Relações topográficas dos sacos aéreos de codornas (Coturnix coturnix) / Topographical relationships of the air sacs of quail (Coturnix coturnix)

A morfologia das aves é pouco relatada, o que dificulta a prática veterinária nestes animais. O seu sistema respiratório é diferenciado pela presença dos sacos aéreos, estrutura de fundamental importância para as aves, porém muito susceptível a doenças. Dessa forma, objetivou-se descrever a anatomia dos sacos aéreos (SA) em codornas em relação às suas relações topográficas. Para tanto, foram dissecadas quinze codornas que tiveram seu trato respiratório injetado com Neoprene látex corado e fixadas em solução de formol a 10%. O SA cervical é ímpar e possui uma porção mediana localizada entre as artérias braquiocefálicas. O SA clavicular também é ímpar e inicia-se próximo às primeiras vértebras torácicas. Os SA torácicos cranial e caudal estão lateralmente ao pulmão e medialmente às costelas. O SA torácico cranial dispõe-se da margem dorso-látero-cranial até a margem ventral do fígado e o SA torácico caudal, do quarto látero-caudal do fígado até o terço cranial do SA abdominal. O SA abdominal vai da base caudal do fígado até a região cloacal. Contudo, os sacos aéreos das codornas estudadas nesta pesquisa seguem um padrão topográfico, formando divertículos entre os órgãos adjacentes

The morphology of birds is rarely reported, hindering veterinary practice in these animals. The respiratory system is distinguished by the presence of air bags, a structure of fundamental importance to the birds, but very susceptible to diseases. Thus, the objective of this study was to describe the anatomy of the air sacs (AS) in quails regarding their topographical relationships. To this, fifteen quails that had their respiratory tract injected with Neoprene, stained and fixed in formalin 10% latex were dissected. Cervical AS is unique and has a middle portion located between the brachiocephalic arteries. The clavicular AS is also odd and starts near the first thoracic vertebrae. The cranial and caudal thoracic AS are lateral to the lung and medially to the ribs. The cranial thoracic AS goes from the dorsal lateral-cranial margin to the ventral margin of the liver, and the caudal thoracic AS goes from the fourth lateral-caudal margin of the liver to the cranial third of the abdominal AS. Abdominal AS goes from the liver to the base of the vent area. However, the air sacs in quails studied in this research follow a topographic pattern, forming diverticula between adjacent organs

Relações topográficas dos sacos aéreos de codornas (Coturnix coturnix) / Topographical relationships of the air sacs of quail (Coturnix coturnix)

A morfologia das aves é pouco relatada, o que dificulta a prática veterinária nestes animais. O seu sistema respiratório é diferenciado pela presença dos sacos aéreos, estrutura de fundamental importância para as aves, porém muito susceptível a doenças. Dessa forma, objetivou-se descrever a anatomia dos sacos aéreos (SA) em codornas em relação às suas relações topográficas. Para tanto, foram dissecadas quinze codornas que tiveram seu trato respiratório injetado com Neoprene látex corado e fixadas em solução de formol a 10%. O SA cervical é ímpar e possui uma porção mediana localizada entre as artérias braquiocefálicas. O SA clavicular também é ímpar e inicia-se próximo às primeiras vértebras torácicas. Os SA torácicos cranial e caudal estão lateralmente ao pulmão e medialmente às costelas. O SA torácico cranial dispõe-se da margem dorso-látero-cranial até a margem ventral do fígado e o SA torácico caudal, do quarto látero-caudal do fígado até o terço cranial do SA abdominal. O SA abdominal vai da base caudal do fígado até a região cloacal. Contudo, os sacos aéreos das codornas estudadas nesta pesquisa seguem um padrão topográfico, formando divertículos entre os órgãos adjacentes(AU)

The morphology of birds is rarely reported, hindering veterinary practice in these animals. The respiratory system is distinguished by the presence of air bags, a structure of fundamental importance to the birds, but very susceptible to diseases. Thus, the objective of this study was to describe the anatomy of the air sacs (AS) in quails regarding their topographical relationships. To this, fifteen quails that had their respiratory tract injected with Neoprene, stained and fixed in formalin 10% latex were dissected. Cervical AS is unique and has a middle portion located between the brachiocephalic arteries. The clavicular AS is also odd and starts near the first thoracic vertebrae. The cranial and caudal thoracic AS are lateral to the lung and medially to the ribs. The cranial thoracic AS goes from the dorsal lateral-cranial margin to the ventral margin of the liver, and the caudal thoracic AS goes from the fourth lateral-caudal margin of the liver to the cranial third of the abdominal AS. Abdominal AS goes from the liver to the base of the vent area. However, the air sacs in quails studied in this research follow a topographic pattern, forming diverticula between adjacent organs(AU)

RELAÇÕES TOPOGRÁFICAS DOS SACOS AÉREOS DE CODORNAS (Coturnix coturnix)

Abstract The morphology of birds is rarely reported, hindering veterinary practice in these animals. The respiratory system is distinguished by the presence of air bags, a structure of fundamental importance to the birds, but very susceptible to diseases. Thus, the objective of this study was to describe the anatomy of the air sacs (AS) in quails regarding their topographical relationships. To this, fifteen quails that had their respiratory tract injected with Neoprene, stained and fixed in formalin 10% latex were dissected. Cervical AS is unique and has a middle portion located between the brachiocephalic arteries. The clavicular AS is also odd and starts near the first thoracic vertebrae. The cranial and caudal thoracic AS are lateral to the lung and medially to the ribs. The cranial thoracic AS goes from the dorsal lateral-cranial margin to the ventral margin of the liver, and the caudal thoracic AS goes from the fourth lateral-caudal margin of the liver to the cranial third of the abdominal AS. Abdominal AS goes from the liver to the base of the vent area. However, the air sacs in quails studied in this research follow a topographic pattern, forming diverticula between adjacent organs.

Resumo A morfologia das aves é pouco relatada, o que dificulta a prática veterinária nestes animais. O seu sistema respiratório é diferenciado pela presença dos sacos aéreos, estrutura de fundamental importância para as aves, porém muito susceptível a doenças. Dessa forma, objetivou-se descrever a anatomia dos sacos aéreos (SA) em codornas em relação às suas relações topográficas. Para tanto, foram dissecadas quinze codornas que tiveram seu trato respiratório injetado com Neoprene látex corado e fixadas em solução de formol a 10%. O SA cervical é ímpar e possui uma porção mediana localizada entre as artérias braquiocefálicas. O SA clavicular também é ímpar e inicia-se próximo às primeiras vértebras torácicas. Os SA torácicos cranial e caudal estão lateralmente ao pulmão e medialmente às costelas. O SA torácico cranial dispõe-se da margem dorso-látero-cranial até a margem ventral do fígado e o SA torácico caudal, do quarto látero-caudal do fígado até o terço cranial do SA abdominal. O SA abdominal vai da base caudal do fígado até a região cloacal. Contudo, os sacos aéreos das codornas estudadas nesta pesquisa seguem um padrão topográfico, formando divertículos entre os órgãos adjacentes.

Living in a same microhabitat should means eating the same food? Diet and trophic niche of sympatric leaf-litter frogs Ischnocnema henselii and Adenomera marmorata in a forest of Southern Brazil / Viver no mesmo ambiente significa comer o mesmo alimento? Dieta e nicho trófico dos anuros simpátricos de folhiço Ischnocnema henselii e Adenomera marmorata em uma floresta do sul do Brasil

In this study we analyzed diet composition, niche breadth and overlap of the two leaf-litter frogs Ischnocnema henselii and Adenomera marmorata. Frogs were collected in an Atlantic Rainforest area in the Reserva Natural Salto Morato, in Paraná State, Southern Brazil, using plots of 16 m2 established on forest floor. Ischnocnema henselii consumed 18 different types of prey and the diet of this species was composed predominantly by Hymenoptera (Formicidae) (15.4%), Araneae (13.83%), Orthoptera (6.15%) and Opiliones (6.15%), whereas Adenomera marmorata consumed 15 different types of prey and its diet was composed mainly by Hymenoptera (Formicidae) (45.7%), Acari (31.8%) and Blattodea (14.8%). The niche breadth of I. henselii was BA = 0.43 and that of A. marmorata was BA = 0.19. The diet of the two sympatric species of leaf-litter frogs was basically composed by arthropods and the trophic niche overlap among them did not differ from expected at random. The differences in prey consumption should potentially facilitate the coexistence of two sympatric frogs on the forest floor. Possibly, this difference of prey consumption partly reflects differences in jaw width, species-specific body size of the two species and the period of activity of these two species.(AU)

Neste estudo analisamos a composição da dieta e a amplitude e sobreposição do nicho trófico dos anuros de folhiço Ischnocnema henselii e Adenomera marmorata. Os anuros foram coletados em uma área de Mata Atlântica na Reserva Natural Salto Morato, no Estado do Paraná, Sul do Brasil, utilizando o método de parcelas de 16 m2 estabelecidas no chão da floresta. Ischnocnema henselii consumiu 18 diferentes tipos de presa e a dieta desta espécie foi composta predominantemente por Hymenoptera (Formicidae) (15,4%), Araneae (13,83%), Orthoptera (6,15%) e Opiliones (6,15%), enquanto Adenomera marmorata consumiu 15 diferentes tipos de presas e sua dieta foi composta principalmente por Hymenoptera (Formicidae) (45,7%), Acari (31,8%) e Blattodea (14,8%). A amplitude de nicho de I. henselii foi BA = 0,43 e de A.marmorata foi BA = 0,19. A dieta das duas espécies de anuros simpátricos do folhiço por nós estudadas foi composta basicamente de artrópodes e a sobreposição de nicho trófico entre elas não diferiu do esperado para ocorrer ao acaso. As diferenças no consumo de presas potencialmente devem facilitar a coexistência desses dois anuros simpátricos no chão da floresta. Possivelmente, esta diferença no consumo de presas em parte reflete diferenças na largura da mandíbula, no tamanho do corpo e no período de atividade dessas duas espécies.(AU)

Morfologia e morfometria do timo em aves da linhagem paraíso pedrês (Gallus gallus domesticus - Linnaeus, 1758) / Morphology and morphometry of thymus in birds of paraíso pedrês lineage (Gallus gallus domesticus - Linnaeus, 1758)

Foram analisadas a morfologia, topografia e morfometria dos lobos tímicos em 20 aves da linhagem Paraíso Pedrês. As aves tiveram seus lobos tímicos dissecados, medidos com paquímetro (comprimento x largura x espessura) e analisados quanto suas topografias e morfologias individuais. Os lobos tímicos apresentaram-se localizados dorsolaterais ao pescoço, desde a clavícula até seu terço cranial (65%), com números médios de 5,40 e 5,53 lobos para antímero direito e esquerdo, respectivamente. E médias de 1,19 cm de comprimento, 0,49 cm de largura e 0,20 cm de espessura para os lobos cervicais do antímero esquerdo e média de 1,30 x 0,59 x 0,26 cm para os contra laterais. As correlações foram de média intensidade, indicaram que quanto maiores, mais largos e mais espessos, os lobos foram mais numerosos e, preferencialmente ocuparam a posição dorso-lateral ao plexo vasculoneural e pescoço.(AU)

We analyzed the morphology, topography and morphology of thymic lobes in 20 birds of Paraíso Pedrês lineage. The birds had their thymic lobes dissected, measured using a caliper rule(length x width x thickness) and analyzed for their individual morphologies and topographies. The thymic lobes were located dorsolateral to the neck, from the clavicle to the third cranial (65%), with an average of 5.40 and 5.53 lobes for right and left antimere, respectively. And averaging of 1.19 cm lenght, 0.49 cm width and 0.20 cm thickness for cervical lobes of the left antimere and average of 1.30 x 0.59 x 0.26 cm to the contralateral. The correlations were of medium intensity, indicated that when it's the larger, wider and thicker, the lobes were more numerous and preferentially occupied the dorsolateral position to the vasculo-neural plexus and neck.(AU)

Diet and microhabitat use by two Hylodinae species (Anura, Cycloramphidae) living in sympatry and syntopy in a Brazilian Atlantic Rainforest area

We analyzed the diet and microhabitat use for two Hylodinae anurans (Cycloramphidae), Hylodes phyllodes Heyer & Cocroft, 1986 and Crossodactylus gaudichaudii Duméril & Bibron, 1841, living in sympatry at an Atlantic Rainforest area of Ilha Grande, in southeastern Brazil. The two species live syntopically at some rocky streams. The two species differed strongly in microhabitat use. Hylodes phyllodes occurred mainly on rocks, whereas C. gaudichaudii was observed mostly on the water. Regarding diet, coleopterans, hymenopterans (ants), and larvae were the most important prey item consumed by both species. Data suggest that microhabitat use appears to be an important parameter differentiating these frogs with respect to general resource utilization.

Nós analisamos a dieta e o uso do microhabitat em duas espécies de anuros da subfamília Hylodinae (Cycloramphidae), Hylodes phyllodes Heyer & Cocroft, 1986 e Crossodactylus gaudichaudii Duméril & Bibron, 1841, que vivem em simpatria em uma área de Mata Atlântica na Ilha Grande, na região sudeste do Brasil. As duas espécies vivem sintopicamente em alguns riachos pedregosos. As duas espécies diferiram fortemente no uso do microhabitat. Hylodes phyllodes ocorreu principalmente sobre pedras, enquanto C. gaudichaudii foi observado na maioria das vezes dentro d'água. Com relação à dieta, coleópteros, himenópteros (formigas), e larvas foram as presas mais consumidas por ambas as espécies. Os dados sugerem que o uso do microhabitat parece ser um importante parâmetro diferenciando esses anuros com respeito a utilização de recursos.

Diet and microhabitat use by two Hylodinae species (Anura, Cycloramphidae) living in sympatry and syntopy in a Brazilian Atlantic Rainforest area

We analyzed the diet and microhabitat use for two Hylodinae anurans (Cycloramphidae), Hylodes phyllodes Heyer & Cocroft, 1986 and Crossodactylus gaudichaudii Duméril & Bibron, 1841, living in sympatry at an Atlantic Rainforest area of Ilha Grande, in southeastern Brazil. The two species live syntopically at some rocky streams. The two species differed strongly in microhabitat use. Hylodes phyllodes occurred mainly on rocks, whereas C. gaudichaudii was observed mostly on the water. Regarding diet, coleopterans, hymenopterans (ants), and larvae were the most important prey item consumed by both species. Data suggest that microhabitat use appears to be an important parameter differentiating these frogs with respect to general resource utilization.

Nós analisamos a dieta e o uso do microhabitat em duas espécies de anuros da subfamília Hylodinae (Cycloramphidae), Hylodes phyllodes Heyer & Cocroft, 1986 e Crossodactylus gaudichaudii Duméril & Bibron, 1841, que vivem em simpatria em uma área de Mata Atlântica na Ilha Grande, na região sudeste do Brasil. As duas espécies vivem sintopicamente em alguns riachos pedregosos. As duas espécies diferiram fortemente no uso do microhabitat. Hylodes phyllodes ocorreu principalmente sobre pedras, enquanto C. gaudichaudii foi observado na maioria das vezes dentro d'água. Com relação à dieta, coleópteros, himenópteros (formigas), e larvas foram as presas mais consumidas por ambas as espécies. Os dados sugerem que o uso do microhabitat parece ser um importante parâmetro diferenciando esses anuros com respeito a utilização de recursos.