Phenological development of fruits in cultivars of feijoa (Acca sellowiana) and its relationship with south american fruit fly infestation / Desenvolvimento fenológico de frutos em cultivares de goiabeira-serrana (Acca sellowiana) e sua relação com infestação da mosca-das-frutas sul americana

The present study aimed to evaluate the developmental phases of feijoa fruits associated with infestation by Anastrepha fraterculus (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae) and the nonpreference of fruit flies for ripe fruits of feijoa. Two tests were carried out. In the first trial, we evaluated the association between the developmental stages of feijoa fruits and infestation by A. fraterculus. To accomplish this, fruits at five different stages of development, from green to ripe, were examined from the Alcântara cultivar. In the second trial, we evaluated the nonpreference of A. fraterculus for ripe fruits of Alcântara, Helena, Mattos and access 2316 cultivars. Physicochemical analyses were performed on the fruits of both trials. In the second test, analyses of polyphenol index and tannin concentration were also performed. Feijoa fruits in stage I are the likely targets of attack by A. fraterculus. The fruits of Alcântara cultivar from stage II, with 39 mm of transversal diameter and soluble solids, presented four puparium / fruit. The fruits of Alcântara and access 2316 cultivars showed greater and lesser infestation, respectively. The fruits of access 2316 also showed a higher concentration of tannins compared to the three commercial cultivars tested, which may have conferred the greatest protection against infestation by A. fraterculus. Feijoa fruits from Alcântara and Mattos cultivars showed high susceptibility to infestation by A. fraterculus, requiring management practices to guarantee commercial production.

O presente estudo teve como objetivos avaliar as fases de desenvolvimento de frutos de feijoa associadas à infestação por Anastrepha fraterculus (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae) e a não preferência por frutos maduros. No primeiro ensaio, foi avaliado a influência dos cinco estágios de desenvolvimento dos frutos de feijoa na infestação por A. fraterculus na cultivar Alcântara. No segundo ensaio, foi avaliado a não preferência de A. fraterculus por frutos maduros das cultivares Alcântara, Helena, Mattos e acesso 2316. Foram realizadas análises físico-químicas nos frutos de ambos os ensaios. No segundo ensaio, também foram realizadas análises do índice de polifenóis e concentração de taninos. Frutos de feijoa no estágio I são os prováveis alvos de ataque por A fraterculus. Os frutos do cultivar Alcântara, a partir do estádio II, quando apresentavam 39 mm de diâmetro transversal e sólidos solúveis, apresentaram quatro pupários/fruto. Os frutos da cultivar Alcântara e do acesso 2316 apresentaram maior e menor infestação, respectivamente. Os frutos do acesso 2316 também apresentaram a maior concentração de taninos do que nas três cultivares comerciais testadas, o que pode ter conferido a maior proteção contra infestação por A. fraterculus. Frutos de feijoa das cultivares Alcântara e Mattos apresentaram alta suscetibilidade à infestação por A. fraterculus, o que requer práticas de manejo para garantir a produção comercial.

Path analysis for selection of feijoa with greater pulp weight / Análise de trilha para seleção de goiabeira-serrana com maior peso de polpa

The objective of this paper was to identify the direct and indirect effects of feijoa fruits (Acca sellowiana) traitson pulp weight, in order to use these traits in indirect genotypes selection. Fruits of five feijoa plants were collected in Rio Grande do Sul, in the years of 2009, 2010 and 2011. Six traits were evaluated: diameter, length, total weight, pulp weight, peel thickness and number of seeds per fruit. In the path analysis, with or without ridge regression, pulp weight was considered as the basic variable, and the other traits were considered as explanatory variables. Total weight and fruit diameter had high direct effect, and are the main traits associated with pulp weight. These traits may serve as criteria for indirect selection to increase feijoa pulp weight, since they are easy to be measured.

O objetivo deste trabalho foi identificar os efeitos diretos e indiretos de caracteres dos frutos de goiabeira-serrana (Accasellowiana) sobre o peso de polpa, visando à utilização desses caracteres para a seleção indireta de genótipos. Foram coletados frutos de cinco grupo de plantas de goiabeira-serrana no Rio Grande do Sul, nos anos de 2009, 2010 e 2011. Seis caracteres foram avaliados: diâmetro, comprimento, peso total, peso de polpa, espessura da casca e número de sementes por fruto. Na análise de trilha com e sem regressão em crista para controle da multicolinearidade, o peso de polpa foi considerado variável básica e os demais caracteres considerados explicativos. O peso total, seguido do diâmetro de fruto, tiveram efeito direto elevado e são os principais caracteres associados ao peso de polpa. Estes caracteres podem servir de critérios de seleção indireta para aumentar o peso de polpa de goiabeira-serrana, pois são de fácil mensuração.

Path analysis for selection of feijoa with greater pulp weight / Análise de trilha para seleção de goiabeira-serrana com maior peso de polpa

The objective of this paper was to identify the direct and indirect effects of feijoa fruits (Acca sellowiana) traitson pulp weight, in order to use these traits in indirect genotypes selection. Fruits of five feijoa plants were collected in Rio Grande do Sul, in the years of 2009, 2010 and 2011. Six traits were evaluated: diameter, length, total weight, pulp weight, peel thickness and number of seeds per fruit. In the path analysis, with or without ridge regression, pulp weight was considered as the basic variable, and the other traits were considered as explanatory variables. Total weight and fruit diameter had high direct effect, and are the main traits associated with pulp weight. These traits may serve as criteria for indirect selection to increase feijoa pulp weight, since they are easy to be measured.(AU)

O objetivo deste trabalho foi identificar os efeitos diretos e indiretos de caracteres dos frutos de goiabeira-serrana (Accasellowiana) sobre o peso de polpa, visando à utilização desses caracteres para a seleção indireta de genótipos. Foram coletados frutos de cinco grupo de plantas de goiabeira-serrana no Rio Grande do Sul, nos anos de 2009, 2010 e 2011. Seis caracteres foram avaliados: diâmetro, comprimento, peso total, peso de polpa, espessura da casca e número de sementes por fruto. Na análise de trilha com e sem regressão em crista para controle da multicolinearidade, o peso de polpa foi considerado variável básica e os demais caracteres considerados explicativos. O peso total, seguido do diâmetro de fruto, tiveram efeito direto elevado e são os principais caracteres associados ao peso de polpa. Estes caracteres podem servir de critérios de seleção indireta para aumentar o peso de polpa de goiabeira-serrana, pois são de fácil mensuração.(AU)

Técnica de enxertia para a propagação da goiabeira serrana (Acca sellowiana (Berg) Burret) / Grafting technique for the propagation of feijoa plants (Acca sellowiana (Berg) Burret)

O objetivo deste trabalho foi desenvolver e testar uma técnica de enxertia para a clonagem da goiabeira serrana (Acca sellowiana). Utilizou-se porta enxertos e copas jovens com tecido vegetal formado na estação, ambos apresentando espessura entre 0,3 e 0,5 cm. Os porta enxertos foram produzidos a partir de sementes de frutos oriundos da coleção da Estação Experimental de Lages (EEL), Epagri. O material de copa foi obtido de plantas pré-selecionadas da mesma coleção. Os enxertos foram feitos em condições controladas e em período de alta atividade metabólica (primavera). A técnica descrita mostrou-se eficiente para a multiplicação clonal da goiabeira serrana, com índice médio de pega dos enxertos de 92%.

This study aimed to develop and test a grafting technique for cloning feijoa plants (Acca sellowiana). The technique consisted of grafting young vegetative shoots of the scion on equally young rootstock, both with a diameter ranging from 0.3 to 0.5 cm. The rootstocks were selected from seedlings of the feijoa collection of Lages Experimental Station, Epagri. The scion wood was selected from feijoa plants of the same mentioned collection. The grafts were done under controlled conditions during the growing season (spring). The results suggest that the technique is efficient for cloning feijoa plants, presenting an average grafting success index of 92%.

Técnica de enxertia para a propagação da goiabeira serrana (Acca sellowiana (Berg) Burret) / Grafting technique for the propagation of feijoa plants (Acca sellowiana (Berg) Burret)

O objetivo deste trabalho foi desenvolver e testar uma técnica de enxertia para a clonagem da goiabeira serrana (Acca sellowiana). Utilizou-se porta enxertos e copas jovens com tecido vegetal formado na estação, ambos apresentando espessura entre 0,3 e 0,5 cm. Os porta enxertos foram produzidos a partir de sementes de frutos oriundos da coleção da Estação Experimental de Lages (EEL), Epagri. O material de copa foi obtido de plantas pré-selecionadas da mesma coleção. Os enxertos foram feitos em condições controladas e em período de alta atividade metabólica (primavera). A técnica descrita mostrou-se eficiente para a multiplicação clonal da goiabeira serrana, com índice médio de pega dos enxertos de 92%.(AU)

This study aimed to develop and test a grafting technique for cloning feijoa plants (Acca sellowiana). The technique consisted of grafting young vegetative shoots of the scion on equally young rootstock, both with a diameter ranging from 0.3 to 0.5 cm. The rootstocks were selected from seedlings of the feijoa collection of Lages Experimental Station, Epagri. The scion wood was selected from feijoa plants of the same mentioned collection. The grafts were done under controlled conditions during the growing season (spring). The results suggest that the technique is efficient for cloning feijoa plants, presenting an average grafting success index of 92%.(AU)