Análise faunística de gafanhotos Acridoidea da Volta Grande do Rio Xingu, área de influência direta da Hidrelétrica Belo Monte, Pará, Brasil / Faunistic analysis of grasshoppers Acridoidea in the Volta Grande of the Xingu River, area of direct influence of the Belo Monte Hydroelectric Power Station, Pará, Brazil

O Rio Xingu possui um grande potencial hidrelétrico, especificamente na região da Volta da Grande, onde será instalada a Hidrelétrica de Belo Monte. Para a implementação desse empreendimento, foi necessário o estudo de impacto ambiental, considerando a fauna, flora e os aspectos sociais. Com o objetivo de realizar a análise faunística das espécies de gafanhotos da Área de Influência Direta do Empreendimento Belo Monte, realizou-se um inventário, utilizando-se rede entomológica no período de novembro/2007 a agosto/2008. Foram coletados 2652 gafanhotos pertencentes a três famílias, 10 subfamílias, 18 tribos, 42 gêneros e 71 espécies. A análise faunística evidenciou que 74% das espécies foram consideradas raras ou mínimas e, quanto à constância, 54,9% destas foram classificadas como acidentais. Os maiores índices de diversidade e de riqueza dos gafanhotos ocorreram na área A2, que será inundada para formar o lago da hidrelétrica, o que poderá causar extinção local dessas espécies.(AU)

The Xingu River has a huge hydroelectric potential, specifically in the Volta Grande, where the hydroelectric power station of Belo Monte will be installed. For the implementation of this construction project an environmental impact study was necessary, considering the fauna, flora and the social aspects. In order to perform the faunistic analysis of grasshoppers species in the area of direct influence of the construction project of Belo Monte, an inventory was carried out using entomological nets from November/2007 to August/2008. It was collected 2652 grasshoppers, which belonged to 3 families, 10 subfamilies, 18 tribes, 42 genera and 71 species. The faunistic analysis demonstrated that 74% of the species were classified as rare or minimal and with regard to constancy 54.9% were classified as accidental. The highest levels of diversity and richness of grasshoppers occurred in the area A2 that will be flooded to form the hydroelectric lake, which may cause local extinction of these species.(AU)

Composition and species richness of flagellate protozoa fromenvironments associated to the Baía river ( Mato Grosso do Sul State, Brazil ): influence of the hydrological period and the connectivity / Composição e riqueza de espécies de protozoários flagelados de ambientes associados ao rio Baía (Mato Grosso do Sul, Brasil): influência do período hidrológico e da conectividade

Despite flagellate protozoa are important for the metabolism of aquaticecosystems, researches about the ecology of this community is scarce. Therefore, this studyinvestigated the influence of flood regime and hydrological connectivity on the patterns ofcomposition and species richness of protozoan flagellates from aquatic environments in theupper Paraná river floodplain. To this end, samplings were undertaken in two periods ofthe hydrological cycle (March 2008 and September 2008), at six lentic environmentsassociated with the Baía river (three are connected to the river, and three are isolated). 120taxa were identified in the studied area, distributed in 10 orders and one residual group.This high species richness was sustained by the order Euglenida, which contributed with70% of total species. The species composition was significantly different between periodsand environments, as well as species richness, which was higher in connected environmentsduring the high water period. The results evidenced that the flood pulse and hydrologicalconnectivity are relevant factors driving the structure and dynamic of plankton flagellateprotozoa community in the upper Paraná river floodplain.(AU)

Apesar dos protozoários flagelados seremimportantes para o metabolismo dos ecossistemas aquáticos, os estudos sobre a ecologiadesta comunidade são escassos. Nesse contexto, este estudo tem por objetivos investigar ainfluência do regime de inundação e da conectividade hidrológica sobre os padrões decomposição e riqueza de espécies de protozoários flagelados da planície de inundação doalto rio Paraná. Para tal, foram realizadas coletas em dois períodos do ciclo hidrológico(março/2008 e setembro/2008), em seis ambientes lênticos associados ao rio Baia (sendo trêsconectados ao rio e três desconectados). Foram identificados 120 táxons na área de estudo,distribuídos em 10 ordens e um grupo residual. Essa elevada riqueza de espécies foisustentada pela ordem Euglenida, que contribuiu com 70% do total das espécies registradas.A composição de espécies foi significativamente diferente entre os períodos e entre osambientes, assim como a riqueza de espécies, que foi maior nos ambientes conectados edurante o período de águas altas. Esses resultados demonstraram que o regime de inundaçãoe a conectividade hidrológica são fatores relevantes na estruturação e na dinâmica da comunidadede protozoários flagelados planctônicos, na planície de inundação do alto rio Paraná.(AU)