Importância e metodologias para mensuração dos esteroides sexuais em ruminantes / Importance and methodologies to measure sexual steroids progesterone and estradiol in ruminants

As dosagens dos esteroides sexuais, como progesterona e estradiol, pela sua importância, foram econtinuam sendo largamente utilizadas nas pesquisas em reprodução animal, nos estudos de fisiologia, patologiae biotecnologia reprodutiva. Vários métodos para quantificação desses esteroides foram desenvolvidos, porémcada metodologia analítica possui vantagens e limitações. O radioimunoensaio é o mais amplamente utilizado,pela sua eficiência e aplicabilidade em diversas espécies, mas tem como principal desvantagem o envolvimentode material radioativo. A preocupação nesse setor, aliada às exigências das legislações nacionais e internacionaisem questões ambientais, tem aumentado a necessidade do desenvolvimento de novas técnicas sem a utilização dematerial radioativo. Uma possibilidade que se apresenta é a tecnologia xMAP-Multiplex®. Esta tecnologiaapresenta vantagens sobre o radioimunoensaio, como ausência de radioatividade e detecção simultânea dehormônios, promovendo a diminuição do tempo gasto para dosagem e menor custo por amostra dosada. Porém,ainda sem estudos na endocrinologia reprodutiva de animais domésticos, torna-se necessária avaliá-la e validá-lapara cada espécie.(AU)

Quantifications of sexual steroids, such as progesterone and estradiol, because of their importance,have been widely used in many researches of animal´s reproduction to study reproductive physiology, pathologyand biotechnology. Several methods to quantify these steroids have been developed, but each analyticalmethodology has advantages and limitations. Radioimmunoassay is the most widely used method because of itsefficiency and applicability in several species, but it has as major disadvantage the use of radioactive material.These concerns added to the requirements of national and international´s legislations about environmentaltopics have increased the need to develop new techniques without the use of radioactive material. One newpossibility is the xMAP-Multiplex® technology. This technology offers advantages over radioimmunoassay, suchas absence of radioactivity and simultaneous detection of hormones, which decreases the time taken to quantifythem and lower price for each quantified sample. Although, there are no studies at reproductive endocrinologyat domestic animals and it is necessary to evaluate and validate it for each specie.(AU)

Importância e metodologias para mensuração dos esteroides sexuais em ruminantes / Importance and methodologies to measure sexual steroids progesterone and estradiol in ruminants

As dosagens dos esteroides sexuais, como progesterona e estradiol, pela sua importância, foram econtinuam sendo largamente utilizadas nas pesquisas em reprodução animal, nos estudos de fisiologia, patologiae biotecnologia reprodutiva. Vários métodos para quantificação desses esteroides foram desenvolvidos, porémcada metodologia analítica possui vantagens e limitações. O radioimunoensaio é o mais amplamente utilizado,pela sua eficiência e aplicabilidade em diversas espécies, mas tem como principal desvantagem o envolvimentode material radioativo. A preocupação nesse setor, aliada às exigências das legislações nacionais e internacionaisem questões ambientais, tem aumentado a necessidade do desenvolvimento de novas técnicas sem a utilização dematerial radioativo. Uma possibilidade que se apresenta é a tecnologia xMAP-Multiplex®. Esta tecnologiaapresenta vantagens sobre o radioimunoensaio, como ausência de radioatividade e detecção simultânea dehormônios, promovendo a diminuição do tempo gasto para dosagem e menor custo por amostra dosada. Porém,ainda sem estudos na endocrinologia reprodutiva de animais domésticos, torna-se necessária avaliá-la e validá-lapara cada espécie.

Quantifications of sexual steroids, such as progesterone and estradiol, because of their importance,have been widely used in many researches of animal´s reproduction to study reproductive physiology, pathologyand biotechnology. Several methods to quantify these steroids have been developed, but each analyticalmethodology has advantages and limitations. Radioimmunoassay is the most widely used method because of itsefficiency and applicability in several species, but it has as major disadvantage the use of radioactive material.These concerns added to the requirements of national and international´s legislations about environmentaltopics have increased the need to develop new techniques without the use of radioactive material. One newpossibility is the xMAP-Multiplex® technology. This technology offers advantages over radioimmunoassay, suchas absence of radioactivity and simultaneous detection of hormones, which decreases the time taken to quantifythem and lower price for each quantified sample. Although, there are no studies at reproductive endocrinologyat domestic animals and it is necessary to evaluate and validate it for each specie.