Comparative anatomical studies on the cranial nerves of the fully formed embryos of the Nile tilapia Oreochromis niloticus (Ostiechthyes-Cichlidae). I. Nervus glossopharyngeus / Estudos anatômicos comparativos dos nervos cranianos de embriões totalmente formados da tilápia do Nilo Oreochromis niloticus (Ostiechthyes Cichlidae). I. Nervus glossopharyngeus

The organization of the roots, ganglia and the peripheral distribution of the cranial nerves of the fully formed embryos of Oreochromis niloticus are examined in the transverse serial sections. These nerves carry fibers, which were also analyzed. The results of this study demonstrated that the glossopharyngeal nerve originates by means of only one root, which leaves the cranium through the glossopharyngeal foramen. This nerve gives fibers (visceromotor) to the first internal and external levator arcus branchialis muscles. There is a single epibranchial (petrosal) ganglion located extracranially. Nervus glossopharyngeus has three rami; pharyngeus, pretramticus and posttrematicus. The ramus pharyngeus carries only viscerosensory fibers; general for the pharyngeal epithelium and special ones for the pseudobranch. General viscerosensory fibers are also carried by rami pretrematicus and posttrematicus for the pharyngeal epithelial lining. The special sensory fibers are carried by the ramus pretrematicus for the taste buds and by ramus posttrematicus for the gill filaments. The ramus pretrematicus also carries visceromotor fibers for the first adductor arcus branchialis and to the first obliquus ventralis muscles.

A organização das raízes, gânglios e a distribuição periférica dos nervos cranianos dos embriões totalmente formados de Oreochromis niloticus são examinados nas seções transversais seriais. Esses nervos carregam fibras, que também foram analisadas. Os resultados deste estudo demonstraram que o nervo glossofaríngeo se origina por meio de apenas uma raiz, que sai do crânio pelo forame glossofaríngeo. Este nervo fornece fibras (visceromotoras) para os primeiros músculos levantadores do arco branquial interno e externo. Existe um único gânglio epibranquial (petroso) localizado extracranialmente. Nervus glossopharyngeus tem três ramos; faríngeo, pretramticus e póstrematicus. O ramo faríngeo contém apenas fibras viscerossensoriais — gerais para o epitélio faríngeo e especiais para o pseudobrânquio. Fibras viscerossensoriais gerais também são transportadas por ramos pretrematicus e posttrematicus para o revestimento epitelial da faringe. As fibras sensoriais especiais são transportadas pelo ramus pretrematicus para as papilas gustativas e pelo ramus posttrematicus para os filamentos branquiais. O ramo pretrematicus também carrega fibras visceromotoras para o primeiro adutor arcus branchialis e para o primeiro músculo oblíquo ventral.

Comparative anatomical studies on the cranial nerves of the fully formed embryos of the Nile tilapia Oreochromis niloticus (Ostiechthyes-Cichlidae). I. Nervus glossopharyngeus / Estudos anatômicos comparativos dos nervos cranianos de embriões totalmente formados da tilápia do Nilo Oreochromis niloticus (Ostiechthyes Cichlidae). I. Nervus glossopharyngeus

The organization of the roots, ganglia and the peripheral distribution of the cranial nerves of the fully formed embryos of Oreochromis niloticus are examined in the transverse serial sections. These nerves carry fibers, which were also analyzed. The results of this study demonstrated that the glossopharyngeal nerve originates by means of only one root, which leaves the cranium through the glossopharyngeal foramen. This nerve gives fibers (visceromotor) to the first internal and external levator arcus branchialis muscles. There is a single epibranchial (petrosal) ganglion located extracranially. Nervus glossopharyngeus has three rami; pharyngeus, pretramticus and posttrematicus. The ramus pharyngeus carries only viscerosensory fibers; general for the pharyngeal epithelium and special ones for the pseudobranch. General viscerosensory fibers are also carried by rami pretrematicus and posttrematicus for the pharyngeal epithelial lining. The special sensory fibers are carried by the ramus pretrematicus for the taste buds and by ramus posttrematicus for the gill filaments. The ramus pretrematicus also carries visceromotor fibers for the first adductor arcus branchialis and to the first obliquus ventralis muscles.(AU)

A organização das raízes, gânglios e a distribuição periférica dos nervos cranianos dos embriões totalmente formados de Oreochromis niloticus são examinados nas seções transversais seriais. Esses nervos carregam fibras, que também foram analisadas. Os resultados deste estudo demonstraram que o nervo glossofaríngeo se origina por meio de apenas uma raiz, que sai do crânio pelo forame glossofaríngeo. Este nervo fornece fibras (visceromotoras) para os primeiros músculos levantadores do arco branquial interno e externo. Existe um único gânglio epibranquial (petroso) localizado extracranialmente. Nervus glossopharyngeus tem três ramos; faríngeo, pretramticus e póstrematicus. O ramo faríngeo contém apenas fibras viscerossensoriais — gerais para o epitélio faríngeo e especiais para o pseudobrânquio. Fibras viscerossensoriais gerais também são transportadas por ramos pretrematicus e posttrematicus para o revestimento epitelial da faringe. As fibras sensoriais especiais são transportadas pelo ramus pretrematicus para as papilas gustativas e pelo ramus posttrematicus para os filamentos branquiais. O ramo pretrematicus também carrega fibras visceromotoras para o primeiro adutor arcus branchialis e para o primeiro músculo oblíquo ventral.(AU)

Anatomical variation of the dorsal buccal branch of the facial nerve in sheep: a case report / Variação anatômica do ramo bucal dorsal do nervo facial em ovino: relato de caso

The disposition and topography of the facial nerve are arguably of critical importance for professionals who work directly with oral health. This paper reports a case of anatomical variation in which the dorsal buccal branch of the facial nerve perforated the parotid lymph node parenchyma in two hemiheads of Ovis aries. The infratemporal and facial regions of 30 hemiheads were dissected in a practical class following the methodology indicated in the literature. As expected, after emerging from the stylomastoid foramen, the facial nerve subdivided into the dorsal and ventral buccal branches in all animals. However, in 6.66% of the hemiheads, the dorsal branch perforated longitudinally the parotid lymph node parenchyma. We concluded that even with a low rate of occurrence, anatomical variations of the dorsal buccal branch of the facial nerve may be present in sheep. This knowledge is of essential importance because subsequent traumatic and/or inflammatory changes can cause neural compression and compromise the innervation of the face, leading to semiological and diagnostic confusion.

O nervo facial é, indiscutivelmente, um dos mais importantes para aqueles profissionais que trabalham diretamente com a saúde oral. Sabendo que a disposição e topografia do nervo facial são de importância crítica para a prática médica, objetivou-se relatar um caso de variação anatômica em que o ramo bucal dorsal do nervo facial perfurou o parênquima do linfonodo parotídeo em duas hemicabeças de Ovis aries. As regiões infratemporal e facial de 30 hemicabeças foram dissecadas e conforme esperado, após emergir pelo forame estilomastóideo o nervo facial subdividiu-se nos ramos bucal dorsal e bucal ventral em todos os animais, entretanto, em 6,66% das hemicabeças este primeiro ramo perfurou longitudinalmente o parênquima do linfonodo parotídeo. Concluiu-se que, ainda que com uma taxa de ocorrência baixa, variações anatômicas do ramo bucal dorsal do nervo facial podem estar presentes nos ovinos. Este conhecimento é de essencial importância uma vez que em casos como este as alterações traumáticas e/ou inflamatórias podem causar a compressão neural e comprometimento da inervação da face, possibilitando uma confusão semiológica e diagnóstica.

Anatomical variation of the dorsal buccal branch of the facial nerve in sheep: a case report / Variação anatômica do ramo bucal dorsal do nervo facial em ovino: relato de caso

The disposition and topography of the facial nerve are arguably of critical importance for professionals who work directly with oral health. This paper reports a case of anatomical variation in which the dorsal buccal branch of the facial nerve perforated the parotid lymph node parenchyma in two hemiheads of Ovis aries. The infratemporal and facial regions of 30 hemiheads were dissected in a practical class following the methodology indicated in the literature. As expected, after emerging from the stylomastoid foramen, the facial nerve subdivided into the dorsal and ventral buccal branches in all animals. However, in 6.66% of the hemiheads, the dorsal branch perforated longitudinally the parotid lymph node parenchyma. We concluded that even with a low rate of occurrence, anatomical variations of the dorsal buccal branch of the facial nerve may be present in sheep. This knowledge is of essential importance because subsequent traumatic and/or inflammatory changes can cause neural compression and compromise the innervation of the face, leading to semiological and diagnostic confusion.(AU)

O nervo facial é, indiscutivelmente, um dos mais importantes para aqueles profissionais que trabalham diretamente com a saúde oral. Sabendo que a disposição e topografia do nervo facial são de importância crítica para a prática médica, objetivou-se relatar um caso de variação anatômica em que o ramo bucal dorsal do nervo facial perfurou o parênquima do linfonodo parotídeo em duas hemicabeças de Ovis aries. As regiões infratemporal e facial de 30 hemicabeças foram dissecadas e conforme esperado, após emergir pelo forame estilomastóideo o nervo facial subdividiu-se nos ramos bucal dorsal e bucal ventral em todos os animais, entretanto, em 6,66% das hemicabeças este primeiro ramo perfurou longitudinalmente o parênquima do linfonodo parotídeo. Concluiu-se que, ainda que com uma taxa de ocorrência baixa, variações anatômicas do ramo bucal dorsal do nervo facial podem estar presentes nos ovinos. Este conhecimento é de essencial importância uma vez que em casos como este as alterações traumáticas e/ou inflamatórias podem causar a compressão neural e comprometimento da inervação da face, possibilitando uma confusão semiológica e diagnóstica.(AU)

Origens e distribuições dos nervos subescapulares em fetos de bovinos azebuados / Origins and distributions of subscapular nerves in zebu bovine fetuses

Neste estudo foram analisadas por meio de dissecação as origens e distribuições dos nervos subescapulares em 30 fetos de bovinos azebuados, sendo 20 machos e 10 fêmeas, após fixação em solução aquosa de formaldeído a 10%. Constatouse presença de dois nervos subescapulares (cranial e caudal) em 100% dos casos, os quais se originaram em 11 antímeros (18,33%) do ramo ventral do sexto nervo espinhal cervical (C6), em 60 antímeros (100%) do ramo ventral do sétimo nervo espinhal cervical (C7) e em 54 antímeros (90%) do ramo ventral do oitavo nervo espinhal cervical (C8). Os nervos subescapulares cranial e caudal cederam ramos para o músculo subescapular em 100% dos animais e o nervo subescapular caudal emitiu ramos para o músculo redondo maior em 93,34% dos casos. Não houve diferença significativa (p>0,05) entre as frequências de ramos musculares cedidos pelos nervos subescapulares cranial e caudal entre os antímeros direito e esquerdo e ainda em relação ao sexo dos fetos estudados.(AU)

In this study was analyzed using the dissection of the origins and distributions of the subscapular nerves in 30 zebu bovines fetuses, 20 males and 10 females, after fixation in aqueous 10% formaldehyde. It was found the presence of two subscapular nerve (cranial and caudal) in 100% of cases, which originated from the 11 antimeres (18.33%) of the ventral branch of the sixth cervical spinal nerve (C6) in 60 antimeres (100% ) the ventral branch of the seventh cervical spinal nerve (C7) and in 54 antimeres (90%) of the ventral branch in the eighth cervical spinal nerve (C8). The Subscapular cranial and caudal nerves ceded branches to the subscapularis muscle in 100% of animals and the subscapular caudal nerve issued branches to the teres major muscle in 93.34% of cases. There was no significant difference (p> 0.05) between the frequencies assigned by the muscular branches ceded for the subscapular cranial and caudal nerves between right and left antimeres and also in relation to the sex of fetuses studied.(AU)

Sistematização dos territórios nervosos do plexo braquial em chinchila (Chinchilla lanigera) / The nervous territories of the brachial plexus in Chinchilla lanigera

Para a realização do estudo referente ao plexo braquial (PB) e territórios nervosos do membro torácico de chinchila (Chinchilla lanigera) foram utilizados 10 animais de sete a 11 meses de idade. Tendo a pele sido retirada, procedeu-se a identificação da musculatura do membro torácico, região peitoral e parede torácica e abdominal. Subseqüentemente, foram aplicadas compressas de solução de ácido acético glacial 3% nas referidas regiões, com o intuito de melhorar a visualização dos nervos. Nos animais analisados notou-se a emergência do PB a partir do sexto nervo cervical até o primeiro torácico. Destas quatro raízes se formam os troncos dos nervos cujos ramos ventrais constituirão seu arranjo e distribuição territorial. Destes quatro troncos surgem os 12 nervos que constituem o PB, estes podem ser formados por apenas um segmento medular: unissegmentar (supraescapular, peitoral cranial e toracodorsal) ou por mais de dois segmentos: plurissegmentar (subescapular, axilar, músculo-cutâneo, torácico lateral, peitoral caudal, torácico longo, mediano, ulnar e radial). Com isso se observou constância na origem, inervação da musculatura, articulações e ossos do membro torácico, podendo-se afirmar a existência de um padrão claramente definido na delimitação dos territórios nervosos.(AU)

For the study concerning the Brachial Plexus (BP) and nervous territories of chinchillas (Chinchilla lanigera) 10 animals were used. After the removal of the skin, the indetification of the thoracic limb, pectoral area and thoracic and abdominal walls was made. Then, compresses of glacial acetic acid at 3% were applied to these areas, in order to improve the observation of the nerves. In the studied animals, the emergence of the BP was observed to be from the sixth cervical nerve to the first thoracic nerve. These four roots make the trunks of the nerves whose ventral branches constitute their arrange and territorial distribution. From these four trunks arise the 12 nerves that constitute the BP. These nerves may be formed by a single medullary segment - monosegmentar (suprascapular, cranial pectoral, thoracodorsal), or by two ou more segments, plurisegmentar (subscapular, axillary, musculocutaneous, lateral thoracic, caudal pectoral, long thoracic, median, ulnar and radial). Therefore, constancy in origin, muscle, joint and bone innervation was observed, and can confirm the existence of a clearly defined pattern of the delimitation of nervous territories.(AU)