Effects of purge potato (operculina macrocarpa) in multinutritional blocks on sheep naturally infected with gastrointestinal helminth

Objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos da batata de purga (O. macrocarpa) oferecida em blocos multinutricionais sobre ovinos naturalmente infectados por helmintos gastrintestinais. O trabalho foi desenvolvido de acordo com um delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições de um animal. Os tratamentos foram: T1 = apenas BMs; T2 = BMs + batata de purga (1g/Kg/peso vivo); T3 = BMs + batata de purga (0,5g/Kg/pv) e T4 = BMs + anti-helmíntico químico. Nos tratamentos com batata de purga 1g/Kg/pv, 0,5g/Kg/pv e químico o OPG diminuiu aos sete dias com 767, 516, 267 e eficácia de 53, 68, e 84% respectivamente. Os valores médios das hemácias, hemoglobina, hematócrito e leucócitos foram menores para o tratamento apenas com BMs, porém se mantiveram dentro dos valores de referência. Para globulina, proteínas totais, creatinina os valores médios ficaram discretamente abaixo da referência para ovinos. Conclui-se que a O. macrocarpa adicionada aos blocos multinutricionais nas doses e período estudado não provocaram respostas fisiorgânicas características de toxicidade.

This study evaluates the effects of purge potato (Operculina macrocarpa) in multi-nutritional blocks (MBs) on sheep naturally infected with gastrointestinal helminths. The experimental design was completely randomized, with four treatments and six replicates per animal. Treatments were: T1 = only MBs; T2 = MBs + purge potato (1g/Kg/lw); T3 = MBs + purge potato (0.5/Kg/lw); and T4 = MBs + chemical anthelmintic. In the treatments with 1g/Kg/lw and 0.5g/Kg/lw purge potato and with chemical anthelmintic, eggs per gram (EPG) counts decreased to 767, 516, and 267 at seven days, with an effectiveness of 53, 68, and 84%, respectively. The mean values of red blood cells, hemoglobin, hematocrit, and leukocytes were lower for the treatment with only MBs; however, they were maintained within the reference values. For globulin, total protein, and creatinine, the mean values were discretely below the reference for sheep. It is concluded that adding O. macrocarpa to the multi-nutritional blocks in the studied doses and period did not cause physiological responses characteristic of toxicity.

Effects of purge potato (operculina macrocarpa) in multinutritional blocks on sheep naturally infected with gastrointestinal helminth

Objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos da batata de purga (O. macrocarpa) oferecida em blocos multinutricionais sobre ovinos naturalmente infectados por helmintos gastrintestinais. O trabalho foi desenvolvido de acordo com um delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições de um animal. Os tratamentos foram: T1 = apenas BMs; T2 = BMs + batata de purga (1g/Kg/peso vivo); T3 = BMs + batata de purga (0,5g/Kg/pv) e T4 = BMs + anti-helmíntico químico. Nos tratamentos com batata de purga 1g/Kg/pv, 0,5g/Kg/pv e químico o OPG diminuiu aos sete dias com 767, 516, 267 e eficácia de 53, 68, e 84% respectivamente. Os valores médios das hemácias, hemoglobina, hematócrito e leucócitos foram menores para o tratamento apenas com BMs, porém se mantiveram dentro dos valores de referência. Para globulina, proteínas totais, creatinina os valores médios ficaram discretamente abaixo da referência para ovinos. Conclui-se que a O. macrocarpa adicionada aos blocos multinutricionais nas doses e período estudado não provocaram respostas fisiorgânicas características de toxicidade.(AU)

This study evaluates the effects of purge potato (Operculina macrocarpa) in multi-nutritional blocks (MBs) on sheep naturally infected with gastrointestinal helminths. The experimental design was completely randomized, with four treatments and six replicates per animal. Treatments were: T1 = only MBs; T2 = MBs + purge potato (1g/Kg/lw); T3 = MBs + purge potato (0.5/Kg/lw); and T4 = MBs + chemical anthelmintic. In the treatments with 1g/Kg/lw and 0.5g/Kg/lw purge potato and with chemical anthelmintic, eggs per gram (EPG) counts decreased to 767, 516, and 267 at seven days, with an effectiveness of 53, 68, and 84%, respectively. The mean values of red blood cells, hemoglobin, hematocrit, and leukocytes were lower for the treatment with only MBs; however, they were maintained within the reference values. For globulin, total protein, and creatinine, the mean values were discretely below the reference for sheep. It is concluded that adding O. macrocarpa to the multi-nutritional blocks in the studied doses and period did not cause physiological responses characteristic of toxicity.(AU)

Sustainability of carrot-cowpea intercropping systems through optimization of green manuring and spatial arrangements / Sustentabilidade de sistemas consorciados de cenoura e feijão-caupi por meio da otimização da adubação verde e arranjos espaciais

One of the biggest challenges in intercropping of two or more crops is to maintain their productivity as that of their sole counterparts. In order to obtain sustainable intercropping systems in a semi-arid environment, this study evaluated the agro-economic advantage and sustainability of intercropped systems of carrot and cowpea, optimizing the green manuring and spatial arrangements. Experiments were conducted in the period from July to October 2017 and 2018, using a randomized complete block design with the treatments arranged in a 4 x 3 factorial scheme, with four replications. Treatments included four amounts of M. aegyptia incorporated into the soil (20, 35, 50, and 65 t ha-1 on dry basis) with three spatial arrangements (2:2, 3:3, and 4:4) between the components cultures formed from cowpea rows alternated with carrot rows. The agro-economic advantage indices evaluated in the intercropping systems were: land equivalent ratio (LER), area-time equivalent ratio (ATER), score of the canonical variable (Z), actual yield loss (AYL), intercropping advantage (IA), gross income (GI), net income (NI), rate of return (RR), and profit margin (PM). The highest agro-economic advantages of the carrot and cowpea intercropping were obtained for LER, ATER, NI, and RR of 2.60, 4.16, US$ 8,720.99 ha-1, and US$ 2.21, respectively, for M. aegyptia biomass amounts of 46.42, 47.82, 32.60 and 31.51t ha-1 added to the soil. The 2: 2 spatial arrangement was the one with the best productive performance, with higher net income and rate of return in the intercropping of carrot-cowpea.(AU)

Um dos maiores desafios no consórcio de duas ou mais culturas é manter sua produtividade como a de suas únicas contrapartes. Com o objetivo de obter sistemas de consórcio sustentáveis ​​em ambiente semiárido, este estudo avaliou vantagem agroeconômica e a sustentabilidade de sistemas consorciados de cenoura e feijão-caupi, otimizando a adubação verde e os arranjos espaciais. Experimentos foram conduzidos no período de julho a outubro de 2017 e 2018, em delineamento de blocos ao acaso, com os tratamentos dispostos em esquema fatorial 4 x 3, com quatro repetições. Os tratamentos incluíram quatro quantidades de M. aegyptia incorporadas ao solo (20, 35, 50 e 65 t ha-1 em base seca) com três arranjos espaciais (2: 2, 3: 3 e 4: 4) entre as culturas componentes formadas a partir de fileiras de feijão-caupi alternadas com fileiras de cenoura. Os índices de vantagem agroeconômica avaliados nos sistemas de consorciação foram: índice de uso eficiente da terra (UET), razão de área equivalente no tempo (RAET), escore da variável canônica (Z), perda de rendimento real (PRR), vantagem do consórcio (VC), renda bruta (RB), renda líquida (RL), taxa de retorno (TR) e margem de lucro (ML). As maiores vantagens agroeconômicas do consórcio de cenoura e feijão-caupi foram obtidas para UET, RAET, RL e TR de 2,60, 4,16, US$ 8.720,99 ha-1 e US$ 2,21, respectivamente, para as quantidades de biomassa de M. aegyptia de 46,42, 47,82, 32,60 e 31,51 t ha-1, adicionadas ao solo. O arranjo espacial 2: 2 foi o de melhor desempenho produtivo, com maior receita líquida e taxa de retorno no consórcio entre feijão-caupi e cenoura.(AU)

How pollinator visits are affected by flower damage and ants presence in Ipomoea carnea subs. fistulosa (Martius and Choise) (Convolvulaceae)? / Como as visitas de polinizadores são afetadas por dano as flores e presença de formigas em Ipomoea carnea subs. fistulosa (Martius e Choise) (Convolvulaceae)?

This study aimed to evaluate the effects of florivory and of the patrolling ants associated to EFNs-extrafloral nectaries, on the frequency of floral visitors, using the specie Ipomoea carnea subs. fistulosa (Martius and Choise) in Caatinga area. The floral attributes of the species were characterized. The effect of florivoria on the frequency of visitors and the influence of the presence of ants associated with the NEFs on the pollinator visit rate were evaluated. The rate of natural florivoria was recorded and collected floral visitors and ants over eight months. The damage on floral structure and the presence of ants foraging in the flowers causes a decrease in the number of total visits. The results may be justified by the fact that the floral damage consisted in the loss of important floral attributes. These effects for Ipomoea carnea subs. fistulosa can affect reproductive success, since it is a self-incompatible species and depends on the activity of the pollinators for their fertilization to occur.(AU)

Este trabalho teve por objetivo avaliar o efeito da florivoria e do patrulhamento de formigas nos NEFs - nectários extraflorais sobre a frequência dos visitantes florais, utilizando a espécie Ipomoea carnea subs. fistulosa (Martius e Choise), em uma área de Caatinga. Os atributos florais da espécie foram caracterizados. Foram avaliados o efeito da florivoria sobre a frequência dos visitantes e a influência da presença de formigas associadas aos NEFs sobre a taxa de visita de polinizadores. Ao longo de oito meses foram registrados a taxa de florivoria natural foi registrada e realizada a coleta de visitantes florais e formigas. Os danos na estrutura floral e presença de formigas forrageando nas flores provocam decréscimo no número de visitas totais. Os resultados podem ser justificado pelo fato de que o dano floral consistiu na perda de atributos florais importantes. Estes efeitos para Ipomoea carnea subs. fistulosa podem afetar o sucesso reprodutivo, uma vez que é uma espécie autoincompatível e depende da atividade dos polinizadores para que a sua fecundação ocorra.(AU)

Intake, performance, carcass traits and meat quality of goats grazing in the Caatinga rangeland / Consumo, desempenho, características de carcaça e qualidade da carne de caprinos criados em pastejo na Caatinga

The objective of this study was to evaluate the intake, performance, carcass characteristics, and meat quality of goats submitted to grazing in the Caatinga rangeland supplemented with two hays: jitirana (Merremia aegyptia) or mororó (Bauhinia cheilanta), with or without the association of spineless cactus (Nopalea cochelinifera Salm Dick), and a treatment without supplementation (control). Thirty male goats (castrated), of no defined breed, with an initial mean body weight of 19 ± 0.35 kg and approximately 90 days of age were used. The experimental design was completely randomized, using initial body weight as a covariate, in a factorial design (2 x 2) + 1, with five treatments and six replicates. The highest intake of supplement, total dry matter (DM), non-fiber carbohydrates (NFC), and total digestible nutrients (TDN) intakes occurred in the animals supplemented with jitirana or mororó hays associated with spineless cactus, and higher crude protein (CP) intake accounted for goats supplemented with mororó hay and spineless cactus. Higher intakes of neutral detergent fiber (NDF) were observed in the animals fed with jitirana hay. There were no dietary influences in pasture DM intake, performance, cut weights, and carcass characteristics. As for the quality of the meat, there was an influence of the treatments only on the parameter b* (yellowness). Feeding supplementation with jitirana and mororó hays, and spineless cactus did not improve performance and carcass characteristics, and did not negatively influence the quality of goat meat raised on pasture in the Caatinga region.(AU)

Objetivou-se com este estudo avaliar o consumo, desempenho, características de carcaça e a qualidade da carne de caprinos criados em pastejo na Caatinga e suplementados com dois tipos de fenos: jitirana (Merremia aegyptia) ou mororó (Bauhinia cheilanta), com ou sem a associação a palma forrageira (Nopalea cochelinifera Salm Dick), e um tratamento sem suplementação (controle). Foram utilizados 30 caprinos machos castrados, sem padrão racial definido, com peso corporal inicial de 19 ± 0,35 kg e aproximadamente 90 dias de idade. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, usando o peso corporal inicial como covariável, em arranjo fatorial (2x2) + 1, com cinco tratamentos e seis repetições. Os maiores consumos de suplemento, consumo total de matéria seca (MS), carboidratos não fibrosos (CNF) e dos nutrientes digestíveis totais (NDT) ocorreram para os animais alimentados com feno de jitirana ou mororó associados à palma forrageira, e maior consumo de proteína bruta (PB) ocorreu pelos caprinos suplementados com o feno de mororó com palma forrageira. Maiores consumos de fibra em detergente neutro (FDN) foram observados nos animais suplementados com feno de jitirana. Não houve influência das dietas sobre o consumo de MS do pasto, desempenho, pesos dos corte e as características de carcaça. Quanto a qualidade da carne, houve influencia dos tratamentos apenas sobre o parâmetro b* (Intensidade de amarelo). A suplementação alimentar com os fenos de jitirana e mororó, e palma forrageira não proporcionou melhorias no desempenho e nas características de carcaça, bem como não influenciou negativamente a qualidade da carne de caprinos criados em pastejo em região de Caatinga.(AU)

Tremorgenic syndrome in suckling lambs due to poisoning by Ipomoea asarifolia

The aim of this study was to describe the clinical, pathological and epidemiological aspects of an outbreak of tremorgenic syndrome in suckling lambs associated to Ipomoea asarifolia poisoning occurred in the metropolitan region of Recife, northeastern Brazil. Eight suckling Dorper lambs presented clinical signs after their mothers being kept in pasture invaded by I. asarifolia. Sixty percent of adult sheep, including lactating ewe, only exhibited engorged episcleral vessels. The suckling lambs exhibited neurological signs, such as head and neck tremors, dysmetria, wide-based stance, uncoordinated gait, unusual standing and imbalance followed by falls. These signs became more evident when the animals were forced to move. No gross lesions were found in a necropsied lamb that had died spontaneously. The histological findings were axonal spheroids in the cerebellum granular layer and numerous necrotic neurons in the cerebral cortex and cerebellum molecular layer. This study demonstrates that Ipomoea asarifolia causes tremorgenic syndrome. The toxin is eliminated through milk and suckling lambs exhibit a greater susceptibility compared to adult animals.

Spontaneous and experimental poisoning by Merremia macrocalyx (Convolvulaceae) in cattle / Intoxicação espontânea e experimental por Merremia macrocalyx (Convolvulaceae) em bovinos na Zona da Mata de Pernambuco

The aim of this work was to describe the epidemiological, clinical and pathological aspects of spontaneous poisoning by Merremia macrocalyx in cattle in the Pernambuco state, northeastern Brazil, and to experimentally replicate the poisoning by this plant. To determine the occurrence of poisonings, 30 farms were visited in six municipalities at the Forest Zone of Pernambuco. The plant was found in nine farms, in which history of plant poisoning in cattle, and occasionally in sheep were also reported. Three outbreaks of spontaneous poisonings in cattle were studied. To replicate the disease experimentally, two steers received a single dose of 60g/kg and two steers received 80g/kg of the fresh leaves of M. macrocalyx in the trough for spontaneous ingestion. Two steers were also used as a control group. The main clinical signs observed in spontaneous cases consisted of restlessness, bloat, polyuria, diarrhea, and death within 48 to 72 hours after the onset of clinical signs. Cattle experimentally poisoned presented similar clinical signs to those observed in spontaneous cases. Gross lesions consisted of dryness and impaction of the rumen, omasum and reticulum contents. Abomasal content was fluid, the mucosa was hyperemic, with swollen folds and multiple ulcers. Similar lesions were observed in duodenum mucosae. Histologically, lesions observed in the abomasum and duodenum mucosa consisted of necrosis, hemorrhage and inflammatory infiltration of neutrophils and lymphocytes. The wide distribution and palatability of this plant, associated with the high sensitivity of the bovine species verified in this experiment, highlight the importance of this plant in spontaneous cases of poisoning in cattle.(AU)

O objetivo deste trabalho é descrever os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos da intoxicação espontânea por Merremia macrocalyx em bovinos de Pernambuco, nordeste do Brasil e reproduzir experimentalmente a intoxicação por esta planta. Para determinar a ocorrência das intoxicações, foram visitadas 30 propriedades em seis municípios na Zona da Mata de Pernambuco. A planta foi encontrada em nove fazendas onde também haviam históricos de intoxicações em bovinos e ocasionalmente em ovinos. Três surtos de intoxicações espontâneas em bovinos foram estudados e para reproduzir experimentalmente a doença, dois novilhos receberam doses únicas de 60g/kg e dois novilhos receberam 80g/kg de folhas frescas de M. Macrocalyx para consumo espontâneo no cocho. Dois novilhos foram utilizados como grupo controle. Os principais sinais clínicos observados na intoxicação espontânea consistiram em agitação, timpanismo, poliúria, diarreia e morte dentro de 48 a 72 horas após a observação dos primeiros sinais clínicos. Os bovinos intoxicados experimentalmente apresentaram sinais clínicos semelhantes aos observados nos casos espontâneos. À necropsia as lesões consistiam em compactação e ressecamento dos conteúdos do rúmen, omaso e retículo. O conteúdo do abomaso estava fluido, notava-se hiperemia das mucosas, as pregas estavam edemaciadas e continham múltiplas úlceras. Lesões semelhantes também foram observadas na mucosa do duodeno. Histologicamente, as lesões observadas na mucosa do abomaso e do duodeno consistiam em necrose, hemorragia e infiltrado inflamatório neutrofílico e linfocítico. A ampla distribuição de Merremia macrocalyx na região estudada e a boa palatabilidade associada à alta sensibilidade da espécie bovina verificada neste experimento, reforça a importância desta planta em casos espontâneos de intoxicação em bovinos.(AU)

Spontaneous and experimental poisoning by Merremia macrocalyx (Convolvulaceae) in cattle / Intoxicação espontânea e experimental por Merremia macrocalyx (Convolvulaceae) em bovinos na Zona da Mata de Pernambuco

The aim of this work was to describe the epidemiological, clinical and pathological aspects of spontaneous poisoning by Merremia macrocalyx in cattle in the Pernambuco state, northeastern Brazil, and to experimentally replicate the poisoning by this plant. To determine the occurrence of poisonings, 30 farms were visited in six municipalities at the Forest Zone of Pernambuco. The plant was found in nine farms, in which history of plant poisoning in cattle, and occasionally in sheep were also reported. Three outbreaks of spontaneous poisonings in cattle were studied. To replicate the disease experimentally, two steers received a single dose of 60g/kg and two steers received 80g/kg of the fresh leaves of M. macrocalyx in the trough for spontaneous ingestion. Two steers were also used as a control group. The main clinical signs observed in spontaneous cases consisted of restlessness, bloat, polyuria, diarrhea, and death within 48 to 72 hours after the onset of clinical signs. Cattle experimentally poisoned presented similar clinical signs to those observed in spontaneous cases. Gross lesions consisted of dryness and impaction of the rumen, omasum and reticulum contents. Abomasal content was fluid, the mucosa was hyperemic, with swollen folds and multiple ulcers. Similar lesions were observed in duodenum mucosae. Histologically, lesions observed in the abomasum and duodenum mucosa consisted of necrosis, hemorrhage and inflammatory infiltration of neutrophils and lymphocytes. The wide distribution and palatability of this plant, associated with the high sensitivity of the bovine species verified in this experiment, highlight the importance of this plant in spontaneous cases of poisoning in cattle.(AU)

O objetivo deste trabalho é descrever os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos da intoxicação espontânea por Merremia macrocalyx em bovinos de Pernambuco, nordeste do Brasil e reproduzir experimentalmente a intoxicação por esta planta. Para determinar a ocorrência das intoxicações, foram visitadas 30 propriedades em seis municípios na Zona da Mata de Pernambuco. A planta foi encontrada em nove fazendas onde também haviam históricos de intoxicações em bovinos e ocasionalmente em ovinos. Três surtos de intoxicações espontâneas em bovinos foram estudados e para reproduzir experimentalmente a doença, dois novilhos receberam doses únicas de 60g/kg e dois novilhos receberam 80g/kg de folhas frescas de M. Macrocalyx para consumo espontâneo no cocho. Dois novilhos foram utilizados como grupo controle. Os principais sinais clínicos observados na intoxicação espontânea consistiram em agitação, timpanismo, poliúria, diarreia e morte dentro de 48 a 72 horas após a observação dos primeiros sinais clínicos. Os bovinos intoxicados experimentalmente apresentaram sinais clínicos semelhantes aos observados nos casos espontâneos. À necropsia as lesões consistiam em compactação e ressecamento dos conteúdos do rúmen, omaso e retículo. O conteúdo do abomaso estava fluido, notava-se hiperemia das mucosas, as pregas estavam edemaciadas e continham múltiplas úlceras. Lesões semelhantes também foram observadas na mucosa do duodeno. Histologicamente, as lesões observadas na mucosa do abomaso e do duodeno consistiam em necrose, hemorragia e infiltrado inflamatório neutrofílico e linfocítico. A ampla distribuição de Merremia macrocalyx na região estudada e a boa palatabilidade associada à alta sensibilidade da espécie bovina verificada neste experimento, reforça a importância desta planta em casos espontâneos de intoxicação em bovinos.(AU)

Tremorgenic syndrome in suckling lambs due to poisoning by Ipomoea asarifolia

The aim of this study was to describe the clinical, pathological and epidemiological aspects of an outbreak of tremorgenic syndrome in suckling lambs associated to Ipomoea asarifolia poisoning occurred in the metropolitan region of Recife, northeastern Brazil. Eight suckling Dorper lambs presented clinical signs after their mothers being kept in pasture invaded by I. asarifolia. Sixty percent of adult sheep, including lactating ewe, only exhibited engorged episcleral vessels. The suckling lambs exhibited neurological signs, such as head and neck tremors, dysmetria, wide-based stance, uncoordinated gait, unusual standing and imbalance followed by falls. These signs became more evident when the animals were forced to move. No gross lesions were found in a necropsied lamb that had died spontaneously. The histological findings were axonal spheroids in the cerebellum granular layer and numerous necrotic neurons in the cerebral cortex and cerebellum molecular layer. This study demonstrates that Ipomoea asarifolia causes tremorgenic syndrome. The toxin is eliminated through milk and suckling lambs exhibit a greater susceptibility compared to adult animals.(AU)

Neurological diseases in cattle caused by plants and mycotoxins in Santa Catarina state, Brazil / Enfermidades neurológicas em bovinos causadas por plantas e micotoxinas no estado de Santa Catarina

This study described the epidemiological and clinical-pathological aspects of 25 outbreaks of neurological diseases in cattle caused by plants and mycotoxins in Santa Catarina state. Six of them were due to Sida carpinifolia poisoning, five to Solanum fastigiatum, five to Phalaris angusta, three to Claviceps paspali, three to Claviceps purpurea, and three outbreaks were of unknown etiology. The clinical signs observed in the affected cattle were mild to severe and characterized by generalized muscle tremors, incoordination, hypermetria, wide-based stance, intentional head tremors, dull staring eyes, and frequent ear twitching, with convulsions in some cases. At necropsy, lesions were observed only for P. angusta poisoning, characterized by gray-greenish discoloration in thalamus and midbrain. Microscopically, rarefaction and/or disappearance of Purkinje neurons with substitution by Bergmann cells were observed for S. carpinifolia and S. fastigiatum poisoning. For P. angusta poisoning, thin granular brown-yellowish pigment was observed in the cytoplasm of some neurons. Gross and microscopic findings were not observed in three outbreaks of tremorgenic disease of unknown etiology. Experiments conducted with leaves, flowers and seeds of Ipomoea indivisa and Ipomoea triloba, as well as with maize and soybean residues contaminated with Ipomoea spp. did not reproduced clinical signs.(AU)

Descrevem-se os aspectos epidemiológicos e clinico-patológicos de 25 surtos de enfermidade neurológica em bovinos no estado de Santa Catarina causadas por plantas e micotoxinas. Destes, seis corresponderam a intoxicação por Sida carpinifolia, cinco por Solanum fastigiatum, cinco por Phalaris angusta, três por Claviceps paspali, três por Claviceps purpurea e três surtos de etiologia não definida. Os sinais clínicos observados nos bovinos afetados eram de intensidade leve a acentuada e caracterizados por tremores musculares generalizados, incoordenação, hipermetria, aumento da base de sustentação, balanço contínuo de cabeça, olhar atento e movimentos frequentes de orelhas, e em alguns surtos convulsões. Por meio de necropsia foram observadas alterações somente na intoxicação por P. angusta as quais caracterizaram por coloração cinza-esverdeada no tálamo e mesencéfalo. Na histologia, rarefação e/ou desaparecimento de neurônios de Purkinje com substituição por células de Bergmann foram observadas na intoxicação por S. carpinifolia e S. fastigiatum. Na intoxicação por P. angusta foi observado no citoplasma de alguns neurônios do tronco encefálico com pigmentação finamente granular marrom-amarelada. Nos três surtos de enfermidade tremorgênica com etiologia não definida não foram observadas lesões macroscópicas e microscópicas. Experimentos com folhas, flores e sementes de Ipomoea indivisa e Ipomoea triloba e resíduos de milho e soja contaminados com sementes destas duas plantas não produziram alterações clínicas.(AU)

Neurological diseases in cattle caused by plants and mycotoxins in Santa Catarina state, Brazil / Enfermidades neurológicas em bovinos causadas por plantas e micotoxinas no estado de Santa Catarina

This study described the epidemiological and clinical-pathological aspects of 25 outbreaks of neurological diseases in cattle caused by plants and mycotoxins in Santa Catarina state. Six of them were due to Sida carpinifolia poisoning, five to Solanum fastigiatum, five to Phalaris angusta, three to Claviceps paspali, three to Claviceps purpurea, and three outbreaks were of unknown etiology. The clinical signs observed in the affected cattle were mild to severe and characterized by generalized muscle tremors, incoordination, hypermetria, wide-based stance, intentional head tremors, dull staring eyes, and frequent ear twitching, with convulsions in some cases. At necropsy, lesions were observed only for P. angusta poisoning, characterized by gray-greenish discoloration in thalamus and midbrain. Microscopically, rarefaction and/or disappearance of Purkinje neurons with substitution by Bergmann cells were observed for S. carpinifolia and S. fastigiatum poisoning. For P. angusta poisoning, thin granular brown-yellowish pigment was observed in the cytoplasm of some neurons. Gross and microscopic findings were not observed in three outbreaks of tremorgenic disease of unknown etiology. Experiments conducted with leaves, flowers and seeds of Ipomoea indivisa and Ipomoea triloba, as well as with maize and soybean residues contaminated with Ipomoea spp. did not reproduced clinical signs.(AU)

Descrevem-se os aspectos epidemiológicos e clinico-patológicos de 25 surtos de enfermidade neurológica em bovinos no estado de Santa Catarina causadas por plantas e micotoxinas. Destes, seis corresponderam a intoxicação por Sida carpinifolia, cinco por Solanum fastigiatum, cinco por Phalaris angusta, três por Claviceps paspali, três por Claviceps purpurea e três surtos de etiologia não definida. Os sinais clínicos observados nos bovinos afetados eram de intensidade leve a acentuada e caracterizados por tremores musculares generalizados, incoordenação, hipermetria, aumento da base de sustentação, balanço contínuo de cabeça, olhar atento e movimentos frequentes de orelhas, e em alguns surtos convulsões. Por meio de necropsia foram observadas alterações somente na intoxicação por P. angusta as quais caracterizaram por coloração cinza-esverdeada no tálamo e mesencéfalo. Na histologia, rarefação e/ou desaparecimento de neurônios de Purkinje com substituição por células de Bergmann foram observadas na intoxicação por S. carpinifolia e S. fastigiatum. Na intoxicação por P. angusta foi observado no citoplasma de alguns neurônios do tronco encefálico com pigmentação finamente granular marrom-amarelada. Nos três surtos de enfermidade tremorgênica com etiologia não definida não foram observadas lesões macroscópicas e microscópicas. Experimentos com folhas, flores e sementes de Ipomoea indivisa e Ipomoea triloba e resíduos de milho e soja contaminados com sementes destas duas plantas não produziram alterações clínicas.(AU)

Detection of swainsonine and calystegines in Convolvulaceae species from the semiarid region of Pernambuco / Detecção de swainsonina e calisteginas em espécies de Convolvulaceae da região semiárida de Pernambuco

Numerous plant species worldwide including some Ipomoea (Convolvulaceae) and Sida (Malvaceae) species in Brazil cause lysosomal storage disease in herbivores and are known to contain swainsonine and calystegines as the main toxic compounds. The aim of this work was to determine swainsonine and calystegines concentrations in species of Convolvulaceae from the semiarid region of Pernambuco. Seven municipalities in the Moxotó region were visited and nine species were collected and screened for the presence of swainsonine and calystegines using an HPLC-APCI-MS method. The presence and concentration of these alkaloids within the same and in different species were very variable. Seven species are newly reported here containing swainsonine and/or calystegines. Ipomoea subincana contained just swainsonine. Ipomoea megapotamica, I. rosea and Jacquemontia corymbulosa contained swainsonine and calystegines. Ipomoea sericosepala, I. brasiliana, I. nil, I. bahiensis and I. incarnata contained just calystegines. The discovery of six Ipomoea species and one Jacquemontia species containing toxic polyhydroxy alkaloids reinforces the importance of this group of poisonous plants to ruminants and horses in the semiarid region of Pernambuco. Epidemiological surveys should be conducted to investigate the occurrence of lysosomal storage disease associated to these new species.(AU)

Numerosas espécies de plantas em todo o mundo, incluindo algumas espécies de Ipomoea (Convolvulaceae) e Sida (Malvaceae) no Brasil, causam doença de armazenamento lisossomal em herbívoros e são conhecidas por conterem swainsonina e calisteginas como princípios tóxicos. O objetivo deste trabalho foi determinar a concentração de swainsonina e calisteginas em espécies de Convolvulaceae da região semiárida de Pernambuco. Sete municípios na região do Sertão do Moxotó foram visitados, onde foram coletadas amostras das folhas de nove espécies de Convolvulaceae para avaliação da presença de swainsonina e calisteginas utilizando-se cromatografia líquida com espectrometria de massa. A presença e concentração destes alcaloides nas folhas de plantas da mesma espécie e dentre as espécies foram muito variáveis. Seis novas espécies de Ipomoea e uma espécie de Jacquemontia contendo swainsonina e/ou calisteginas são relatadas neste estudo. Ipomoea subincana continha apenas swainsonina. Ipomoea megapotamica, I. rosea e Jacquemontia corymbulosa continham swainsonina e calisteginas. Ipomoea sericosepala, I. brasiliana, I. nil, I. bahiensis e I. incarnata continham apenas calisteginas. A descoberta de novas espécies de Ipomoea e Jacquemontia contendo alcaloides polihidroxílicos tóxicos reforçam a importância deste grupo de plantas tóxicas para ruminantes e equinos na região semiárida de Pernambuco. Pesquisas epidemiológicas devem ser realizadas para investigar a ocorrência de doença de depósito lisossomal associada a essas novas espécies.(AU)

Detection of swainsonine and calystegines in Convolvulaceae species from the semiarid region of Pernambuco / Detecção de swainsonina e calisteginas em espécies de Convolvulaceae da região semiárida de Pernambuco

Numerous plant species worldwide including some Ipomoea (Convolvulaceae) and Sida (Malvaceae) species in Brazil cause lysosomal storage disease in herbivores and are known to contain swainsonine and calystegines as the main toxic compounds. The aim of this work was to determine swainsonine and calystegines concentrations in species of Convolvulaceae from the semiarid region of Pernambuco. Seven municipalities in the Moxotó region were visited and nine species were collected and screened for the presence of swainsonine and calystegines using an HPLC-APCI-MS method. The presence and concentration of these alkaloids within the same and in different species were very variable. Seven species are newly reported here containing swainsonine and/or calystegines. Ipomoea subincana contained just swainsonine. Ipomoea megapotamica, I. rosea and Jacquemontia corymbulosa contained swainsonine and calystegines. Ipomoea sericosepala, I. brasiliana, I. nil, I. bahiensis and I. incarnata contained just calystegines. The discovery of six Ipomoea species and one Jacquemontia species containing toxic polyhydroxy alkaloids reinforces the importance of this group of poisonous plants to ruminants and horses in the semiarid region of Pernambuco. Epidemiological surveys should be conducted to investigate the occurrence of lysosomal storage disease associated to these new species.(AU)

Numerosas espécies de plantas em todo o mundo, incluindo algumas espécies de Ipomoea (Convolvulaceae) e Sida (Malvaceae) no Brasil, causam doença de armazenamento lisossomal em herbívoros e são conhecidas por conterem swainsonina e calisteginas como princípios tóxicos. O objetivo deste trabalho foi determinar a concentração de swainsonina e calisteginas em espécies de Convolvulaceae da região semiárida de Pernambuco. Sete municípios na região do Sertão do Moxotó foram visitados, onde foram coletadas amostras das folhas de nove espécies de Convolvulaceae para avaliação da presença de swainsonina e calisteginas utilizando-se cromatografia líquida com espectrometria de massa. A presença e concentração destes alcaloides nas folhas de plantas da mesma espécie e dentre as espécies foram muito variáveis. Seis novas espécies de Ipomoea e uma espécie de Jacquemontia contendo swainsonina e/ou calisteginas são relatadas neste estudo. Ipomoea subincana continha apenas swainsonina. Ipomoea megapotamica, I. rosea e Jacquemontia corymbulosa continham swainsonina e calisteginas. Ipomoea sericosepala, I. brasiliana, I. nil, I. bahiensis e I. incarnata continham apenas calisteginas. A descoberta de novas espécies de Ipomoea e Jacquemontia contendo alcaloides polihidroxílicos tóxicos reforçam a importância deste grupo de plantas tóxicas para ruminantes e equinos na região semiárida de Pernambuco. Pesquisas epidemiológicas devem ser realizadas para investigar a ocorrência de doença de depósito lisossomal associada a essas novas espécies.(AU)

Pollination efficiency on Ipomoea bahiensis (Convolvulaceae): morphological and behavioural aspects of floral visitors

Pollination depends on morphological and behavioural adjustments between visitors and plants. Some plant species as Ipomoea bahiensis (Convolvulaceae) provide nectar and pollen to visitors and occur in anthropic areas, therefore becoming an important source of resources for the maintenance of native pollinating insects. However, what is the efficiency of each floral visitor species for the pollination of this plant species? What morphological and behavioural characteristics determine the pollinators? In this regard, this study evaluated the I. bahiensis flower and visitor morphology in a semi-arid area and the foraging behaviour of these floral visitors. Also, the efficiency rate of potential pollinators was quantified. Bees and butterflies visited the flowers of I. bahiensis, but the bees Melitoma spp., Apis mellifera (Linnaeus, 1758), and Pseudaugochlora pandora (Smith, 1853) were the most frequent visitors. These species presented medium-sized and compatible with the floral tube width. In addition to the size, these bees presented behaviour that favoured the contact with the reproductive structures of the flower, as evidenced by the efficiency test of the flower visits. Although butterflies often collect nectar from the flowers, they do not present characteristics that could result in pollination. Hence, medium-sized bees played the role of efficient pollinator of I. bahiensis.(AU)

Pollination efficiency on Ipomoea bahiensis (Convolvulaceae): morphological and behavioural aspects of floral visitors

Pollination depends on morphological and behavioural adjustments between visitors and plants. Some plant species as Ipomoea bahiensis (Convolvulaceae) provide nectar and pollen to visitors and occur in anthropic areas, therefore becoming an important source of resources for the maintenance of native pollinating insects. However, what is the efficiency of each floral visitor species for the pollination of this plant species? What morphological and behavioural characteristics determine the pollinators? In this regard, this study evaluated the I. bahiensis flower and visitor morphology in a semi-arid area and the foraging behaviour of these floral visitors. Also, the efficiency rate of potential pollinators was quantified. Bees and butterflies visited the flowers of I. bahiensis, but the bees Melitoma spp., Apis mellifera (Linnaeus, 1758), and Pseudaugochlora pandora (Smith, 1853) were the most frequent visitors. These species presented medium-sized and compatible with the floral tube width. In addition to the size, these bees presented behaviour that favoured the contact with the reproductive structures of the flower, as evidenced by the efficiency test of the flower visits. Although butterflies often collect nectar from the flowers, they do not present characteristics that could result in pollination. Hence, medium-sized bees played the role of efficient pollinator of I. bahiensis.

Analysis of the potentiality haying of native forage species in semiarid region / Análise da potencialidade de fenação de espécies forrageiras nativas do semiárido

The objective of this study was to evaluate the potential hay production from Spiny Amaranth (Amaranthus spinosus), Hairy Woodrose (Merremia aegyptia), Malva (Sida galheirensis), Mucuna (Mucuna pruriens) and Ervanço (Froelichia humboldtiana), native forage species of the semiarid region of Brazil by observing morphological components of the plant, such as the dehydration curve, crude protein loss (CPL) curve, chemical composition of plant and hay and hay degradability in situ. There were differences (P 0.05) among species on leaf, stem and inflorescence quantification with Ervanço, Hairy Woodrose, and Mucuna having a greater number of leaves. There was a linearly increasing response for the dehydration curve of the five forage plants species. Mucuna forage had the greatest hay point at 800 g kg-1 dried matter (DM) after 11.8 hours and Woodrose had a lower dehydration efficiency, which required 25 hours of sun exposure. There was no difference in CPL. Mucuna had the lowest crude protein (CP), neutral detergent fiber (NDF) and acid detergent fiber (ADF) content, 8.4, 67.7 and 73.8 g kg DM-1 in hay in relation to the plant, respectively. Ervanço, Spiny Amaranth, Hairy Woodrose and Malva hay had more of soluble fraction a of DM of 31.0, 26.2, 22.1 and 9.7 g kg-1 DM than Mucuna, respectively. Spiny Amaranth and Malva hay had values of 335.4 and 193.2 g kg-1 DM of fraction “b” more than Ervanço hay, respectively. For fraction “a of CP, Spiny Amaranth and Hairy Woodrose hay obtained 312.6 and 227.4 g kg-1 CP more than that observed for Malva, respectively. Mucuna had betterhay potential among the forage studied in the semiarid region of Brazil.(AU)

O objetivo foi avaliar a potencial produção de feno das espécies forrageiras nativas da região semiárida do Brasil, Bredo (Amaranthus spinosus), Jititana (Merremia aegyptia), Malva (Sida galheirensis), Mucuna (Mucuna) e Ervanço (Froelichia humboldtiana) a partir dos componentes morfológicos da planta como a curva de desidratação, perda de proteína bruta (PPB), composição química da planta, feno e degradabilidade in situ do feno. Houve diferenças (P 0,05) entre as espécies para produção de folha, caule e quantificação da inflorescência com Ervanço, Jitirana e Mucuna apresentando um maior número de folhas. Houve aumento linear para a curva de desidratação das cinco espécies de plantas forrageiras. Mucuna apresentou maior ponto de feno de 800 g kg MS-1 depois de 11,8 horas e a Jitirana apresentou menor eficiência para desidratar, que foi após 25 horas de exposição ao sol. Não houve diferença para a perda de PB. Mucuna apresentou redução da PB, FDN e FDA apenas 8,4; 67,7 e 73,8 g kg MS-1 para o feno em relação à planta comparado com Ervanço, Bredo, Jitirana e Malva e apresentou mais fração solúvel a da MS de 31,0; 26,2; 22,1 e 9,7 g kg MS-1 que a Mucuna. O Bredo e a Malva apresentaram feno com 335,4 e 193,2 g kg MS-1 da fração b, respectivamente, maior que o feno de Ervanço. Para a fração a da PB, feno de Bredo e Jitirana apresentaram 312,6 e 227,4 g kg PB-1 mais que o feno de Malva. Mucuna apresentou o melhor potencial forrageiro entre as espécies nativasestudadas da região semiárida do Brasil.(AU)

The efficiency of bees in pollinating ephemeral flowers of Jacquemontia bracteosa (Convolvulaceae)

The family Convolvulaceae is widely distributed in tropical regions, mainly in open areas. Convolvulaceae flowers are characterized mainly by being beautiful and ephemeral, attracting many flower visitors that belong to different taxonomic groups. This work aimed to investigate the interactions between insects and flowers of Jacquemontia bracteosa (Convolvulaceae), focusing on the pollination efficiency, in an area in the Brazilian semiarid. From November 2011 to October 2012, floral biology of J. bracteosa was investigated as well as the flower visit frequency, behavior, and morphology of floral visitors. The flowers of J. bracteosa are white, showy and open early in the morning, lasting less than 12 hours, with fruiting occurring both by selfing and outcrossing fecundation. A total of 337 specimens insects were collected on J. bracteosa flowers during the field observations. The Neotropical bee, Ancyloscelis apiformis, was considered the most efficient pollinator of J. bracteosa. This bee showed appropriate behavior, high frequency (64% of the total sample), and was constant on the flowers. Furthermore, they arrived soon when the flowers began to open and presented 90% of efficiency in tests of flower pollination of J. bracteosa. Other native bee species also visited the flowers of J. bracteosa and may be considered potential pollinators because they presented behavior and morphology compatible with the flowers. This study suggests that maintenance of weeds or ruderal plants, especially those that also have ornamental potential in anthropic area, may be an option for the preservation of local native pollinators, which are threatened by environmental degradation.(AU)

The efficiency of bees in pollinating ephemeral flowers of Jacquemontia bracteosa (Convolvulaceae)

The family Convolvulaceae is widely distributed in tropical regions, mainly in open areas. Convolvulaceae flowers are characterized mainly by being beautiful and ephemeral, attracting many flower visitors that belong to different taxonomic groups. This work aimed to investigate the interactions between insects and flowers of Jacquemontia bracteosa (Convolvulaceae), focusing on the pollination efficiency, in an area in the Brazilian semiarid. From November 2011 to October 2012, floral biology of J. bracteosa was investigated as well as the flower visit frequency, behavior, and morphology of floral visitors. The flowers of J. bracteosa are white, showy and open early in the morning, lasting less than 12 hours, with fruiting occurring both by selfing and outcrossing fecundation. A total of 337 specimens insects were collected on J. bracteosa flowers during the field observations. The Neotropical bee, Ancyloscelis apiformis, was considered the most efficient pollinator of J. bracteosa. This bee showed appropriate behavior, high frequency (64% of the total sample), and was constant on the flowers. Furthermore, they arrived soon when the flowers began to open and presented 90% of efficiency in tests of flower pollination of J. bracteosa. Other native bee species also visited the flowers of J. bracteosa and may be considered potential pollinators because they presented behavior and morphology compatible with the flowers. This study suggests that maintenance of weeds or ruderal plants, especially those that also have ornamental potential in anthropic area, may be an option for the preservation of local native pollinators, which are threatened by environmental degradation.

Toxicidade de Ipomoea setifera

Ipomoea setifera é uma planta tropical pertencente à família Convolvulaceae. Os animais comem suas folhas e flores em períodos de estiagem pois a planta se mantêm verde durante todo o ano. Poucos são os relatos sobre a toxicidade da I. setifera. Análise química das folhas de I. setifera revelou a presença dos alcaloides nortropânicos calisteginas B1 e B2 que possuem atividade inibitória sobre as enzimas β-glicosidase, α e β-galactosidase e β-xilosidase, importantes para o adequado metabolismo de carboidratos. O objetivo desse estudo é realizar uma revisão sobre as propriedades químicas e toxicológicas das calisteginas presentes na I. setifera. (AU)

Ipomoea setifera is a tropical plant belonging to the Convolvulaceae family found mainly next to streams and rivers throughout the year. Few are the reports about the toxicity of I. setifera. On the other hand phytochemical analysis of the extracts revealed presence of nortropânicos alkaloids calystegines B1 and B2 in the leaves of I. setifera which promote inhibition of β-glycosidase, α and β-galactosidase, and β-xylosidase, important enzymes for an adequate metabolism of carbohydrates in the organism. So if objective of this study is to perform a literature on chemical and toxicological properties of calisteginas alkaloids of the I. setifera. (AU)

Toxicidade de Ipomoea setifera

Ipomoea setifera é uma planta tropical pertencente à família Convolvulaceae. Os animais comem suas folhas e flores em períodos de estiagem pois a planta se mantêm verde durante todo o ano. Poucos são os relatos sobre a toxicidade da I. setifera. Análise química das folhas de I. setifera revelou a presença dos alcaloides nortropânicos calisteginas B1 e B2 que possuem atividade inibitória sobre as enzimas β-glicosidase, α e β-galactosidase e β-xilosidase, importantes para o adequado metabolismo de carboidratos. O objetivo desse estudo é realizar uma revisão sobre as propriedades químicas e toxicológicas das calisteginas presentes na I. setifera.

Ipomoea setifera is a tropical plant belonging to the Convolvulaceae family found mainly next to streams and rivers throughout the year. Few are the reports about the toxicity of I. setifera. On the other hand phytochemical analysis of the extracts revealed presence of nortropânicos alkaloids calystegines B1 and B2 in the leaves of I. setifera which promote inhibition of β-glycosidase, α and β-galactosidase, and β-xylosidase, important enzymes for an adequate metabolism of carbohydrates in the organism. So if objective of this study is to perform a literature on chemical and toxicological properties of calisteginas alkaloids of the I. setifera.