Developing an algorithm to geographically estimate the available time for agricultural field spraying in the state of Mato Grosso do Sul / Desenvolvendo um algoritmo para estimar geograficamente o tempo disponível para pulverização agrícola no estado de Mato Grosso do Su

The dimensions of mechanized agricultural systems depend on the edaphoclimatic conditions, crops, and work regimes. This study aimed to geographically estimate the monthly available time and number of favorable hours for agricultural field spraying in the state of Mato Grosso do Sul, Brazil. The meteorological restrictions imposed during unfavorable hours were as follows: ambient temperature above 32 ºC, relative humidity below 50 %, wind speed above 15 km h-1, and volumetric soil humidity above 39 % (equivalent to 90 % of the available water capacity). Mathematical models were then developed considering a period of ten years, which used historical data from the ground monitoring stations of the National Institute of Meteorology within the region. The subsequent algorithm was programmed and installed in a web server to simulate the time required for agricultural field spraying. During the cropping period in the region, there were climatic restrictions on performing agricultural spraying, with relative humidity being the variable with the most significant impact. However, soil moisture conditions restricted the available time for agricultural spraying more than the wind speed, relative air humidity, or ambient temperature.

O dimensionamento de sistemas mecanizados agrícolas depende das condições edafoclimáticas, da cultura e do regime de trabalho. O objetivo deste trabalho foi estimar geograficamente o tempo disponível mensal e o número de horas favoráveis à pulverização agrícola no Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. As restrições meteorológicas impostas para o cálculo das horas desfavoráveis foram: temperatura ambiente acima de 32ºC, umidade relativa abaixo de 50%, velocidade do vento acima de 15 km h-1 e umidade volumétrica do solo acima de 39% (equivalente a 90% da capacidade hídrica disponível). Os modelos matemáticos foram elaborados considerando um período de dez anos, com base nos dados históricos das estações automáticas do Instituto Nacional de Meteorologia instaladas no Estado. O algoritmo desenvolvido e instalado em ambiente web permitiu simular o tempo disponível para pulverização agrícola no estado de Mato Grosso do Sul. Durante o período de safra na região, há restrições climáticas para a realização da atividade de pulverização agrícola, sendo a umidade relativa do ar a variável de maior impacto. A condição de umidade do solo é mais restritiva para o tempo disponível para a pulverização agrícola do que a velocidade do vento, umidade relativa do ar ou temperatura do ambiente.

Variation of sexual behavior of photo-stimulated bucks during the transition from winter to spring in the semi-arid climate of Mexico

Sheep and goat production takes place under unsuitable climate conditions, where animals are more susceptible to high temperatures. The objectives of this study were to determine, i) whether sexual behavior of photo-stimulated bucks varies through 24 h/day in March and April and, ii) whether the environmental temperature and the relative humidity affect their expression. Six bucks were submitted to artificial long days (16 h light and 8 h darkness per day/2.5 months). Bucks were exposed to ovariectomized females once a week during the non-breeding period and sexual behavior was recorded for 15 min at 2 h intervals along 24 h/day. The environmental temperature, relative humidity, temperature-humidity index (THI), and body temperature were recorded in each behavior test. Plasma testosterone, sexual behavior, environmental temperature, relative humidity, and body temperature were analyzed using Generalized Estimation Equations. Plasma testosterone showed a significant difference over the experimental period (P < 0.001). The highest frequency of nudging and anogenital sniffing was at 08:00 h (P < 0.001); flehmen and penis unsheathed were variable (P < 0.001). The highest environmental temperature and the lowest relative humidity were registered from 14:00 to 18:00 h (P < 0.001). The highest body temperature was at 18:00 h and the lowest was at 06:00 h (P < 0.001). The highest THI >77 was recorded at 16:00 h. In conclusion, photo-stimulated bucks showed a variation of sexual behavior through 24 h/day exposed to ovariectomized females, and these sexual activities were affected by the high environmental temperature and the low relative humidity throughout the study.(AU)

Variation of sexual behavior of photo-stimulated bucks during the transition from winter to spring in the semi-arid climate of Mexico

Sheep and goat production takes place under unsuitable climate conditions, where animals are more susceptible to high temperatures. The objectives of this study were to determine, i) whether sexual behavior of photo-stimulated bucks varies through 24 h/day in March and April and, ii) whether the environmental temperature and the relative humidity affect their expression. Six bucks were submitted to artificial long days (16 h light and 8 h darkness per day/2.5 months). Bucks were exposed to ovariectomized females once a week during the non-breeding period and sexual behavior was recorded for 15 min at 2 h intervals along 24 h/day. The environmental temperature, relative humidity, temperature-humidity index (THI), and body temperature were recorded in each behavior test. Plasma testosterone, sexual behavior, environmental temperature, relative humidity, and body temperature were analyzed using Generalized Estimation Equations. Plasma testosterone showed a significant difference over the experimental period (P < 0.001). The highest frequency of nudging and anogenital sniffing was at 08:00 h (P < 0.001); flehmen and penis unsheathed were variable (P < 0.001). The highest environmental temperature and the lowest relative humidity were registered from 14:00 to 18:00 h (P < 0.001). The highest body temperature was at 18:00 h and the lowest was at 06:00 h (P < 0.001). The highest THI >77 was recorded at 16:00 h. In conclusion, photo-stimulated bucks showed a variation of sexual behavior through 24 h/day exposed to ovariectomized females, and these sexual activities were affected by the high environmental temperature and the low relative humidity throughout the study.(AU)

Variation of sexual behavior of photo-stimulated bucks during the transition from winter to spring in the semi-arid climate of Mexico

Sheep and goat production takes place under unsuitable climate conditions, where animals are more susceptible to high temperatures. The objectives of this study were to determine, i) whether sexual behavior of photo-stimulated bucks varies through 24 h/day in March and April and, ii) whether the environmental temperature and the relative humidity affect their expression. Six bucks were submitted to artificial long days (16 h light and 8 h darkness per day/2.5 months). Bucks were exposed to ovariectomized females once a week during the non-breeding period and sexual behavior was recorded for 15 min at 2 h intervals along 24 h/day. The environmental temperature, relative humidity, temperature-humidity index (THI), and body temperature were recorded in each behavior test. Plasma testosterone, sexual behavior, environmental temperature, relative humidity, and body temperature were analyzed using Generalized Estimation Equations. Plasma testosterone showed a significant difference over the experimental period (P 77 was recorded at 16:00 h. In conclusion, photo-stimulated bucks showed a variation of sexual behavior through 24 h/day exposed to ovariectomized females, and these sexual activities were affected by the high environmental temperature and the low relative humidity throughout the study.

Effect of Weather Conditions on the Fatty Acid Composition of Medium-Growth Chicken Reared in Organic Production System

A total of 160 medium-sized one-day-old male chicks reared in organic conditions were studied individually from the first day of their life until slaughter (120 days). Two weather periods were considered, being period C colder than period H. A total of 24 chickens per period were randomly selected, then the breast muscle (m. Pectoralis major) was extracted for analysis. Individual fatty acids were measured by gas chromatography and expressed in grams per 100 g of fat. From the values obtained, total lipid fractions were calculated. Near infrared spectroscopy spectra (NIRS) were recorded on the surface of the breast without manipulating. Breast from chicken reared in H period had significantly lower (p<0.05) saturated fatty acids / polyunsaturated fatty acids (SFA / PUFA) ratio, and increased (p<0.05) content in PUFA and n-6. However, no significant differences were observed on the content of individual fatty acid. NIR system was not able to correctly classify the samples according to the breeding period.(AU)

Effect of Weather Conditions on the Fatty Acid Composition of Medium-Growth Chicken Reared in Organic Production System

A total of 160 medium-sized one-day-old male chicks reared in organic conditions were studied individually from the first day of their life until slaughter (120 days). Two weather periods were considered, being period C colder than period H. A total of 24 chickens per period were randomly selected, then the breast muscle (m. Pectoralis major) was extracted for analysis. Individual fatty acids were measured by gas chromatography and expressed in grams per 100 g of fat. From the values obtained, total lipid fractions were calculated. Near infrared spectroscopy spectra (NIRS) were recorded on the surface of the breast without manipulating. Breast from chicken reared in H period had significantly lower (p<0.05) saturated fatty acids / polyunsaturated fatty acids (SFA / PUFA) ratio, and increased (p<0.05) content in PUFA and n-6. However, no significant differences were observed on the content of individual fatty acid. NIR system was not able to correctly classify the samples according to the breeding period.

Clinical, epidemiological and climatic factors related to the occurrence of cutaneous leishmaniasis in an endemic area in northeastern Brazil / Fatores clínicos, epidemiológicos e climáticos relacionados à ocorrência de leishmaniose cutânea em área endêmica no nordeste do Brasil

Cutaneous leishmaniasis (CL) is a neglected tropical disease with a wide distribution in the Americas. Brazil is an endemic country and present cases in all states. This study aimed to describe the occurrence, the underlying clinical and epidemiological factors, and the correlation of climatic variables with the frequency of reported CL cases in the municipality of Caxias, state of Maranhão, Brazil. This is a retrospective and descriptive epidemiological study based on data extracted from the Brazilian Information System of Diseases Notification, from 2007 to 2017. Maximum and minimum temperature, precipitation, and relative air humidity data were provided by the Brazilian National Institute of Meteorology. A total of 201 reported autochthonous CL cases were analyzed. The predominance of cases was observed in males (70.1%). The age range between 31 and 60 years old was the most affected, with 96 cases (47.9%). Of the total number of registered cases, 38.8% of the affected individuals were engaged in agriculture-related activities. The georeferenced distribution revealed the heterogeneity of disease occurrence, with cases concentrated in the Western and Southern regions of the municipality. An association was detected between relative air humidity (monthly mean) and the number of CL cases per month (p = 0.04). CL continues to be a concerning public health issue in Caxias. In this context, there is a pressing need to strengthen measures of prevention and control of the disease through the network of health services of the municipality, considering local and regional particularities.(AU)

A leishmaniose cutânea (CL) é uma doença tropical negligenciada, com ampla distribuição nas Américas. O Brasil é um país endêmico e apresenta casos em todos os estados. Este estudo teve como objetivo descrever a ocorrência, os fatores clínicos e epidemiológicos subjacentes e a correlação de variáveis climáticas com a frequência de casos de CL notificados no município de Caxias, estado do Maranhão, Brasil. Este é um estudo epidemiológico retrospectivo e descritivo, com base em dados extraídos da Notificação do Sistema Brasileiro de Informação de Doenças, de 2007 a 2017. Dados máximos e mínimos de temperatura, precipitação e umidade relativa do ar foram fornecidos pelo Instituto Nacional de Meteorologia. Foram analisados 201 casos de CL autóctones relatados. A predominância de casos foi observada no sexo masculino (70,1%). A faixa etária entre 31 e 60 anos foi a mais afetada, com 96 casos (47,9%). Do número total de casos registrados, 38,8% dos indivíduos afetados estavam envolvidos em atividades relacionadas à agricultura. A distribuição georreferenciada revelou a heterogeneidade da ocorrência da doença, com casos concentrados nas regiões oeste e sul do município. Foi detectada associação entre a umidade relativa do ar (média mensal) e o número de casos de CL por mês (p = 0,04). O CL continua sendo uma questão preocupante de saúde pública em Caxias. Nesse contexto, há uma necessidade premente de fortalecer medidas de prevenção e controle da doença por meio da rede de serviços de saúde do município, considerando as particularidades locais e regionais.(AU)

Clinical, epidemiological and climatic factors related to the occurrence of cutaneous leishmaniasis in an endemic area in northeastern Brazil

Abstract Cutaneous leishmaniasis (CL) is a neglected tropical disease with a wide distribution in the Americas. Brazil is an endemic country and present cases in all states. This study aimed to describe the occurrence, the underlying clinical and epidemiological factors, and the correlation of climatic variables with the frequency of reported CL cases in the municipality of Caxias, state of Maranhão, Brazil. This is a retrospective and descriptive epidemiological study based on data extracted from the Brazilian Information System of Diseases Notification, from 2007 to 2017. Maximum and minimum temperature, precipitation, and relative air humidity data were provided by the Brazilian National Institute of Meteorology. A total of 201 reported autochthonous CL cases were analyzed. The predominance of cases was observed in males (70.1%). The age range between 31 and 60 years old was the most affected, with 96 cases (47.9%). Of the total number of registered cases, 38.8% of the affected individuals were engaged in agriculture-related activities. The georeferenced distribution revealed the heterogeneity of disease occurrence, with cases concentrated in the Western and Southern regions of the municipality. An association was detected between relative air humidity (monthly mean) and the number of CL cases per month (p = 0.04). CL continues to be a concerning public health issue in Caxias. In this context, there is a pressing need to strengthen measures of prevention and control of the disease through the network of health services of the municipality, considering local and regional particularities.

Resumo A leishmaniose cutânea (CL) é uma doença tropical negligenciada, com ampla distribuição nas Américas. O Brasil é um país endêmico e apresenta casos em todos os estados. Este estudo teve como objetivo descrever a ocorrência, os fatores clínicos e epidemiológicos subjacentes e a correlação de variáveis climáticas com a frequência de casos de CL notificados no município de Caxias, estado do Maranhão, Brasil. Este é um estudo epidemiológico retrospectivo e descritivo, com base em dados extraídos da Notificação do Sistema Brasileiro de Informação de Doenças, de 2007 a 2017. Dados máximos e mínimos de temperatura, precipitação e umidade relativa do ar foram fornecidos pelo Instituto Nacional de Meteorologia. Foram analisados 201 casos de CL autóctones relatados. A predominância de casos foi observada no sexo masculino (70,1%). A faixa etária entre 31 e 60 anos foi a mais afetada, com 96 casos (47,9%). Do número total de casos registrados, 38,8% dos indivíduos afetados estavam envolvidos em atividades relacionadas à agricultura. A distribuição georreferenciada revelou a heterogeneidade da ocorrência da doença, com casos concentrados nas regiões oeste e sul do município. Foi detectada associação entre a umidade relativa do ar (média mensal) e o número de casos de CL por mês (p = 0,04). O CL continua sendo uma questão preocupante de saúde pública em Caxias. Nesse contexto, há uma necessidade premente de fortalecer medidas de prevenção e controle da doença por meio da rede de serviços de saúde do município, considerando as particularidades locais e regionais.

Social and environmental factors in the diversity of tomato landraces from the South-Central region of Mexico / Influência de fatores sociais e ambientais na diversidade de variedades crioulas de tomateiro da região Centro-Sul do México

In the present study, we investigated the influence of social and environmental factors in the genetic diversity of tomato landraces in the South-Central region of Mexico. A total of 30 tomato landraces, collected in 18 villages with different ethnolinguistic affiliations, were analyzed. We reported that the genetic diversity of tomato landraces is associated with the ethnolinguistic group, weather, and soil-type present in the region studied. Our results showed that there are morphological differences between landraces grown by different ethnolinguistic groups; however, there was also evidence of morphological similarities between landraces from groups with different ethnolinguistic affiliations. Finally, different selection criteria, mainly fruit color, size and shape, plays an important role in the phenotypic divergence among landraces grown in different traditional farming systems.(AU)

No presente estudo investigamos a relação da afiliação etnolinguística com a diversidade genética de variedades locais de tomate na região Centro-Sul do México. Um total de 30 variedades de tomate, coletadas em 18 aldeias com diferentes afiliações etnolinguísticas, foram analisadas. Verificamos que a diversidade genética das variedades crioulas de tomate está associada ao grupo etnolinguístico presente na região estudada. Nossos resultados mostram que existem diferenças morfológicas entre raças cultivadas por diferentes grupos etnolinguísticos. No entanto, também houve evidências de semelhanças morfológicas entre raças de grupos com diferentes afiliações etnolinguísticas. Finalmente, diferentes critérios de seleção, como, principalmente, cor, tamanho e forma dos frutos, desempenham um papel importante na divergência fenotípica entre as variedades crioulas cultivadas em diferentes sistemas agrícolas tradicionais.(AU)

Households characteristics and perceptions of weather variability impact on rice yield: empirical analysis of small scale farmers in Tanzania / Características dos agregados familiares e percepções da variabilidade climática na produção de arroz: análise empírica de pequenos agricultores na Tanzânia

Rice farming is characterized by various factors including environmental and non-environmental factors. The current paper analyses the influence of households characteristics, and perceptions of weather variability on rice yield. Authors used primary data collected from small-scale rice farmers in the Mbeya region of Tanzania. Garret technique and Stata software were used for data analyses. Results confirmed that farmers education, marital status, gender, and land ownership have a positive influence on rice yield. Thus, for every 1% increase in each variable increases rice yield by 14%, 98%, 26%, and 21% respectively. Owing to empirical results on farmers perceptions, it is confirmed that if the drought period increased by 1%, would on average reduce rice yield by 20%. The majority of farmers (70%) have perceived that drought period reduced their rice yield. In addition, farmers used averagely less quantity of rice seeds which have impaired their rice yields. If farmers increased the seed quantity by 1%, rice yields would increase by 17%. Our findings also revealed that the previous market price has positive association with the next seasons rice yield. Therefore, our study concluded that among households variables and their perceptions have positive implications on rice yield; however, with the empirical analyses other variables were insignificant due to multicollinearity effects. Authors recommended to the government and other responsible organizations to capitalize on irrigation infrastructures, agricultural extension and technological services to restraint the enduring food insecurity coercions in Tanzania.(AU)

O presente trabalho analisa a influência das características das famílias e as percepções da variabilidade climática na produção de arroz. Os autores usaram dados primários coletados de pequenos produtores de arroz na região de Mbeya, na Tanzânia. A técnica de Garret e o software Stata foram utilizados para análise de dados. Os resultados confirmam que a educação do agricultor, estado civil, gênero e propriedade da terra têm uma influência positiva no rendimento do arroz. Assim, para cada aumento de 1% em cada variável aumenta a produção de arroz em 14%, 98%, 26% e 21%, respectivamente. Devido aos resultados empíricos sobre as percepções dos agricultores confirma-se que se o período de seca aumentar 1%, reduziria em média a produção de arroz em 20%. A maioria dos agricultores (70%) percebeu o período de seca para reduzir o rendimento do arroz. Além disso, os agricultores usam uma quantidade média menor de sementes de arroz que prejudicaram o rendimento do arroz. Se os agricultores aumentarem a quantidade de sementes em 1%, o rendimento do arroz aumentará em 17%. Nossas descobertas também revelaram que o preço de mercado anterior tem associação positiva com a produção de arroz das próximas safras. Portanto, nosso estudo conclui que entre as variáveis das famílias e suas percepções apresentam uma implicação positiva na produção de arroz, no entanto, com as análises empíricas, outras variáveis foram insignificantes devido aos efeitos de multicolinearidade. Os autores recomendaram ao governo e a outras organizações responsáveis que capitalizassem as infraestruturas de irrigação, a extensão agrícola e os serviços tecnológicos para conter as coercões duradouras de insegurança alimentar na Tanzânia.(AU)

Bioclimatic zoning and trend analysis applied to broilers / Zoneamento bioclimático e análise de tendência aplicados a frangos de corte

The objective of the present study was to establish the bioclimatic zoning by the temperature and humidity index (THI), considering a historical period and a future scenario, in order to represent the thermal environment for broiler breeding in the State of Minas Gerais. A historical series (1976 - 2014) of THI minimum, average and maximum calculated based on data from 48 conventional meteorological stations was used, belonging to the National Institute of Meteorology of the State of Minas Gerais. The analysis of the temporal series was based on the Mann-Kendall test and linear regression. A geostatistical analysis was also carried out to determine the comfort zoning of broilers as a function of the THI intervals. In this way, the THI spatial mapping methodologies and trend analysis for the prediction of a possible future climate scenario can help in the development of risk maps for monitoring thermal comfort of broilers, being indispensable in the planning of actions for the mitigation of the climatic change impacts on the productive chain of the State of Minas Gerais.(AU)

O objetivo do presente trabalho foi estabelecer o zoneamento bioclimático por meio do índice de temperatura e umidade (ITU), considerando-se um período histórico e um cenário futuro, de forma a representar o ambiente térmico para criação de frangos de corte no estado de Minas Gerais. Foi utilizada uma série histórica (1976 - 2014) de ITU mínimo, médio e máximo, que foram calculados com base em dados oriundos de 48 estações meteorológicas convencionais, pertencentes ao Instituto Nacional de Meteorologia do Estado de Minas Gerais. A análise da série temporal se baseou no teste de Mann-Kendall e na regressão linear. Procedeu-se, também, à análise geoestatística para determinação do zoneamento do conforto de frangos de corte segundo os intervalos de ITU. Dessa forma, as metodologias de mapeamento espacial do ITU e a análise de tendência para predição de um possível cenário climático futuro podem auxiliar no desenvolvimento de mapas de risco para o monitoramento do conforto térmico de frangos de corte, sendo indispensáveis no planejamento de ações para mitigação dos impactos das mudanças climáticas sobre a cadeia produtiva do estado de Minas Gerais.(AU)

Effect of seasonal conditions and milk management practices on bulk milk quality in Minas Gerais State - Brazil / Efeito da sazonalidade e práticas de manejo na qualidade do leite de tanque no estado de Minas Gerais - Brasil

The influence of seasonality and the training and implementation of good dairy farming practices on raw milk production and quality was evaluated on dairy farms in Minas Gerais State, Brazil. The physico-chemical composition, somatic cell count (SCC) and total bacterial count (TBC) were determined in 3,096 milk samples collected from bulk tanks originated from 43 dairy farms over a three-year period and correlated with key climatic factors. The recommended milking management practices were applied through a training program and correlated with the seasonal data in three stages: I) prior to training (dry period); II) 48 days after the training (transition period); III) 96 days after the training (rainy period). In the first stage, a diagnosis of the situation was performed with raw milk samplings for laboratory analysis, and training for implementation of good milking practices. In stages II and II, the checklist and laboratory analysis were also performed. The rainfall and high temperatures were found to represent the main factors affecting the milk composition and production, and TBC. The composition and physical properties of raw milk, and the TBC and SCC parameters can be controlled or minimized by applying proper milking management practices and constant monitoring.(AU)

Avaliou-se a influência das condições climáticas em regiões tropicais, bem como do treinamento e da implementação de boas práticas de manejo na produção e qualidade do leite em distintos períodos em fazendas leiteiras no estado de Minas Gerais, Brasil. No presente estudo, as características físico-químicas do leite, a contagem bacteriana total (CBT) e a contagem de células somáticas (CCS) foram determinadas em 3.096 amostras de tanques de leite proveniente de 43 fazendas leiteiras, durante um período de três anos, e correlacionadas com os principais fatores climáticos (temperatura diária do ar mínima, média e máxima; pluviosidade e umidade relativa). Foram avaliados os resultados obtidos nas análises das amostras de leite cru coletadas no ano anterior (2009/2010) e também no posterior (2011/2012) àquele em que foi realizado o treinamento para implementação das boas práticas de manejo de ordenha (2010/2011), compreendendo três etapas: antes do treinamento (período seco - tempo 0, etapa I), 48 dias após o treinamento (período de transição - etapa II) e 96 dias após o treinamento (período chuvoso - etapa III). Na etapa I foi realizado um diagnóstico de situação com coleta de amostras para análises laboratoriais, aplicação da lista de verificação padronizada e treinamento para a implementação das boas práticas de manejo de ordenha; na etapa II foram realizadas novas análises laboratoriais e reaplicação da lista de verificação para avaliar a eficiência do treinamento; e na etapa III foi realizada a repetição da etapa II. Com base no histórico dos três anos, observou-se que condições climáticas de alta temperatura e pluviosidade representam importantes fatores que afetam a composição do leite e o volume produzido, assim como parâmetros higiênico-sanitários do leite. Ademais, as boas condições de manejo são ferramentas úteis, eficazes, práticas e essenciais para a maior produção de leite com qualidade, desde que constantemente monitoradas.(AU)

Bioclimatic zoning and trend analysis applied to broilers / Zoneamento bioclimático e análise de tendência aplicados a frangos de corte

The objective of the present study was to establish the bioclimatic zoning by the temperature and humidity index (THI), considering a historical period and a future scenario, in order to represent the thermal environment for broiler breeding in the State of Minas Gerais. A historical series (1976 - 2014) of THI minimum, average and maximum calculated based on data from 48 conventional meteorological stations was used, belonging to the National Institute of Meteorology of the State of Minas Gerais. The analysis of the temporal series was based on the Mann-Kendall test and linear regression. A geostatistical analysis was also carried out to determine the comfort zoning of broilers as a function of the THI intervals. In this way, the THI spatial mapping methodologies and trend analysis for the prediction of a possible future climate scenario can help in the development of risk maps for monitoring thermal comfort of broilers, being indispensable in the planning of actions for the mitigation of the climatic change impacts on the productive chain of the State of Minas Gerais.(AU)

O objetivo do presente trabalho foi estabelecer o zoneamento bioclimático por meio do índice de temperatura e umidade (ITU), considerando-se um período histórico e um cenário futuro, de forma a representar o ambiente térmico para criação de frangos de corte no estado de Minas Gerais. Foi utilizada uma série histórica (1976 - 2014) de ITU mínimo, médio e máximo, que foram calculados com base em dados oriundos de 48 estações meteorológicas convencionais, pertencentes ao Instituto Nacional de Meteorologia do Estado de Minas Gerais. A análise da série temporal se baseou no teste de Mann-Kendall e na regressão linear. Procedeu-se, também, à análise geoestatística para determinação do zoneamento do conforto de frangos de corte segundo os intervalos de ITU. Dessa forma, as metodologias de mapeamento espacial do ITU e a análise de tendência para predição de um possível cenário climático futuro podem auxiliar no desenvolvimento de mapas de risco para o monitoramento do conforto térmico de frangos de corte, sendo indispensáveis no planejamento de ações para mitigação dos impactos das mudanças climáticas sobre a cadeia produtiva do estado de Minas Gerais.(AU)

Effect of seasonal conditions and milk management practices on bulk milk quality in Minas Gerais State - Brazil / Efeito da sazonalidade e práticas de manejo na qualidade do leite de tanque no estado de Minas Gerais - Brasil

The influence of seasonality and the training and implementation of good dairy farming practices on raw milk production and quality was evaluated on dairy farms in Minas Gerais State, Brazil. The physico-chemical composition, somatic cell count (SCC) and total bacterial count (TBC) were determined in 3,096 milk samples collected from bulk tanks originated from 43 dairy farms over a three-year period and correlated with key climatic factors. The recommended milking management practices were applied through a training program and correlated with the seasonal data in three stages: I) prior to training (dry period); II) 48 days after the training (transition period); III) 96 days after the training (rainy period). In the first stage, a diagnosis of the situation was performed with raw milk samplings for laboratory analysis, and training for implementation of good milking practices. In stages II and II, the checklist and laboratory analysis were also performed. The rainfall and high temperatures were found to represent the main factors affecting the milk composition and production, and TBC. The composition and physical properties of raw milk, and the TBC and SCC parameters can be controlled or minimized by applying proper milking management practices and constant monitoring.(AU)

Avaliou-se a influência das condições climáticas em regiões tropicais, bem como do treinamento e da implementação de boas práticas de manejo na produção e qualidade do leite em distintos períodos em fazendas leiteiras no estado de Minas Gerais, Brasil. No presente estudo, as características físico-químicas do leite, a contagem bacteriana total (CBT) e a contagem de células somáticas (CCS) foram determinadas em 3.096 amostras de tanques de leite proveniente de 43 fazendas leiteiras, durante um período de três anos, e correlacionadas com os principais fatores climáticos (temperatura diária do ar mínima, média e máxima; pluviosidade e umidade relativa). Foram avaliados os resultados obtidos nas análises das amostras de leite cru coletadas no ano anterior (2009/2010) e também no posterior (2011/2012) àquele em que foi realizado o treinamento para implementação das boas práticas de manejo de ordenha (2010/2011), compreendendo três etapas: antes do treinamento (período seco - tempo 0, etapa I), 48 dias após o treinamento (período de transição - etapa II) e 96 dias após o treinamento (período chuvoso - etapa III). Na etapa I foi realizado um diagnóstico de situação com coleta de amostras para análises laboratoriais, aplicação da lista de verificação padronizada e treinamento para a implementação das boas práticas de manejo de ordenha; na etapa II foram realizadas novas análises laboratoriais e reaplicação da lista de verificação para avaliar a eficiência do treinamento; e na etapa III foi realizada a repetição da etapa II. Com base no histórico dos três anos, observou-se que condições climáticas de alta temperatura e pluviosidade representam importantes fatores que afetam a composição do leite e o volume produzido, assim como parâmetros higiênico-sanitários do leite. Ademais, as boas condições de manejo são ferramentas úteis, eficazes, práticas e essenciais para a maior produção de leite com qualidade, desde que constantemente monitoradas.(AU)

Aptidão climática da cultura da banana no estado do Piauí - Brasil / Fitness climate of culture banana in state Piauí - Brazil

O presente estudo expõe os elementos meteorológicos, fatores climáticos, balanço hídrico climatológico (BHC) desenvolvido por Thornthwaite e Mather, classificação climática pelos métodos de Thornthwaite e Köppen para estado do Piauí seguido de sua classificação para o cultivo de banana. Utilizou-se os dados de precipitações climatológicas médias mensais e anuais adquiridos do banco de dados coletado pela Superintendência de Desenvolvimento do Nordeste –SUDENE (1990) e da Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado do Piauí –EMATER-PI, os valores mensais e anuais de temperatura do ar foram estimados pelo método das retas de regressões lineares múltiplas utilizando-se do software Estima-T e do Instituto Nacional de Meteorologia (INMET). O vento pode ser um dos fatores limitantes para a exploração comercial da bananicultura, se as cultivares forem de porte alto e plantado em solos arenosos. Em locais com elevada insolação, o período para que o cacho atinja o ponto de corte oscila entre 80 e 90 dias. Sob pouca insolação, este período de corte variar entre 85 e 112 dias após a sua emissão. A bananeira que deve ser cultivada em locais que variam de 0 a 1.000 metros acima do nível do mar demostram altimetria dentro das citações de diversos autores. As oscilações na altitude alteram a duração do ciclo da bananeira, evidenciando-se que há um aumento de 30 a 45 dias no ciclo de produção desta cultura para cada 100 m de acréscimo na altitude.

This study exposes the weather elements, climatic factors, climatic water balance (BHC) developed by Thornthwaite and Mather, climatic classification by the methods of Thornthwaite and Köppen to the state of Piauí followed by its rating for banana cultivation. It used data from climatological precipitation monthly and annual averages acquired from the database collected by the Superintendence of Northeast Development -SUDENE (1990) and Business Technical Assistance and Rural Piauí State Extension -EMATER-PI, the monthly figures and air temperature year were estimated by the method of lines of multiple linear regressions using the estimated T and the National Institute of Meteorology software (INMET). The wind can be a limiting factor for the commercial exploitation of the banana crop; the cultivars are high-sized and planted in sandy soils. In places with high insolation, the period for the bunch reaches the cutoff point is between 80 and 90 days. Under little sunshine, this cutting period vary between 85 and 112 days after issue. The banana should be grown in places that range from 0 to 1000 meters above sea level altimetry demonstrate within the quotes from various authors. Fluctuations in the altitude change the length of the banana cycle, indicating that there was an increase of 30 to 45 days in the cycle of production of culture for every 100 m increase in altitude.

Aptidão climática da cultura da banana no estado do Piauí - Brasil / Fitness climate of culture banana in state Piauí - Brazil

O presente estudo expõe os elementos meteorológicos, fatores climáticos, balanço hídrico climatológico (BHC) desenvolvido por Thornthwaite e Mather, classificação climática pelos métodos de Thornthwaite e Köppen para estado do Piauí seguido de sua classificação para o cultivo de banana. Utilizou-se os dados de precipitações climatológicas médias mensais e anuais adquiridos do banco de dados coletado pela Superintendência de Desenvolvimento do Nordeste –SUDENE (1990) e da Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado do Piauí –EMATER-PI, os valores mensais e anuais de temperatura do ar foram estimados pelo método das retas de regressões lineares múltiplas utilizando-se do software Estima-T e do Instituto Nacional de Meteorologia (INMET). O vento pode ser um dos fatores limitantes para a exploração comercial da bananicultura, se as cultivares forem de porte alto e plantado em solos arenosos. Em locais com elevada insolação, o período para que o cacho atinja o ponto de corte oscila entre 80 e 90 dias. Sob pouca insolação, este período de corte variar entre 85 e 112 dias após a sua emissão. A bananeira que deve ser cultivada em locais que variam de 0 a 1.000 metros acima do nível do mar demostram altimetria dentro das citações de diversos autores. As oscilações na altitude alteram a duração do ciclo da bananeira, evidenciando-se que há um aumento de 30 a 45 dias no ciclo de produção desta cultura para cada 100 m de acréscimo na altitude.(AU)

This study exposes the weather elements, climatic factors, climatic water balance (BHC) developed by Thornthwaite and Mather, climatic classification by the methods of Thornthwaite and Köppen to the state of Piauí followed by its rating for banana cultivation. It used data from climatological precipitation monthly and annual averages acquired from the database collected by the Superintendence of Northeast Development -SUDENE (1990) and Business Technical Assistance and Rural Piauí State Extension -EMATER-PI, the monthly figures and air temperature year were estimated by the method of lines of multiple linear regressions using the estimated T and the National Institute of Meteorology software (INMET). The wind can be a limiting factor for the commercial exploitation of the banana crop; the cultivars are high-sized and planted in sandy soils. In places with high insolation, the period for the bunch reaches the cutoff point is between 80 and 90 days. Under little sunshine, this cutting period vary between 85 and 112 days after issue. The banana should be grown in places that range from 0 to 1000 meters above sea level altimetry demonstrate within the quotes from various authors. Fluctuations in the altitude change the length of the banana cycle, indicating that there was an increase of 30 to 45 days in the cycle of production of culture for every 100 m increase in altitude.(AU)

Climate zone influences the effect of temperature on the day of artificial insemination on fertility in two Iberian sheep breeds

The aim of this study was to determine the effect of temperature on the day of artificial insemination (AI) on fertility, and to study how climate zone of the farm may modify this effect, in two breeds of sheep that are reared on the Iberian Peninsula on four farms located within one of three climate zones, based on the Köppen Climate Classification. A total number of 1,931 AI were studied from Spanish farms of the Rasa Aragonesa (RA) (July) and Churra (CH) (June) breeds. Farms were categorized as Köppen BSk (Farm BSkRA; n=229), and Köppen Cfb (Cfb-RA; n=372), Köppen Csb (Csb-CH; n=908), and Köppen Cfb (Cfb-CH; n=422). Mean, maximum, and minimum temperatures (°C) were recorded, and thermal amplitude (maximum-minimum temperatures) calculated. Each set of temperature data was distributed between percentile-groups (≤50% and >50%), below or above the median. Temperatures at AI were higher (P50 percentile groups indicated that inseminations performed when temperatures were within the >50 percentile had a higher proportion (P1 for one or more of the meteorological variables under study; meanwhile, in the other two climates, OR were <1 (P>0.05). In conclusion, the effects of temperature on fertility after AI differed depending on the climate zone in which the flocks were reared. The results have implications for the scheduling of insemination dates to achieve the maximal performances.(AU)

Climate zone influences the effect of temperature on the day of artificial insemination on fertility in two Iberian sheep breeds

The aim of this study was to determine the effect of temperature on the day of artificial insemination (AI) on fertility, and to study how climate zone of the farm may modify this effect, in two breeds of sheep that are reared on the Iberian Peninsula on four farms located within one of three climate zones, based on the Köppen Climate Classification. A total number of 1,931 AI were studied from Spanish farms of the Rasa Aragonesa (RA) (July) and Churra (CH) (June) breeds. Farms were categorized as Köppen BSk (Farm BSkRA; n=229), and Köppen Cfb (Cfb-RA; n=372), Köppen Csb (Csb-CH; n=908), and Köppen Cfb (Cfb-CH; n=422). Mean, maximum, and minimum temperatures (°C) were recorded, and thermal amplitude (maximum-minimum temperatures) calculated. Each set of temperature data was distributed between percentile-groups (≤50% and >50%), below or above the median. Temperatures at AI were higher (P50 percentile groups indicated that inseminations performed when temperatures were within the >50 percentile had a higher proportion (P1 for one or more of the meteorological variables under study; meanwhile, in the other two climates, OR were 0.05). In conclusion, the effects of temperature on fertility after AI differed depending on the climate zone in which the flocks were reared. The results have implications for the scheduling of insemination dates to achieve the maximal performances.

Clinical, epidemiological and climatic factors related to the occurrence of cutaneous leishmaniasis in an endemic area in northeastern Brazil

Abstract Cutaneous leishmaniasis (CL) is a neglected tropical disease with a wide distribution in the Americas. Brazil is an endemic country and present cases in all states. This study aimed to describe the occurrence, the underlying clinical and epidemiological factors, and the correlation of climatic variables with the frequency of reported CL cases in the municipality of Caxias, state of Maranhão, Brazil. This is a retrospective and descriptive epidemiological study based on data extracted from the Brazilian Information System of Diseases Notification, from 2007 to 2017. Maximum and minimum temperature, precipitation, and relative air humidity data were provided by the Brazilian National Institute of Meteorology. A total of 201 reported autochthonous CL cases were analyzed. The predominance of cases was observed in males (70.1%). The age range between 31 and 60 years old was the most affected, with 96 cases (47.9%). Of the total number of registered cases, 38.8% of the affected individuals were engaged in agriculture-related activities. The georeferenced distribution revealed the heterogeneity of disease occurrence, with cases concentrated in the Western and Southern regions of the municipality. An association was detected between relative air humidity (monthly mean) and the number of CL cases per month (p = 0.04). CL continues to be a concerning public health issue in Caxias. In this context, there is a pressing need to strengthen measures of prevention and control of the disease through the network of health services of the municipality, considering local and regional particularities.

Resumo A leishmaniose cutânea (CL) é uma doença tropical negligenciada, com ampla distribuição nas Américas. O Brasil é um país endêmico e apresenta casos em todos os estados. Este estudo teve como objetivo descrever a ocorrência, os fatores clínicos e epidemiológicos subjacentes e a correlação de variáveis climáticas com a frequência de casos de CL notificados no município de Caxias, estado do Maranhão, Brasil. Este é um estudo epidemiológico retrospectivo e descritivo, com base em dados extraídos da Notificação do Sistema Brasileiro de Informação de Doenças, de 2007 a 2017. Dados máximos e mínimos de temperatura, precipitação e umidade relativa do ar foram fornecidos pelo Instituto Nacional de Meteorologia. Foram analisados 201 casos de CL autóctones relatados. A predominância de casos foi observada no sexo masculino (70,1%). A faixa etária entre 31 e 60 anos foi a mais afetada, com 96 casos (47,9%). Do número total de casos registrados, 38,8% dos indivíduos afetados estavam envolvidos em atividades relacionadas à agricultura. A distribuição georreferenciada revelou a heterogeneidade da ocorrência da doença, com casos concentrados nas regiões oeste e sul do município. Foi detectada associação entre a umidade relativa do ar (média mensal) e o número de casos de CL por mês (p = 0,04). O CL continua sendo uma questão preocupante de saúde pública em Caxias. Nesse contexto, há uma necessidade premente de fortalecer medidas de prevenção e controle da doença por meio da rede de serviços de saúde do município, considerando as particularidades locais e regionais.

Spatial variability of meteorological observations and impacts on regional estimates of soybean grain productivity / Variabilidade espacial das observações meteorológicas e impactos na estimativa regional da produtividade de soja

Brazil requires a fully representative weather network station; it is common to use data observed in locations distant from the region of interest. However, few studies have evaluated the efficiency and precision associated with the use of climate data, either estimated or interpolated, from stations far from the agricultural area of interest. Hence, this study aimed to demonstrate the impacts of spatial variability of the main meteorological elements on the regional estimate of soybean productivity. Regression analysis was used to compare data recorded at three weather stations located throughout Londrina, PR, Brazil. The water balance of the soybean crop was calculated at 10-day periods and grain productivity losses estimated using the Agro-Ecological Zones (AEZ) methodology. Temperatures at the three locations were similar, while the relative air humidity, and particularly, the rainfall data, were less correlated. A high degree of caution is recommended in the use and choice of a single weather station to represent a municipality or region, particularly in countries, such as Brazil, with multiple regions of agricultural and environmental importance. Models and crop season estimates that do not consider such a recommendation are vulnerable to errors in their forecasts. The volumetric and temporal variability in the spatial rainfall distribution resulted in soybean yield discrepancies, estimated at themunicipal level. The consistency of the data series, the location of weather stations and their distance tothe location of interest determine the ability of crop models to accurately estimate soybean production based on meteorological data, particularly the rainfall data. This study contributes to future regional research using climate data, and highlights the importance of a weather station network throughout Brazil, demonstrating the urgent need to increase the number of weather stations, particularly for recording rainfall data.

O Brasil ainda não possui uma rede de estações meteorológicas suficientemente representativas, sendo comum a utilização de dados observados em locais distantes da região de interesse. Contudo, são escassos estudos que avaliem a eficácia e precisão da utilização de dados climáticos estimados ou interpolados a partir de estações distantes da área agrícola de interesse. Assim, este estudo teve como objetivo demonstrar os impactos da variabilidade espacial dos principais elementos meteorológicos sobre a estimativa regional da produtividade de grãos de soja. Utilizaram-se dados observados em três estações meteorológicas em diferentes locais de Londrina, comparados por meio de análise de regressão. Calculou-se o balanço hídrico decendial para soja e estimaram-se as perdas de produtividade de grãos pelo método Zona Agroecológica. As temperaturas nos diferentes locais apresentaram semelhanças, enquanto a umidade relativa do ar e, principalmente, precipitação pluvial foram mais discrepantes. Recomenda-se muita cautela no uso e na escolha de uma única estação meteorológica para representar um município ou região, como acontece em várias regiões de importância agrícola e ambiental no Brasil. Modelos e resultados de estimativas de safras que não consideram tal recomendação estão vulneráveis a erros em suas previsões. A variabilidade volumétrica e temporal na distribuição espacial das precipitações pluviais provocaram diferentes estimativas de produtividade de soja em escala municipal.A consistência da série de dados, a localização das estações meteorológicas e a distância destas aoponto de interesse são fatores determinantes da precisão em modelos para estimativas da produtividadede grãos de soja com base em dados meteorológicos, com destaque para a precipitação pluvial. Esteestudo contribui para futuras pesquisas regionais que utilizem dados climáticos, além de evidenciar a importância da rede de estações meteorológicas em todo Brasil, demonstrando a necessidade...