Biópsia endometrial na égua: importância no diagnóstico da subfertilidade e principais achados / Endometrial biopsy in the mare: importance in the diagnosis of subfertility and main findings

A biópsia endometrial na égua é uma técnica simples e bastante antiga. É uma importante ferramenta para o diagnóstico de patologia no endométrio nesta espécie utilizada para determinar o estágio do ciclo estral, para detectar a presença de inflamações agudas ou crônicas e para determina a possibilidade do útero levar a gestação a termo. Mais recentemente outras alterações tais como a má-diferenciação e as angiopatias, também estão sendo avaliadas em amostras de biópsia endometrial em éguas, uma vez que também podem interferir no prognóstico reprodutivo destas fêmeas. Esta revisão tem por objetivo descrever a avaliação da biópsia endometrial e as principais alterações que ocorrem no endométrio das éguas.(AU)

Endometrial biopsy in the mare is a simple and quite old technique. It is an important tool for the diagnosis of pathology in the endometrium in this species, used to determine the stage of the estrous cycle, to detect the presence of acute or chronic inflammation and to determine the possibility of the uterus carrying the pregnancy to term. More recently, other alterations, such as poor differentiation and angiopathies, are also being evaluated in endometrial biopsy samples in mares, since they may also interfere with the reproductive prognosis of these females. This review aims to describe the evaluation of the endometrial biopsy and the main changes that occur in the endometrium of mares.(AU)

Puerarin alleviated oxidative stress and ferroptosis during renal fibrosis induced by ischemia/reperfusion injury via TLR4/Nox4 pathway in rats

Purpose: To investigate the role of puerarin on renal fibrosis and the underlying mechanism in renal ischemia and reperfusion (I/R) model. Methods: Rats were intraperitoneally injected with puerarin (50 or 100 mg/kg) per day for one week before renal I/R. The level of renal collagen deposition and interstitial fibrosis were observed by hematoxylin and eosin and Sirius Red staining, and the expression of α-smooth muscle actin (α-SMA) was examined by immunohistochemical staining. The ferroptosis related factors and TLR4/Nox4-pathway-associated proteins were detected by Western blotting. Results: Puerarin was observed to alleviate renal collagen deposition, interstitial fibrosis and the α-SMA expression induced by I/R. Superoxide dismutase (SOD) activities and glutathione (GSH) level were decreased in I/R and hypoxia/reoxygenation (H/R), whereas malondialdehyde (MDA) and Fe2+ level increased. However, puerarin reversed SOD, MDA, GSH and Fe2+ level changes induced by I/R and H/R. Besides, Western blot indicated that puerarin inhibited the expression of ferroptosis related factors in a dose-dependent manner, which further demonstrated that puerarin had the effect to attenuate ferroptosis. Moreover, the increased expression of TLR/Nox4-pathway-associated proteins were observed in I/R and H/R group, but puerarin alleviated the elevated TLR/Nox4 expression. Conclusions: Our results suggested that puerarin inhibited oxidative stress and ferroptosis induced by I/R and, thus, delayed the progression of renal fibrosis, providing a new target for the treatment of renal fibrosis.

TGF-ß1 and CD68 immunoexpression in capsules formed by textured implants with and without mesh coverage: a study on female rats

Purpose: To evaluate fibrosis formation and number of macrophages in capsules formed around textured implants without and with mesh coverage. Methods: Fibrosis was analyzed through transforming growth factor-beta 1 (TGF-ß1) immunomarker expression and the number of macrophages through CD68 percentage of cells in magnified field. Sixty female Wistar rats were distributed into two groups of 30 rats (unmeshed and meshed). Each group was then subdivided into two subgroups for postoperative evaluation after 30 and 90 days. The p value was adjusted by Bonferroni lower than 0.012. Results: No difference was observed in fibrosis between meshed and unmeshed groups (30 days p = 0.436; 90 days p = 0.079) and from 30 to 90 days in the unmeshed group (p = 0.426). The meshed group showed higher fibrosis on the 90th day (p = 0.001). The number of macrophages was similar between groups without and with mesh coverage (30 days p = 0.218; 90 days p = 0.044), and similar between subgroups 30 and 90 days (unmeshed p = 0.085; meshed p = 0.059). Conclusions: In the meshed group, fibrosis formation was higher at 90 days and the mesh-covered implants produced capsules similar to microtextured ones when analyzing macrophages. Due to these characteristics, mesh coating did not seem to significantly affect the local fibrosis formation.

Protective effect and mechanism of Shenkang injection on adenine-induced chronic renal failure in rats

Purpose: To investigate the protective effects of Shenkang injection (SKI) on adenine-induced chronic renal failure (CRF) in rat. Methods: Sprague Dawley rats were randomly divided into five groups: control, model, and SKI groups (5, 10, 20 mL/kg). Rats in model and SKI groups were treated with adenine i.g. at a dose of 150 mg/kg every day for 12 weeks to induce CRF. Twelve weeks later, SKI was administered to the rat i.p. for four weeks. The effects of SKI on kidney injury and fibrosis were detected. Results: SKI inhibited the elevation of the urine level of N-acetyl-b-D-glucosaminidase, kidney injury molecule-1, beta-2-microglobulin, urea protein in CRF rats. The serum levels of uric acid and serum creatinine increased and albumin decreased in the model group, which was prevented by SKI. SKI inhibited the release of inflammatory cytokines and increasing the activities of antioxidant enzymes in serum. SKI inhibited the expression of transforming growth factor-β1, vascular cell adhesion molecule 1, intercellular adhesion molecule 1, collagen I, collagen III, endothelin-1, laminin in kidney of CRF rats. Conclusions: SKI protected against adenine-induced kidney injury and fibrosis and exerted anti-inflammatory, and antioxidant effects in CRF rats.

Antifibrotic preventive effect of polyethylene glycol (PEG) 3350 in methotrexateinduced hepatoxicity model

Purpose: Liver damage caused by drugs and other chemicals accounts for about 5% of all cases. Methotrexate (MTX), a folic acid analogue, is a first-line synthetic antimetabolite agent routinely used in the treatment of rheumatoid arthritis and other autoimmune and chronic inflammatory diseases. Polyethylene glycol (PEG) has antioxidant activity. In this study, we evaluated biochemically and histopathologically the antifibrotic effect of PEG 3350 administered intraperitoneally to prevent methotrexate-induced liver damage in rats. Methods: A total of 30 male rats including 10 rats was given no drugs (normal group), and 20 rats received single-dose 20 mg/kg MTXfor induced liver injury in this study. MTX was given to 20 rats, which were divided in two groups. Group 1 rats was given PEG30 mg/kg/day (Merck) intraperitoneally, and Group 2 rats % 0.9 NaCl saline 1 mL/kg/day intraperitoneally daily for two weeks. Results: Transforming growth factor beta (TGF-ß), plasma malondialdehyde (MDA), liver MDA, serum tumour necrosis factor alpha (TNF-α), alanine aminotransferase and plasma pentraxin-3 levels and, according to tissue histopathology, hepatocyte necrosis, fibrosis and cellular infiltration were significantly better in MTX+PEG group than in MTX+saline group. Conclusions: PEG 3350 is a hope for toxic hepatitis due to other causes, since liver damage occurs through oxidative stress and cell damage, similar to all toxic drugs.

Antioxidant extract of black rice prevents renal dysfunction and renal fibrosis caused by ethanol-induced toxicity / Extrato antioxidante de arroz-preto previne disfunção renal e fibrose renal causada pela toxicidade induzida pelo etanol

This study was conducted to evaluate the protective role of extracted natural antioxidants from black rice and their effect on kidney failure and renal cirrhosis caused by ethanol-induced toxicity. Antioxidant activity in terms of total phenol content, flavonoid compounds and anthocyanin, as well as antioxidant capacity, was determined in an extract of black rice. The findings noted that the black rice extract contained high amounts of antioxidant activity and capacity. Total phenolic compounds from black rice extract were fractionated using HPLC and the results showed that ferulic, sinapic, ascorbic, salicylic and coumaric acids were the highest in the extract. Biological experiments were performed on male albino adult rats (40 animals, 10 rats for each group), divided into four groups. After five weeks, kidney functions and protein fractions were assessed. In addition, superoxide dismutase (SOD), glutathione (GSH) and malondialdehyde (MDA) enzyme activities were determined in all groups. The results found that kidney function, total protein, albumin and globulin were affected by renal dysfunction and renal fibrosis in the positive control (PC), whereas groups 3 and 4 noted an improvement in renal function nearly or equal to the healthy rats which were fed on a basal diet. Furthermore, the PC group showed significantly decreased levels of enzymatic antioxidants, namely SOD and GSH with a concomitant elevated MDA level compared with those in the negative rats fed on a basal diet. Groups 3 and 4 also reported improvements in enzyme activity. These results were further supported by histopathological findings which revealed a curative effect in groups 3 and 4, which avoided renal dysfunction and renal fibrosis from ethanol-induced toxicity. From the results, it can be said that the black rice extract with the highest amounts of antioxidants led to improvements in all parameters, especially kidney function, total protein, albumin, and globulin, in addition to enzyme activity. Therefore, black rice can be recommended as a benefit to general health.

Este estudo foi conduzido para avaliar o papel protetor dos antioxidantes naturais extraídos do arroz-preto e seu efeito na insuficiência renal e cirrose renal causada pela toxicidade induzida pelo etanol. A atividade antioxidante em termos de teor de fenóis totais, compostos flavonoides e antocianinas, bem como a capacidade antioxidante, foi determinada em um extrato de arroz-preto. As descobertas observaram que o extrato de arroz-preto continha grandes quantidades de atividade e capacidade antioxidante. Os compostos fenólicos totais do extrato de arroz-preto foram fracionados por HPLC e os resultados mostraram que os ácidos ferúlico, sinápico, ascórbico, salicílico e cumárico foram os mais elevados no extrato. Experimentos biológicos foram realizados em ratos adultos albinos machos (40 animais, 10 ratos para cada grupo), divididos em quatro grupos. Após cinco semanas, as funções renais e frações proteicas foram avaliadas. Além disso, as atividades das enzimas superóxido dismutase (SOD), glutationa (GSH) e malondialdeído (MDA) foram determinadas em todos os grupos. Os resultados mostraram que a função renal, proteína total, albumina e globulina foram afetadas por disfunção renal e fibrose renal no controle positivo (CP), enquanto os grupos 3 e 4 observaram uma melhora na função renal quase ou igual aos ratos saudáveis ​​que foram alimentados em uma dieta básica. Além disso, o grupo PC apresentou níveis significativamente diminuídos de antioxidantes enzimáticos, ou seja, SOD e GSH com um nível concomitante de MDA elevado em comparação com aqueles nos ratos negativos alimentados com uma dieta basal. Os grupos 3 e 4 também relataram melhorias na atividade enzimática. Esses resultados foram ainda apoiados por achados histopatológicos que revelaram um efeito curativo nos grupos 3 e 4, que evitou a disfunção renal e fibrose renal por toxicidade induzida pelo etanol. A partir dos resultados, pode-se dizer que o extrato de arroz-preto com maior quantidade de antioxidantes levou a melhorias em todos os parâmetros, principalmente função renal, proteína total, albumina e globulina, além da atividade enzimática. Portanto, o arroz-preto pode ser recomendado como um benefício para a saúde geral.

Partial pericardial agenesis in a dog

Pericardial defects are considered rare in animals and humans. Pericardial agenesis is characterized by partial or total pericardial sac malformation. Here is reported a case of apical partial pericardial agenesis in an adult mixed-breed male dog referred for necropsy. The pericardial sac was absent from the apical region up to the middle area of the ventricles resulting in a bilateral ventricular compression by the remaining pericardium changed the organ conformation. Microscopically, there was evidence of neutrophilic and hemorrhagic myocarditis with cardiomyocyte atrophy and interstitial fibrosis. Agenesis is often a subclinical disorder, and it is an incidental postmortem finding in most cases; however, it can cause complications in cases of cardiac structure herniation.(AU)

Jatrorrhizine reduces myocardial infarction-induced apoptosis and fibrosis through inhibiting p53 and TGF-ß1/Smad2/3 pathways in mice

Purpose: To explore the mechanism of jatrorrhizine on apoptosis and fibrosis induced by myocardial infarction (MI) in an animal model. Methods: The left anterior descending branch of coronary artery was surgically ligated to duplicate the mouse model of MI. The sham and infarcted mice were treated with normal saline once a day, while mice in experimental groups received low-dose (LD) and high-dose (HD) jatrorrhizine once a day respectively. Two weeks later, cardiac function was detected by echocardiography, and histopathological examination was performed using hematoxylin and eosin (H&E) and Masson staining. The expressions of p53, TGF-ß1, Smad/2/3, Bax, Bcl-2, collagen I and collagen III were quantified using qRT-PCR and western blot assays. Results: Jatrorrhizine significantly improved left ventricular ejection fraction (LVEF) and left ventricle end-systolic (LVES) in mice. Histopathological, administration of jatrorrhizine weakened infiltration of inflammatory cells and cardiac fibrosis in myocardium of mice caused by MI. Additionally, jatrorrhizine suppressed cardiomyocyte apoptosis exhibited as its capability to reverse changes of Bax and Bcl-2 levels in myocardium caused by MI. Jatrorrhizine statistically significantly downregulated expression of collagen I and collagen III, as well as TGF-ß1, Smad2/3 and p53. Conclusions: Jatrorrhizine reduce cardiomyocyte apoptosis and fibrosis through inhibiting p53/Bax/Bcl-2 and TGF-ß1/Smad2/3 signaling pathways.

Bilateral auricular aneurysm with intact pericardial sac in a dog

A nine-year-old, male, Pekingese dog was presented with a history of dyspnea, lethargy, syncope, polyuria, polydipsia, and selective appetite over two years. When the clinical signs first began, a radiographic exam revealed a radiopaque mass in the cranial mediastinum. An adequate treatment was not performed and the dog was presented to the hospital with severe tachycardia, dyspnea, and tachypnea, and died during physical examination. On necropsy, the heart presented bilateral auricular aneurysms. The pericardial sac was intact, and no other defects were found within the heart. Microscopically, the cardiomyocytes were marked degenerated and proliferation of connective tissue. This is the first case report of a bilateral auricular aneurysm with intact pericardial sac in a dog.~ien

Bilateral auricular aneurysm with intact pericardial sac in a dog

A nine-year-old, male, Pekingese dog was presented with a history of dyspnea, lethargy, syncope, polyuria, polydipsia, and selective appetite over two years. When the clinical signs first began, a radiographic exam revealed a radiopaque mass in the cranial mediastinum. An adequate treatment was not performed and the dog was presented to the hospital with severe tachycardia, dyspnea, and tachypnea, and died during physical examination. On necropsy, the heart presented bilateral auricular aneurysms. The pericardial sac was intact, and no other defects were found within the heart. Microscopically, the cardiomyocytes were marked degenerated and proliferation of connective tissue. This is the first case report of a bilateral auricular aneurysm with intact pericardial sac in a dog.(AU)~ien

Prevalence, risk factors and survival in dogs with myxomatous valve degeneration / [Prevalência, fatores de risco e sobrevivência em cães com degeneração mixomatosa valvar]

The objective of this study was to describe the prevalence, survival time, and risk factors of myxomatous mitral valve disease (MMVD) in dogs by a retrospective observational cohort study design of a Brazilian veterinary center, admitted from 2012 to 2018 (2.585 days). Considering the 105 dog files confirmed as MMVD, the prevalence of the disease was higher in small-breed dogs with ages from 10 to 19 years (30.3%). The survival time of the dogs at B1 stage (1.854 ± 145 days) was higher than the B2 (1.508+209) and C/D (930 ± 209). Higher risks of death (hazard ratio) were detected in the presence of syncope (2.5), pulmonary crackling (2.0), dyspnea (1.9), and higher values of vertebral heart scale (1.7), radiographic left atrium dimension (1.8), the ACVIM staging (1.7), and the duration of QRS complex (1.05). The results achieved demonstrated higher prevalence of MMVD in old small-breed dogs, associated with longer survival time in the B1 stage of the disease, and higher risk of death related to the presence of clinical signs, such as dyspnea, syncope, and pulmonary crackling, beyond some radiographic, echocardiographic, and electrocardiographic variables of heart or atrial enlargement.(AU)

O objetivo deste estudo foi descrever a prevalência, o tempo de sobrevivência e os fatores de risco da doença mixomatosa valvar mitral (DMVM) em cães, por meio de estudo de coorte observacional retrospectivo, os quais foram atendidos em um centro veterinário de 2012 a 2018 (2.585 dias). Considerando os 105 arquivos de cães com confirmação da DMVM, maior prevalência foi observada em raças pequenas com idades entre 10 e 19 anos (30,3%). O tempo de sobrevivência de cães em estágio B1 (1.854+145 dias) foi superior ao B2 (1.508+209) e ao C/D (930+209). Maior risco de morte (hazard ratio) foi observado na presença de síncope (2,5), crepitação pulmonar (2,0), dispneia (1,9), bem como de valores superiores de VHS (1,7), dimensão radiográfica do átrio esquerdo (1,8), estadiamento ACVIM (1,7) e duração do complexo QRS (1,05). Os resultados obtidos demonstraram maior prevalência de DMVM em cães idosos de raças pequenas, associada a maior tempo de sobrevida no estágio B1 da doença e a maior risco de morte relacionado à presença de sinais clínicos como dispneia, síncope e crepitação pulmonar, além de algumas variáveis radiográficas, ecocardiográficas e eletrocardiográficas de cardiomegalia ou aumento atrial esquerdo.(AU)

Mast cells in the pathophysiology of Duchenne muscular dystrophy in Golden Retriever dogs / O papel dos mastócitos na patogênese da distrofia muscular de Duchenne em cães Golden Retriever

The Golden Retriever muscular dystrophy (GRMD) is one of the best models of Duchenne muscular dystrophy (DMD), with similar genotypic and phenotypic manifestations. Progressive proliferation of connective tissue in the endomysium of the muscle fibers occurs in parallel with the clinical course of the disease in GRMD animals. Previous studies suggest a relationship between mast cells and the deposition of fibrous tissue due to the release of mediators that recruit fibroblasts. The aim of this study was to evaluate the presence of mast cells and their relationship with muscle injury and fibrosis in GRMD dogs of different ages. Samples of muscle groups from six GRMD and four control dogs, aged 2 to 8 months, were collected and analyzed. The samples were processed and stained with HE, toluidine blue, and Azan trichrome. Our results showed that there was a significant increase in infiltration of mast cells in all muscle groups of GRMD dogs compared to the control group. The average number of mast cells, as well as the deposition of fibrous tissue, decreased with age in GRMD dogs. In the control group, all muscle types showed a significant increase in the amount of collagenous tissue. This suggests increased mast cell degranulation occurred in younger GRMD dogs, resulting in increased interstitial space and fibrous tissue in muscle, which then gradually decreased over time as the dogs aged. However, further studies are needed to clarify the role of mast cells in the pathogenesis of fibrosis.(AU)

O cão Golden Retriever distrófico (Golden Retriever muscular dystrophy - GRMD) é um dos melhores modelos da distrofia muscular de Duchenne (DMD), com manifestações genotípicas e fenotípicas similares. A proliferação progressiva de tecido conjuntivo no endomísio das fibras musculares ocorre paralelamente ao curso clínico da doença em animais GRMD. Estudos anteriores sugerem uma relação entre os mastócitos e a deposição de tecido fibroso devido à liberação de mediadores que recrutam fibroblastos. O objetivo deste estudo foi avaliar a presença de mastócitos e sua relação com a lesão muscular e fibrose em cães GRMD de diferentes idades. Amostras de grupos musculares de seis GRMD e quatro controles, com idade entre 2 a 8 meses, foram coletadas e analisadas. As amostras foram processadas e coradas com HE, azul de toluidina e tricrômico de Azan. Nossos resultados mostraram que houve um aumento significativo na infiltração de mastócitos em todos os grupos musculares de cães GRMD em comparação com o grupo controle. O número médio de mastócitos, assim como a deposição de tecido fibroso, diminuiu com a idade em cães GRMD. No grupo controle, todos os tipos musculares mostraram um aumento significativo na quantidade de tecido colágeno. Isto sugere o aumento da degranulação de mastócitos em cães GRMD mais jovens, resultando em aumento do espaço intersticial e tecido fibroso no músculo, que então gradualmente diminuiu com o tempo à medida que os cães envelheceram. No entanto, mais estudos são necessários para esclarecer o papel dos mastócitos na patogênese da fibrose.(AU)

Mast cells in the pathophysiology of Duchenne muscular dystrophy in Golden Retriever dogs / O papel dos mastócitos na patogênese da distrofia muscular de Duchenne em cães Golden Retriever

The Golden Retriever muscular dystrophy (GRMD) is one of the best models of Duchenne muscular dystrophy (DMD), with similar genotypic and phenotypic manifestations. Progressive proliferation of connective tissue in the endomysium of the muscle fibers occurs in parallel with the clinical course of the disease in GRMD animals. Previous studies suggest a relationship between mast cells and the deposition of fibrous tissue due to the release of mediators that recruit fibroblasts. The aim of this study was to evaluate the presence of mast cells and their relationship with muscle injury and fibrosis in GRMD dogs of different ages. Samples of muscle groups from six GRMD and four control dogs, aged 2 to 8 months, were collected and analyzed. The samples were processed and stained with HE, toluidine blue, and Azan trichrome. Our results showed that there was a significant increase in infiltration of mast cells in all muscle groups of GRMD dogs compared to the control group. The average number of mast cells, as well as the deposition of fibrous tissue, decreased with age in GRMD dogs. In the control group, all muscle types showed a significant increase in the amount of collagenous tissue. This suggests increased mast cell degranulation occurred in younger GRMD dogs, resulting in increased interstitial space and fibrous tissue in muscle, which then gradually decreased over time as the dogs aged. However, further studies are needed to clarify the role of mast cells in the pathogenesis of fibrosis.(AU)

O cão Golden Retriever distrófico (Golden Retriever muscular dystrophy - GRMD) é um dos melhores modelos da distrofia muscular de Duchenne (DMD), com manifestações genotípicas e fenotípicas similares. A proliferação progressiva de tecido conjuntivo no endomísio das fibras musculares ocorre paralelamente ao curso clínico da doença em animais GRMD. Estudos anteriores sugerem uma relação entre os mastócitos e a deposição de tecido fibroso devido à liberação de mediadores que recrutam fibroblastos. O objetivo deste estudo foi avaliar a presença de mastócitos e sua relação com a lesão muscular e fibrose em cães GRMD de diferentes idades. Amostras de grupos musculares de seis GRMD e quatro controles, com idade entre 2 a 8 meses, foram coletadas e analisadas. As amostras foram processadas e coradas com HE, azul de toluidina e tricrômico de Azan. Nossos resultados mostraram que houve um aumento significativo na infiltração de mastócitos em todos os grupos musculares de cães GRMD em comparação com o grupo controle. O número médio de mastócitos, assim como a deposição de tecido fibroso, diminuiu com a idade em cães GRMD. No grupo controle, todos os tipos musculares mostraram um aumento significativo na quantidade de tecido colágeno. Isto sugere o aumento da degranulação de mastócitos em cães GRMD mais jovens, resultando em aumento do espaço intersticial e tecido fibroso no músculo, que então gradualmente diminuiu com o tempo à medida que os cães envelheceram. No entanto, mais estudos são necessários para esclarecer o papel dos mastócitos na patogênese da fibrose.(AU)

Hepatopatia esteroidal em gatas após terapia com prednisolona: aspectos laboratoriais, tomográficos e histopatológicos / [Steroid hepatopathy in cats after prednisolone use: laboratory, tomographic, and histopathologic aspects]

Glicocorticoides são amplamente utilizados na clínica de pequenos animais, entretanto seu uso contínuo pode causar efeitos colaterais. Os gatos são considerados menos susceptíveis a esses efeitos do que outras espécies, mas existem poucos trabalhos abordando os efeitos adversos em felinos. O objetivo deste estudo foi avaliar possíveis alterações laboratoriais, histopatológicas e do grau de atenuação radiográfica do parênquima hepático de gatas submetidas à terapia com prednisolona. Um ensaio clínico foi realizado em quatro gatas hígidas, as quais receberam prednisolona, por via oral, na dose de 3mg/kg, durante 60 dias consecutivos. Nos achados histopatológicos após 60 dias de tratamento, observou-se desorganização dos cordões de hepatócitos e degeneração vacuolar, além de necrose de hepatócitos, porém não foram observados sinais de fibrose no parênquima hepático. Os dados da tomografia computadorizada demonstram aumento do grau de atenuação do parênquima hepático a partir do 30º dia da administração de prednisolona, que persistiu até o final do experimento. No presente estudo, foi possível caracterizar a existência de hepatopatia esteroidal em gatos em estágios precoces da terapia com prednisolona.(AU)

Glucocorticoids are widely used medications in small animal practice; however, its continuous use can have side effects. Cats are considered less susceptible than other species, however, the literature does not usually address adverse effects in felines. The objective of this study was to evaluate possible laboratory and histopathologic changes, as well as changes to the degree of radiographic attenuation of the hepatic parenchyma in cats treated with prednisolone. A clinical trial was done in four healthy cats, who received prednisolone orally at 3mg/kg during 60 consecutive days. In the histopathologic findings at 60 days of treatment, there were disorganized hepatocyte chords and vacuolar degeneration, as well as hepatocyte necrosis, however, there were no signs of fibrosis in the hepatic parenchyma. Data obtained via computed tomography showed increase of the degree of attenuation in the hepatic parenchyma from day 30 of prednisolone therapy, which persisted until the end of the experiment. In the present study, it was possible to characterize the existence of steroidal hepathopathy in cats in the early stages of prednisolone therapy.(AU)

Hepatopatia esteroidal em gatas após terapia com prednisolona: aspectos laboratoriais, tomográficos e histopatológicos / [Steroid hepatopathy in cats after prednisolone use: laboratory, tomographic, and histopathologic aspects]

Glicocorticoides são amplamente utilizados na clínica de pequenos animais, entretanto seu uso contínuo pode causar efeitos colaterais. Os gatos são considerados menos susceptíveis a esses efeitos do que outras espécies, mas existem poucos trabalhos abordando os efeitos adversos em felinos. O objetivo deste estudo foi avaliar possíveis alterações laboratoriais, histopatológicas e do grau de atenuação radiográfica do parênquima hepático de gatas submetidas à terapia com prednisolona. Um ensaio clínico foi realizado em quatro gatas hígidas, as quais receberam prednisolona, por via oral, na dose de 3mg/kg, durante 60 dias consecutivos. Nos achados histopatológicos após 60 dias de tratamento, observou-se desorganização dos cordões de hepatócitos e degeneração vacuolar, além de necrose de hepatócitos, porém não foram observados sinais de fibrose no parênquima hepático. Os dados da tomografia computadorizada demonstram aumento do grau de atenuação do parênquima hepático a partir do 30º dia da administração de prednisolona, que persistiu até o final do experimento. No presente estudo, foi possível caracterizar a existência de hepatopatia esteroidal em gatos em estágios precoces da terapia com prednisolona.(AU)

Glucocorticoids are widely used medications in small animal practice; however, its continuous use can have side effects. Cats are considered less susceptible than other species, however, the literature does not usually address adverse effects in felines. The objective of this study was to evaluate possible laboratory and histopathologic changes, as well as changes to the degree of radiographic attenuation of the hepatic parenchyma in cats treated with prednisolone. A clinical trial was done in four healthy cats, who received prednisolone orally at 3mg/kg during 60 consecutive days. In the histopathologic findings at 60 days of treatment, there were disorganized hepatocyte chords and vacuolar degeneration, as well as hepatocyte necrosis, however, there were no signs of fibrosis in the hepatic parenchyma. Data obtained via computed tomography showed increase of the degree of attenuation in the hepatic parenchyma from day 30 of prednisolone therapy, which persisted until the end of the experiment. In the present study, it was possible to characterize the existence of steroidal hepathopathy in cats in the early stages of prednisolone therapy.(AU)

Clinical-epidemiological, anatomic-pathological, histochemical and immunohistochemical characterization of renal cystadenocarcinoma-nodular dermatofibrosis syndrome in 11 German Shepherd dogs / Caracterização clínico-epidemiológica, anátomo-patológica, histoquímica e imuno-histoquímica da síndrome cistadenocarcinoma-dermatofibrose nodular em 11 cães Pastor Alemão

Eleven cases of renal cystadenoma/cystadenocarcinoma-nodular dermatofibrosis syndrome (RCND) are described in German Shepherd dogs diagnosed from January 1994 to January 2018 at the Veterinary Pathology Laboratory of the "Universidade Federal de Santa Maria" (LPV-UFSM). The study sample was composed of eight male and three female dogs at a ratio of 2.67:1. Age ranged from six to 12 years (mean=8.7 years). The main clinical signs reported in descending order of frequency were multiple cutaneous nodules (nodular dermatofibrosis), dyspnea, anorexia, weight loss, recurrent hematuria, vomiting, and polydipsia. Results demonstrated that it is not always easy to clinically recognize this syndrome, but its peculiar anatomical-pathological characteristics allow safe diagnosis. Histologically, it was possible to detect all phases (cysts, papillary intratubular hyperplasia, and cystadenomas or cystadenocarcinomas) of a possible pathological continuum of the renal lesions. Uterine leiomyomas were observed in only one of the cases. Through histochemical techniques, it was possible to identify the presence of type I collagen in both cutaneous and renal lesions and consider its possible involvement in the pathogenesis of renal cystadenocarcinoma. Immunohistochemistry (IHC) showed partially satisfactory results in the staining of epithelial cells of renal cysts and neoplasms for pan-cytokeratin.(AU)

São descritos 11 casos da síndrome cistadenoma/cistadenocarcinoma-dermatofibrose nodular (CR-DN) em cães Pastor Alemão, diagnosticados entre janeiro de 1994 e janeiro de 2018 no Laboratório de Patologia Veterinária da Universidade Federal de Santa Maria (LPV-UFSM). Os cães afetados foram oito machos e três fêmeas, estabelecendo-se uma relação de 2,67:1. A idade variou de seis a 12 anos, sendo a média de idade de 8,7 anos. Os principais sinais clínicos relatados foram, em ordem decrescente de frequência, múltiplos nódulos cutâneos (dermatofibrose nodular), dispneia, anorexia, emagrecimento, hematúria recorrente, vômito e polidipsia. Este estudo permitiu estabelecer que o reconhecimento clínico da síndrome nem sempre é fácil, porém suas características anátomo-patológicas peculiares permitem um diagnóstico com segurança. Histologicamente, foi possível detectar todas as fases (cistos, hiperplasia intratubular papilífera, cistadenomas ou cistadenocarcinomas) de um possível continuum patológico das lesões renais. Leiomiomas uterinos foram observados somente em um caso. Através das técnicas histoquímicas foi possível estabelecer que o colágeno tipo I está presente em ambas as lesões, cutâneas e renais, e cogitar seu possível envolvimento na patogênese dos cistadenocarcinomas renais. A técnica de IHQ mostrou resultados parcialmente satisfatórios na imunomarcação das células epiteliais dos cistos e dos neoplasmas renais para pancitoceratina.(AU)

Clinical-epidemiological, anatomic-pathological, histochemical and immunohistochemical characterization of renal cystadenocarcinoma-nodular dermatofibrosis syndrome in 11 German Shepherd dogs / Caracterização clínico-epidemiológica, anátomo-patológica, histoquímica e imuno-histoquímica da síndrome cistadenocarcinoma-dermatofibrose nodular em 11 cães Pastor Alemão

Eleven cases of renal cystadenoma/cystadenocarcinoma-nodular dermatofibrosis syndrome (RCND) are described in German Shepherd dogs diagnosed from January 1994 to January 2018 at the Veterinary Pathology Laboratory of the "Universidade Federal de Santa Maria" (LPV-UFSM). The study sample was composed of eight male and three female dogs at a ratio of 2.67:1. Age ranged from six to 12 years (mean=8.7 years). The main clinical signs reported in descending order of frequency were multiple cutaneous nodules (nodular dermatofibrosis), dyspnea, anorexia, weight loss, recurrent hematuria, vomiting, and polydipsia. Results demonstrated that it is not always easy to clinically recognize this syndrome, but its peculiar anatomical-pathological characteristics allow safe diagnosis. Histologically, it was possible to detect all phases (cysts, papillary intratubular hyperplasia, and cystadenomas or cystadenocarcinomas) of a possible pathological continuum of the renal lesions. Uterine leiomyomas were observed in only one of the cases. Through histochemical techniques, it was possible to identify the presence of type I collagen in both cutaneous and renal lesions and consider its possible involvement in the pathogenesis of renal cystadenocarcinoma. Immunohistochemistry (IHC) showed partially satisfactory results in the staining of epithelial cells of renal cysts and neoplasms for pan-cytokeratin.(AU)

São descritos 11 casos da síndrome cistadenoma/cistadenocarcinoma-dermatofibrose nodular (CR-DN) em cães Pastor Alemão, diagnosticados entre janeiro de 1994 e janeiro de 2018 no Laboratório de Patologia Veterinária da Universidade Federal de Santa Maria (LPV-UFSM). Os cães afetados foram oito machos e três fêmeas, estabelecendo-se uma relação de 2,67:1. A idade variou de seis a 12 anos, sendo a média de idade de 8,7 anos. Os principais sinais clínicos relatados foram, em ordem decrescente de frequência, múltiplos nódulos cutâneos (dermatofibrose nodular), dispneia, anorexia, emagrecimento, hematúria recorrente, vômito e polidipsia. Este estudo permitiu estabelecer que o reconhecimento clínico da síndrome nem sempre é fácil, porém suas características anátomo-patológicas peculiares permitem um diagnóstico com segurança. Histologicamente, foi possível detectar todas as fases (cistos, hiperplasia intratubular papilífera, cistadenomas ou cistadenocarcinomas) de um possível continuum patológico das lesões renais. Leiomiomas uterinos foram observados somente em um caso. Através das técnicas histoquímicas foi possível estabelecer que o colágeno tipo I está presente em ambas as lesões, cutâneas e renais, e cogitar seu possível envolvimento na patogênese dos cistadenocarcinomas renais. A técnica de IHQ mostrou resultados parcialmente satisfatórios na imunomarcação das células epiteliais dos cistos e dos neoplasmas renais para pancitoceratina.(AU)

The application of Compont gel in chronic obstructive jaundice rats model

Purpose: To establish a new rat model, the pathogenesis of which is closer to the clinical occurrence of chronic obstructive jaundice with liver fibrosis. Methods: 90 SD rats were randomly divided into 3 groups. Group A common bile duct ligation, group B common bile duct injection compont and group C injection saline. The serum of three groups was extracted, and the liver function was detected by ELISA. HE staining, Masson staining and immunohistochemistry were used to detect liver pathology. Results: Group B showed a fluctuant development of jaundice, obstructive degree reached a peak at 2 weeks, and decreased from 3 weeks. HA, LA and PCIII were significantly higher than control group. 3 weeks after surgery, liver tissue fibrosis occurred in group B, and a wide range of fiber spacing was formed at 5 weeks. Immunohistochemistry showed that hepatic stellate cells were more active than the control group. Conclusion: Intra-biliary injection of Compont gel is different from the classic obstructive jaundice animal model caused by classic bile duct ligation, which can provide an ideal rat model of chronic obstructive jaundice with liver fibrosis.(AU)

Picrosirius red and Masson’s Trichrome staining techniques as tools for detection of collagen fibers in the skin of dogs with endocrine dermatopathologies / Picrosirius red e Tricrômico de Masson como ferramentas para detecção de fibras colágenas em pele de cães com dermatopatologias endócrinas

Canine endocrinopathies, such as hypothyroidism and hyperadrenocortism,induce typical dermatological alterations. Collagen fibers are significant for the maintenance of structural integrity,as well as in the determination of tissue function. This study aimed at assessing the coloration caused by Picrosirius Red staining under circular polarization and Masson Trichrome staining, as tools to quantify the total collagen in the skin of dogs exhibiting endocrine dermatopathies. Skin samples taken from dogs with hypothyroidism and hyperadrenocorticism were stained using Hematoxylin and Eosin (HE), Masson’s Trichrome (MT) and Picrosirius Red (PSR). The animals with hyperadrenocorticism revealed a higher percentage of collagen area than did the animals with hypothyroidism PSRp (hypothyroidism = 43.76 ± 0.8255 and hyperadrenocorticism = 47.08 ± 0.8584). The percentage of the collagen area using MT between the groups is given in parenthesis (hypothyroidism = 52.06 ± 0.9371, hyperadrenocorticism = 61 ± 0.7529 and control = 56.88 ± 0.64) (p <0.05). It is therefore, evident that the special stains employed are useful in estimating the percentage of collagen area in the skin, as they revealed that dogs with hypothyroidism had lower collagen deposition whereas those animals with hyperadrenocorticism showed higher quantity of collagen in the dermis.

Endocrinopatias caninas como hipotireoidismo e o hiperadrenocortismo causam alterações dermatológicas características. As fibras de colágeno desempenham um papel vital na manutenção da integridade estrutural e também na determinação da função dos tecidos. O objetivo deste estudo foi avaliar as colorações de picrosirius red sob polarização circular e coloração tricômio de Masson como ferramentas para quantificar o colágeno total da pele de cães com dermatopatias endócrinas. Amostras de pele obtidas de cães com hipotireoidismo e hiperadrenocorticismo foram coradas por Hematoxilina e Eosina (HE), Tricrômio de Masson (MT) e Picrosirius red (PSR). A porcentagem de área de colágeno foi maior nos animais com hiperadrenocorticismo e menor nos animais com hipotireoidismo PSRp (hipotireoidismo = 43,76 ± 0.8255 e hiperadrenocorticismo = 47,08 ± 0.8584). Já a porcentagem de área de colágeno no MT entre os grupos (hipotireoidismo = 52,06 ± 0.9371, hiperadrenocorticismo = 61 ± 0,7529 e controle = 56,88 ± 0.64) (p <0.05). Concluiu-se que as colorações especiais utilizadas são úteis para avaliar a porcentagem de área de colágeno na pele, pois demonstraram que cães com hipotireoidismo demonstraram uma diminuição na deposição de colágeno e os animais com hiperadrenocorticismo apresentaram maior quantidade de colágeno na derme.

Picrosirius red and Massons Trichrome staining techniques as tools for detection of collagen fibers in the skin of dogs with endocrine dermatopathologies / Picrosirius red e Tricrômico de Masson como ferramentas para detecção de fibras colágenas em pele de cães com dermatopatologias endócrinas

Canine endocrinopathies, such as hypothyroidism and hyperadrenocortism,induce typical dermatological alterations. Collagen fibers are significant for the maintenance of structural integrity,as well as in the determination of tissue function. This study aimed at assessing the coloration caused by Picrosirius Red staining under circular polarization and Masson Trichrome staining, as tools to quantify the total collagen in the skin of dogs exhibiting endocrine dermatopathies. Skin samples taken from dogs with hypothyroidism and hyperadrenocorticism were stained using Hematoxylin and Eosin (HE), Massons Trichrome (MT) and Picrosirius Red (PSR). The animals with hyperadrenocorticism revealed a higher percentage of collagen area than did the animals with hypothyroidism PSRp (hypothyroidism = 43.76 ± 0.8255 and hyperadrenocorticism = 47.08 ± 0.8584). The percentage of the collagen area using MT between the groups is given in parenthesis (hypothyroidism = 52.06 ± 0.9371, hyperadrenocorticism = 61 ± 0.7529 and control = 56.88 ± 0.64) (p <0.05). It is therefore, evident that the special stains employed are useful in estimating the percentage of collagen area in the skin, as they revealed that dogs with hypothyroidism had lower collagen deposition whereas those animals with hyperadrenocorticism showed higher quantity of collagen in the dermis.(AU)

Endocrinopatias caninas como hipotireoidismo e o hiperadrenocortismo causam alterações dermatológicas características. As fibras de colágeno desempenham um papel vital na manutenção da integridade estrutural e também na determinação da função dos tecidos. O objetivo deste estudo foi avaliar as colorações de picrosirius red sob polarização circular e coloração tricômio de Masson como ferramentas para quantificar o colágeno total da pele de cães com dermatopatias endócrinas. Amostras de pele obtidas de cães com hipotireoidismo e hiperadrenocorticismo foram coradas por Hematoxilina e Eosina (HE), Tricrômio de Masson (MT) e Picrosirius red (PSR). A porcentagem de área de colágeno foi maior nos animais com hiperadrenocorticismo e menor nos animais com hipotireoidismo PSRp (hipotireoidismo = 43,76 ± 0.8255 e hiperadrenocorticismo = 47,08 ± 0.8584). Já a porcentagem de área de colágeno no MT entre os grupos (hipotireoidismo = 52,06 ± 0.9371, hiperadrenocorticismo = 61 ± 0,7529 e controle = 56,88 ± 0.64) (p <0.05). Concluiu-se que as colorações especiais utilizadas são úteis para avaliar a porcentagem de área de colágeno na pele, pois demonstraram que cães com hipotireoidismo demonstraram uma diminuição na deposição de colágeno e os animais com hiperadrenocorticismo apresentaram maior quantidade de colágeno na derme.(AU)