's anemia state as a haemonchosis indicator. A total of 20 crossbred Dorper sheep were used in this experiment. The collection of blood and feces, and conjunctival staining by the Famacha method were performed on the same day. An increased number of animals presenting Famacha grade 2 could be observed, while animals with grade 1 had fewer EPG, higher number of erythrocytes, greater amount of hemoglobin, and better hematocrit compared to animals with grade 2 and 3. It can be concluded that the Famacha method is an effective fighting strategy against ovine haemonchosis.

La cría de ovinos en Brasil viene desarrollándose a gran escala en los últimos años. Sin embargo, los helmintos siguen causando grandes pérdidas en el sector de la producción ovina. Entre las parasitosis, los helmintos son responsables por mayores pérdidas en el ganado ovino, el principal parásito que causa estas pérdidas es el Haemonchus contortus, que prevalece en varias regiones de Brasil. Gran parte de esta patogenicidad proviene de su hematofagia y lesión de la mucosa del abomaso. Esta pérdida de sangre también significa la pérdida de otros elementos figurados sanguíneos. Los animales con enfermedad parasitaria grave pueden presentar anemia, leucopenia por linfopenia y pérdida de proteínas que caracterizan una hipoproteinemia. Por lo tanto, métodos de evaluación del estado de salud de los animales fueron desarrollados como estrategia de ayuda en el control de Haemonchus. El grado de anemia de los animales del experimento fue determinado por el método Famacha e por métodos de laboratorio: albúmina, hematocrito, hemoglobina, proteína plasmática total, conteo total de eritrocitos, volumen globular, leucocitos totales, linfocitos y HPG (conteo de huevos en heces) en ovinos. El objetivo fue correlacionar el método Famacha con los resultados de los parámetros sanguíneos, para conocer de forma más rápido el estado de anemia del animal como indicador de hemoncose. Se ha utilizado para el experimento 20 ovejas mestizas de la raza Dorper. Las muestras de sangre, heces y la evaluación de la coloración de la conjuntiva ocular por el método Famacha se realizaron en el mismo día. Se ha observado un mayor número de animales con el grado de Famacha2, los animales con grado 1 presentaron menor número de HPG, mayor número de hematíes, mayor cantidad de hemoglobina, mayor hematocrito en comparación con los animales con grado 2 y 3. Se concluye que el método Famacha es eficaz en la estrategia de combate de la haemonchosis ovina.

Desempenho e parasitismo de ovinos submetidos a sistemas de alimentação em amendoim forrageiro (Arachis pintoi)

Tradicionalmente o controle de endoparasitas é feito através de anti-helminticos, porém os mesmos têm se mostrado ineficientes em função da resistência dos parasitas aos princípios ativos. Formas alternativas de controle da verminose vêm sendo estudadas, como estratégias de manejo do pastejo, uso do pastejo misto, administração de homeopatia, fitoterápicos, fungos nematófagos e o pastejo de forrageiras que contenham taninos condensados. Assim, objetivou-se avaliar os efeitos de diferentes sistemas de alimentação com amendoim forrageiro (Arachis pintoi) sobre o desempenho e parasitismo de ovinos. O experimento foi conduzido nos anos de 2018 e 2019 no município de Capão do Leão, RS. Sobre um campo nativo e uma área de amendoim forrageiro foram distribuídos três sistemas de alimentação em pastejo contínuo com ajuste de carga, a saber: Sistema 1- animais mantidos exclusivamente em campo nativo; Sistema 2- animais mantidos em campo nativo e duas horas diárias de acesso a pastagem de amendoim forrageiro (Pastejo Horário); Sistema 3- animais mantidos exclusivamente em pastagem de amendoim forrageiro. Os animais experimentais foram distribuídos aleatoriamente entre os tratamentos em delineamento completamente casualizado com 10 repetições. Em avaliações realizadas com intervalos de 14 dias foram mensuradas as características de desempenho animal ganho de peso, índice de massa corporal e escore de condição corporal. Concomitantemente, foi avaliado o nível de anemia dos animais pelo método Famacha© e realizada coleta de sangue e fezes para análises de nível de hematócrito e contagem de ovos por grama de fezes (OPG). Os animais foram classificados de acordo com sua infestação parasitária, a saber: Infestação leve (até 300 OPGs), leve/moderada (de 400 a 700 OPGs), moderada (de 800 a 1200 OPGs) e pesada (acima de 1200 OPGs). A partir das variáveis anteriormente citadas, os sistemas de alimentação, graus de infestação parasitária e sua interação foram comparados nos dois anos experimentais através de análise de variância, teste de Fisher e teste não paramétrico de Kruskall-Wallis (P<0,05). Não foi verificada interação significativa entre sistemas de alimentação e graus de infestação parasitária em nenhuma das variáveis estudadas nos dois anos experimentais. Devido as condições climáticas, a infestação parasitária foi diferente nos dois anos experimentais, independentemente dos sistemas de alimentação. Os sistemas de alimentação com amendoim forrageiro apresentaram desempenho animal superior e tendência a menor infestação parasitária. As menores infestações proporcionaram maior desempenho animal associado a menor grau Famacha© e maior valor de hematócrito. Outros estudos devem ser conduzidos com amendoim forrageiro no sentido de determinar seu potencial anti-helmintico.

Traditionally, the control of endoparasites is done through anthelmintics, but they have been shown to be inefficient due to parasites' resistance to the active ingredients. Alternative forms of verminosis control have been studied, such as grazing management strategies, use of mixed grazing, administration of homeopathy, herbal medicines, nematophagous fungi and grazing of forages containing condensed tannins. Thus, the objective was to evaluate the effects of different feeding systems with forage peanut (Arachis pintoi) on sheep performance and parasitism. The experiment was conducted in the years 2018 and 2019 in the municipality of Capão do Leão, RS. On native field and an area of perennial peanut three feeding systems were distributed in continuous grazing with load adjustment, namely: System 1- animals kept exclusively in native field; System 2- animals kept in native field and two hours daily access to perennial peanut pasture (temporary grazing); System 3- animals kept exclusively in perennial peanut pasture. The experimental animals were randomly distributed among the treatments in a completely randomized design with 10 replications. In evaluations performed at intervals of 14 days, the characteristics of animal performance, weight gain, body mass index and body condition score were measured. Concomitantly, the anemia level of the animals was assessed by the Famacha© method and blood and feces were collected for hematocrit level analysis and egg count per gram of feces (OPG). The animals were classified according to their parasitic infestation, namely: Light infestation (up to 300 OPGs), light / moderate (from 400 to 700 OPGs), moderate (from 800 to 1200 OPGs) and heavy (above 1200 OPGs). From the variables mentioned above, the feeding systems, degrees of parasitic infestation and their interaction were compared in the two experimental years through analysis of variance, Fisher's test and Kruskall-Wallis non-parametric test (P <0.05). There was no significant interaction between feeding systems and degrees of parasitic infestation in any of the variables studied in the two experimental years. Due to climatic conditions, parasitic infestation was different in the two experimental years, regardless of the feeding systems. Feeding systems with forage peanuts showed superior animal performance and a tendency towards less parasitic infestation. The smallest infestations provided greater animal performance associated with a lower Famacha© degree and higher hematocrit value. Further studies should be conducted with forage peanuts in order to determine their anthelmintic potential.

NÍVEIS DE PROTEÍNA E ENERGIA DIETÉTICOS PARA REDUÇÃO DO PARASITISMO GASTRINTESTINAL EM OVINOS ARTIFICIALMENTE INFECTADOS

Objetivou-se avaliar a influência de dietas formuladas com diferentes proporções de proteína e nutrientes digestíveis totais (NDT), sobre o consumo, desempenho, digestibilidade aparente e metabolismo de nutrientes, características de carcaça, parâmetros parasitológicos, hematológicos e perfil bioquímico em cordeiros artificialmente com Haemonchus contortus. Foram utilizados 40 cordeiros machos, com peso inicial médio de 18 kg ± 1,2 e cinco meses de idade alojados em gaiolas metabólicas. Os tratamentos foram constituídos de quatro diferentes relações proteína:NDT (RP/NDT) (71:597; 103:641; 140:679 e 186:696), com animais infectados ou não com Haemonchus contortus, perfazendo oito tratamentos experimentais e cinco repetições por tratamento. O delineamento utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 x 2 (quatro relações proteína e NDT e duas condições de infecção). A infecção influenciou o consumo de matéria seca, consumo de fibra em detergente neutro (g/kg0,75), consumo de NDT (g/kg0,75), digestibilidade da proteína e da fibra em detergente neutro, que foram menores nos animais infectados. Houve interação entre dieta e infecção para os consumos de energia bruta, digestível e metabolizável (Mcal/kgMS), onde animais infectados das RP/NDT 140:679 e 186:696 consumiram menor quantidade que os não infectados das mesmas dietas. O balanço energético foi negativo para os animais infectados alimentados com a RP/NDT 71:597. A absorção de purinas independente da condição de infecção nas dietas de RP/NDT 140:679 e 186:696 foi maior que na dieta 71:597. A síntese de nitrogênio e proteína microbiana nas dietas de RP/NDT 103:641 e 186:696 foi menor nos animais infectados. A infecção diminuiu o consumo de proteína metabolizável nas RP/NDT 71:597; 140:679 e 186:696. Animais infectados apresentaram menor ganho médio diário (0,145 kg/dia) e menor espessura de gordura subcutânea (1,86 mm). Houve interação (P<0,05) entre dieta e infecção para conversão alimentar, onde a conversão foi pior nos animais infectados da dieta com RP/NDT71:597. Os pesos e rendimentos de carcaça sofreram variação em função das dietas. A maior contagem de OPG foi encontrada nos animais da RP/NDT 71:597 (3213,7). Animais das dietas de RP/NDT 71:597 e 186:696 apresentaram maior quantidade de Haemonchus recuperados. Houve influência da infecção para os valores de volume globular e proteínas plasmáticas totais, em que animais infectados apresentaram menor valor para essas variáveis). Houve interação (P<0,05) entre dieta e infecção para o grau de anemia pelo método Famacha©, onde os animais infectados e alimentados com RP/NDT 71:597 apresentaram maior grau FAMACHA© (2,16) que os não infectados da mesma dieta (1,24). Houve interação entre dieta e infecção (P<0,05) para as concentrações de albumina, onde animais infectados da dieta de RP/NDT 71:597 apresentaram menores concentrações de albumina que os não infectados da mesma dieta. Dietas de RP/NDT 140:679 e 186:696 proporcionam aos animais suporte de nutrientes que permitem uma melhor situação de equilíbrio na relação entre parasita e hospedeiro, de forma que o plano nutricional a ser utilizado deve ser aquele mais adequado a cada tipo de propriedade e realidade do produtor.

The aim was to evaluate the effects of feeding different crude protein to total digestible nutrients (TDN) ratios on intake, performance, apparent digestibility and nutrient metabolism, carcass characteristics, parasitological and hematological parameters, and biochemical profile in lambs experimentally infected with Haemonchus contortus. A total of 40 male lambs with mean initial weight of 18 ± 1.2 kg and five months old were housed in metabolic cages. The treatments were four different protein:TDN (CP/TDN) (71:597; 103:641; 140:679 and 186:696) to animals infected or not with Haemonchus contortus, totaling eight treatments and five replicates per treatment. A 4 x 2 factorial scheme (four crude protein to TDN ratios and two infection conditions)was used in a completely randomized design. Infection negatively influenced the dry matter intake, neutral detergent fiber intake (g/kg0.75), TDN intake (g/kg0.75), protein and neutral detergent fiber digestibilities, which were lower in infected animals. There was an interaction between diet and infection on gross, digestible and metabolizable energy intakes (Mcal/kgDM), in which infected animals fed CP/TDN 140:679 and 186:696 had lower intakethan those not infected fed the same diets. Energy balance was negative for infected animals receiving CP/TDN 71:597.Purine absorption regard less of infection condition was higher in animals fed CP/TDN140:679 and 186:696 than those receiving the diet with 71:597. Microbial protein synthesis was lower in infected animals fed CP/TDN103:641 and 186:696. Infection decreased metabolizable protein intake in animals receiving CP/TDN71:597; 140:679 and 186: 696diets. Infected animals had lower average daily gain (0.145 kg/day) and lower fat thickness (1.86 mm). There was an interaction (P<0.05) between diet and infection on feed conversion, in which conversion was worse in infected animals fed CP/TDN71:597diet. Carcass weights and yields varied according to the diets. The highest fecal egg count (FEC) was found in animals fed the ratio CP/TDN71:597 (3213.7).Animals receiving CP/TDN71:597 and 186:696 diets had higher number of Haemonchus recovered. The infection reduced the values of globular volume and total plasma proteins. There was an interaction (P<0.05) between diet and infection on the degree of anaemia assessed by the Famacha© method, in which infected animals fed CP/TDN 71:597 had higher Famacha© score (2.16) than those not infected receiving the same diet (1.24). There was an interaction between diet and infection (P<0.05) on albumin concentrations, in which infected animals receiving CP/TDN71:597 had lower albumin concentrations than those not infected fed the same diet. Feeding CP/TDN140:679 and 186:696 diets to lambs provides adequate nutrient supply that allowsa better balance in the relationship between parasite and host. Then, the nutritional plan to be used should be the most suitable for each type of farm and farmers reality.

EFEITO DO TANINO CONDENSADO E DIFERENTES NÍVEIS DE SUPLEMENTAÇÃO SOBRE A VERMINOSE, METABOLISMO E DESEMPENHO PRODUTIVO DE OVELHAS E SEUS CORDEIROS

Objetivou-se avalair o efeito do tanino condensado, associado a níveis de suplementação, sobre a verminose, metabolismo e desempenho produtivo de ovelhas e seus cordeiros, durante o final de gestação e lactação. Testou-se três níveis de suplementação alimentar: 0,6%, 1,2% e 1,8% do peso corporal (PC), associados à presença ou ausência de extrato de acácia-negra (1,08g/kg PC). Os animais foram alimentados com essas rações durante os últimos 21 dias de gestação e durante a lactação, até o desmame, realizado aos 70 dias. Estudou-se também o efeito de estado fisiológico (dias em relação ao parto). Constatou-se efeito de suplemento sobre OPG. Não foi observada interação entre TC e suplemento. Os animais que receberam os maiores níveis apresentaram contagem média inferior (460,33, 416,54 e 148,10 para 0,6, 1,2 e 1,8%, respectivamente). Obteve-se efeito de estado fisiológico sobre o OPG. As ovelhas apresentaram menores OPGs com o aproximar do desmame (média de 24 OPG aos 70 dias). Não foi verificado efeito do TC no OPG. No hemograma, observou-se apenas efeitos de dias, de maneira próxima à observada no OPG. O FAMACHA© não refletiu as variações do OPG e hemograma. O TC proporcionou menores escores corporais aos 28 e 42 dias. O perfil metabólico sofreu influência apenas de dias, exceto para uréia, em que houve interação dias-suplemento. Os volumes de leite aos 56 e 70 dias foram afetados pelos níveis de suplementação, em que os animais que receberam 1,8% produziram mais (506,81, 1016,20, 1280,94 e 674,02, 668,74, 973,87 mL, para 0,6, 1,2 e 1,8%, aos dias 56 e 70 respectivamente). Os dias de lactação também afetaram a produção de leite, em que os valores aos 21 e 28 dias (1171,05 e 1200,00 mL) foram superiores ao obtido aos 70 (722,21 mL). Os níveis de suplementação também afetaram os teores de lactose (4,69, 4,79 e 4,91 %) para 0,6, 1,2 e 1,8%, respectivamente. Em relação a dias, os menores teores de lactose foram obtidos aos 56 e 70 dias (4,54 e 4,51% vs valor nos demais períodos médio de 4,92%). A presença de tanino na dieta afetou os teores de gordura do leite do experimento (7,17 e 7,75% para sem e com tanino, respectivamente). Os níveis de suplemento afetaram o peso ao desmame e a perda de peso média diária durante a lactação, em que as ovelhas que receberam 1,8% apresentaram os maiores valores de peso e menores perdas (45,98, 47,72 e 50,90 kg e 0,123, 0,137 e 0,080 kg, para 0,6, 1,2 e 1,8%, respectivamente). O TC não afetou o desempenho das ovelhas, entretanto, cordeiros de ovelhas que receberam tanino foram desmamados mais leves (18,54 e 16,38 kg, para sem e com tanino). Conclui-se que não ficou evidenciado o efeito do TC sobre a verminose, porém a suplementação foi importante para a redução na contagem de OPG. O extrato natural de acácia-negra pode ser utilizado na alimentação de ovelhas durante o final de gestação e lactação, sem trazer prejuízos aos seus desempenhos, podendo ser utilizado visando o aumento da produção de queijo e derivados, visto que houve incremento nos teores de gordura. Entretanto, o contato de animais jovens com este produto não é recomendado.

The objective of this study was to evaluate the effect of condensed tannin, associated with levels of supplementation, on the verminosis, metabolism and productive performance of ewes and their lambs during the end of gestation and lactation. Three levels of dietary supplementation were tested: 0.6%, 1.2% and 1.8% of body weight (BW), associated with the presence or absence of black-wattle extract (1.08g/kg BW). It was also evaluated the effect of physiological status. It was observed supplement effects on EPG. There was no interaction between CT and supplement. Animals that received the highest levels had lower EPG mean (460.33, 416.54 and 148.10 for 0.6, 1.2 and 1.8%, respectively). Physiological status effects over EPG were obtained. Ewes presented lower counts approaching the weaning. There was no effect of TC on EPG. In the hemogram, only physiological status effects were observed, similar to the ones observed in the EPG. FAMACHA© did not reflect variations of the EPG and hemogram. CT provided lower body scores at 28 and 42 days. The metabolic profile was influenced by physiological status, except for urea, in which there was a day-supplement interaction. Milk volumes at 56 and 70 days were affected by supplementation levels, in which animals receiving 1.8% produced more (506.81, 1016.20, 1280.94 and 674.02, 668.74, 973,87 mL, to 0.6, 1.2 and 1.8%, at days 56 and 70 respectively). The days of lactation also affected milk production, in which the values at 21 and 28 days (1171.05 and 1200.00 mL) were higher than those obtained at 70 (722.21 mL). Supplementation levels also affect lactose contents (4.69, 4.79 and 4.91%) to 0.6, 1.2 and 1.8%, respectively. In relation to days, the lowest lactose contents were obtained at 56 and 70 days (4.54 and 4.51% vs average value at other days of 4,92%). The presence of tannin in the diet affected the milk fat contents of the experiment (7.17 and 7.75% for with and without tannin, respectively). Supplementation levels affected weaning weight and average weight loss during lactation, in that as ewes receiving 1.8% presented the highest weight and lowest losses (45.98, 47.72 and 50.90 kg and 0.123, 0.137 and 0.080 kg, to 0.6, 1.2 and 1.8%, respectively). CT did not affect the performance of sheep, however, lambs from sheep that received tannin were weaned lighter (18.54 and 16.38 kg, for with and without tannin). It was concluded that the effect of CT on verminosis was not evidenced, but supplementation was important for the reduction in OPG count. The natural black-wattle extract can be used in the feeding of sheep during the end of gestation and lactation, without impairing their performance, and can be used to increase the production of cheese and derivatives, since there was an increase in fat contents. However, contact of young animals with this product is not recommended.

COMPORTAMENTO E COMPOSIÇÃO BOTÂNICA DA DIETA DE CAPRINOS EM SISTEMA SILVIPASTORIL

O objetivo neste estudo foi avaliar o desempenho e o comportamento de caprinos 5 suplementados com alimento energético em sistema silvipastoril. O experimento foi realizado 6 de dezembro de 2013 a fevereiro de 2014, no Centro de Ciências Agrárias da Universidade 7 Federal do Piauí. A área experimental foi formada com Leucena (Leucaena leucocephala 8 (Lam.) de Wit.) consorciada com estrato herbáceo com predominância de gramíneas. Foi 9 adotado o delineamento estatístico inteiramente casualizado com quatro tratamentos e cinco 10 repetições. O grupo controle foi alimentado apenas na pastagem e os demais grupos 11 suplementados com milho moído a 0,5; 0,9 e 1,3% do peso vivo. Foram utilizados 20 cabritos 12 da raça Anglonubiana, distribuídos aleatoriamente nos quatro tratamentos. Foram avaliados o 13 desempenho, o comportamento e a infecção por verminoses gastrintestinais. Os níveis de 14 suplementação reduziram o tempo de pastejo, aumentaram o de ruminação e o de ócio, e não 15 influenciaram o tempo de deslocamento e as taxas de bocados. A suplementação reduziu o 16 tempo de pastejo das gramíneas, mas não influenciou o da leucena. O ganho médio diário foi 17 maior nos animais que receberam suplementação, contudo não houve efeito desta sobre os 18 níveis de infecção por verminoses. Em sistema silvipastoril formado por leucena e gramíneas 19 os caprinos preferem as gramíneas. A suplementação energética melhora o desempenho e 20 modifica comportamento de caprinos em pastejo.

The objective of this study was to evaluate the performance and the behavior 36 of goats supplemented with energy food in silvopastoral system. The experiment was 37 conducted from December 2013 to February 2014, the Agricultural Sciences Center of the 38 Federal University of Piauí. The experimental area was formed with Leucena (Leucaena 39 leucocephala (Lam.) De Wit.) Intercropped with herbaceous stratum with predominance of 40 grasses. A completely randomized design with four treatments and five replications was 41 adopted. The control group was fed only on grassland and other groups supplemented with 42 ground corn to 0,5; 0,9 and 1,3% body weight. 20 goats were used Anglonubian of race, 43 randomly distributed in the four treatments. We evaluated the performance, behavior and 44 infection with gastrointestinal worms. The supplementation levels reduced grazing time, 45 increased rumination and leisure, and did not affect the travel time and bit rates. The 46 supplementation reduced grazing time the grass, but did not influence the leucaena. The 47 average daily gain was higher in animals receiving supplementation, but there was no effect 48 of this on the levels of infection with worms. In silvopastoral system formed by leucaena and 49 grasses goats prefer grasses. Supplementation improves performance and changes in grazing 50 goats behavior.

Gastro-intestinal helminthosis in dogs from Londrina region, Paraná State, Brazil / Helmintoses gastrointestinais em cães (Canis familiaris) na região de Londrina-PR

The analysis of 889 samples of faeces from dogs of various races and ages was carried out at the Veterinary Hospital of the State University of Londrina, from January 1982 to December 1992. The techniques of WILLIS (1927) and HOFFMAN, PONS & JANER (1934) were utilised and the following kinds of helminthosis observed: Ancylostoma spp (39,82%), Toxocara spp (13,72%), Trichuris spp (6,74%) and Dipylidium spp (3,82%>). The data were analised considering the age, race and the months of the year. There was a significant difference (P

Foram examinadas 889 amostras de fezes provenientes de cães de diferentes raças e faixas etárias, atendidos pelo Hospital Veterinário da Universidade Estadual de Londrina, no período de Janeiro de 1982 a Dezembro de 1992. Utilizando-se as técnicas de Willis (1927) e Hoffman, Pons & Janer (1934), observaram-se os seguintes gêneros de helmintos: Ancylostoma spp (39,82%), Toxocara spp (13,72%), Trichuris spp (6,74%) e Dipylidium spp (3,82%). Os dados foram analisados quanto a faixa etária, definição racial e raça daqueles com perfeita definição racial, e distribuição de acordo com os meses do ano. Pelo teste de %z houve diferença significativa (P

Efect of verminosis on goat immune response / Efeito da verminose na resposta imune em caprinos

The purpose of this work was to evaluate the immune response in goats with different degrees of gastrintestinal nematode infection. Ninety adult animals naturally infected were grouped according to the total egg count per feces gram (EPG): group I from zero to 500 EPG, group II from 501 to 2000 and group III above 2000. The parameters studied were serum total protein (STP), evaluated by biuret method; globulin (Glob), calculated by the difference between STP and serum albumin; gammaglobulin (Gglob), estimated throughout electrophoresis; immunoglobulin (Ig), estimated by turbidometry test with ZnSO4 and absolute lymphocyte count (Lymp / ml). It was found statistically decrease in three parameters (STP, Ig and Lymp / ml) for group III. For Glob and Gglob, the decrease found was not statistically significant. These results show a depressor effect of nematode infection on humoral immune system. The intense dispersion of Glob and Gglob data can explain the not significant decrease found in those parameters. It was concluded that goats with intense nematode infection (above 2000 EPG) can show immunedepression, with impairment of lymphocyte count and serum antibody level.

O objetivo deste trabalho foi estudar a resposta imunológica em caprinos com vários graus de verminose gastrintestinal. Foram utilizados 90 animais adultos, naturalmente infectados, divididos em três grupos de 30 animais cada e separados segundo a contagem de ovos por grama de fezes (OPG): grupo I de zero a 500 OPG; grupo II de 501 a 2.000 OPG e o grupo III maior que 2.000 OPG. As variáveis estudadas foram: a dosagem de proteínas séricas totais (PST), avaliada pelo método do biureto; globulinas (Glob), calculada pela diferença entre a proteína total e a albumina sérica; gamaglobulinas (Gglob), medidas pela eletroforese; imunoglobulinas (Ig), dosadas pelo teste da turbidimetria com ZnSO4 e a contagem absoluta de linfócitos (Linfo/mL). Observou-se que em três destes parâmetros (PST, Ig e Linfo/mL) houve queda estatisticamente significativa para o grupo mais infectado. Para a Glob e Gglob a queda não foi significativa. A diminuição destes parâmetros denota um efeito depressor da helmintose sobre o sistema imune humoral. O fato da dosagem de Glob e Gglob não ser estatisticamente menor pode ser explicado pela ocorrência de uma maior dispersão destes resultados. Conclui-se, assim, que caprinos acometidos de intensa helmintose gastrintestinal (acima de 2000 OPG) mostraram-se imunodeprimidos, com linfopenia e diminuição dos níveis séricos de anticorpos.

Gastro-intestinal helminthosis in dogs from Londrina region, Paraná State, Brazil / Helmintoses gastrointestinais em cães (Canis familiaris) na região de Londrina-PR

The analysis of 889 samples of faeces from dogs of various races and ages was carried out at the Veterinary Hospital of the State University of Londrina, from January 1982 to December 1992. The techniques of WILLIS (1927) and HOFFMAN, PONS & JANER (1934) were utilised and the following kinds of helminthosis observed: Ancylostoma spp (39,82%), Toxocara spp (13,72%), Trichuris spp (6,74%) and Dipylidium spp (3,82%>). The data were analised considering the age, race and the months of the year. There was a significant difference (P

Foram examinadas 889 amostras de fezes provenientes de cães de diferentes raças e faixas etárias, atendidos pelo Hospital Veterinário da Universidade Estadual de Londrina, no período de Janeiro de 1982 a Dezembro de 1992. Utilizando-se as técnicas de Willis (1927) e Hoffman, Pons & Janer (1934), observaram-se os seguintes gêneros de helmintos: Ancylostoma spp (39,82%), Toxocara spp (13,72%), Trichuris spp (6,74%) e Dipylidium spp (3,82%). Os dados foram analisados quanto a faixa etária, definição racial e raça daqueles com perfeita definição racial, e distribuição de acordo com os meses do ano. Pelo teste de %z houve diferença significativa (P

Effects of pastures and stocking rates in seasonality of infective larvae / Efeito da lotação e da pastagem na estacionalidade das larvas infectantes

The experiment was carried out at Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, State of São Paulo, Brasil, from October,1985 to September, 1988, looking for to evalue the parasitary infections in bovines and the infective larvae (L3) seasonalitv. It was utilized 12 Mantiqueira steers in each year with initial media weight of 150Kg grazing in rotation four paddocks of Para-grass (Brachia­ria mutica, Stapf) and four paddocks of Tangola-grass(Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) in two grazing pressures, one with 0,19 ha each in 4 animals/ha grazing pressure, other with 0,25 ha each in 3 animals/ha grazing pressure. The rotating grazing allowed helmintic control in the bovines. The bovines grazing Tangola grass showed fali in the haemoglobin (Hb) dosage and haematocrit (Ht) values. Infective larvae number recovering of pastures and faeces were prevalence during experimental period, mantained in the low level of infestation, mainly in the pastures. Infective larvae survival factor (ILSF) calcuated with rain precipitation and temperature allowed to measure the parasitary infection in the pastures. All analysis were tested at 5% level of probability.

O experimento foi conduzido na Estação Experimental de Zootecnia de Pin- damonhangaba, SP, de outubro de 1985 a setembro de 1988, procurando-se avaliar as infes­tações parasitárias cm bovinos e a estacionalidade das larvas infectantes (L3). Foram utiliza­dos 12 bovinos do ecótipo Mantiqueira em cada ano,com peso médio inicial de 150Kg, pas­tando em rodízio quatro pastos de capim Tangola (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) e quatro pastos de Angola (Brachiaria mutica, Stapt), com duas taxas de lotação, com área de 1875m2 cada na lotação de 4 animais/ha (lotação pesada) e 2500m2 cada na lotação de 3 animais/ha (lotação leve). O manejo rotacionado permitiu controle eficaz das helmintoses dos bovinos. Os bovinos que pastaram o capim Tangola mostraram queda nas dosagens de hemoglobina (Hb) e nos valores do hematócrito (Ht). O número de larvas infectantes recupe­radas das fezes e capins (LPGF e LPQC), seus gêneros Haemonchus, Cooperia e Oesophagos- tomum, foram prevalentes durante o período experimental, mantendo-se em níveis de infesta­ção principalmente nas pastagens. O fator dc sobrevivência das larvas infectantes (FSL) cal­culado com os dados climáticos, permitiu medir a infestação parasitária nas pastagens.

Effects of pastures and stocking rates in seasonality of infective larvae / Efeito da lotação e da pastagem na estacionalidade das larvas infectantes

The experiment was carried out at Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, State of São Paulo, Brasil, from October,1985 to September, 1988, looking for to evalue the parasitary infections in bovines and the infective larvae (L3) seasonalitv. It was utilized 12 Mantiqueira steers in each year with initial media weight of 150Kg grazing in rotation four paddocks of Para-grass (Brachia­ria mutica, Stapf) and four paddocks of Tangola-grass(Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) in two grazing pressures, one with 0,19 ha each in 4 animals/ha grazing pressure, other with 0,25 ha each in 3 animals/ha grazing pressure. The rotating grazing allowed helmintic control in the bovines. The bovines grazing Tangola grass showed fali in the haemoglobin (Hb) dosage and haematocrit (Ht) values. Infective larvae number recovering of pastures and faeces were prevalence during experimental period, mantained in the low level of infestation, mainly in the pastures. Infective larvae survival factor (ILSF) calcuated with rain precipitation and temperature allowed to measure the parasitary infection in the pastures. All analysis were tested at 5% level of probability.

O experimento foi conduzido na Estação Experimental de Zootecnia de Pin- damonhangaba, SP, de outubro de 1985 a setembro de 1988, procurando-se avaliar as infes­tações parasitárias cm bovinos e a estacionalidade das larvas infectantes (L3). Foram utiliza­dos 12 bovinos do ecótipo Mantiqueira em cada ano,com peso médio inicial de 150Kg, pas­tando em rodízio quatro pastos de capim Tangola (Brachiaria mutica x Brachiaria arrecta, Naper) e quatro pastos de Angola (Brachiaria mutica, Stapt), com duas taxas de lotação, com área de 1875m2 cada na lotação de 4 animais/ha (lotação pesada) e 2500m2 cada na lotação de 3 animais/ha (lotação leve). O manejo rotacionado permitiu controle eficaz das helmintoses dos bovinos. Os bovinos que pastaram o capim Tangola mostraram queda nas dosagens de hemoglobina (Hb) e nos valores do hematócrito (Ht). O número de larvas infectantes recupe­radas das fezes e capins (LPGF e LPQC), seus gêneros Haemonchus, Cooperia e Oesophagos- tomum, foram prevalentes durante o período experimental, mantendo-se em níveis de infesta­ção principalmente nas pastagens. O fator dc sobrevivência das larvas infectantes (FSL) cal­culado com os dados climáticos, permitiu medir a infestação parasitária nas pastagens.