Parasitism of Arapaima gigas (Schinz, 1822) in fish farms of the state of Amazonas, Brazil / Parasitismo de Arapaima gigas (Schinz, 1822) em pisciculturas do estado do Amazonas, Brasil

The objective of this study was to investigate the parasites occurrences and to determine the rates of infestation/parasitic infection in juvenile Arapaima gigas from seven fish farms in the state of Amazonas, relating to the characteristics of these fish farms. Of the 70 A. gigas evaluated, 43 were infested/infected, with a total of 133 parasites collected. Three fish farms (2, 4, 6) showed the highest levels of prevalence of parasites (100%, 70%, 70%), mean intensity (4.1±2.6, 8.1±9.2, and 2.1±1.3), and mean abundance (4.1±2.6, 5.7±8.1, and 1.5±1.5), respectively. Prevalence ranged from 30% to 100%, mean intensity from 1.0 to 8.1 and mean abundance from 0.3 to 5.7. Monogenea, Digenea, Nematoda (Hysterothylacium sp. and Spirocamallanus sp.) and Acanthocephala (Neoechinorhynchus sp. and Polyacanthorhynchus sp.) were identified. The parasites Hysterothylacium sp. and Neoechinorhynchus sp. were the most prevalent parasites with 31.43% and 15.71%, respectively. The fish presented negative allometry in growth and constant condition factor. Measures to prevent and control the parasitic diseases diagnosed are discussed as well prophylactic practices that contribute to the biosecurity of the farms.(AU)

O objetivo deste trabalho foi investigar as ocorrências de parasitos e determinar as taxas de infestação/infecção parasitária em juvenis de Arapaima gigas de sete pisciculturas do Estado do Amazonas, relacionando às características dessas pisciculturas. Dos 70 A. gigas avaliados, 43 estavam infestados/infectados, com um total de 133 parasitos coletados. As pisciculturas 2, 4 e 6 apresentaram os maiores níveis de prevalência de parasitas (100%, 70%, 70%), intensidade média (4,1±2,6, 8,1±9,2 e 2,1±1,3) e abundância média (4,1±2,6, 5,7±8,1 e 1,5±1,5), respectivamente. A prevalência variou de 30% a 100%, intensidade média de 1,0 a 8,1 e abundância média de 0,3 a 5,7. Monogenea, Digenea, Nematoda (Hysterothylacium sp. e Spirocamallanus sp.) e Acanthocephala (Neoechinorhynchus sp. e Polyacanthorhynchus sp.) foram identificados. Os parasitas Hysterothylacium sp. e Neoechinorhynchus sp. foram os mais prevalentes com 31,43% e 15,71%, respectivamente. Os peixes apresentaram alometria negativa no crescimento e fator de condição constante. Foram discutidas as medidas de prevenção e controle das doenças parasitárias diagnosticadas, assim como práticas profiláticas que contribuam para a biossegurança das fazendas.(AU)

Myxobolus spp. (Cnidaria: Myxobolidae) in the circulating blood of fishes from Goiás and Mato Grosso States, Brazil: case report / Myxobolus spp. (Cnidaria: Myxobolidae) no sangue circulante de peixes dos estados de Goiás e Mato Grosso, Brasil: relato de caso

Myxosporidiosis is an infectious disease caused by myxozoans of the Phylum Cnidaria, Class Myxosporea, and Order Bivalvulida, considered a common parasite in fresh and saltwater fishes that parasitize many organs, especially gills. In the present study, 49 specimens of fishes belonging to eight genera: Tetragonopterus, Leporinus, Myleus, Pirinampus, Rhapiodon, Pygocentrus, Ageneiosus, and Serrasalmus were collected and blood smears were made, fixed with absolute methanol, and stained with Giemsa 10% to survey hemoparasites. However, myxospores were found in the circulating blood of five (10.20%) fishes belonging to genus Tetragonopterus, Myleus, and Pygocentrus. Two morphological types of Myxobolus spp. were identified in all the five fish specimens analyzed. Usually, investigations on myxozoans in fish are carried out with the search for plasmodia or cysts in the fish organs and observation of the cavity of organs. Nevertheless, this study highlights the importance of also examining the blood of these animals, since these parasites can cause severe pathogenic diseases in fish. Thus, the blood analyses can proportionate preventive sanitary control for commercial fish avoiding economic loss.

A mixosporidiose é considerada uma doença infecciosa causada por mixozoários pertentences ao Filo Cnidaria, Classe Myxosporea e Ordem Bivalvulida, considerados parasitos comuns de peixes de água doce e salgada, parasitando vários órgãos, principalmente as brânquias. No presente estudo, 49 espécimes de peixes pertencentes a oito gêneros: Tetragonopterus, Leporinus, Myleus, Pirinampus, Rhapiodon, Pygocentrus, Ageneiosus and Serrasalmus foram coletados e extensões sanguíneas foram feitas com a finalidade de encontrar hemoparasitos. Entretanto, mixoesporos foram observados em cinco (10.20%) espécimes de peixes, pertencentes aos gêneros Tetragonopterus, Myleus e Pygocentrus. Dois morfotipos de Myxobolus spp. foram identificados parasitando esses peixes. Normalmente, as investigações sobre mixozoários em peixes é realizada com a procura de plasmódios ou cistos nos órgãos dos peixes e observação da cavidade de órgãos. Porém, esse trabalho ressalta a importância de se examinar também o sangue desses animais, já que esses parasitos podem ocasionar patogenias severas em peixes. Sendo assim, a análise sanguínea pode proporcionar controle sanatório preventivo para peixes comerciais e evitar perdas econômicas.

Myxobolus spp. (Cnidaria: Myxobolidae) in the circulating blood of fishes from Goiás and Mato Grosso States, Brazil: case report / Myxobolus spp. (Cnidaria: Myxobolidae) no sangue circulante de peixes dos estados de Goiás e Mato Grosso, Brasil: relato de caso

Myxosporidiosis is an infectious disease caused by myxozoans of the Phylum Cnidaria, Class Myxosporea, and Order Bivalvulida, considered a common parasite in fresh and saltwater fishes that parasitize many organs, especially gills. In the present study, 49 specimens of fishes belonging to eight genera: Tetragonopterus, Leporinus, Myleus, Pirinampus, Rhapiodon, Pygocentrus, Ageneiosus, and Serrasalmus were collected and blood smears were made, fixed with absolute methanol, and stained with Giemsa 10% to survey hemoparasites. However, myxospores were found in the circulating blood of five (10.20%) fishes belonging to genus Tetragonopterus, Myleus, and Pygocentrus. Two morphological types of Myxobolus spp. were identified in all the five fish specimens analyzed. Usually, investigations on myxozoans in fish are carried out with the search for plasmodia or cysts in the fish organs and observation of the cavity of organs. Nevertheless, this study highlights the importance of also examining the blood of these animals, since these parasites can cause severe pathogenic diseases in fish. Thus, the blood analyses can proportionate preventive sanitary control for commercial fish avoiding economic loss.(AU)

A mixosporidiose é considerada uma doença infecciosa causada por mixozoários pertentences ao Filo Cnidaria, Classe Myxosporea e Ordem Bivalvulida, considerados parasitos comuns de peixes de água doce e salgada, parasitando vários órgãos, principalmente as brânquias. No presente estudo, 49 espécimes de peixes pertencentes a oito gêneros: Tetragonopterus, Leporinus, Myleus, Pirinampus, Rhapiodon, Pygocentrus, Ageneiosus and Serrasalmus foram coletados e extensões sanguíneas foram feitas com a finalidade de encontrar hemoparasitos. Entretanto, mixoesporos foram observados em cinco (10.20%) espécimes de peixes, pertencentes aos gêneros Tetragonopterus, Myleus e Pygocentrus. Dois morfotipos de Myxobolus spp. foram identificados parasitando esses peixes. Normalmente, as investigações sobre mixozoários em peixes é realizada com a procura de plasmódios ou cistos nos órgãos dos peixes e observação da cavidade de órgãos. Porém, esse trabalho ressalta a importância de se examinar também o sangue desses animais, já que esses parasitos podem ocasionar patogenias severas em peixes. Sendo assim, a análise sanguínea pode proporcionar controle sanatório preventivo para peixes comerciais e evitar perdas econômicas.(AU)

Diversity of metazoan parasites in fish Triportheus angulatus and Triportheus auritus living in sympatry in the Brazilian Amazon / Diversidade de parasitos metazoários em peixes Triportheus angulatus e Triportheus auritus vivendo em simpatria na Amazônia brasileira

The aim of this study was to compare the diversity and community structure of metazoan parasites in sympatric populations of Triportheus angulatus and Triportheus auritus in the Jari River basin, in the eastern Brazilian Amazon. All the specimens of T. angulatus and T. auritus examined were infected by Anacanthorus furculus, Anacanthorus pithophallus, Digenea gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Rhabdochona acuminata, Contracaecum sp., Ergasilus sp. and Acarina gen. sp. These parasites displayed aggregated or random dispersion. The parasite community in T. angulatus and T. auritus presented a similarity of 78%. The diversity indice and richness of parasite species were greater in T. auritus and there were differences in levels of host parasite infection for some infracommunities. Phyllodistomum spatula occurred only in T. angulatus, while metacercariae of Clinostomum marginatum and Digenea gen. sp.2 occurred only in T. auritus. The species richness of the parasites was influenced by host size, as well as the abundance of some parasite infracommunities. This is the first report of these parasites for T. angulatus and T. auritus, except for P. (S.) inopinatus and Contracaecum sp. for T. angulatus.(AU)

O objetivo deste estudo foi comparar a diversidade e comunidade de parasitos metazoários em populações simpátricas de Triportheus angulatus e Triportheus auritus da bacia do Rio Jari, na Amazônia oriental brasileira. Todos os espécimes de T. angulatus e T. auritus examinados estavam infectados por Anacanthorus furculus, Anacanthorus pithophallus, Digenea gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Rhabdochona acuminata, Contracaecum sp., Ergasilus sp. e Acarina gen. sp. Esses parasitos apresentaram dispersão agregada ou randômica. A comunidade de parasitos em T. angulatus e T. auritus apresentou uma similaridade de 78%. A diversidade e riqueza de espécies de parasitos foram maiores em T. auritus e houve diferenças nos níveis de infecção parasitária entre os hospedeiros para algumas infracomunidades. Phyllodistomum spatula ocorreu somente em T. angulatus, enquanto metacercárias de Clinostomum marginatum e Digenea gen. sp.2 ocorreram somente em T. auritus. A riqueza de espécies de parasitos foi influenciada pelo tamanho dos hospedeiros, bem como pela abundância de algumas infracomunidades de parasitos. Este é o primeiro relato desses parasitos para T. angulatus e T. auritus, exceto P. (S.) inopinatus e Contracaecum sp. para T. angulatus.(AU)

Parasites in farmed Piaractus brachypomus (Serrasalmidae) in the state of Acre, western Brazilian Amazonia / Parasitos de Piaractus brachypomus (Serrasalmidae) cultivado no estado do Acre, Amazônia ocidental brasileira

This study investigated the parasite fauna in Piaractus brachypomus grown in fish farms in the state of Acre, in the western Brazilian Amazon. We examined 160 fish from four farms. Overall parasite prevalence was 66.9%. The fish were parasitized by Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium viatorum, Anacanthorus penilabiatus, Clinostomum marginatum, Echinorhynchus jucundus and Henneguya sp., but monogenean species were the dominant parasites. Monogeneans showed an aggregated distribution pattern and there was a weak correlation between host size and abundance of M. viatorum and A. penilabiatus. No difference in the condition factor of parasitized and non-parasitized fish was detected. The fish of all farms had the gills parasitized by A. spathulatus and M. viatorum, but A. penilabiatus was found only in fish from two farms. Echinorhynchus jucundus, C. marginatum and Henneguya sp. were found in only one farm. The differences in parasitism level among the farms are attributable to differences in management and quality of cultivation environments.(AU)

Este estudo investigou a fauna de parasitos em Piaractus brachypomus cultivados em pisciculturas do estado do Acre, na Amazônia ocidental brasileira. Examinamos 160 peixes de quatro pisciculturas. A prevalência geral de parasitos foi de 66,9%. Os peixes estavam parasitados por Anacanthorus penilabiatus, Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium viatorum, Clinostomum marginatum, Echinorhynchus jucundus e Henneguya sp., mas a dominância foi de espécies de Monogenea. Os parasitos monogeneas apresentaram padrão de distribuição agregado e houve fraca correlação do tamanho dos hospedeiros com a abundância de M. viatorum e A. penilabiatus. Não houve diferença no fator de condição de peixes parasitados e não parasitados. Os peixes de todas as pisciculturas tiveram as brânquias parasitadas por A. spathulatus e M. viatorum, mas A. penilabiatus foi encontrado somente nas brânquias dos peixes de duas pisciculturas. Echinorhynchus jucundus, C. marginatum e Henneguya sp. foram encontrados em apenas uma piscicultura. As diferenças no nível de parasitismo entre as pisciculturas são atribuíveis a diferenças no manejo e qualidade dos ambientes de cultivo.(AU)

Primeiro relato de Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) em Pirapitinga (Piaractus brachypomus) / First report of Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) in Pirapitinga (Piaractus brachypomus)

São constantes os relatos de parasitos de peixes de cultivo no estado de Rondônia, Brasil. Os crustáceos são importantes parasitos que ocasionam prejuízos aos peixes cultivados. Possuem uma grande diversidade de espécies e chamam a atenção por serem macroscópicos na fase parasitária e apresentarem ampla variação de forma e tamanho. Dessa forma, o presente estudo objetiva relatar a identificação de Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) pela primeira vez em peixes pirapitinga (Piaractus brachypomus). Foram coletados lerneídeos parasitos na língua de cinco peixes pirapitinga de piscicultura em Rolim de Moura-RO. Nos locais parasitados não foram observados inflamação e nem nódulos fibrosos. Ao estereomicroscópio foram identificados como P. gamitanae, todos fêmeas adultas fecundadas, possuíam dois sacos de ovos cada. Os estudo de parasitos de peixes que causam prejuízos à piscicultura é uma área em expansão e necessita de mais estudos para entender os mecanismos de ação dos parasitos, e assim, evitar doenças e mortalidade do plantel. P. gamitanae demonstrou que pode adaptar-se a novos hospedeiros, o que pode levar a um aumento do potencial de infestação e aumentar sua distribuição geográfica.

There are constant reports of fish parasites in the state of Rondônia, Brazil. Crustaceans are important parasites that cause damage to farmed fish. They have a great diversity of species and call attention because they are macroscopic in the parasitic phase and present wide variation of shape and size. Thus, the present study aims to report the identification of Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) for the first time in pirapitinga fish (Piaractus brachypomus). Parasitic lipids were collected in the tongue of five pirapitinga fish from fish farming in Rolim de Moura-RO. In the parasitized sites no inflammation and no fibrous nodules were observed. To the stereomicroscope were identified as P. gamitanae, all adult females fertilized, they had two bags of eggs each. The study of fish parasites that cause damage to fish farming is an expanding area and requires more studies to understand the mechanisms of action of parasites, and thus avoid diseases and mortality of the establishment. P. gamitanae has shown that it can adapt to new hosts, which can lead to an increase in infestation potential and increase its geographical distribution.

Primeiro relato de Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) em Pirapitinga (Piaractus brachypomus) / First report of Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) in Pirapitinga (Piaractus brachypomus)

São constantes os relatos de parasitos de peixes de cultivo no estado de Rondônia, Brasil. Os crustáceos são importantes parasitos que ocasionam prejuízos aos peixes cultivados. Possuem uma grande diversidade de espécies e chamam a atenção por serem macroscópicos na fase parasitária e apresentarem ampla variação de forma e tamanho. Dessa forma, o presente estudo objetiva relatar a identificação de Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) pela primeira vez em peixes pirapitinga (Piaractus brachypomus). Foram coletados lerneídeos parasitos na língua de cinco peixes pirapitinga de piscicultura em Rolim de Moura-RO. Nos locais parasitados não foram observados inflamação e nem nódulos fibrosos. Ao estereomicroscópio foram identificados como P. gamitanae, todos fêmeas adultas fecundadas, possuíam dois sacos de ovos cada. Os estudo de parasitos de peixes que causam prejuízos à piscicultura é uma área em expansão e necessita de mais estudos para entender os mecanismos de ação dos parasitos, e assim, evitar doenças e mortalidade do plantel. P. gamitanae demonstrou que pode adaptar-se a novos hospedeiros, o que pode levar a um aumento do potencial de infestação e aumentar sua distribuição geográfica.(AU)

There are constant reports of fish parasites in the state of Rondônia, Brazil. Crustaceans are important parasites that cause damage to farmed fish. They have a great diversity of species and call attention because they are macroscopic in the parasitic phase and present wide variation of shape and size. Thus, the present study aims to report the identification of Perulernaea gamitanae (Crustacea: Lernaeidae) for the first time in pirapitinga fish (Piaractus brachypomus). Parasitic lipids were collected in the tongue of five pirapitinga fish from fish farming in Rolim de Moura-RO. In the parasitized sites no inflammation and no fibrous nodules were observed. To the stereomicroscope were identified as P. gamitanae, all adult females fertilized, they had two bags of eggs each. The study of fish parasites that cause damage to fish farming is an expanding area and requires more studies to understand the mechanisms of action of parasites, and thus avoid diseases and mortality of the establishment. P. gamitanae has shown that it can adapt to new hosts, which can lead to an increase in infestation potential and increase its geographical distribution.(AU)

Myxobolus sp. (Myxozoa; Myxosporea) causing asymptomatic parasitic gill disease in Astyanax aff. bimaculatus (Characiformes; Characidae) in the Tocantins river basin, amazon region, Brazil / Myxobolus sp. (Myxozoa; Myxosporea) causando doença parasitária assintomática nas brânquias em Astyanax aff. bimaculatus (Characiformes; Characidae) na bacia do rio Tocantins, região amazônica, Brasil

The middle course of the Tocantins river is located in the eastern portion of the Legal Amazon region of Brazil and the Dantas river is one of its tributaries. Among the components of the aquatic biota, eukaryote microparasites establish direct relationships with several species of fish and have zoonotic potential that is still little known. Myxozoans stand out among these parasites: they cause myxosporidiosis, a disease that gives rise to high mortality rates worldwide. The genus Myxobolus accounts for the largest number of species that have been described. Thirty specimens of Astyanax aff. bimaculatus that had been caught in the Dantas river were examined. The prevalence of cysts with spores morphologically compatible with myxozoans of the genus Myxobolus in the arcuate and gill filaments of these specimens was 20%.(AU)

O curso médio do rio Tocantins está localizado na porção leste da região da Amazônia Legal do Brasil, e o rio Dantas é um dos seus afluentes. Dentre os componentes da biota aquática, os microparasitos eucarióticos estabelecem relações diretas com várias espécies de peixes e possuem potencial zoonótico ainda pouco conhecido. Os mixozoários destacam-se entre esses parasitos causando mixosporidiose, doença que dá origem a altas taxas de mortalidade em todo o mundo. O gênero Myxobolus é responsável pelo maior número de espécies descritas de mixozoários. Trinta espécimes de Astyanax aff. bimaculatus capturados no rio Dantas foram examinados. A prevalência de cistos com esporos morfologicamente compatíveis com mixozoários do gênero Myxobolus nos filamentos arqueados e branquiais desses espécimes foi de 20%.(AU)

Parasitic fauna of Hyphessobrycon takasei and Hyphessobrycon amapaensis (Osteichthyes: Characidae), ornamental fish of two basins from Amapá state, Brazil

This study compared the parasites fauna of Hyphessobrycontakasei and H. amapaensisfrom hydrographic basins in Amapá state, Brazil. Of the 42 H. takasei examined, 95.2% were parasitized by one or more species such as Dactylogyridae gen. sp., encysted metacercariae of digenean, adults and larvae of Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus and larvae of Camallanus sp. A total of 224 parasites were collected from H.takasei, and there was a dominance of nematode species and dispersion pattern aggregated of parasites. The species richness of parasites varied of 0 to 3 species, Brillouin index of 0-0.97 and evenness of 0-0.70. Of the 32 specimens of H. amapaensis examined, 28.1% were parasitized by Camallanus sp. larvae, which presented random dispersion pattern. For H. takasei, no correlation of host length with Brillouin diversity and species richness of parasites was found. The presence of these nematode species and metacercariae of digenean indicates that these fish may act as intermediate hosts. This is the first study to gather information about the parasite fauna of these endemic fish from the eastern Amazon, providing records that contribute new reports on occurrence of parasite species in new localities. This study on parasites of H. takasei and H. amapaensis may help prevent the introduction of parasites in other regions of the country, as well as in other countries due to aquarium fish.Since the ornamental fish exportation from the Brazil is largely dominated by wild Amazonian species, biosecurity export conditions should be require all exported fish to be inspected and certified to show no clinical signs of parasite and diseases. Lastly, this knowledge on the parasitic epidemiology may help improve the health and quality of these fish being exported from the Amazon region, reducing losses on all stages of this production chain.

Metazoan endoparasites of Brycon orbignyanus (Characidae: Bryconinae) in a neotropical floodplain

Species richness and composition are central themes in community ecology of helminths because they improve the understanding of factors that determine community structure. Floodplain ecosystems and the environmental alterations induced by hydrological cycles are factors that maintain biodiversity over time, as observed in the Upper Paraná River floodplain, where the individuals of Brycon orbignyanus were collected. The objective of this study was to evaluate whether variables such as the richness and abundance of endoparasites are related to the fish size during different hydrological periods (high and low waters). A total of 163 endoparasites belonging to 13 species were collected in the 104 fish examined. Fish size had a positive correlation with mean diversity and abundance of the endoparasite infracommunity, supporting the idea that larger hosts are able to harbor a more abundant and diverse parasite infracommunity. The diversity of habitats provided by the floodplain can be considered the main factor explaining the differences between these attributes of parasite species. Variations in parasite richness between different hosts provide not only a good model for studies on community diversification but are also of great interest in species conservation. All parasite species found in B. orbignyanus were recorded for the first time in this host, especially in the Upper Paraná River floodplain.

Metazoan endoparasites of Brycon orbignyanus (Characidae: Bryconinae) in a neotropical floodplain

Species richness and composition are central themes in community ecology of helminths because they improve the understanding of factors that determine community structure. Floodplain ecosystems and the environmental alterations induced by hydrological cycles are factors that maintain biodiversity over time, as observed in the Upper Paraná River floodplain, where the individuals of Brycon orbignyanus were collected. The objective of this study was to evaluate whether variables such as the richness and abundance of endoparasites are related to the fish size during different hydrological periods (high and low waters). A total of 163 endoparasites belonging to 13 species were collected in the 104 fish examined. Fish size had a positive correlation with mean diversity and abundance of the endoparasite infracommunity, supporting the idea that larger hosts are able to harbor a more abundant and diverse parasite infracommunity. The diversity of habitats provided by the floodplain can be considered the main factor explaining the differences between these attributes of parasite species. Variations in parasite richness between different hosts provide not only a good model for studies on community diversification but are also of great interest in species conservation. All parasite species found in B. orbignyanus were recorded for the first time in this host, especially in the Upper Paraná River floodplain.(AU)

Levamisole modulates the cell-mediated immunity of matrinxã, Brycon amazonicus / Levamisole modula a imunidade mediada por células de Matrinxã, Brycon amazonicus

The use of immunomodulators is an alternative to improve the immune system of fish and avoid the excessive use of antibiotics. Levamisole is a synthetic anthelmintic which promotes a potent immunostimulation on innate and acquired variables of fish. In order to access the levamisole effects on matrinxã, Brycon amazonicus, fish were fed levamisole at 500 mg kg-1 of diet for seven days. After this period fish were submitted to blood collection. Immunological variables, such as leukocytes respiratory burst, total serum protein, albumin, globulin, albumin:globulin index and hematological variables, such as hematocrit, hemoglobin, red and white blood cell (WBC) and Wintrobe indexes were evaluated. The levamisole administration increased the WBC counts indicating that the immunostimulant modulates the cell-mediated immunity. The increased WBC indicate that the fish fed levamisole were in a better body condition, and probable more resistant to disease due to potential for phagocytosis activation, degranulation of neutrophilic granules, and consequently production of antibodies and immunological memory. Besides, these findings are important for news projects regarding the production of vaccines and deeper understanding of fish cell-mediated immunity.

A utilização de imunoestimulante é uma alternativa para melhorar o sistema imune de peixes e evitar o uso excessivo de antibióticos. O levamisol é um anti-helmíntico sintético que promove uma potente estimulação imunológica em peixes, aumentando variáveis inatas e adquiridas de defesa. A fim de avaliar os efeitos do levamisol sobre matrinxã, Brycon amazonicus, os peixes foram alimentados com 500 mg kg-1 de levamisol na dieta durante sete dias. Após este período os peixes foram submetidos à colheita de sangue. Variáveis imunes, tais como a atividade respiratória de leucócitos, proteína total sérica, albumina, globulina, índice albumina:globulina e os parâmetros hematológicos, tais como hematócrito, hemograma completo, hemoglobina, número de eritrócitos e o volume corpuscular médio dos eritrócitos foram avaliados. A utilização do levamisol aumentou a contagem dos leucócitos do sangue indicando que o imunoestimulante modulou a imunidade mediada por células, entretanto, nenhuma alteração foi observada nas demais variáveis. O aumento dos leucócitos do sangue indica que os peixes alimentados com levamisol estão em uma condição corporal melhor, e em um possível surto terão mais resistência às doenças e potencial para ativação da fagocitose e degranulação de neutrófilos. Além disso, os resultados são importantes para novos projetos sobre a produção de vacinas, e sobre a compreensão mais profunda da imunidade mediada por células em peixes.

Parasite fauna of tambaqui reared in net-cages at two stocking densities / Fauna parasitária de tambaquis cultivados em tanques-rede e em duas densidades de estocagem

This study investigated the parasite fauna in Colossoma macropomum reared at two stocking densities in net-cages of a fish farm in the Matapi River, State of Amapá. Before stocking fish in the net-cages for fattening, fish were examined for parasites and also at the end of 90 and 180 days at densities of 50 and 100 fish m-3, respectively. All fish were parasitized by one or more species such as Ichthyophthirius multifiliis, Piscinoodinium pillulare, Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus and Acarina gen. sp., but the dominance was of I. multifiliis. Parasites presented aggregated dispersion pattern, and there were no differences in the fish relative condition factor between the densities used. There was positive correlation of I. multifiliis abundance and monogenean abundance with length and weight of the hosts. Before fish stocking, the mean intensity and mean abundance of I. multifiliis, A. spathulatus and M. boegeri were lowest when comparing fish at densities of 50 and 100 fish m-3, which were similar to each other. The mean intensity and mean abundance of N. janauachensiswas highest in the density of 50 fish m-3 when comparing the fish before stocking and at a density of 100 fish m-³. The mean abundance of P. (S.) inopinatus was highest in fish kept at 100 fish m-³ when compared to fish before stocking and 50 fish m-³. However, P. pillulare and mites occurred only in density of 50 fish m-3. There was a predominance of ectoparasites and few endoparasites, as expected. Therefore, it is necessary the constant monitoring of the parasites, to better implement control strategies aiming to avoid the occurrence of diseases.

Este estudo investigou os parasitos de Colossoma macropomum cultivados em duas diferentes densidades de estocagem em tanques-rede instalados no Rio Matapi, estado do Amapá. Antes da estocagem dos peixes nos tanques-rede para engorda, peixes foram examinados para parasitos e também ao final de 90 e 180 dias nas densidades 50 e 100 peixes m-3, respectivamente. Todos os peixes foram parasitados por uma ou mais espécies entre Ichthyophthirius multifiliis, Piscinoodinium pillulare, Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus e Acarina gen. sp., mas a dominância foi de I. multifiliis. Os parasitos apresentaram padrão de dispersão agregada e não houve diferenças no fator de condição relativa dos peixes entre as densidades usadas. Houve correlação positiva da abundância de I. multifiliis e abundância de monogeneas com o comprimento e peso dos hospedeiros. Antes da estocagem dos peixes, foi menor intensidade média e abundância média de I. multifiliis, A. spathulatus, M. boegeri quando comparados os peixes das densidades de 50 e 100 peixes m-3, os quais foram similares entre si. A intensidade média e abundância média de N. janauachensis foi maior na densidade de 50 peixes m-3 quando comparando os peixes antes da estocagem e 100 peixes m-3. A abundância média de P. (S.) inopinatus foi maior em peixes mantidos em 100 peixes m-3, quando comparados os peixes antes da estocagem e 50 peixes m-3. Porém, P. pillulare e ácaros ocorreram somente na densidade de 50 peixes m-3. Houve uma predominância de ectoparasitos e poucos endoparasitos, como esperado. Portanto, é necessário o monitoramento constante dos parasitos, para melhor implementar estratégias de controle que visem evitar a ocorrência de doenças.

Parasite fauna of tambaqui reared in net-cages at two stocking densities / Fauna parasitária de tambaquis cultivados em tanques-rede e em duas densidades de estocagem

This study investigated the parasite fauna in Colossoma macropomum reared at two stocking densities in net-cages of a fish farm in the Matapi River, State of Amapá. Before stocking fish in the net-cages for fattening, fish were examined for parasites and also at the end of 90 and 180 days at densities of 50 and 100 fish m-3, respectively. All fish were parasitized by one or more species such as Ichthyophthirius multifiliis, Piscinoodinium pillulare, Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus and Acarina gen. sp., but the dominance was of I. multifiliis. Parasites presented aggregated dispersion pattern, and there were no differences in the fish relative condition factor between the densities used. There was positive correlation of I. multifiliis abundance and monogenean abundance with length and weight of the hosts. Before fish stocking, the mean intensity and mean abundance of I. multifiliis, A. spathulatus and M. boegeri were lowest when comparing fish at densities of 50 and 100 fish m-3, which were similar to each other. The mean intensity and mean abundance of N. janauachensiswas highest in the density of 50 fish m-3 when comparing the fish before stocking and at a density of 100 fish m-³. The mean abundance of P. (S.) inopinatus was highest in fish kept at 100 fish m-³ when compared to fish before stocking and 50 fish m-³. However, P. pillulare and mites occurred only in density of 50 fish m-3. There was a predominance of ectoparasites and few endoparasites, as expected. Therefore, it is necessary the constant monitoring of the parasites, to better implement control strategies aiming to avoid the occurrence of diseases.(AU)

Este estudo investigou os parasitos de Colossoma macropomum cultivados em duas diferentes densidades de estocagem em tanques-rede instalados no Rio Matapi, estado do Amapá. Antes da estocagem dos peixes nos tanques-rede para engorda, peixes foram examinados para parasitos e também ao final de 90 e 180 dias nas densidades 50 e 100 peixes m-3, respectivamente. Todos os peixes foram parasitados por uma ou mais espécies entre Ichthyophthirius multifiliis, Piscinoodinium pillulare, Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus e Acarina gen. sp., mas a dominância foi de I. multifiliis. Os parasitos apresentaram padrão de dispersão agregada e não houve diferenças no fator de condição relativa dos peixes entre as densidades usadas. Houve correlação positiva da abundância de I. multifiliis e abundância de monogeneas com o comprimento e peso dos hospedeiros. Antes da estocagem dos peixes, foi menor intensidade média e abundância média de I. multifiliis, A. spathulatus, M. boegeri quando comparados os peixes das densidades de 50 e 100 peixes m-3, os quais foram similares entre si. A intensidade média e abundância média de N. janauachensis foi maior na densidade de 50 peixes m-3 quando comparando os peixes antes da estocagem e 100 peixes m-3. A abundância média de P. (S.) inopinatus foi maior em peixes mantidos em 100 peixes m-3, quando comparados os peixes antes da estocagem e 50 peixes m-3. Porém, P. pillulare e ácaros ocorreram somente na densidade de 50 peixes m-3. Houve uma predominância de ectoparasitos e poucos endoparasitos, como esperado. Portanto, é necessário o monitoramento constante dos parasitos, para melhor implementar estratégias de controle que visem evitar a ocorrência de doenças.(AU)

Levamisole modulates the cell-mediated immunity of matrinxã, Brycon amazonicus / Levamisole modula a imunidade mediada por células de Matrinxã, Brycon amazonicus

The use of immunomodulators is an alternative to improve the immune system of fish and avoid the excessive use of antibiotics. Levamisole is a synthetic anthelmintic which promotes a potent immunostimulation on innate and acquired variables of fish. In order to access the levamisole effects on matrinxã, Brycon amazonicus, fish were fed levamisole at 500 mg kg-1 of diet for seven days. After this period fish were submitted to blood collection. Immunological variables, such as leukocytes respiratory burst, total serum protein, albumin, globulin, albumin:globulin index and hematological variables, such as hematocrit, hemoglobin, red and white blood cell (WBC) and Wintrobe indexes were evaluated. The levamisole administration increased the WBC counts indicating that the immunostimulant modulates the cell-mediated immunity. The increased WBC indicate that the fish fed levamisole were in a better body condition, and probable more resistant to disease due to potential for phagocytosis activation, degranulation of neutrophilic granules, and consequently production of antibodies and immunological memory. Besides, these findings are important for news projects regarding the production of vaccines and deeper understanding of fish cell-mediated immunity.(AU)

A utilização de imunoestimulante é uma alternativa para melhorar o sistema imune de peixes e evitar o uso excessivo de antibióticos. O levamisol é um anti-helmíntico sintético que promove uma potente estimulação imunológica em peixes, aumentando variáveis inatas e adquiridas de defesa. A fim de avaliar os efeitos do levamisol sobre matrinxã, Brycon amazonicus, os peixes foram alimentados com 500 mg kg-1 de levamisol na dieta durante sete dias. Após este período os peixes foram submetidos à colheita de sangue. Variáveis imunes, tais como a atividade respiratória de leucócitos, proteína total sérica, albumina, globulina, índice albumina:globulina e os parâmetros hematológicos, tais como hematócrito, hemograma completo, hemoglobina, número de eritrócitos e o volume corpuscular médio dos eritrócitos foram avaliados. A utilização do levamisol aumentou a contagem dos leucócitos do sangue indicando que o imunoestimulante modulou a imunidade mediada por células, entretanto, nenhuma alteração foi observada nas demais variáveis. O aumento dos leucócitos do sangue indica que os peixes alimentados com levamisol estão em uma condição corporal melhor, e em um possível surto terão mais resistência às doenças e potencial para ativação da fagocitose e degranulação de neutrófilos. Além disso, os resultados são importantes para novos projetos sobre a produção de vacinas, e sobre a compreensão mais profunda da imunidade mediada por células em peixes.(AU)

Revalidation of Saccocoelioides bacilliformis (Digenea, Haploporidae) parasitizing species of Astyanax (Characiformes, Characidae) from southern Brazil

In Argentina, Saccocoelioides bacilliformis Szidat, 1973 was described from specimens collected probably in Astyanax bimaculatus (Linnaeus, 1758), but latter it was synonymyzed with Saccocoelioides octavus Szidat, 1970. During the examination of digenetic trematodes collected in different species of Astyanax Baird & Girard, 1854 from southern Brazil, we found specimens identified as Saccocoelioides. A detailed comparison of the morphology of the two species revealed that they should be considered valid, thus this study proposes the revalidation of S. bacilliformis. The traits that allowed the revalidation were: body shape, position of the caecal bifurcation, and the extension of the uterus and vitellarium. Parameters of infections are provided for the first time in addition to records of new hosts and new locality.(AU)

Na Argentina, Saccocoelioides bacilliformis Szidat, 1973 foi descrita a partir de espécimes coletados provavelmente de Astyanax bimaculatus (Linnaeus, 1758), mas posteriormente foi sinonimizada com Saccocoelioides octavus Szidat, 1970. Durante o exame de trematódeos digenéticos coletados de diferentes espécies de Astyanax Baird & Girard, 1854 no sul do Brasil, foram encontrados espécimes identificados como Saccocoelioides. Uma comparação detalhada da morfologia das duas espécies revelou que elas devem ser consideradas válidas, portanto este estudo propõe a revalidação de S. bacilliformis. Os caracteres morfológicos que permitiram a revalidação foram: formato do corpo, posição da bifurcação cecal e a extensão do útero e vitelário. Os parâmetros das infecções são fornecidos pela primeira vez, bem como o registro de novos hospedeiros e de uma nova localidade.(AU)

Revalidation of Saccocoelioides bacilliformis (Digenea, Haploporidae) parasitizing species of Astyanax (Characiformes, Characidae) from southern Brazil

In Argentina, Saccocoelioides bacilliformis Szidat, 1973 was described from specimens collected probably in Astyanax bimaculatus (Linnaeus, 1758), but latter it was synonymyzed with Saccocoelioides octavus Szidat, 1970. During the examination of digenetic trematodes collected in different species of Astyanax Baird & Girard, 1854 from southern Brazil, we found specimens identified as Saccocoelioides. A detailed comparison of the morphology of the two species revealed that they should be considered valid, thus this study proposes the revalidation of S. bacilliformis. The traits that allowed the revalidation were: body shape, position of the caecal bifurcation, and the extension of the uterus and vitellarium. Parameters of infections are provided for the first time in addition to records of new hosts and new locality.

Na Argentina, Saccocoelioides bacilliformis Szidat, 1973 foi descrita a partir de espécimes coletados provavelmente de Astyanax bimaculatus (Linnaeus, 1758), mas posteriormente foi sinonimizada com Saccocoelioides octavus Szidat, 1970. Durante o exame de trematódeos digenéticos coletados de diferentes espécies de Astyanax Baird & Girard, 1854 no sul do Brasil, foram encontrados espécimes identificados como Saccocoelioides. Uma comparação detalhada da morfologia das duas espécies revelou que elas devem ser consideradas válidas, portanto este estudo propõe a revalidação de S. bacilliformis. Os caracteres morfológicos que permitiram a revalidação foram: formato do corpo, posição da bifurcação cecal e a extensão do útero e vitelário. Os parâmetros das infecções são fornecidos pela primeira vez, bem como o registro de novos hospedeiros e de uma nova localidade.

First record of Neoechinorhynchus buttnerae (Eoacantocephala, Neochinorhynchidae) on Colossoma macropomum (Characidae) in a fish farm in Roraima, Brazil / Primeiro registro de Neoechinorhynchus buttnerae (Eoacantocephala, Neochinorhynchidae) em Colossoma macropomum (Characidae) em uma fazenda de peixes em Roraima, Brasil

Severe infections by the acanthocephalan Neoechinorhynchus buttnerae were reported in Colossoma macropomum in fish farms in northern Brazil. The occurrence of the parasite is recorded for the first time in the state of Roraima, Brazil, along with its parasite indexes. Fifty C. macropomum from a fish farm were analyzed. We collected a total of 13474 individual parasites. Neoechinorhynchus buttnerae had a prevalence of 100%, and mean intensity and mean abundance of 269.48. Significant positive correlations were observed between fish standard length, weight and relative condition factor and the number of parasites. Our results showed evident loss of body mass in the parasitized fish. Fish farmers in Roraima should be advised to manage the infection of C. macropomum by N. buttnerae, as massive infections of this parasite can deteriorate the health of the fish.

Infecções severas pelo acantocéfalo Neoechinorhynchus buttnerae foram relatados em Colossoma macropomum em fazendas no norte do Brasil. O objetivo do presente estudo foi avaliar o primeiro registro de ocorrência deste parasita no estado de Roraima, Brasil, relatando seus índices parasitários. Cinquenta C. macropomum de uma fazenda foram analisados. Coletamos um total de 13474 parasitas. Neoechinorhynchus buttnerae mostrou uma prevalência de 100%, com uma intensidade média e abundância média de 269,48. O comprimento padrão, peso e fator de condição relativo dos peixes foram correlacionados positiva e significativamente com o número de parasitas. Nossos resultados mostraram perda evidente de massa corporal nos peixes. Nosso registro da presença de N. buttnerae infectando C. macropomum no estado de Roraima é um alerta aos piscicultores, pois infecções massivas podem deteriorar a saúde dos peixes.

Diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum (Serrasalmidae) from the lower Jari River, a tributary of the Amazonas River in Brazil / Diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum (Serrasalmidae) do baixo Rio Jari, um tributário do Rio Amazonas no Brasil

This study investigated the diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum from the Jari River, in the eastern Amazon, northern Brazil. We collected a total of 4966 parasites from 34 fishes, including monogeneans (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis and Linguadactyloides brinkmanni), nematodes (Spectatus spectatus larvae, Contracaecum sp. larvae and Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneans (Cladorchiidae metacercariae), acanthocephalans (Neoechinorhynchus buttnerae), crustaceans (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae and Braga patagonica), mites and leeches. The dominance was of monogenean species, found in the gills of the hosts. The parasites exhibited high aggregate dispersion, except Contracaecum sp. and P. (S.) inopinatus, that showed uniform and random dispersion, respectively. The species richness of parasites varied from 1 to 9, the Brillouin diversity index from 0 to 1.52, evenness from 0 to 0.63 and the Berger-Parker dominance index from 0.39 to 1.00. Abundance of parasites was not influenced by host length, but there was significant correlation with host body weight in some cases. The parasite community was characterized by low species richness and moderate diversity, with a predominance of ectoparasites with high prevalence and abundance, as well as the presence of endoparasites in the larval stage.

Este estudo investigou a diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum do Rio Jari, na Amazônia oriental, norte do Brasil. Foram coletados um total de 4.966 parasitos, incluindo monogeneas (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis e Linguadactyloides brinkmanni), nematoides (larvas de Spectatus spectatus, larvas de Contracaecum sp. e Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneas (metacercárias de Cladorchiidae), acantocéfalos (Neoechinorhynchus buttnerae), crustáceos (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae e Braga patagonica), ácaros e sanguessugas. A dominância foi de espécies de monogeneas, encontradas nas brânquias dos hospedeiros, e houve elevada dispersão agregada dos parasitos, exceto Contracaecum sp., que teve dispersão uniforme e P. (S.) inopinatus, que mostrou dispersão randômica. A riqueza de espécies de parasitos variou de 1 a 9, o índice de diversidade de Brillouin de 0 a 1,52, a uniformidade de 0 a 0,63 e o índice de dominância de Berger-Parker de 0,39 a 1,00. A abundância de parasitos não foi influenciada pelo comprimento dos hospedeiros, mas houve significativa correlação com o peso corporal em alguns casos. A comunidade parasitária foi caracterizada por baixa riqueza de espécies e moderada diversidade, com predominância de ectoparasitos com elevada prevalência e abundância, bem como pela presença de endoparasitos em estágio larval.

First record of Neoechinorhynchus buttnerae (Eoacantocephala, Neochinorhynchidae) on Colossoma macropomum (Characidae) in a fish farm in Roraima, Brazil / Primeiro registro de Neoechinorhynchus buttnerae (Eoacantocephala, Neochinorhynchidae) em Colossoma macropomum (Characidae) em uma fazenda de peixes em Roraima, Brasil

Severe infections by the acanthocephalan Neoechinorhynchus buttnerae were reported in Colossoma macropomum in fish farms in northern Brazil. The occurrence of the parasite is recorded for the first time in the state of Roraima, Brazil, along with its parasite indexes. Fifty C. macropomum from a fish farm were analyzed. We collected a total of 13474 individual parasites. Neoechinorhynchus buttnerae had a prevalence of 100%, and mean intensity and mean abundance of 269.48. Significant positive correlations were observed between fish standard length, weight and relative condition factor and the number of parasites. Our results showed evident loss of body mass in the parasitized fish. Fish farmers in Roraima should be advised to manage the infection of C. macropomum by N. buttnerae, as massive infections of this parasite can deteriorate the health of the fish.(AU)

Infecções severas pelo acantocéfalo Neoechinorhynchus buttnerae foram relatados em Colossoma macropomum em fazendas no norte do Brasil. O objetivo do presente estudo foi avaliar o primeiro registro de ocorrência deste parasita no estado de Roraima, Brasil, relatando seus índices parasitários. Cinquenta C. macropomum de uma fazenda foram analisados. Coletamos um total de 13474 parasitas. Neoechinorhynchus buttnerae mostrou uma prevalência de 100%, com uma intensidade média e abundância média de 269,48. O comprimento padrão, peso e fator de condição relativo dos peixes foram correlacionados positiva e significativamente com o número de parasitas. Nossos resultados mostraram perda evidente de massa corporal nos peixes. Nosso registro da presença de N. buttnerae infectando C. macropomum no estado de Roraima é um alerta aos piscicultores, pois infecções massivas podem deteriorar a saúde dos peixes.(AU)