Suitability of tetrazolium test for Tamarindus indica L. seeds / Adequação do teste de tetrazolium para sementes de Tamarindus indica L

Seed quality is routinely assessed by direct tests, e.g, the germination test, or indirect tests like the tetrazolium test, which has shoown to be promising in the determine viability and vigor, allowing the diagnosis of the main problems that may affect seed quality, such as mechanic damages, field deterioration and storage. In this respect, this study was conducted to develop a tetrazolium test protocol to evaluate the viability and vigor of Tamarindus indica L. seeds. Before exposing the seeds to the tetrazolium solution, seed preconditioning studies were carried out in which seven soaking times were tested. The soaking time that did not cause damage to the seed embryo and allowed the removal of the seed coat to expose the seed structures to the tetrazolium salt was selected. Then, an experiment was set up in a completely randomized design with a 2x3x3 factorial arrangement involving two seed lots, three soaking times in tetrazolium salt (6, 12 and 16 h) and three salt concentrations (0.075, 0.1 and 0.5%), totaling 18 treatments with four replicates of 25 seeds, evaluated at 40 ºC. For each treatment, the seeds were divided into three classes, namely, viable and vigorous embryos (class 1); viable embryos (class 2) and non-viable or dead embryos (class 3). For a comparison with the tetrazolium test results, the two seed lots were analyzed for water content, germination, emergence, first count, germination speed index, emergence speed index, growth and seedling dry weight. The viability and vigor of T. indica seeds can be evaluated after a soaking period of 48 h and immersion for 6h in tetrazolium salt at the concentration of 0.1%, at 40°C, with provides results similar to conventional seed viability tests. The tetrazolium test proved to be adequate to differentiate T. indica seed lots in terms of viability.(AU)

A qualidade das sementes é avaliada rotineiramente por testes diretos como o de germinação e indiretos como o teste de tetrazólio que tem se mostrado promissor na determinação da viabilidade e vigor possibilitando o diagnóstico dos principais problemas que podem afetar a qualidade das sementes, como danos mecânicos, deterioração de campo e armazenamento. Neste sentido, objetivou-se com este trabalho desenvolver um protocolo do teste de tetrazólio para avaliar a viabilidade e o vigor das sementes de Tamarindus indica L. Antes da exposição das sementes a solução de tetrazólio, foram realizados estudos pre-condicionamento das sementes utilizando sete períodos de embebição sendo selecionado o tempo que não causou danos ao embrião da semente e permitiu a remoção do tegumento para exposição das estruturas da semente ao sal de tetrazólio. Em seguida, o experimento foi instalado em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x3x3, sendo dois lotes de sementes, três tempos de embebição em sal (6; 12 e 16 horas) e três concentrações de sal de tetrazólio (0,075; 0,1 e 0,5%), totalizando dezoito tratamentos com quatro repetições de 25 sementes, avaliados a 40 ºC. Para cada tratamento as sementes foram divididas em três classes: embriões viáveis e vigorosos (classe 1); embriões viáveis (classe 2) e embriões inviáveis ou mortos (classe 3). Para comparar com o resultado do teste de tetrazólio os dois lotes de sementes foram submetidos a análise de teor de água, germinação, emergência, primeira contagem e índice de velocidade de germinação e emergência, crescimento e massa seca de plântulas. A viabilidade e o vigor das sementes de T. indica podem ser avaliados após um período de 48h de embebição e 6h de imersão na concentração de 0,1% de sal de tetrazólio a 40 ºC, com resultados semelhantes aos testes convencionais de determinação da viabilidade das sementes. O teste de tetrazólio mostrou-se adequado para diferenciar a viabilidade em relação aos lotes de sementes de T. indica.(AU)

Nutrients intake and digestibility in sheep fed with residue from the extraction of tamarind pulp / Consumo e digestibilidade de nutrientes em ovinos alimentados com resíduo da extração da polpa de tamarindo

This study aimed to evaluate nutrient intake and digestibility by sheep fed diets containing residue from the extraction of tamarind pulp (RETP). We used four sheep with a mean body weight (BW) of 40.38 kg, whose pens were distributed in a Latin square design. The diet treatments contained 0, 5, 10 and 15% of RETP. The variables were subjected to analysis of variance and the differences observed were tested using regression equations at 5% significance. The intake of dry matter (DM), organic matter (OM), crude protein (CP), total carbohydrates (TC), and non-fiber carbohydrates (NFC),expressed in g day-1, % BW and g kg0,75-1, were not significantly affected (p>0.05) by the inclusion of RETP. The intake of ether extract (EE) and neutral detergent fiber (NDF) showed a linear increase (p 0.05) as RETP content rose. However, the digestibility of DM, CP, TC, and total digestible nutrients (TDN) decreased linearly (p 0.05), while the digestibility of EE, NDF, ADF, and NFC, with average values of 62.12%; 79.95%; 41.59%; 37.12%, and 91.57%, respectively, were not significantly affected (p>0.05) when RETP was included in the diet. The inclusion of up to 15% of the residue from the extraction of tamarind pulp changes the intake of ether extract and neutral detergent fiber, and reduced dry matter, crude protein, and total carbohydrates in the sheeps diet.(AU)

Objetivou-se avaliar o consumo e a digestibilidade nutrientes em ovinos alimentados com rações contendo resíduo da extração da polpa de tamarindo (REPT). Foram utilizados quatro ovinos com peso corporal (PC) médio de 40,38 kg, distribuídos em um delineamento em quadrado latino. As rações apresentaram inclusão de 0%, 5%, 10% e 15% de REPT. As variáveis estudadas foram submetidas à análise de variância e as diferenças observadas foram testadas utilização equação de regressão a 5% de significância. O consumo de matéria seca (MS), matéria orgânica (MO), proteína bruta (PB), carboidratos totais (CHT) e carboidratos não fibrosos (CNF) expressos em g dia-1, %PC e g kg0,75-1 não apresentaram efeito (p>0,05) conforme a inclusão do REPT. O consumo de extrato etéreo (EE) e fibra em detergente neutro (FDN) apresentaram aumento linear (p 0,05) quando expressos em g dia-1, %PC e g kg0,75-1 com a inclusão do REPT. A digestibilidade da MS, PB, CHT e nutrientes digestíveis totais (NDT) reduziram linearmente (p 0,05), enquanto, a digestibilidade do MO, EE, FDN, FDA e CNF não apresentaram efeito significativo (p>0,05) conforme aumentou a inclusão do REPT, com valores médios de 62,12%; 79,95%; 41,59%; 37,12% e 91,57%, respectivamente. A inclusão de até 15% do resíduo da extração da polpa de tamarindo altera o consumo de extrato etéreo e fibra em detergente neutro e reduz a digestibilidade da matéria seca, proteína bruta e carboidratos totais nas rações de ovinos.(AU)

Nutrients intake and digestibility in sheep fed with residue from the extraction of tamarind pulp / Consumo e digestibilidade de nutrientes em ovinos alimentados com resíduo da extração da polpa de tamarindo

This study aimed to evaluate nutrient intake and digestibility by sheep fed diets containing residue from the extraction of tamarind pulp (RETP). We used four sheep with a mean body weight (BW) of 40.38 kg, whose pens were distributed in a Latin square design. The diet treatments contained 0, 5, 10 and 15% of RETP. The variables were subjected to analysis of variance and the differences observed were tested using regression equations at 5% significance. The intake of dry matter (DM), organic matter (OM), crude protein (CP), total carbohydrates (TC), and non-fiber carbohydrates (NFC),expressed in g day-1, % BW and g kg0,75-1, were not significantly affected (p>0.05) by the inclusion of RETP. The intake of ether extract (EE) and neutral detergent fiber (NDF) showed a linear increase (p 0.05) as RETP content rose. However, the digestibility of DM, CP, TC, and total digestible nutrients (TDN) decreased linearly (p 0.05), while the digestibility of EE, NDF, ADF, and NFC, with average values of 62.12%; 79.95%; 41.59%; 37.12%, and 91.57%, respectively, were not significantly affected (p>0.05) when RETP was included in the diet. The inclusion of up to 15% of the residue from the extraction of tamarind pulp changes the intake of ether extract and neutral detergent fiber, and reduced dry matter, crude protein, and total carbohydrates in the sheeps diet.

Objetivou-se avaliar o consumo e a digestibilidade nutrientes em ovinos alimentados com rações contendo resíduo da extração da polpa de tamarindo (REPT). Foram utilizados quatro ovinos com peso corporal (PC) médio de 40,38 kg, distribuídos em um delineamento em quadrado latino. As rações apresentaram inclusão de 0%, 5%, 10% e 15% de REPT. As variáveis estudadas foram submetidas à análise de variância e as diferenças observadas foram testadas utilização equação de regressão a 5% de significância. O consumo de matéria seca (MS), matéria orgânica (MO), proteína bruta (PB), carboidratos totais (CHT) e carboidratos não fibrosos (CNF) expressos em g dia-1, %PC e g kg0,75-1 não apresentaram efeito (p>0,05) conforme a inclusão do REPT. O consumo de extrato etéreo (EE) e fibra em detergente neutro (FDN) apresentaram aumento linear (p 0,05) quando expressos em g dia-1, %PC e g kg0,75-1 com a inclusão do REPT. A digestibilidade da MS, PB, CHT e nutrientes digestíveis totais (NDT) reduziram linearmente (p 0,05), enquanto, a digestibilidade do MO, EE, FDN, FDA e CNF não apresentaram efeito significativo (p>0,05) conforme aumentou a inclusão do REPT, com valores médios de 62,12%; 79,95%; 41,59%; 37,12% e 91,57%, respectivamente. A inclusão de até 15% do resíduo da extração da polpa de tamarindo altera o consumo de extrato etéreo e fibra em detergente neutro e reduz a digestibilidade da matéria seca, proteína bruta e carboidratos totais nas rações de ovinos.