Enfermedad de von Willebrand de tipo 1 en un perro de la raza de San Bernardo - presentación clínica y el perfil de la hemostasia / Type 1 von Willebrand disease in St. Bernard dog - clinical presentation and hemostasis profile / Doença de von Willebrand tipo 1 grave em cão da raça São Bernardo - apresentação clínica e perfil de hemostasia

La enfermedad de von Willebrand (EvW) es el resultado de una deficiencia cuantitativa y/o cualitativa del factor de von Willebrand (FvW). Esta clasificado como un defecto extrínseco de las plaquetas, donde el fallo de respuesta hemostática se atribuye a la deficiencia de un factor del plasma necesario para la función normal de las plaquetas. Este estudio tiene como objetivo describir sistemáticamente el diagnóstico de la EvW tipo 1, tomando como ejemplo el reporte de un caso de un perro que presenta intensa epistaxis bilateral tratado en el hospital veterinario.(AU)

The von Willebrand disease (vWD) results from a quantitative and / or qualitative deficiency of von Willebrand factor (vWF). It is classified as a platelet- extrinsic defect, wherein the hemostatic response failure is attributed to deficiency of a plasma factor required for normal platelet function. This study aims to describe systematically the diagnosis of vWD type 1 exemplified in a case report of a dog treated at a veterinary teaching hospital due to intense bilateral epistaxis.(AU)

A doença de von Willebrand (DvW) resulta de uma deficiência quantitativa e/ou qualitativa do fator de von Willebrand (FvW). É classificada como um defeito extrínseco à plaqueta, em que a falha da resposta hemostática é atribuída à deficiência de um fator plasmático necessário para a função plaquetária normal. Este estudo visa descrever de maneira sistemática o diagnóstico da doença de (DvW) tipo 1 exemplificada em um relato de caso de um cão atendido em hospital veterinário de ensino devido a uma intensa epistaxe bilateral.(AU)

Enfermedad de von Willebrand de tipo 1 en un perro de la raza de San Bernardo - presentación clínica y el perfil de la hemostasia / Type 1 von Willebrand disease in St. Bernard dog - clinical presentation and hemostasis profile / Doença de von Willebrand tipo 1 grave em cão da raça São Bernardo - apresentação clínica e perfil de hemostasia

La enfermedad de von Willebrand (EvW) es el resultado de una deficiencia cuantitativa y/o cualitativa del factor de von Willebrand (FvW). Esta clasificado como un defecto extrínseco de las plaquetas, donde el fallo de respuesta hemostática se atribuye a la deficiencia de un factor del plasma necesario para la función normal de las plaquetas. Este estudio tiene como objetivo describir sistemáticamente el diagnóstico de la EvW tipo 1, tomando como ejemplo el reporte de un caso de un perro que presenta intensa epistaxis bilateral tratado en el hospital veterinario.

The von Willebrand disease (vWD) results from a quantitative and / or qualitative deficiency of von Willebrand factor (vWF). It is classified as a platelet- extrinsic defect, wherein the hemostatic response failure is attributed to deficiency of a plasma factor required for normal platelet function. This study aims to describe systematically the diagnosis of vWD type 1 exemplified in a case report of a dog treated at a veterinary teaching hospital due to intense bilateral epistaxis.

A doença de von Willebrand (DvW) resulta de uma deficiência quantitativa e/ou qualitativa do fator de von Willebrand (FvW). É classificada como um defeito extrínseco à plaqueta, em que a falha da resposta hemostática é atribuída à deficiência de um fator plasmático necessário para a função plaquetária normal. Este estudo visa descrever de maneira sistemática o diagnóstico da doença de (DvW) tipo 1 exemplificada em um relato de caso de um cão atendido em hospital veterinário de ensino devido a uma intensa epistaxe bilateral.