Resumo
La leishmaniasis visceral canina (LVC) es una zoonosis de extrema importancia en la salud pública, en todo el mundo, con el 90% de los casos registrados en Brasil. Es causada por el protozoario género Leishmania y su principal huésped es el perro doméstico y, para que se produzca la transmisión, es obligatoria la presencia del vector, el mosquito hematófago género Lutzomyia. El diagnóstico de la enfermedad es bastante difícil, ya que del 60 al 80% de los animales seropositivos son asintomáticos y las manifestaciones clínicas son muy inespecíficas. Después de los cambios realizados por el Ministerio de Salud, actualmente está permitido llevar a cabo el tratamiento de animales positivos para LVC, en el que el medicamento más aceptado es Miltefosina, sin embargo, independientemente del tratamiento, el mejor método contra LVC es la prevención. En el presente trabajo, se produjo un cuestionario a través de la plataforma Google Forms con 14 preguntas que cubren la leishmaniasis. Se recogieron 65 respuestas de veterinarios de diferentes edades y estados de Brasil. El 80% de los veterinarios dijeron que indicaban el tratamiento del animal en caso de leishmaniasis confirmada, mientras que el 3.08% todavía indica eutanasia. Aunque no se recomienda, aún se observa el uso de anfotericina B y antimoniales pentavalentes en...
The canine visceral leishmaniasis (CVL) is a zoonosis extremely important for public health, of worldwide relevance, with 90% of the cases registered in Brazil. It´s caused by the protozoan from the genus Leishmania and its main host is the domestic dog. For the successful transmission, it must have the presence of the vector, a hematophagous mosquito from genus Lutyzomia. The diagnostic from the disease is extremely difficult, seen that 60% to 80% of the seropositive animals are asymptomatic and the clinical manifestations are very nonspecific. After changes made by the Health Ministry, it actually is permitted to realize the treatment of the positive animals to CVL, in which the most accepted medicament is Miltefosine. Yet, independent of the treatment, the best method against CVL is prevention. In the present job was produced a questionnaire through the platform Google Forms with 14 questions encompassing the Leishmaniasis. Were collected 65 answers veterinarians of different ages and states of Brazil. 80% of vets said to indicate the treatment of the animal in cases of leishmaniasis confirmed, while 3.08% still indicate euthanasia. Although not recommended, the use of amphotericin B and pentavalent antimonials is still seen in the treatment protocols, however, the majority (75.4%) opts for the use of Miltefosina, recommended. Vaccination, although accept...
A Leishmaniose visceral canina (LVC) é uma zoonose de extrema importância na saúde pública, de distribuição mundial, com 90% dos casos registrados no Brasil. É causada pelo protozoário gênero Leishmania e tem como principal hospedeiro o cão doméstico. Para que ocorra a transmissão, é obrigatória a presença do vetor, mosquito hematófago Lutzomyia sp. O diagnóstico da doença é bastante difícil, já que 60 a 80% dos animais soropositivos são assintomáticos e as manifestações clínicas são muito inespecíficas. Após mudanças realizadas pelo Ministério da Saúde, atualmente é permitido realizar o tratamento dos animais positivos para LVC, no qual o medicamento mais aceito é a miltefosina, porém, independente do tratamento, o melhor método contra a LVC é a prevenção. No presente trabalho foi produzido um questionário através da plataforma Google Forms com 14 perguntas englobando a Leishmaniose. Foram coletadas 65 respostas de médicos veterinários de diferentes idades e estados do Brasil. 80% dos veterinários disseram indicar o tratamento do animal em caso de leishmaniose confirmada, enquanto 3,08% ainda indicam a eutanásia. Embora não recomendados, ainda se nota o uso de anfotericina B e antimoniais pentavalentes nos protocolos de tratamento, porém a maioria (75,4%) opta pelo uso da miltefosina, recomendada. A vacinação, embora aceita pela maioria dos veterinários (95,38%)...
Assuntos
Humanos , Animais , Cães , Leishmaniose Visceral/prevenção & controle , Leishmaniose Visceral/terapia , Leishmaniose Visceral/veterinária , Médicos Veterinários/estatística & dados numéricos , Médicos Veterinários/ética , Prática Profissional , Brasil , Eutanásia Animal/ética , Inquéritos e QuestionáriosResumo
La leishmaniasis visceral canina (LVC) es una zoonosis de extrema importancia en la salud pública, en todo el mundo, con el 90% de los casos registrados en Brasil. Es causada por el protozoario género Leishmania y su principal huésped es el perro doméstico y, para que se produzca la transmisión, es obligatoria la presencia del vector, el mosquito hematófago género Lutzomyia. El diagnóstico de la enfermedad es bastante difícil, ya que del 60 al 80% de los animales seropositivos son asintomáticos y las manifestaciones clínicas son muy inespecíficas. Después de los cambios realizados por el Ministerio de Salud, actualmente está permitido llevar a cabo el tratamiento de animales positivos para LVC, en el que el medicamento más aceptado es Miltefosina, sin embargo, independientemente del tratamiento, el mejor método contra LVC es la prevención. En el presente trabajo, se produjo un cuestionario a través de la plataforma Google Forms con 14 preguntas que cubren la leishmaniasis. Se recogieron 65 respuestas de veterinarios de diferentes edades y estados de Brasil. El 80% de los veterinarios dijeron que indicaban el tratamiento del animal en caso de leishmaniasis confirmada, mientras que el 3.08% todavía indica eutanasia. Aunque no se recomienda, aún se observa el uso de anfotericina B y antimoniales pentavalentes en...(AU)
The canine visceral leishmaniasis (CVL) is a zoonosis extremely important for public health, of worldwide relevance, with 90% of the cases registered in Brazil. It´s caused by the protozoan from the genus Leishmania and its main host is the domestic dog. For the successful transmission, it must have the presence of the vector, a hematophagous mosquito from genus Lutyzomia. The diagnostic from the disease is extremely difficult, seen that 60% to 80% of the seropositive animals are asymptomatic and the clinical manifestations are very nonspecific. After changes made by the Health Ministry, it actually is permitted to realize the treatment of the positive animals to CVL, in which the most accepted medicament is Miltefosine. Yet, independent of the treatment, the best method against CVL is prevention. In the present job was produced a questionnaire through the platform Google Forms with 14 questions encompassing the Leishmaniasis. Were collected 65 answers veterinarians of different ages and states of Brazil. 80% of vets said to indicate the treatment of the animal in cases of leishmaniasis confirmed, while 3.08% still indicate euthanasia. Although not recommended, the use of amphotericin B and pentavalent antimonials is still seen in the treatment protocols, however, the majority (75.4%) opts for the use of Miltefosina, recommended. Vaccination, although accept...(AU)
A Leishmaniose visceral canina (LVC) é uma zoonose de extrema importância na saúde pública, de distribuição mundial, com 90% dos casos registrados no Brasil. É causada pelo protozoário gênero Leishmania e tem como principal hospedeiro o cão doméstico. Para que ocorra a transmissão, é obrigatória a presença do vetor, mosquito hematófago Lutzomyia sp. O diagnóstico da doença é bastante difícil, já que 60 a 80% dos animais soropositivos são assintomáticos e as manifestações clínicas são muito inespecíficas. Após mudanças realizadas pelo Ministério da Saúde, atualmente é permitido realizar o tratamento dos animais positivos para LVC, no qual o medicamento mais aceito é a miltefosina, porém, independente do tratamento, o melhor método contra a LVC é a prevenção. No presente trabalho foi produzido um questionário através da plataforma Google Forms com 14 perguntas englobando a Leishmaniose. Foram coletadas 65 respostas de médicos veterinários de diferentes idades e estados do Brasil. 80% dos veterinários disseram indicar o tratamento do animal em caso de leishmaniose confirmada, enquanto 3,08% ainda indicam a eutanásia. Embora não recomendados, ainda se nota o uso de anfotericina B e antimoniais pentavalentes nos protocolos de tratamento, porém a maioria (75,4%) opta pelo uso da miltefosina, recomendada. A vacinação, embora aceita pela maioria dos veterinários (95,38%)...(AU)
Assuntos
Humanos , Animais , Cães , Médicos Veterinários/ética , Médicos Veterinários/estatística & dados numéricos , Leishmaniose Visceral/terapia , Leishmaniose Visceral/veterinária , Leishmaniose Visceral/prevenção & controle , Prática Profissional , Brasil , Eutanásia Animal/ética , Inquéritos e QuestionáriosResumo
Currently, musculoskeletal disorders related to work have high prevalence rates worldwide, affecting different categories of health professionals too. The present study aimed to determine the susceptibility and prevalence of occupational diseases among veterinarians. A quantitative, descriptive and exploratory cross - sectional study was conducted among 100 veterinarians working in the city of São Paulo (SP) and over 1 year of activity. The results showed that 69% of the veterinarians experienced painful musculoskeletal symptoms and 81% related their occurrence with occupational activities. Considering the responses about the work activities that triggered pain, such as prolonged postural maintenance and containment of heavy animals, it was seen an agreement between the affected areas, the activities executed and the daily work load over 40 hours per week. There was also an association between musculoskeletal symptoms and younger age, since the sample consisted predominantly of individuals with an average age from 23 to 30 years, working in the veterinarian field for 1 to 5 years. Due to the high prevalence found in this study of occupational diseases among veterinarians, it becomes clear that preventive actions and ergonomic studies are needed for maintaining the integrity of the musculoskeletal system in order to improve the quality of life of workers.
Na atualidade, os distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho apresentam elevadas taxas de prevalência mundial, afetando também diversas categorias de profissionais da saúde. O presente estudo objetivou determinar a suscetibilidade e a prevalência de doenças ocupacionais dentre os médicos veterinários. Para tal, foi realizado estudo transversal quantitativo, de caráter descritivo-exploratório, entre 100 médicos veterinários atuantes na cidade de São Paulo (SP) e com mais de 1 ano de atividade. Os resultados demonstraram que 69% dos veterinários apresentarem sintomatologia musculoesquelética dolorosa, sendo que 81% relacionaram a sua ocorrência com as atividades ocupacionais. Considerando as respostas dos entrevistados acerca das atividades laborais que desencadeavam dor, como, por exemplo, manutenção postural por tempo prolongado e levantamento e contenção de animais pesados, observou-se concordância entre as áreas acometidas, as ações executadas cotidianamente e a jornada de trabalho acima de 40 horas semanais. Houve também associação entre sintomas osteomusculares e faixa etária jovem, uma vez que a amostra foi composta predominantemente por indivíduos com idade média de23 a30 anos, atuando na Medicina Veterinária entre 1 e 5 anos. Emfunção da alta prevalência encontrada neste estudo de doenças ocupacionais dentre os veterinários, evidencia-se a necessidade da implantação de ações preventivas e de estudosergonômicos para a manutenção da integridade do sistema musculoesquelético, em busca damelhoria da qualidade de vida dosprofissionais.
Assuntos
Humanos , Médicos Veterinários/estatística & dados numéricos , Prevalência , Transtornos Traumáticos Cumulativos/fisiopatologia , Categorias de Trabalhadores , Condições de Trabalho , Dor Musculoesquelética/diagnóstico , Local de Trabalho/análise , Razão de PrevalênciasResumo
Currently, musculoskeletal disorders related to work have high prevalence rates worldwide, affecting different categories of health professionals too. The present study aimed to determine the susceptibility and prevalence of occupational diseases among veterinarians. A quantitative, descriptive and exploratory cross - sectional study was conducted among 100 veterinarians working in the city of São Paulo (SP) and over 1 year of activity. The results showed that 69% of the veterinarians experienced painful musculoskeletal symptoms and 81% related their occurrence with occupational activities. Considering the responses about the work activities that triggered pain, such as prolonged postural maintenance and containment of heavy animals, it was seen an agreement between the affected areas, the activities executed and the daily work load over 40 hours per week. There was also an association between musculoskeletal symptoms and younger age, since the sample consisted predominantly of individuals with an average age from 23 to 30 years, working in the veterinarian field for 1 to 5 years. Due to the high prevalence found in this study of occupational diseases among veterinarians, it becomes clear that preventive actions and ergonomic studies are needed for maintaining the integrity of the musculoskeletal system in order to improve the quality of life of workers.(AU)
Na atualidade, os distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho apresentam elevadas taxas de prevalência mundial, afetando também diversas categorias de profissionais da saúde. O presente estudo objetivou determinar a suscetibilidade e a prevalência de doenças ocupacionais dentre os médicos veterinários. Para tal, foi realizado estudo transversal quantitativo, de caráter descritivo-exploratório, entre 100 médicos veterinários atuantes na cidade de São Paulo (SP) e com mais de 1 ano de atividade. Os resultados demonstraram que 69% dos veterinários apresentarem sintomatologia musculoesquelética dolorosa, sendo que 81% relacionaram a sua ocorrência com as atividades ocupacionais. Considerando as respostas dos entrevistados acerca das atividades laborais que desencadeavam dor, como, por exemplo, manutenção postural por tempo prolongado e levantamento e contenção de animais pesados, observou-se concordância entre as áreas acometidas, as ações executadas cotidianamente e a jornada de trabalho acima de 40 horas semanais. Houve também associação entre sintomas osteomusculares e faixa etária jovem, uma vez que a amostra foi composta predominantemente por indivíduos com idade média de23 a30 anos, atuando na Medicina Veterinária entre 1 e 5 anos. Emfunção da alta prevalência encontrada neste estudo de doenças ocupacionais dentre os veterinários, evidencia-se a necessidade da implantação de ações preventivas e de estudosergonômicos para a manutenção da integridade do sistema musculoesquelético, em busca damelhoria da qualidade de vida dosprofissionais.(AU)