Gestational echobiometry in brachycephalic bitches using high-definition ultrasonography / Ecobiometria gestacional em cadelas braquicefálicas utilizando ultrassonografia de alta-definição

The objective of the present study was to obtain echobiometric values for the most important canine maternal-fetal tissues using high-definition ultrasonography (HDUS) trying to update the formulas for predicting gestational age. Twelve healthy bitches of brachycephalic breeds weighing 7-13kg and aged one to four years were included. The fetuses were analyzed every day using conventional and high-definition ultrasonography from the eighth day after artificial insemination until the day of delivery, using the ACUSON S2000/SIEMENS ultrasound equipment and specific software. Embryonic and fetal structures; diameter of the embryonic vesicle; length of the embryo; biparietal diameter, abdominal length and kidney height; length of the femur, humerus, scapula, radius, and tibia; thickening of the stomach wall; adrenal length; and cardiac size were measured. These variables were correlated with gestational and adjusted tested according to regression models. The results obtained (P<0.001) for: lateral diameter of the gestational sac (R2=81.8%); length of the embryo (R2=85.7%); biparietal (R2=99.1%) and abdominal diameter (R2=97.2%); thickness of the gastric wall (R2=86.9%); length of the femur (R2=96.6%), radius (R2=97.5%), humerus (R2=96.5%), scapula (R2=95.8%) and tibia (R2=97.3%); kidney length (R2=95.8%) and height (R2=96.0%); adrenal length (R2=89.6%); heart length (R2=93.0%) and height (R2=91.5%) of the canine fetuses showed significant correlation with gestational days. This allowed monitoring fetal growth and estimation of age with high accuracy in different gestational periods.(AU)

O objetivo do presente estudo foi obter valores ecobiométricos para os tecidos materno-fetais caninos, usando a ultrassonografia de alta definição (HDUS), desenvolvendo fórmulas para prever a idade gestacional das cadelas. Doze cadelas saudáveis de raças braquicefálicas pesando 7-13kg e com idades entre um e quatro anos foram incluídas. Os fetos foram analisados diariamente com ultrassonografia convencional e de alta definição, do oitavo dia após a inseminação artificial até o dia do parto, utilizando o equipamento de ultrassom ACUSON S2000/SIEMENS e software específico. Estruturas embrionárias e fetais; diâmetro da vesícula embrionária; comprimento do embrião; diâmetro biparietal, comprimento abdominal e altura renal; comprimento do fêmur, úmero, escápula, rádio e tíbia; espessamento da parede do estômago; comprimento adrenal; e tamanho cardíaco foram medidos. Essas variáveis foram correlacionadas com o teste gestacional e ajustado de acordo com os modelos de regressão. Os resultados obtidos (P<0,001) para: diâmetro lateral do saco gestacional (R2=81,8%); comprimento do embrião (R2=85,7%); diâmetro biparietal (R2=99,1%) e abdominal (R2=97,2%); espessura da parede gástrica (R2=86,9%); comprimento do fêmur (R2=96,6%), rádio (R2=97,5%), úmero (R2=96,5%), escápula (R2=95,8%) e tíbia (R2=97,3%); comprimento do rim (R2=95,8%) e altura (R2=96,0%); comprimento adrenal (R2=89,6%); o comprimento do coração (R2=93,0%) e a altura (R2=91,5%) dos fetos caninos apresentaram correlação significativa com os dias gestacionais. Isso permitiu monitorar o crescimento fetal e estimar a idade com alta precisão em diferentes períodos gestacionais.(AU)

Gestational echobiometry in brachycephalic bitches using high-definition ultrasonography / Ecobiometria gestacional em cadelas braquicefálicas utilizando ultrassonografia de alta-definição

The objective of the present study was to obtain echobiometric values for the most important canine maternal-fetal tissues using high-definition ultrasonography (HDUS) trying to update the formulas for predicting gestational age. Twelve healthy bitches of brachycephalic breeds weighing 7-13kg and aged one to four years were included. The fetuses were analyzed every day using conventional and high-definition ultrasonography from the eighth day after artificial insemination until the day of delivery, using the ACUSON S2000/SIEMENS ultrasound equipment and specific software. Embryonic and fetal structures; diameter of the embryonic vesicle; length of the embryo; biparietal diameter, abdominal length and kidney height; length of the femur, humerus, scapula, radius, and tibia; thickening of the stomach wall; adrenal length; and cardiac size were measured. These variables were correlated with gestational and adjusted tested according to regression models. The results obtained (P<0.001) for: lateral diameter of the gestational sac (R2=81.8%); length of the embryo (R2=85.7%); biparietal (R2=99.1%) and abdominal diameter (R2=97.2%); thickness of the gastric wall (R2=86.9%); length of the femur (R2=96.6%), radius (R2=97.5%), humerus (R2=96.5%), scapula (R2=95.8%) and tibia (R2=97.3%); kidney length (R2=95.8%) and height (R2=96.0%); adrenal length (R2=89.6%); heart length (R2=93.0%) and height (R2=91.5%) of the canine fetuses showed significant correlation with gestational days. This allowed monitoring fetal growth and estimation of age with high accuracy in different gestational periods.(AU)

O objetivo do presente estudo foi obter valores ecobiométricos para os tecidos materno-fetais caninos, usando a ultrassonografia de alta definição (HDUS), desenvolvendo fórmulas para prever a idade gestacional das cadelas. Doze cadelas saudáveis de raças braquicefálicas pesando 7-13kg e com idades entre um e quatro anos foram incluídas. Os fetos foram analisados diariamente com ultrassonografia convencional e de alta definição, do oitavo dia após a inseminação artificial até o dia do parto, utilizando o equipamento de ultrassom ACUSON S2000/SIEMENS e software específico. Estruturas embrionárias e fetais; diâmetro da vesícula embrionária; comprimento do embrião; diâmetro biparietal, comprimento abdominal e altura renal; comprimento do fêmur, úmero, escápula, rádio e tíbia; espessamento da parede do estômago; comprimento adrenal; e tamanho cardíaco foram medidos. Essas variáveis foram correlacionadas com o teste gestacional e ajustado de acordo com os modelos de regressão. Os resultados obtidos (P<0,001) para: diâmetro lateral do saco gestacional (R2=81,8%); comprimento do embrião (R2=85,7%); diâmetro biparietal (R2=99,1%) e abdominal (R2=97,2%); espessura da parede gástrica (R2=86,9%); comprimento do fêmur (R2=96,6%), rádio (R2=97,5%), úmero (R2=96,5%), escápula (R2=95,8%) e tíbia (R2=97,3%); comprimento do rim (R2=95,8%) e altura (R2=96,0%); comprimento adrenal (R2=89,6%); o comprimento do coração (R2=93,0%) e a altura (R2=91,5%) dos fetos caninos apresentaram correlação significativa com os dias gestacionais. Isso permitiu monitorar o crescimento fetal e estimar a idade com alta precisão em diferentes períodos gestacionais.(AU)

Accuracy of B-mode ultrasonography for detecting malignancy in canine cutaneous neoplasms: preliminary results / Acurácia da ultrassonografia modo-B na detecção de malignidade em neoplasmas cutâneos de caninos: resultados preliminares

The aim of this study was to verify the applicability and accuracy of B-mode ultrasonography in detecting malignancy in dog cutaneous neoplasms. Forty-two neoplasms (12 benign and 30 malignant) of mesenchymal, round cells, epithelial and melanocytic origins from 24 dogs of different breeds and ages were included. The ultrasound evaluation was performed with a linear multi-frequency transducer (7.0 to 12MHz), with frequency dependent on the mass dimension. Ultrasonographic characteristics of echogenicity (hypo/hyperechogenic), echotexture (homogeneous/heterogeneous), regularity, invasiveness in adjacent tissues were classified. Dimensions were also measured to calculate the depth/width ratio. Neoplasms were classified as malignant or benign after cytological and/or histopathological analysis and the results were associated with ultrasound characteristics. There was a significant association (P<0.05) between malignancy and echogenicity, echotexture and invasiveness in adjacent tissues, so that 84.6% of hypoechogenic neoplasms, 76.9% of heterogeneous masses and 88.2% of invasive neoplasms were classified as malignant. However, for all these associations, moderate predictive values were obtained, which may be due to the small experimental number included in this study. Therefore, although it has been observed that hypoechogenic, heterogeneous and invasive neoplasms were more prone to malignancy, these findings should be used with caution until new studies are developed with a greater number and variety of cutaneous neoplasms in dogs.(AU)

O objetivo deste estudo foi verificar a aplicabilidade e acurácia da ultrassonografia modo-B na detecção de malignidade em neoplasmas cutâneos de cães. Foram incluídos 42 neoplasmas (12 benignos e 30 malignos) de origens mesenquimal, células redondas, epitelial e melanocítica provenientes de 24 cães de diferentes raças e idades. O exame ultrassonográfico foi realizado com transdutor linear multifrequencial (7.0 a 12MHz), com frequência dependente da dimensão da massa. Foram classificadas características ultrassonográficas de ecogenicidade (hipo/hiperecogênicos), ecotextura (homogêneos/heterogêneos), regularidade, invasividade em tecidos adjacentes. As dimensões foram mensuradas para cálculo da razão profundidade/largura. Os neoplasmas foram classificados como malignos ou benignos após análise cito e/ou histopatológica e os resultados foram associados com as características ultrassonográficas. Verificou-se associação significativa (P<0.05) entre malignidade e ecogenicidade, ecotextura e invasividade em tecidos adjacentes, de forma que 84.6% dos neoplasmas hipoecogênicos, 76.9% das massas heterogêneas e 88.2% dos neoplasmas invasivos foram classificados como malignos. Entretanto, para todas essas associações, foram obtidos valores preditivos moderados, que podem ser decorrentes do baixo número experimental incluso neste estudo. Sendo assim, embora tenha sido observado que os neoplasmas hipoecogênicos, heterogêneos e invasivos tiveram maior propensão à malignidade, esses achados devem ser utilizados com cautela até novos trabalhos sejam desenvolvidos com maior número e variedade de neoplasmas cutâneos de cães.(AU)

Accuracy of B-mode ultrasonography for detecting malignancy in canine cutaneous neoplasms: preliminary results / Acurácia da ultrassonografia modo-B na detecção de malignidade em neoplasmas cutâneos de caninos: resultados preliminares

The aim of this study was to verify the applicability and accuracy of B-mode ultrasonography in detecting malignancy in dog cutaneous neoplasms. Forty-two neoplasms (12 benign and 30 malignant) of mesenchymal, round cells, epithelial and melanocytic origins from 24 dogs of different breeds and ages were included. The ultrasound evaluation was performed with a linear multi-frequency transducer (7.0 to 12MHz), with frequency dependent on the mass dimension. Ultrasonographic characteristics of echogenicity (hypo/hyperechogenic), echotexture (homogeneous/heterogeneous), regularity, invasiveness in adjacent tissues were classified. Dimensions were also measured to calculate the depth/width ratio. Neoplasms were classified as malignant or benign after cytological and/or histopathological analysis and the results were associated with ultrasound characteristics. There was a significant association (P<0.05) between malignancy and echogenicity, echotexture and invasiveness in adjacent tissues, so that 84.6% of hypoechogenic neoplasms, 76.9% of heterogeneous masses and 88.2% of invasive neoplasms were classified as malignant. However, for all these associations, moderate predictive values were obtained, which may be due to the small experimental number included in this study. Therefore, although it has been observed that hypoechogenic, heterogeneous and invasive neoplasms were more prone to malignancy, these findings should be used with caution until new studies are developed with a greater number and variety of cutaneous neoplasms in dogs.(AU)

O objetivo deste estudo foi verificar a aplicabilidade e acurácia da ultrassonografia modo-B na detecção de malignidade em neoplasmas cutâneos de cães. Foram incluídos 42 neoplasmas (12 benignos e 30 malignos) de origens mesenquimal, células redondas, epitelial e melanocítica provenientes de 24 cães de diferentes raças e idades. O exame ultrassonográfico foi realizado com transdutor linear multifrequencial (7.0 a 12MHz), com frequência dependente da dimensão da massa. Foram classificadas características ultrassonográficas de ecogenicidade (hipo/hiperecogênicos), ecotextura (homogêneos/heterogêneos), regularidade, invasividade em tecidos adjacentes. As dimensões foram mensuradas para cálculo da razão profundidade/largura. Os neoplasmas foram classificados como malignos ou benignos após análise cito e/ou histopatológica e os resultados foram associados com as características ultrassonográficas. Verificou-se associação significativa (P<0.05) entre malignidade e ecogenicidade, ecotextura e invasividade em tecidos adjacentes, de forma que 84.6% dos neoplasmas hipoecogênicos, 76.9% das massas heterogêneas e 88.2% dos neoplasmas invasivos foram classificados como malignos. Entretanto, para todas essas associações, foram obtidos valores preditivos moderados, que podem ser decorrentes do baixo número experimental incluso neste estudo. Sendo assim, embora tenha sido observado que os neoplasmas hipoecogênicos, heterogêneos e invasivos tiveram maior propensão à malignidade, esses achados devem ser utilizados com cautela até novos trabalhos sejam desenvolvidos com maior número e variedade de neoplasmas cutâneos de cães.(AU)

Radular morphology by using SEM in Pugilina cochlidium (Gastropoda: Melongenidae) populations, from Thondi coast-Palk Bay in Tamil Nadu-south east coast of India / Morfologia radular usando populações SEM em Pugilina cochlidium (Gastropoda: Melongenidae), da costa de Thondi-Palk Bay em Tamil Nadu-costa sudeste da Índia

Radula in all melongeninae species is rather uniform and characterized by bicuspid lateral teeth with strongly curved cusps and sub rectangular rachidians, bearing usually 3 cusps. The aim of the present study was to describe the radula of 2 Pugilina cochlidium populations using SEM. The radula in 2 species proves itself as a rachiglossate type showing the radular formula of 1 + R + 1. The first population hasthe central tooth wide with sharp cusps equal in length, emanate from posterior margin of tooth base. The lateral teeth have 2 cusps and are long, sharp, pointed and bent towards the rachidian tooth. Whereas the second population, the central tooth is narrow with sharp cusps equal in length, emanate from posterior margin of tooth base. The lateral teeth have 2 cusps and are broad, longer, sharp, pointed and bent towards the rachidian tooth. They are typically sickle shaped with broad strong base. In both populations the rachidian tooth is subquadrate with 3 big cusps in the middle, but in the second population the base of the rachidian is concave while in the first population it is straight. In the present study the median rachidian of the second population, has a broad basal region when compared to first. This similar observation has been made in Chicoreus virgineus ponderosus and Siratus virgineus ponderosus. In the present study, since 2 populations exhibit the same generalized rachiglossate pattern it does not offer much scope for systematic diagnosis below generic level.(AU)

A rádula em todas as espécies de melongeninae é bastante uniforme e caracterizada por dentes laterais bicúspides com cúspides fortemente curvas e raquidianas sub-retangulares, portando geralmente 3 cúspides. O objetivo do presente estudo foi descrever a rádula de 2 populações de Pugilina cochlidium usando SEM. A rádula em 2 espécies mostra-se como um tipo rachiglossate mostrando a fórmula radular de 1 + R + 1. A primeira população tem o dente central largo com cúspides afiadas igual em comprimento, emana da margem posterior da base do dente. Os dentes laterais possuem 2 cúspides longas, pontiagudas, pontiagudas e dobradas em direção ao dente raquidiano. Enquanto a segunda população, o dente central estreito com cúspides afiadas igual em comprimento, emana da margem posterior da base do dente. Os dentes laterais têm 2 cúspides largas, longas, pontiagudas, pontiagudas e dobradas em direção ao dente raquidiano. Eles são tipicamente em forma de foice com ampla base forte. Em ambas as populações, o dente raquidiano é subquadrado com 3 grandes cúspides no meio, mas na segunda população a base do ráquidiano é côncava enquanto na primeira população é reta. No presente estudo, a mediana da raquidiana da segunda população apresenta uma ampla região basal quando comparada à primeira. Esta observação semelhante foi feita em Chicoreus virgineus ponderosus e Siratus virgineus ponderosus. No presente estudo, uma vez que 2 populações exibem o mesmo padrão de rachiglossato generalizado, ele não oferece muito espaço para o diagnóstico sistemático abaixo do nível genérico.(AU)

Terapia com bola para correção de maloclusão com deslocamento ou oclusão lingual dos caninos mandibulares: relato de caso / Ball therapy for management of lingually displaced mandibular canines: a case report / Terapia con balón para el manejo de caninos mandibulares desplazados lingualmente: reporte de un caso

O deslocamento ou oclusão lingual dos caninos mandibulares é uma maloclusão comum em cães que está relacionada a trauma oclusal, comunicação oronasal, doença periodontal, desgaste dental, deslocamento do dente que recebe o trauma oclusal, fratura dental, doença endodôntica, distúrbio do desenvolvimento craniofacial e dor. O uso de terapia com bola de borracha tem sido relatado como uma opção simples e que dispensa o uso de aparelhos ortodônticos e procedimentos anestésicos. O presente artigo traz um relato de caso cujo uso desta técnica se mostrou favorável.(AU)

Lingually displaced mandibular canines are a common orthodontic problem in dogs and they can cause soft tissue trauma, oronasal fistula formation, periodontal disease, dental attrition, displacement of opposing teeth, tooth fracture, endodontic disease, disturbance of orofacial development, and pain. The ball therapy has been reported as a simple option and does not require the use of orthodontic appliances and anesthetic procedures. This case report presents a case where this therapy shown good result.(AU)

Los caninos mandibulares desplazados lingualmente son un problema ortodóntico común en los perros y pueden causar traumatismo de tejidos blandos, formación de fístulas oronasales, enfermedad periodontal, desgaste dental, desplazamiento de dientes opuestos, fractura de dientes, enfermedad endodóntica, alteración del desarrollo orofacial y dolor. La terapia con balón se ha informado como una opción simple y no requiere el uso de aparatos de ortodoncia y procedimientos anestésicos. Este reporte de caso presenta un caso donde esta terapia mostró un buen resultado.(AU)

Terapia com bola para correção de maloclusão com deslocamento ou oclusão lingual dos caninos mandibulares: relato de caso / Ball therapy for management of lingually displaced mandibular canines: a case report / Terapia con balón para el manejo de caninos mandibulares desplazados lingualmente: reporte de un caso

O deslocamento ou oclusão lingual dos caninos mandibulares é uma maloclusão comum em cães que está relacionada a trauma oclusal, comunicação oronasal, doença periodontal, desgaste dental, deslocamento do dente que recebe o trauma oclusal, fratura dental, doença endodôntica, distúrbio do desenvolvimento craniofacial e dor. O uso de terapia com bola de borracha tem sido relatado como uma opção simples e que dispensa o uso de aparelhos ortodônticos e procedimentos anestésicos. O presente artigo traz um relato de caso cujo uso desta técnica se mostrou favorável.

Lingually displaced mandibular canines are a common orthodontic problem in dogs and they can cause soft tissue trauma, oronasal fistula formation, periodontal disease, dental attrition, displacement of opposing teeth, tooth fracture, endodontic disease, disturbance of orofacial development, and pain. The ball therapy has been reported as a simple option and does not require the use of orthodontic appliances and anesthetic procedures. This case report presents a case where this therapy shown good result.

Los caninos mandibulares desplazados lingualmente son un problema ortodóntico común en los perros y pueden causar traumatismo de tejidos blandos, formación de fístulas oronasales, enfermedad periodontal, desgaste dental, desplazamiento de dientes opuestos, fractura de dientes, enfermedad endodóntica, alteración del desarrollo orofacial y dolor. La terapia con balón se ha informado como una opción simple y no requiere el uso de aparatos de ortodoncia y procedimientos anestésicos. Este reporte de caso presenta un caso donde esta terapia mostró un buen resultado.

Filling of extraction sockets of feline maxillary canine teeth with autogenous bone or bioactive glass

PURPOSE: To evaluate bone healing in the extraction socket of the feline maxillary canine tooth after grafting. METHODS: Eighteen adult cats were submitted to unilateral extraction of maxillary canine tooth and divided into three groups. In group 1 (n=6), control, the extraction socket was left empty. In group 2 (n=6), the extraction socket was filled with autogenous cancellous bone from the iliac crest and in group 3 (n=6), with bioactive glass particulate material. Cats were euthanized at four weeks postoperative. RESULTS: The radiographic examinations performed four weeks after surgery showed that in all groups the healing process converged to a radiopacity similar to that observed in the surrounding bones. Histological examination showed formation of woven bone within the extraction socket. The percentage of newly formed bone within the extraction socket, measured by the histometry, showed no statistically significant difference among the values of the three groups (Kruskal-Wallis'test p>0.05) (group 1: 63.96 ± 5.85, group 2: 66.84 ± 11.67, group 3: 59.28 ± 15.50). CONCLUSION: The bone regeneration observed in the extraction sockets filled with autogenous cancellous bone or bioactive glass was similar to that observed in the control sites, given an observation period of four weeks after extraction of the maxillary canine tooth.(AU)

Saimiri sciureus' hard palate morphology / Morfologia do palato duro de Saimiri sciureus

Primate order includes around 180 species. Morphological aspects of New World non-human primates (NHP) have been extensively investigated since last century. General commonsense describes oral cavity adaptations according to diet and feeding, dentition, tongue projection and head shape. Morphological appearance and dimension of the hard palate have been outstanding as interest in many species including man. Six young Saimiri sciureus hard palate were investigated. We measured the hard palate distance (HL), intercanine distance (ICD), intermolar distance (IMD), and interpremolar distance (IPD). Complete and incomplete palatine crests were quantified. We believe that better understanding of the mouth roof morphology will contribute to improve the management of captive animal's diet in order to re-introduce the animals in its habitat.(AU)

A ordem dos primatas inclui ao redor de 180 espécies, os aspectos morfológicos dos primatas não humanos do Novo Mundo tem sido investigados extensivamente desde o último século. O senso comum descreve adaptações na cavidade oral de acordo com a dieta e alimentação, dentição, projeção da língua e formato da cabeça. A aparência morfológica e a dimensão do palato duro demonstram interesses para muitas espécies incluindo o homem. Foram investigados seis palatos de Saimiri sciureus jovens os quais foram mensurados: o comprimento do palato duro (HL); a distância intercaninos (ICD); a distância intermolares (IMD) e, a distância interpremolar (IPD). As cristas palatinas completas e incompletas foram quantificadas. Nós acreditamos que para o melhor entendimento da morfologia da boca pode contribuir para melhorar a dieta dos animais mantidos em cativeiro a fim de introduzir estes animais em seu habitat.(AU)

Estabelecimento e caracterização de células-tronco de polpa dentária de suínos / Establishment and characterization of stem cells from porcine dental pulp

Os tecidos dentais apresentam-se como fontes abundantes e de fácil obtenção de células-tronco de diferentes tipos, como é o caso das células-tronco derivadas do epitélio dental, papila dental, ligamento periodontal e folículo dental que possuem origem ectomesenquimal oriundas da crista neural, com a exceção do epitélio dental que é oriundo do ectoderma. As células-tronco de polpa dentária humana (CTPD) expressam estavelmente marcadores de células-tronco adultas (CTA), CD105 e CD73 durante as passagens contínuas, e um grupo de antígenos estágios-específicos de superfície celular, SSEA-3, SSEA-4 e fatores de transcrição de células-tronco embrionárias (CTE) TRA1-60, TRA1-81, Oct-4 e Nanog. Além disso, estas células são capazes de se diferenciar in vitro em vários tipos de células e tecidos: cartilagem, osso, tecido neural, músculo liso e esquelético. Em suínos, modelo animal amplamente utilizado para o estudo de várias doenças encontradas em humanos, os dentes caninos possuem crescimento contínuo que pode ser uma característica bastante interessante quando pensamos em células-tronco. Dessa forma, o estudo das células de polpa dentária desse animal merece destaque. Neste trabalho visamos estabelecer o cultivo e a caracterização de células-tronco derivadas da polpa dentária dos dentes caninos dos suínos com crescimento contínuo (PDS) e dos dentes molares visando um estudo comparativo. O cultivo das células-tronco de polpa dentária de canino e molar foi estabelecido e de acordo com os nossos resultados podemos dizer que as células-tronco de polpa dentária de suíno são de fácil obtenção, já que o dente é descartado após o abate do animal e não tem nenhum valor comercial.[...] E ainda, os resultados obtidos neste trabalho poderão contribuir para aquisição de uma nova fonte de células-tronco, cuja obtenção em abatedouros poderá ser contínua, aumento assim a quantidade podendo ser utilizada na Terapia Celular

The dental tissue presents itself as an easy and abundant source to obtain stem cells of different types, such as stem cells derived from dental epithelium, dental papilla, periodontal ligament and dental follicle origin that have originated from ectomesenquimal neural crest, with the exception of dental epithelium that arises from the ectoderm. Stem cells from human dental pulp (TCDC) stably express markers of adult stem cells (CTA), CD105 and CD73 during continuous passages, and a group of stage-specific antigens of cell surface SSEA-3, SSEA-4 and transcription factors of embryonic stem cells (ESC) TRA1-60, TRA1-81, Oct-4 and Nanog. Furthermore, these cells are able to differentiate in vitro into cartilage, bone, neural tissue, skeletal and smooth muscle. In pigs, an animal model widely used for the study of several human diseases, the canine teeth continues to grow and can be a very interesting feature regarding stem cells. Thus, the study of dental pulp cells in this species is worthy consideration. The aim of this work was to establish the cultivation and characterization of stem cells derived from dental pulp from pigs canine teeth with continuous growth (PDS) and the molar teeth, seeking a comparative study. The cultivation of stem cells from canine dental pulp and molar teeth have been established and, according to our results, we can say that stem cells from porcine dental pulp are easy to obtain, since the tooth is discarded when the animal is slaughtered and has no commercial value. So far no differences related to the continued growth of the canine teeth were observed and the isolated stem cells presented mesenchymal characteristics as expected. The results obtained in this study may contribute to the acquisition of a new source of stem cells, which can be obtained continuously in slaughterhouses, thus increasing the amount of samples to be used in cell therapy

Estabelecimento e caracterização de células-tronco de polpa dentária de suínos / Establishment and characterization of stem cells from porcine dental pulp

Os tecidos dentais apresentam-se como fontes abundantes e de fácil obtenção de células-tronco de diferentes tipos, como é o caso das células-tronco derivadas do epitélio dental, papila dental, ligamento periodontal e folículo dental que possuem origem ectomesenquimal oriundas da crista neural, com a exceção do epitélio dental que é oriundo do ectoderma. As células-tronco de polpa dentária humana (CTPD) expressam estavelmente marcadores de células-tronco adultas (CTA), CD105 e CD73 durante as passagens contínuas, e um grupo de antígenos estágios-específicos de superfície celular, SSEA-3, SSEA-4 e fatores de transcrição de células-tronco embrionárias (CTE) TRA1-60, TRA1-81, Oct-4 e Nanog. Além disso, estas células são capazes de se diferenciar in vitro em vários tipos de células e tecidos: cartilagem, osso, tecido neural, músculo liso e esquelético. Em suínos, modelo animal amplamente utilizado para o estudo de várias doenças encontradas em humanos, os dentes caninos possuem crescimento contínuo que pode ser uma característica bastante interessante quando pensamos em células-tronco. Dessa forma, o estudo das células de polpa dentária desse animal merece destaque. Neste trabalho visamos estabelecer o cultivo e a caracterização de células-tronco derivadas da polpa dentária dos dentes caninos dos suínos com crescimento contínuo (PDS) e dos dentes molares visando um estudo comparativo. O cultivo das células-tronco de polpa dentária de canino e molar foi estabelecido e de acordo com os nossos resultados podemos dizer que as células-tronco de polpa dentária de suíno são de fácil obtenção, já que o dente é descartado após o abate do animal e não tem nenhum valor comercial.[...] E ainda, os resultados obtidos neste trabalho poderão contribuir para aquisição de uma nova fonte de células-tronco, cuja obtenção em abatedouros poderá ser contínua, aumento assim a quantidade podendo ser utilizada na Terapia Celular (AU)

The dental tissue presents itself as an easy and abundant source to obtain stem cells of different types, such as stem cells derived from dental epithelium, dental papilla, periodontal ligament and dental follicle origin that have originated from ectomesenquimal neural crest, with the exception of dental epithelium that arises from the ectoderm. Stem cells from human dental pulp (TCDC) stably express markers of adult stem cells (CTA), CD105 and CD73 during continuous passages, and a group of stage-specific antigens of cell surface SSEA-3, SSEA-4 and transcription factors of embryonic stem cells (ESC) TRA1-60, TRA1-81, Oct-4 and Nanog. Furthermore, these cells are able to differentiate in vitro into cartilage, bone, neural tissue, skeletal and smooth muscle. In pigs, an animal model widely used for the study of several human diseases, the canine teeth continues to grow and can be a very interesting feature regarding stem cells. Thus, the study of dental pulp cells in this species is worthy consideration. The aim of this work was to establish the cultivation and characterization of stem cells derived from dental pulp from pigs canine teeth with continuous growth (PDS) and the molar teeth, seeking a comparative study. The cultivation of stem cells from canine dental pulp and molar teeth have been established and, according to our results, we can say that stem cells from porcine dental pulp are easy to obtain, since the tooth is discarded when the animal is slaughtered and has no commercial value. So far no differences related to the continued growth of the canine teeth were observed and the isolated stem cells presented mesenchymal characteristics as expected. The results obtained in this study may contribute to the acquisition of a new source of stem cells, which can be obtained continuously in slaughterhouses, thus increasing the amount of samples to be used in cell therapy (AU)

Tratamento endodôntico em quatro dentes caninosde irara (Eira Barbara Linnaeus, 1758) em sessãoúnica - Relato de caso / Endodontic treatment of four canine teeth in tayra (Eira Barbara Linnaeus, 1758) insingle session - A Case Relate

Um macho de irara (Eira Barbara Linnaeus, 1758) do zoológico de Brasília foi atendida com fraturados quatro dentes caninos e abscesso submandibular à direita. O paciente foi anestesiado e submetidoà exame clínico e radiográfico intra-oral onde se confirmou a hipótese diagnóstica de lesão endodôntica.Ato contínuo se realizou o tratamento endodôntico, que consistiu em pulpectomia total (penetraçãodesinfetante) com posterior restauração dos dentes acometidos com resina fotopolimerizávelà altura da fratura. O tratamento foi executado sem intercorrências, confirmando sua viabilidade nosserviços que atendem animais selvagens e silvestres.(AU)

A male tayra (Eira Barbara Linnaeus, 1758) from Brasilias Zoo was presented with fracture of thefour canine teeth and right submandibular abscess. The patient was anesthetized and subjected toclinical and intraoral radiographic examination whichconfirmed the diagnosis of endodontic lesion.Immediately we performed root canal tretament, which consisted of total pulpectomy (disinfectantpenetration) with subsequent restoration of teeth affected with light-cured resin to the time of fracture.The treatment was performed without complications, confirming its feasibility in services dealingwith wild animals.(AU)

Tratamento endodôntico em cateto (Tayassu tajacuLinnaeus, 1758): Relato de caso / Endodontic treatment in peccary (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758): Case report

Relata-se o tratamento odontológico de redução de coroa clínica dental seguida de capeamento pulpardireto em cateto (Tayassu tajacu) com maloclusão classe I, desvio mesio-vestibular dos dentes caninosmandibulares, traumatismo de mucosa oral e dificuldade mastigatória. Para redução de coroaclínica dos dentes caninos mandibulares foi utilizado disco diamantado acoplado ao micromotor debaixa rotação e para tratamento endodôntico utilizou-se hidróxido de cálcio P.A. e ionômero de vidro.O tratamento endodôntico proposto mostrou-se eficaz na redução dental, manutenção da vitalidadee retorno anatômico da oclusão funcional dos dentes caninos inferiores. No entanto, devido ao fatodesta espécie apresentar crescimento constante dos dentes caninos, deve-se ter um acompanhamentoclínico contínuo para realização de outras intervenções, quando houver a necessidade.(AU)

We report a crown reduction follow direct pulp capping in a collared peccary (Tayassu tajacu) whodiagnosed Class I malocclusion with mesio-vestibular displacement of lower mandibular canine teeth,soft tissue trauma and oral dysphagia. To perform dental procedure was used diamond disc attachedto a low-speed handpiece and endodontic treatment materials as calcium hydroxide with glassionomer. The proposed endodontic treatment was effective to resolve the problem, mantein toothvitality and return to functional oclusion. However, this species show constant growth of the canineteeth, it will be necessary a continuous clinical monitoring for implementation of other interventions,as needed.(AU)

Tratamento endodôntico em quatro dentes caninosde irara (Eira Barbara Linnaeus, 1758) em sessãoúnica - Relato de caso / Endodontic treatment of four canine teeth in tayra (Eira Barbara Linnaeus, 1758) insingle session - A Case Relate

Um macho de irara (Eira Barbara Linnaeus, 1758) do zoológico de Brasília foi atendida com fraturados quatro dentes caninos e abscesso submandibular à direita. O paciente foi anestesiado e submetidoà exame clínico e radiográfico intra-oral onde se confirmou a hipótese diagnóstica de lesão endodôntica.Ato contínuo se realizou o tratamento endodôntico, que consistiu em pulpectomia total (penetraçãodesinfetante) com posterior restauração dos dentes acometidos com resina fotopolimerizávelà altura da fratura. O tratamento foi executado sem intercorrências, confirmando sua viabilidade nosserviços que atendem animais selvagens e silvestres.

A male tayra (Eira Barbara Linnaeus, 1758) from Brasilia’s Zoo was presented with fracture of thefour canine teeth and right submandibular abscess. The patient was anesthetized and subjected toclinical and intraoral radiographic examination whichconfirmed the diagnosis of endodontic lesion.Immediately we performed root canal tretament, which consisted of total pulpectomy (disinfectantpenetration) with subsequent restoration of teeth affected with light-cured resin to the time of fracture.The treatment was performed without complications, confirming its feasibility in services dealingwith wild animals.

Tratamento endodôntico em cateto (Tayassu tajacuLinnaeus, 1758): Relato de caso / Endodontic treatment in peccary (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758): Case report

Relata-se o tratamento odontológico de redução de coroa clínica dental seguida de capeamento pulpardireto em cateto (Tayassu tajacu) com maloclusão classe I, desvio mesio-vestibular dos dentes caninosmandibulares, traumatismo de mucosa oral e dificuldade mastigatória. Para redução de coroaclínica dos dentes caninos mandibulares foi utilizado disco diamantado acoplado ao micromotor debaixa rotação e para tratamento endodôntico utilizou-se hidróxido de cálcio P.A. e ionômero de vidro.O tratamento endodôntico proposto mostrou-se eficaz na redução dental, manutenção da vitalidadee retorno anatômico da oclusão funcional dos dentes caninos inferiores. No entanto, devido ao fatodesta espécie apresentar crescimento constante dos dentes caninos, deve-se ter um acompanhamentoclínico contínuo para realização de outras intervenções, quando houver a necessidade.

We report a crown reduction follow direct pulp capping in a collared peccary (Tayassu tajacu) whodiagnosed Class I malocclusion with mesio-vestibular displacement of lower mandibular canine teeth,soft tissue trauma and oral dysphagia. To perform dental procedure was used diamond disc attachedto a low-speed handpiece and endodontic treatment materials as calcium hydroxide with glassionomer. The proposed endodontic treatment was effective to resolve the problem, mantein toothvitality and return to functional oclusion. However, this species show constant growth of the canineteeth, it will be necessary a continuous clinical monitoring for implementation of other interventions,as needed.

Alterações orais em três espécies de Leontopithecus mantidas em cativeiro (Callitrichidae, Primates) / Dental changes in three species of Leontopithecus maintained in captivity (Callitrichidae, Primates)

Foram estudadas as alterações orais que ocorrem em primatas não humanos, cativos, do gênero Leontopithecus, suas diferenças entre espécies, suas freqüências e a influência do cativeiro. Sessenta crânios de Leontopithecus, do acervo do Museu Primatológico do Centro de Primatologia do Rio de Janeiro (CPRJ-FEEMA), foram examinados. O teste do x² foi utilizado para avaliar as diferenças nas incidências das alterações orais e o coeficiente de correlação de Pearson para o estudo da correlação entre o número de alterações e o tempo de cativeiro dos animais. Entre as três espécies estudadas, L. chrysomelas, L. rosalia e L. chrysopygus, as diferenças nas alterações orais foram estatisticamente significativas para cáries, crazing, doença pulpar e maloclusão. O complexo canino-incisivo foi mais afetado do que a série molar. A incidência de alterações orais aumentou à medida que aumentou o tempo de cativeiro dos micos e diferiu nas três espécies de Leontopithecus estudadas, sendo L. chrysopygusi a mais suscetível.

The dental changes occurring in captive non-human primates of the genus Leontopíthecus and its differences among three species, L. chrysomelas, L. rosalía and L. chrysopygus, regarding frequency and captivity influence, were studied. Sixty skulls of the Leontopíthecus, trom the collection of the Museum of Centro de Primatologia do Rio de Janeiro (CPRJ-FEEMA) were examined. The x² test was used to evaluate the differences between incidence of changes observed and Pearson's coefficient of correlation to evaluate the number of changes observed and the time of captivity. The differences among the three species were significant for caries, crazing, pulpar disease and malocclusion. The complex canine-incisors were more affected than the molars. The incidence of oral changes was high in animais maintained more time in captivity conditions and was different in the three species of the Leontopíthecus studied; L. chrysopygus was the most susceptible.