Ferramentas Utilizadas Para Avaliar O Estado Nutricional Em Cães / Tools Used To Assess The Nutritional Status In Dogs / Instrumentos Utilizados Para Evaluar El Estado Nutricional En Perros

Atualmente o estado nutricional, têm se tornado de grande importância na avaliação clínica do animal, considerado como o quinto parâmetro vital. É possível estabelecer se o cão está magro, no peso ideal ou obeso, sendo que tanto a obesidade como a magreza, podem provocar sérias influências sobre várias funções orgânicas, limitando a longevidade do animal. Dentre os diversos problemas relacionados à má nutrição, a obesidade é um dos mais frequentes e importantes. Serão abordadas quatro ferramentas utilizadas para fazer o diagnóstico nutricional do cão: peso, método muito utilizado, porém impreciso devido à ausência de tabelas para todas as raças; o índice de massa corporal canino, pouco utilizado na medicina veterinária, a morfometria que é bem utilizada em humanos, porém inexpressiva em cães, que determina a quantidade de gordura corporal e o escore de condição corporal canino, um método muito subjetivo, podendo ter mais de uma interpretação pelos avaliadores. Participaram da pesquisa 38 cães sem seleção de raça, com idade superior a quatro meses e inferior a treze anos, sem determinação de sexo, no período de março de 2016, em um parque de Águas Claras- Distrito Federal. Para coleta de dados foi utilizada uma ficha previamente estruturada e adaptada com as quatro ferramentas utilizadas para diagnóstico nutricional de cães, sugeridas nesse estudo. Os resultados apontaram que o peso e o escore de condição corporal não demonstraram tanta eficiência, sugere-se que o índice de massa corporal canino associado à morfometria sejam as ferramentas mais utilizadas para o diagnóstico nutricional em cães.(AU)

Currently nutritional status, have become of great importance in the clinical evaluation of the animal, considered the fifth vital parameter. It is possible to establish whether the dog is thin, the ideal weight or obese, and both obesity and thinness can cause serious influences on various bodily functions, limiting the longevity of the animal. Among the many problems related to poor nutrition, obesity is one of the most frequent and important. Four tools will be used to make the nutritional diagnosis in dogs: weight, widely used method, but imprecise due to the absence of tables for all races; body mass canine index, little used in veterinary medicine, morphometry which is well used in humans, but expressionless in dogs, which determines the amount of body fat and body condition score canine, a very subjective method, may be more an interpretation by the evaluators. The participants were 38 dogs without selection race, older than four months and less than thirteen years without sex determination, from March 2016, in a park Claras-Waters Federal District. For data collection was used a previously structured form and adapted to the four tools used for nutritional diagnosis of dogs, suggested in this study. The results showed that weight and body condition score did not show such efficiency, it is suggested that the canine body mass index associated with morphometry are the tools most commonly used for nutritional diagnosis in dogs.(AU)

En la actualidad el estado nutricional, ha sido de gran importancia en la evaluación clínica del animal, considerado el quinto parámetro vital. Es posible establecer si el perro es delgado, peso ideal o son obesos, y tanto la obesidad y la delgadez pueden causar influencias graves en diversas funciones corporales, lo que limita la vida útil del animal. Entre los muchos problemas relacionados con la mala alimentación, la obesidad es uno de los más frecuentes e importantes. Se utilizaran cuatro herramientas para hacer el diagnóstico nutricional, peso, método ampliamente utilizado, pero imprecisa debido a la ausencia de tablas para todas las razas; índice de masa corporal canino, poco utilizado en la medicina veterinaria, la morfometría que es bien utilizado en los seres humanos, pero sin expresión en los perros, que determina la cantidad de grasa corporal y la condición corporal canino puntuación, un método muy subjetivo, pueden ser más una interpretación por los evaluadores. Los participantes fueron 38 perros sin raza, la selección de más de cuatro meses y menos de trece años sin la determinación del sexo, a partir de marzo de 2016, en el parque Claras- Distrito Federal Aguas. Para la recogida de datos se utilizó una forma previamente estructurado y adaptado a las cuatro herramientas utilizadas para el diagnóstico nutricional de los perros, que se sugiere en este estudio. Los resultados mostraron que el peso y la condición corporal no mostraron tal eficiencia, se sugiere que el índice de masa corporal canino asociado con la morfometría son las herramientas más comúnmente utilizados para el diagnóstico nutricional en perros.(AU)

Ferramentas Utilizadas Para Avaliar O Estado Nutricional Em Cães / Tools Used To Assess The Nutritional Status In Dogs / Instrumentos Utilizados Para Evaluar El Estado Nutricional En Perros

Atualmente o estado nutricional, têm se tornado de grande importância na avaliação clínica do animal, considerado como o quinto parâmetro vital. É possível estabelecer se o cão está magro, no peso ideal ou obeso, sendo que tanto a obesidade como a magreza, podem provocar sérias influências sobre várias funções orgânicas, limitando a longevidade do animal. Dentre os diversos problemas relacionados à má nutrição, a obesidade é um dos mais frequentes e importantes. Serão abordadas quatro ferramentas utilizadas para fazer o diagnóstico nutricional do cão: peso, método muito utilizado, porém impreciso devido à ausência de tabelas para todas as raças; o índice de massa corporal canino, pouco utilizado na medicina veterinária, a morfometria que é bem utilizada em humanos, porém inexpressiva em cães, que determina a quantidade de gordura corporal e o escore de condição corporal canino, um método muito subjetivo, podendo ter mais de uma interpretação pelos avaliadores. Participaram da pesquisa 38 cães sem seleção de raça, com idade superior a quatro meses e inferior a treze anos, sem determinação de sexo, no período de março de 2016, em um parque de Águas Claras- Distrito Federal. Para coleta de dados foi utilizada uma ficha previamente estruturada e adaptada com as quatro ferramentas utilizadas para diagnóstico nutricional de cães, sugeridas nesse estudo. Os resultados apontaram que o peso e o escore de condição corporal não demonstraram tanta eficiência, sugere-se que o índice de massa corporal canino associado à morfometria sejam as ferramentas mais utilizadas para o diagnóstico nutricional em cães.

Currently nutritional status, have become of great importance in the clinical evaluation of the animal, considered the fifth vital parameter. It is possible to establish whether the dog is thin, the ideal weight or obese, and both obesity and thinness can cause serious influences on various bodily functions, limiting the longevity of the animal. Among the many problems related to poor nutrition, obesity is one of the most frequent and important. Four tools will be used to make the nutritional diagnosis in dogs: weight, widely used method, but imprecise due to the absence of tables for all races; body mass canine index, little used in veterinary medicine, morphometry which is well used in humans, but expressionless in dogs, which determines the amount of body fat and body condition score canine, a very subjective method, may be more an interpretation by the evaluators. The participants were 38 dogs without selection race, older than four months and less than thirteen years without sex determination, from March 2016, in a park Claras-Waters Federal District. For data collection was used a previously structured form and adapted to the four tools used for nutritional diagnosis of dogs, suggested in this study. The results showed that weight and body condition score did not show such efficiency, it is suggested that the canine body mass index associated with morphometry are the tools most commonly used for nutritional diagnosis in dogs.

En la actualidad el estado nutricional, ha sido de gran importancia en la evaluación clínica del animal, considerado el quinto parámetro vital. Es posible establecer si el perro es delgado, peso ideal o son obesos, y tanto la obesidad y la delgadez pueden causar influencias graves en diversas funciones corporales, lo que limita la vida útil del animal. Entre los muchos problemas relacionados con la mala alimentación, la obesidad es uno de los más frecuentes e importantes. Se utilizaran cuatro herramientas para hacer el diagnóstico nutricional, peso, método ampliamente utilizado, pero imprecisa debido a la ausencia de tablas para todas las razas; índice de masa corporal canino, poco utilizado en la medicina veterinaria, la morfometría que es bien utilizado en los seres humanos, pero sin expresión en los perros, que determina la cantidad de grasa corporal y la condición corporal canino puntuación, un método muy subjetivo, pueden ser más una interpretación por los evaluadores. Los participantes fueron 38 perros sin raza, la selección de más de cuatro meses y menos de trece años sin la determinación del sexo, a partir de marzo de 2016, en el parque Claras- Distrito Federal Aguas. Para la recogida de datos se utilizó una forma previamente estructurado y adaptado a las cuatro herramientas utilizadas para el diagnóstico nutricional de los perros, que se sugiere en este estudio. Los resultados mostraron que el peso y la condición corporal no mostraron tal eficiencia, se sugiere que el índice de masa corporal canino asociado con la morfometría son las herramientas más comúnmente utilizados para el diagnóstico nutricional en perros.