Application technology with the use of different adjuvants in soybean culture / Tecnologia de aplicação com o uso de diferentes adjuvantes na cultura da soja

The objective of this work has been to evaluate the efficiency of the effect of the addition of four types of adjuvants in the spray solution used in the soybean (Glycine max L.) crop. The experimental design was the randomized blocks with five treatments based on the application of adjuvants, as follows: without adjuvant (control) and with the adjuvants Blend®, Tech-Plus®, LI700®, and Protect®. For qualification, the number of droplets, relative dispersion, volume median diameter, volume applied to the target, droplet density, and percentage of coverage in the upper, middle, and lower third positions of the crop, as well as yield components, 1000-grain weight, and productivity were measured. In the upper third, the adjuvant Protect® presented the lowest relative dispersion, resulting in greater droplet spectrum homogeneity. In the middle third, the application with the adjuvant LI700® promoted greater effectiveness, and the application without adjuvants provided a greater number of droplets in the lower third of the crop. In the middle and lower position, the adjuvant Protect® presented a low-quality application, manifested by the lower number of droplets, applied volume, and droplet density. There was no significant difference in yield components resulting from the adverse weather conditions during the experiment. The addition of adjuvants showed greater application efficiency in the upper and middle third of the.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência do efeito da adição de quatro tipos de adjuvantes na calda de pulverização empregada na aplicação da cultura da soja (Glycine max L.). O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, com cinco tratamentos baseados na aplicação de adjuvantes, sendo: sem adjuvante (testemunha), e com adjuvantes Blend®, Tech-Plus®, LI700® e Protect®. Para qualificação foi mensurado o número de gotas, dispersão relativa, diâmetro médio volumétrico, volume aplicado no alvo, densidade de gotas e porcentagem de cobertura nas posições terço superior, médio e inferior da cultura, bem como, componentes de rendimento, massa de mil grãos e produtividade. No terço superior, o adjuvante Protect® apresentou a menor dispersão relativa, resultando em maior homogeneidade do espectro de gotas. No terço médio, aplicação com adjuvante LI700® promoveu maior efetividade na aplicação, sendo que a aplicação sem adjuvantes, proporcionou maior número de gotas no terço inferior da cultura. Na posição mediana e inferior, o adjuvante Protect® apresentou uma baixa qualidade de aplicação, manifesta pelo menor número de gotas, volume aplicado e densidade de gotas. Não houve diferença significativa nos componentes de rendimento, fato advindo das condições climáticas adversas durante o experimento. A adição de adjuvantes demonstrou maior eficiência de aplicação no terço superior e médio da cultura.(AU)

Adverse reactions to oil-emulsified (ISA-70) Newcastle disease vaccine in a pigeon flock

Oil adjuvants in combination with inactivated vaccines against several avian diseases are widely used. In spite of some advantages of oil adjuvants, a local tissue reaction has been reported in some animals. In this report, about 30 birds of a flock of pigeons with 40 birds, developed scattered small to large nodules about 5 mm to 2 cm in diameter in subcutaneous tissues and pectoral muscles after intramuscularly injection of an oil-emulsified (ISA-70) Newcastle disease vaccine. Histopathologic examination showed granulomatous and cystic reactions in the site of injection. Bacteriological examinations as well as fresh smears stained with Ziehl-Neelsen, Brown-Brenn Gram and PAS stains were void of bacteria or fungi. It may be prudent to consider the potential for induction of adverse reaction of vaccine formulations containing mineral oils as adjuvant in pigeons.

Adverse reactions to oil-emulsified (ISA-70) Newcastle disease vaccine in a pigeon flock

Oil adjuvants in combination with inactivated vaccines against several avian diseases are widely used. In spite of some advantages of oil adjuvants, a local tissue reaction has been reported in some animals. In this report, about 30 birds of a flock of pigeons with 40 birds, developed scattered small to large nodules about 5 mm to 2 cm in diameter in subcutaneous tissues and pectoral muscles after intramuscularly injection of an oil-emulsified (ISA-70) Newcastle disease vaccine. Histopathologic examination showed granulomatous and cystic reactions in the site of injection. Bacteriological examinations as well as fresh smears stained with Ziehl-Neelsen, Brown-Brenn Gram and PAS stains were void of bacteria or fungi. It may be prudent to consider the potential for induction of adverse reaction of vaccine formulations containing mineral oils as adjuvant in pigeons.(AU)

The protective effects of Baypamun®HK in mice experimentally infected with Toxoplasma gondii / Efeitos do Baypamun®HK em camundongos infectados experimentalmente com Toxoplasma gondii

The present work aimed to verify the effects of Baypamun®HK on the survival of albinic mice, experimentally infected with Toxoplasma gondii RH strain, treated or not with sulfadiazine-pirimetamine, as well as on the formation and the number of brain cysts. Four groups of 20 mices were inoculated with 105 tachizoites, subcutaneously, and undergone to different treatments. Serum tests were carried out by indirect immunofluorescence and samples of brain, liver and lung were collected from animals who died for cytological and brain cysts examinations. After 60 days, all survivors were sacrificed. Isolated Baypamun®HK didn't present a protective action against the infection by T. gondii, but its association sulfadiazine-pirimetamine, a specific treatment caused a higher survival of animals and a more intense and longer antibody responses. (AU)

O presente trabalho teve como objetivo verificar os efeitos do Baypamun®HK sobre a sobrevida de camundongos albinos, experimentalmente infectados com Toxoplasma gondii amostra RH, submetidos ou não ao tratamento com sulfadiazina-pirimetamina, bem como sobre a formação e número de cistos cerebrais. Quatro grupos de 20 camundongos foram inoculados com 105 taquizoítos, via subcutânea, e submetidos a diferentes tratamentos. Os testes sorológicos foram realizados pela técnica de imunofluorescência indireta, e, dos animais que sucumbiram, amostras de cérebro, pulmão e fígado foram retiradas para exame citológico e de cérebros para a pesquisa de cistos. Ao final de 60 dias todos os sobreviventes foram sacrificados. Isoladamente o Baypamun®HK não apresentou uma ação protetora contra a infecção pelo T. gondii, mas sua associação com o tratamento específico pela sulfadiazina-pirimetamina promoveu maior sobrevida dos animais e uma resposta de anticorpos mais intensa e duradoura. (AU)