Toxoplasma gondii and Neospora caninum infections in synanthropic rodents from Argentina / Infecções por Toxoplasma gondii e Neospora caninum em roedores sinantrópicos da Argentina

Toxoplasma gondii and Neospora caninum are closely related coccidian parasites (phylum Apicomplexa). This is the first study from urban synanthropic rodent species that involved serological and molecular diagnosis of T. gondii and N. caninum infection, and genotyping of T. gondii in Argentina. A total of 127 rodent samples were trap captured: Mus musculus (n = 78), Rattus norvegicus (n = 26) and Rattus rattus (n = 23). Antibodies against T. gondii and N. caninum were detected by IFAT in 32.8% (40/122) and 0.8% (1/122) of rodent samples, respectively, demonstrating contact with these protozoans. Additionally, T. gondii DNA was detected in 3.3% (4/123) of rodent central nervous system samples and 2 samples were genotyped by multilocus nPCR-RFLP. Neospora caninum DNA was not detected by PCR. The 2 genotyped samples were type III allele for all markers except for SAG-1 (type I for Rat1Arg and type II/III for Rat2Arg) and were identified as #48 and #2 (likely) according to the allele combinations reported on Toxo DB (Toxo-DB). The results of the present study revealed a wide distribution of T. gondii and less for N. caninum, in synanthropic rats and mice in the studied area.(AU)

Toxoplasma gondii e Neospora caninum são parasitas coccídeos intimamente relacionados (filo Apicomplexa). Este é o primeiro estudo de espécies de roedores sinantrópicos urbanos, o qual envolveu diagnósticos sorológicos e moleculares da infecção por T. gondii e N. caninum e genotipagem de T. gondii na Argentina. Um total de 127 amostras de roedores foram obtidas: Mus musculus (n = 78), Rattus norvegicus (n = 26) e Rattus rattus (n = 23). Anticorpos contra T. gondii e N. caninum foram detectados pela IFAT em 32,8% (40/122) e 0,8% (1/122) das amostras de roedores, respectivamente, demonstrando contato com esses protozoários. Adicionalmente, o DNA de T. gondii foi detectado em 3,3% (4/123) das amostras do sistema nervoso central de roedores e duas amostras foram genotipadas por nPCR-RFLP multilocus. O DNA de N. caninum não foi detectado por PCR. As 2 amostras genotipadas eram do tipo III para todos os marcadores, exceto para SAG-1 (tipo I para Rat1Arg e tipo II / III para Rat2Arg) e foram identificadas como # 48 e # 2 (provavelmente) de acordo com as combinações de alelos relatadas no Toxo DB (Toxo-DB). Os resultados do presente estudo indicam uma ampla distribuição de T. gondii e menor para N. caninum , em ratos e camundongos sinantrópicos na área estudada.(AU)

Efeito do tratamento com nitazoxanida na criptosporidiose canina / Effect of treatment with nitazoxanide of canine cryptosporidiosis / Efecto del tratamineto con nitazoxanida en la criptosporidiosis canina

O presente estudo teve como objetivo verificar a eficácia da nitazoxanida no tratamento da criptosporidiose canina, bem como as prováveis alterações na bioquímica das funções hepática e renal após a administração da droga. Para tanto, amostras fecais e sanguíneas de 10 animais foram coletadas e analisadas por meio da técnica de Ziehl Neelsen modificada. Os animais positivos foram divididos em grupo controle e grupo tratado. O grupo de animais tratados recebeu 7,5mg/Kg de nitazoxanida, a cada 12 horas, durante três dias consecutivos. O sangue para análise da bioquímica sérica foi coletado da veia cefálica antes e após a terapia. O tratamento realizado foi ineficaz no combate do protozoário e os animais não apresentaram alterações na bioquímica sérica após o protocolo terapêutico.(AU)

This study aimed to verify the effectiveness of nitazoxanide in the treatment of cryptosporidiosis in dogs, as well as the likely changes in the biochemistry of liver and kidney after administration of the drug. For this purpose, fecal and blood samples of 10 animals were collected and analyzed by modified Ziehl Neelsen, and positive animals were divided into control group and treated group. The group of treated animals received 7.5 mg / kg nitazoxanide every 12 hours during three consecutive days. The blood serum for biochemical analysis was collected from the cephalic vein before and after therapy. The treatment was ineffective against the parasite and the animals showed no changes in serum biochemistry after the treat ment protocol.(AU)

Este estudio ha tenido como objetivo verificar la eficacia de la nitazoxanida en el tratamiento de criptosporidiosis canina, bien como probables alteraciones en la bioquímica de las funciones hepática y renal tras la administración de la droga. Para tanto, muestras fecales y sanguíneas de 10 animales fueron recolectadas y analizadas por medio de la técnica de Ziehl Neelsen modificada. Los animales positivos fueron divididos en grupo control y grupo tratado. El grupo de animales tratados recibió 7,5mg/Kg de nitazoxanida, a cada 12 horas, durante tres días consecutivos. La sangre para análisis de la bioquímica sérica fue colectada de la vena cefálica antes y después a la terapia. El tratamiento realizado ha sido ineficaz en el combate del protozoario y los animales no presentaron alteraciones en la bioquímica sérica tras el protocolo terapéutico.(AU)