A new definitive host for Moniliformis cestodiformis (Acanthocephala: Moniliformidae): first report of a naturally infected European hedgehog (Erinaceus europaeus) / Um novo hospedeiro definitivo para Moniliformis cestodiformis (Acanthocephala: Moniliformidae): primeiro relato de um ouriço (Erinaceus europaeus) naturalmente infectado

European hedgehogs, Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758), are small mammals found in western Europe and also in parts of northern Europe. They can be seen in rural, suburban and urban areas, but are usually found in grassland with edge habitats. These animals are omnivorous and serve as definitive or paratenic hosts for several parasites, including acanthocephalans (phylum Acanthocephala). During necropsy of a European hedgehog, a single adult parasite was collected from the intestinal lumen and preserved in 70% ethanol. After morphological evaluation of the specimen, it was identified as Moniliformis cestodiformis (von Linstow, 1904) (Acanthocephala: Moniliformidae). This is the first report of M. cestodiformis in a European hedgehog, as well as in Europe. More epidemiological studies need to be carried out to map the location and prevalence of this parasite in Portugal and the European continent.(AU)

Os ouriços, Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758), são pequenos mamíferos que se localizam na Europa ocidental e também em regiões do Norte da Europa. Eles podem ser avistados em áreas rurais, suburbanas e urbanas, mas são geralmente encontrados no campo no limite daqueles hábitats. São animais omnívoros e servem de hospedeiros definitivos ou paratênicos de muitos parasitas, incluindo acantocéfalos (filo Acanthocephala). Durante a necropsia de um ouriço, um exemplar adulto acantocéfalo foi recolhido do lúmen intestinal e preservado em etanol a 70%. Depois de uma avaliação morfológica desse exemplar, este foi identificado como Moniliformis cestodiformis (von Linstow, 1904) (Acanthocephala: Moniliformidae). Esta é a primeira referência de M. cestodiformis num ouriço, assim como na Europa. Mais estudos epidemiológicos necessitam ser realizados, para localizar este parasita e calcular a sua prevalência em Portugal e no continente europeu.(AU)

First record of Neoechinorhynchus buttnerae and Piscinoodinium pillulare infection in Colossoma macropomum in the state of Tocantins, Brazil / Primeiro registro de infecção por Neoechinorhynchus buttnerae e Piscinoodinium pillulare em Colossoma macropomum no estado do Tocantins, Brasil

This study aims to report the occurrence of two important parasites in farmed tambaqui Colossoma macropomum in the state of Tocantins, the acanthocephalan Neoechinorhynchus buttnerae and the dinoflagellate protozoan Piscinoodinium pillulare, also suggesting the main treatments to control them. The fish sampled for the study were infected by N. buttnerae, and P. pillulare, with prevalence from 100% and mean intensity from 51.4 to 354,264, respectively. This was the first report on the occurrence of such parasites in C. macropomum in the state of Tocantins. We emphasize the need to adopt good farm management and biosecurity practices to prevent pathogenic agents to enter or leave a property. Reported treatments with synthetic and natural products with positive results are also suggested to treat against those parasites in farmed C. macropomum.(AU)

Este estudo teve como objetivo relatar a ocorrência de dois importantes parasitos em tambaqui Colossoma macropomum cultivado no estado de Tocantins, o acantocéfalo Neoechinorhynchus buttnerae e o protozoário dinoflagelado Piscinoodinium pillulare e também destacar os principais tratamentos para controlá-los. Os peixes examinados estavam infectados por N. buttnerae e P. pillulare, com prevalência de 100% e intensidade média de 51,4 a 354.264,4, respectivamente. Este foi o primeiro relato da ocorrência desses parasitos para C. macropomum no estado de Tocantins. Destaca-se a necessidade da adoção de boas práticas de manejo na produção e de manejo sanitário, para evitar a contaminação da propriedade e a transmissão para pisciculturas vizinhas. Em relação ao controle dessas parasitoses são apresentados os tratamentos com resultados positivos para C. macropomum, com o uso de produtos sintéticos e naturais.(AU)

Outbreaks of Neoechinorhynchus buttnerae (Acanthocephala) infection in raised semi-intensively Colossoma macropomumin Theobroma, Rondônia state, Western Amazon / Surtos de infecção por Neoechinorhynchus buttnerae (Acanthocephala) em Colossoma macropomum cultivado semi-intensivamente em Theobroma, estado de Rondônia, Amazônia Ocidental

The aim of this study was to describe two outbreaks of Neoechinorhynchus buttnerae parasitizing Colossoma macropomum raised semi-intensively in the Theobroma municipality, Rondônia state, Brazil. It was reported by owner that the animals had a history of poor weight gain and decreased food intake. C. macropomum that weighed around 1.5 kg were clinically evaluated where the body surface, fins, buccal and brachial cavity were carefully analyzed and no changes were found. N. buttnerae was the only intestinal parasite found in the specimens studied, and its distribution pattern showes a preference for the posterior portion of the intestine of C. macropomum. All 50 fish examined were parasitized by at least one N. buttnerae. This parasite was found in the digestive system of the examined fish. 100% of prevalence, 430 of intensity, 8.6 of average intensity and average abundance were found. Although there was no record of mortalities due to acanthocephalosis, damage that compromised the feed conversion of the fish was recorded. C. macropomum were infected by ingesting a crustacean containing cystacanth, the infective larval form of the parasite. Damage, such as presence of nodules, hypertrophy of goblet cells, thickening of the muscle layer, metaplasia in muscle tissue, severe edema from leukocyte infiltration in blood vessels and necrotic foci, were found in the intestine due to high infection rates of N. buttnerae. That said, inspection activities are essential for the preservation of consumer and animal health.(AU)

O objetivo deste estudo foi descrever dois surtos de Neoechinorhynchus buttnerae parasitando Colossoma macropo-mum em cultivo semi-intensivo no município de Theobroma, estado de Rondônia, Brasil. Foi relatado pelo proprietário que os animais apresentavam histórico de baixo ganho de peso e diminuição da ingestão alimentar. C. macropomum que pesavam em torno de 1,5 kg foram avaliados clinicamente onde a superfície corporal, nadadeiras, cavidade bucal e braquial foram cui-dadosamente analisadas e não foram encontradas alterações. N. buttnerae foi o único parasita intestinal encontrado nos espé-cimes estudados, e seu padrão de distribuição mostra uma preferência pela porção posterior do intestino do C. macropomum. Todos os 50 peixes examinados estavam parasitados por pelo menos um N. buttnerae. Este parasita foi encontrado no sistema digestivo dos peixes examinados. Foram encontrados 100% de prevalência, 430 de intensidade, 8,6 de intensidade média e de abundância média. Apesar de não haver registro de mortalidade por acantocefalose, foram registrados danos que comprome-teram a conversão alimentar dos peixes. C. macropomum foram infectados pela ingestão de um crustáceo contendo cistacanto, a forma larval infectante do parasita. No intestino foram encontrados danos como presença de nódulos, hipertrofia de células caliciformes, espessamento da camada muscular, metaplasia no tecido muscular, edema grave por infiltração leucocitária nos vasos sanguíneos e focos necróticos devido às altas taxas de infecção de N. buttnerae. Dito isso, as atividades de fiscalização são essenciais para a preservação da saúde do consumidor e do animal.(AU)

Recovery of dried samples from the Helminthological Collection of the Oswaldo Cruz Institute (CHIOC)/Fiocruz through specimen rehydration technique / Recuperação de amostras dessecadas da Coleção Helmintológica do Instituto Oswaldo Cruz (CHIOC)/Fiocruz por meio da técnica de reidratação de espécimes

The Helminthological Collection of the Oswaldo Cruz Institute is the biggest in Latin America and it is among the largest collections at worldwide reference level, with around 40,000 sets of specimens and approximately one million individual specimens. It contains helminths parasites of vertebrate and invertebrate animals that form part of the fauna of Brazil and other countries. The samples comprise holotypes, paratypes and representative specimens of Platyhelminthes, Acanthocephala, Nematoda and other non-helminth phyla, such as Annelida and Arthropoda. Some of the samples preserved in liquid media were found to have dried out. This made it impossible to analyze these samples morphologically for taxonomic purposes. The aim of this study was to test techniques used for rehydration of the tegument of specimens that had been found to have dried out and present protocols for such techniques. A total of 528 specimens that either no longer were immersed in preservatives or had already dried out were analyzed: 96 digenetic trematodes, 45 cestodes, 22 acanthocephalans, 357 nematodes, four hirudineans and four pentastomid crustaceans. The technique of rehydration using only distilled water on the specimens proved to be efficient for recovering tegument malleability, for all samples analyzed in this present study.(AU)

A Coleção Helmintológica do Instituto Oswaldo Cruz é a maior da América Latina e está entre as maiores coleções de referência mundial, com cerca de 40.000 lotes e, aproximadamente, um milhão de espécimes. Seu acervo reúne helmintos parasitos de animais vertebrados e invertebrados da fauna brasileira e de outros países. Seus exemplares são holótipos, parátipos e espécimes representativos de parasitos, pertencentes aos filos Platyhelminthes, Acanthocephala, Nematoda e, ainda alguns espécimes não-helmintos, pertencentes aos filos Annelida e Arthropoda. Parte das amostras preservadas como material líquido foram encontradas dessecadas. Esta condição torna as amostras inviáveis para análise morfológica para propósitos taxonômicos. Portanto, o objetivo deste trabalho foi testar técnicas usadas na reidratação do tegumento dos espécimes que se encontram dessecados e apresentar seus protocolos. Foram analisados 528 lotes, cujos espécimes encontravam-se sem conservantes ou já dessecados: 96 trematodeos digenéticos, 45 cestoides, 22 acantocéfalos, 357 nematoides, quatro hirudíneos e quatro crustáceos pentastomídeos. A técnica de reidratação dos espécimes, utilizando-se apenas água destilada, mostrou-se eficiente na recuperação da maleabilidade tegumentar de todas as amostras trabalhadas no presente estudo.(AU)

Helminth community structure of Didelphis marsupialis (Didelphimorphia, Didelphidae) in a transition area between the Brazilian Amazon and the Cerrado / Estrutura da comunidade de helmintos de Didelphis marsupialis (Didelphimorphia, Didelphidae) em uma área de transição entre a Amazônia brasileira e o Cerrado

Although the common opossum, Didelphis marsupialis (Didelphimorphia: Didelphidae) is a species widely distributed in South America, knowledge about their helminth parasites and helminth community structure is scarce. The aims of this study were to describe the species composition and analyze the structure of the helminth community of the common opossum in an area of the Amazonian Arc in northern Mato Grosso. The helminths were recovered, counted, and identified in 32 individuals. Overall, 10,198 specimens were categorized into 9 helminths taxa (seven nematodes, one cestode, and one acanthocephalan). The most abundant species were Aspidodera raillieti, Viannaia hamata, and Travassostrongylus orloffi. No statistically significant differences in helminth abundance and prevalence were observed between host sexes. However, young hosts had higher abundance and prevalence of Didelphonema longispiculata, whereas Oligacanthorhynchus microcephalus had higher abundance and prevalence in adult hosts. This was the first study to analyze the helminth fauna and helminth community structure of D. marsupialis in the Amazonian Arc. This is the first report of the presence of A. raillieti, D. longispiculata, T. orloffi, T. minuta, V. hamata, and O. microcephalus in the state of Mato Grosso, Brazil.(AU)

Embora o gambá comum, Didelphis marsupialis (Didelphimorphia: Didelphidae) seja uma espécie amplamente distribuída na América do Sul, o conhecimento sobre seus helmintos parasitos e a estrutura da comunidade de helmintos são escassos. Os objetivos deste estudo foram descrever a composição de espécies e analisar a estrutura da comunidade helmíntica do gambá comum em uma área do Arco Amazônico, no norte de Mato Grosso. Os helmintos foram recuperados, contados e identificados em 32 indivíduos. Ao todo, 10.198 espécimes foram categorizados em 9 táxons de helmintos (sete nematoides, um cestoide e um acantocéfalo). As espécies mais abundantes foram Aspidodera raillieti, Viannaia hamata e Travassostrongylus orloffi. Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas na abundância e prevalência de helmintos entre os sexos dos hospedeiros. No entanto, hospedeiros jovens apresentaram maior abundância e prevalência de Didelphonema longispiculata, enquanto Oligacanthorhynchus microcephalus apresentou maior abundância e prevalência em hospedeiros adultos. Este foi o primeiro estudo a analisar a helmintofauna e a estrutura da comunidade helmíntica de D. marsupialis no Arco Amazônico. Este é o primeiro relato da presença de A. raillieti, D. longispiculata, T. orloffi, T. minuta, V. hamata e O. microcephalus no estado de Mato Grosso, Brasil.(AU)

Macracanthorhynchus hirudinaceus em uma porca da Província de El Oro - Equador / Macracanthorhynchus hirudinaceus in a sow in El Oro Province - Ecuador

Background: Macracantorhincosis is a zoonotic disease resulting from inadequate sanitary conditions, which occurs in pigs infected by acanthocephalic helminths called Macracanthorhynchus hirudinaceus. The eggs of these parasites are resistant to cold, high temperatures and can survive up to 3 years in the soil. They are consumed by dung beetles of the Scarabeidae family causing the parasite to evolve into its infective form, the cystacanth. The pig becomes infected after ingestion of either larvae or adult forms of these coleoptera. This work describes a case report of macracantorhincosis found in a pig from the canton of Zaruma located in the province of El Oro, Ecuador. Case: One sow, approximately 24-month-old, weighing 30 kg, presented cachexia, muscle weakness, pale oral and ocular mucosa and a body temperature above 39.4°C. The animal had a bulge on the ventral side of the neck, which evolved causing progressive discomfort to the point that the animal stopped eating. The sow was dewormed for 3 consecutive days. Fifteen days later, the animal had convulsions and muscle tremors, and died some hours after the symptoms started. During necropsy procedure, pale digestive tract membranes and nodules with fibrin were observed in the small intestine (jejunum), which was incised and the presence of parasites adhered to the granulomas detected. Two granulomas for morphological and histological studies and stool samples for coproparasitic test were collected. The collected parasites were fixed in a 10% buffered formalin solution, cross-sections were made and routinely processed for histological studies. The 5 µm thick sections were stained using the hematoxylin and eosin (HE) technique. The parasite's action involves perforation of the intestinal wall though its proboscis causing peritonitis and enteritis. Other conditions in intestinal dissection such as necrotic areas, inflammation of the submucosa and adult parasites adhered to the intestinal mucosa were also observed. The coproparasitic examination was performed using the flotation and sedimentation techniques. The coproparasitic test detected dark colored feces, semi-solid consistency and the presence of Macracanthorhynchus hirudinaceu eggs. In the histological evaluation of the cross section of the parasite, the presence of circular and longitudinal muscle fibers and lemniscus with their constrictor muscles was observed. Cuticle, hypodermis with tapered fibers and a large number of developing mature eggs were also reported. Discussion: There is no pathognomonic symptomatology about this parasitosis and peritonitis can be generated by intestinal perforations. The findings at necropsy were ulcerations, inflammation in the small intestine and the presence of numerous nodules in the serous layer, where there was penetration of the parasite's proboscis. When fixed to the mucosa, these parasites cause ulcerations, inflammation and necrosis in the wall of the small intestine. The hypodermic layer is thicker than the muscular layer and the presence of leminis with their constricting muscles are typical features of acanthocephalus. It is considered appropriate to carry out epidemiological studies on the prevalence of the parasite Macracanthorhynchus hirudinaceus at pig farming system in the region, in order to determine the main risk factors. In Ecuador, cases of this disease in humans have not yet been reported, but have already been described in other countries, so the presence of this parasite in family swine farming may be considered a zoonotic-type risk factor.

Biodiversity of the metazoan parasites ofHoplias malabaricus (Bloch, 1794) from the Jacaré-Pepira River, Tietê-Jacaré River Basin, São Paulo State, Brazil / Biodiversidade dos metazoários parasitos de Hoplias malabaricus (Bloch, 1794) do Rio Jacaré-Pepira, Na Bacia Do Rio Tietê-Jacaré, Estado de São Paulo, Brasil

We recorded the parasitic fauna of Hoplias malabaricus in a Neotropical River from southeastern Brazil, the Jacaré-Pepira River, in the Tietê-Batalha River Basin. The objective of this study was to inventory the composition of the parasitic fauna of H. malabaricus collected, through ecological and biodiversity approaches. A total of 30 specimens of H. malabaricus were collected in 2018 using fishing nets. Parasites were prevalent in 96.6% of the hosts, with 710 parasites specimens collected, divided into 22 species from 4 different taxa (i.e., Monogenea, Digenea, Nematoda, and Acanthocephala). This was the first survey about the parasitic fauna of H. malabaricus in this river, where three species are new records for this host (i.e., Gussevia sp. 1, Gussevia sp. 2, and Raphidascaris sp.). All species found are new records for the Jacaré-Pepira River, which together with all the data obtained in the study, collaborates to increase knowledge and understanding of the global fish parasite biodiversity.

Aqui são apresentados os registros da fauna parasitária de Hoplias malabaricus em um rio neotropical do Sudeste do Brasil, o rio Jacaré-Pepira, localizado na bacia hidrográfica do Tietê-Jacaré. Trinta espécimes de H. malabaricus foram coletados em 2018 usando-se redes de espera. Parasitos foram prevalentes em 96,6% dos hospedeiros, com 710 espécimes coletados, divididos em 22 espécies de quatro diferentes taxas (monogenea, digenea, nematoda e acanthocephala). Esse foi o primeiro levantamento da fauna parasitária de H. malabaricus nesse rio, onde três espécies de parasitos são novos registros nesse hospedeiro (Gussevia sp. 1, Gussevia sp. 2 e Raphidascaris sp.). Além disso, todas as espécies de parasitos identificadas são novos registros para a localidade, que juntamente com todos os dados obtidos no estudo vão colaborar para melhor conhecimento e entendimento da biodiversidade global de parasitos de peixes.

Helminth and ectoparasitic faunas of the Harris's hawk, Parabuteo unicinctus (Accipitriformes: Accipitridae), in Chile: new data on host-parasite associations for Neotropical raptors / Helmintos e ectoparasitas do gavião-asa-de-telha (Accipitriformes: Parabuteo unicinctus) no Chile: novas associações parasita-hospedeiro para os rapinantes neotropicais

Abstract Birds of prey harbor a wide spectrum of various parasites, mostly with a heteroxenous life cycle. However, most reports on their parasites come from Europe. Although the Harris's hawk (Parabuteo unicinctus) is a widespread species in America, parasitological surveys on this hawk are mostly focused on coprological findings and ectoparasites, with poor attention paid to helminths. The aim of this study was to gather new and additional data on host-parasite associations for the Harris's hawk. Twenty-nine birds from central and southern Chile were necropsied. Further, nine birds from a rehabilitation center and 22 museum specimens were inspected for ectoparasites. Sixty-eight percent of birds hosted at least one parasite species. Four lice species, one mite species and eight helminth species (five nematodes, two platyhelminthes and one acanthocephalan) were recorded. Parasitic lice Colpocephalum nanum and Nosopon chanabense, and a nematode Cyathostoma (Hovorkonema) americana were recorded for the first time in raptors from the Neotropics. A feather mite, Pseudalloptinus sp., nematodes, Physaloptera alata and Microtetrameres sp., and a trematode Neodiplostomim travassosi, were recorded for the first time in Chile. The presence of diverse heteroxenous helminths reported here in the Harris's hawk could be explained by the generalist diet of this raptor.

Resumo As aves de rapina representam uma fonte importante de parasitas heteroxenos. Porém, a maioria dos relatos são da Europa. O gavião-asa-de-telha (Parabuteo unicinctus) é uma espécie amplamente distribuída no continente Americano, porém estudos parasitológicos nessas aves têm documentado achados coprológicos e ectoparasitas, com poucos relatos sobre endoparasitas como helmintos. Por essa razão, o objetivo deste estudo foi descrever novas associações parasita-hospedeiro para o gavião-asa-de-telha e rapinantes neotropicais. Vinte nove aves provenientes do centro e sul do Chile foram submetidas à necropsia. Por outro lado, nove aves de um centro de reabilitação e 22 espécimes de museu foram inspecionados em busca de ectoparasitas. Do total de aves, 68,3% foram identificadas como portadoras de pelo menos uma espécie de parasita. Quatro espécies de piolhos, um ácaro e oito helmintos (cinco nematoides, dois platelmintos e um acantocéfalo) foram registrados. Os piolhos Colpocephalum nanum, Nosopon chanabense e o nematóide Cyathostoma (Hovorkonema) americana são reportados pela primeira vez em rapinantes neotropicais. Colpocephalum nanum, N. chanabense, Pseudalloptinus sp., Physaloptera alata, Microtetrameres sp., C. (H.) americana e Neodiplostomim travassosi, são reportados pela primeira vez no Chile. A diversidade de helmintos heteróxenos, identificados neste trabalho, poderia ser explicada devido à dieta geralista do gavião-asa-de-telha.

Metazoan endoparasites of Acestrorhynchus lacustris (Actinopterygii: Acestrorhynchidae) from lagoons bordering the upper and middle São Francisco river basin, Brazil / Metazoários endoparasitos de Acestrorhynchus lacustris (Actinopterygii: Acestrorhynchidae) de lagoas marginais da bacia do alto e médio rio São Francisco, Brasil

The endoparasitic fauna of Acestrorhynchus lacustris from eight marginal lagoons of the upper and middle São Francisco river basin, Brazil, is recorded here for the first time. For this, a total of 106 specimens of A. lacustris were collected. Eighteen helminth species were found. The taxa recorded were phylum Platyhelminthes: one metacercaria of Clinostomum sp. (Trematoda: Clinostomidae) and plerocercoid larvae of unidentified species (Eucestoda: Proteocephalidae gen. sp.); phylum Acanthocephala: juvenile of Quadrigyrus sp.; and phylum Nematoda: larvae of Brevimulticaecum sp., Contracaecum sp. Type1, Contracaecum sp. Type2, Hysterothylacium sp., Gnathostoma sp., Spiroxys sp., juvenile and adult specimens of Freitascapillaria sp., Paracapillaria piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) hilarii, Procamallanus (S.) inopinatus, Procamallanus (S.) saofranciscencis, Travassosnema travassosi paranaensis, Cystidicoloides fischeri and Spinitectus rodolphiheringi. Proteocephalidae gen. sp., Contracaecum sp. Type1 and Travassosnema t. paranaensis were present in all eight lagoons with high parasitic indexes. Proteocephalidae gen. sp., Brevimulticaecum sp., Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii, C. fischeri and S. rodolphiheringi are new records for A. lacustris. The known geographical distribution of Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii and Travassosnema t. paranaensis has now been extended to the São Francisco river basin.(AU)

A fauna endoparasitária de Acestrorhynchus lacustris de oito lagoas marginais da bacia do alto e médio rio São Francisco, Brasil, foi registrada pela primeira vez. Para isso, um total de 106 espécimes de A. lacustris foi coletado. Dezoito espécies de helmintos foram encontradas. Os táxons relacionados foram do Filo Platyhelminthes: uma metacercária de Clinostomum sp. (Trematoda: Clinostomidae); larvas plerocercoides de espécie não identificada (Eucestoda: Proteocephalidae gen. sp.); Filo Acanthocephala: juvenil de Quadrigyrus sp.; e Filo Nematoda: larvas de Brevimulticaecum sp., Contracaecum sp. Tipo1, Contracaecum sp. Tipo2, Hysterothylacium sp., Gnathostoma sp., Spiroxys sp.; juvenis e adultos de Freitascapillaria sp., Paracapillaria piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) hilarii, Procamallanus (S.) inopinatus, Procamallanus (S.) saofranciscencis, Travassosnema travassosi paranaensis, Cystidicoloides fischeri e Spinitectus rodolphiheringi. Proteocephalidae gen. sp., Contracaecum sp. Tipo1 e Travassosnema t. paranaensis foram compartilhadas entre todas as oito lagoas com altos índices parasitários. Proteocephalidae gen. sp., Brevimulticaecum sp., Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii, C. fischeri e S. rodolphiheringi são novos registros para A. lacustris. Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii e Travassosnema t. paranaensis têm sua distribuição geográfica estendida para a bacia do rio São Francisco.(AU)

Parasitism of Arapaima gigas (Schinz, 1822) in fish farms of the state of Amazonas, Brazil / Parasitismo de Arapaima gigas (Schinz, 1822) em pisciculturas do estado do Amazonas, Brasil

The objective of this study was to investigate the parasites occurrences and to determine the rates of infestation/parasitic infection in juvenile Arapaima gigas from seven fish farms in the state of Amazonas, relating to the characteristics of these fish farms. Of the 70 A. gigas evaluated, 43 were infested/infected, with a total of 133 parasites collected. Three fish farms (2, 4, 6) showed the highest levels of prevalence of parasites (100%, 70%, 70%), mean intensity (4.1±2.6, 8.1±9.2, and 2.1±1.3), and mean abundance (4.1±2.6, 5.7±8.1, and 1.5±1.5), respectively. Prevalence ranged from 30% to 100%, mean intensity from 1.0 to 8.1 and mean abundance from 0.3 to 5.7. Monogenea, Digenea, Nematoda (Hysterothylacium sp. and Spirocamallanus sp.) and Acanthocephala (Neoechinorhynchus sp. and Polyacanthorhynchus sp.) were identified. The parasites Hysterothylacium sp. and Neoechinorhynchus sp. were the most prevalent parasites with 31.43% and 15.71%, respectively. The fish presented negative allometry in growth and constant condition factor. Measures to prevent and control the parasitic diseases diagnosed are discussed as well prophylactic practices that contribute to the biosecurity of the farms.(AU)

O objetivo deste trabalho foi investigar as ocorrências de parasitos e determinar as taxas de infestação/infecção parasitária em juvenis de Arapaima gigas de sete pisciculturas do Estado do Amazonas, relacionando às características dessas pisciculturas. Dos 70 A. gigas avaliados, 43 estavam infestados/infectados, com um total de 133 parasitos coletados. As pisciculturas 2, 4 e 6 apresentaram os maiores níveis de prevalência de parasitas (100%, 70%, 70%), intensidade média (4,1±2,6, 8,1±9,2 e 2,1±1,3) e abundância média (4,1±2,6, 5,7±8,1 e 1,5±1,5), respectivamente. A prevalência variou de 30% a 100%, intensidade média de 1,0 a 8,1 e abundância média de 0,3 a 5,7. Monogenea, Digenea, Nematoda (Hysterothylacium sp. e Spirocamallanus sp.) e Acanthocephala (Neoechinorhynchus sp. e Polyacanthorhynchus sp.) foram identificados. Os parasitas Hysterothylacium sp. e Neoechinorhynchus sp. foram os mais prevalentes com 31,43% e 15,71%, respectivamente. Os peixes apresentaram alometria negativa no crescimento e fator de condição constante. Foram discutidas as medidas de prevenção e controle das doenças parasitárias diagnosticadas, assim como práticas profiláticas que contribuam para a biossegurança das fazendas.(AU)

Endoparasites of Hypostomus commersoni (Siluriformes, Loricariidae) from two shallow lagoons, Argentina

Hypostomus commersoni is a freshwater fish, native to the Paraná River basin, which plays an important role in trophic networks of this system. This study aimed at analyzing the structure of the endohelminth community of H. commersoni from two shallow lagoons in the municipality of Santa Fe, Argentina. In the 51 hosts analyzed, 2103 helminths were found. Hosts from Belgrano Park lagoon were infested with Genarchella genarchella, Saccocoelioides nanii, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., and Gorytocephalus elongorchi. Hosts from the Western Urban Nature Reserve lagoon were infested with Thometrema magnifica, Procamallanus (Procamallanus) annipetterae, Raphidascaris (Sprentascaris) sp., Gorytocephalus elongorchi, and Proteocephalidae spp. In both host populations, the prevalence of some parasites was high, and species richness and diversity of component communities were low. The distribution pattern of helminth was aggregated in all cases. No correlation was found between the length of the host and the richness and abundance of endoparasites. The total number of parasites and the specific richness per host in both lagoons did not differ significantly. The findings on G. genarchella, P. (P.) annipetterae, G. elongorchi, and Proteocephalidae spp. were the first records in his host.(AU)

Gastrointestinal parasites of Leontopithecus chrysomelas in the Atlantic Forest, Brazil / Parasitas gastrintestinais de Leontopithecus chrysomelas na Floresta Atlântica, Brasil

Abstract We performed coproparasitological testing of free-living golden-headed lion tamarins, Leontopithecus chrysomelas, using the Hoffmann-Pons-Janner method. In total, we collected 118 samples from ten groups: four living in Federal Protected Area and six living in Non-Protected Areas of cocoa farms. Eggs from parasites of the Acanthocephala phylum and Spiruridae, Ancylostomatidae, Ascarididae and Oxyuridae families were identified, as well as the genus Strongyloides (Nematode: Strongyloididae) and phylum Apicomplexa. This is the first description of infection with coccidian, Trichuridae family and Strongyloides spp. in L. chrysomelas. A total of 48% (n= 57) of the animals were infected and the highest prevalence (37.2±SD 8.72, n = 44) was for Acanthocephalidae, followed by Spiruridae (8.5±SD 5.03, n = 10). There was no difference in parasite prevalence by age classes or sex. However, we found higher diversity and prevalence of parasites in animals living in the Federal Protected Area. These results suggest that intestinal parasites may be influenced by environmental factors, such as the management of the areas where the animals live, in addition to the feeding behavior of L. chrysomelas and distinct transmission strategies of parasites. The combination of ecological and demographic data combined with parasitological studies may contribute to conservation programs for this species.

Resumo Foram realizados testes coproparasitológicos de micos-leões-dourados de vida livre, Leontopithecus chrysomelas, usando-se o método de Hoffmann-Pons-Janner. No total, foram coletadas 118 amostras de dez grupos: quatro grupos residentes em Área de Conservação Federal e seis grupos em Área não protegida de fazendas de cacau. Ovos de parasitas do filo Acantocephala e das famílias Spiruridae, Ancylostomatidae, Ascarididae, Oxyuridae foram identificados, bem como o gênero Strongyloides (Nematoda: Strongyloididae) e o filo Apicomplexa. Esta é a primeira descrição de infecção de coccídeos, família Trichuridae e Strongyloides spp. em L. chrysomelas. Um total de 48% (n = 57) dos animais estavam parasitados e a maior prevalência (37,2 ±DP 8,72, n = 44) foi para Acanthocephalan, seguido por Spiruridae (8,5±DP 5,03, n = 10). Não houve diferença na prevalência do táxon de parasita por idade ou sexo. No entanto, foi encontrada maior diversidade e prevalência de parasitas em animais que vivem na Unidade de Conservação Federal. Esses resultados sugerem que os parasitas intestinais podem ser influenciados por fatores ambientais, como o manejo das áreas, além do comportamento alimentar de L. chrysomelas e distintas estratégias de transmissão dos parasitas. A combinação de dados ecológicos e demográficos com estudos parasitológicos podem contribuir para programas de conservação dessa espécie.

Occurrence of Neoechinorhynchus curemai (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) in Prochilodus nigricans (Characiformes: Prochilodontidae), in southwestern Amazon

Prochilodus nigricansis extensively exploited in fishing and aquaculture activities in the Brazilian Amazon, it is the definitive host for Neoechinorhynchus curemaiNoronha, 1973. Thus, the present study aimed to evaluate the occurrence of N. curemaiin P. nigricansand the parasite-host relationship in three rivers (Juruá, Crôa and Môa) in the municipality of Cruzeiro do Sul, state of Acre, Brazil. Fish were caught, weighed, measured, and subjected to necropsy, and the gastrointestinal tract and viscera were analyzed. A totalof 178 specimens of N. curemaiwere found in 61 infected fish, with the (p= 58.62%). The prevalence, mean intensity, and mean abundance were higher in hosts from the Môa River, and lower from the Juruá River. Regarding the length-weight relationship, the b-value did not differ statistically from three (b=3) for fish species in the three locations, nor in parasitized and non-parasitized species. In addition, growth was considered isometric, and in the case of the relative condition factor, there was no difference in fish hosts between the three rivers. The correlation between parasite intensity, condition factor, length, and weight of P. nigricanswas not significant. Thus, this parasite infestation varied between the habitats. However, this did not influence the growth and development of the hosts.

Occurrence of Neoechinorhynchus curemai (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) in Prochilodus nigricans (Characiformes: Prochilodontidae), in southwestern Amazon

Prochilodus nigricansis extensively exploited in fishing and aquaculture activities in the Brazilian Amazon, it is the definitive host for Neoechinorhynchus curemaiNoronha, 1973. Thus, the present study aimed to evaluate the occurrence of N. curemaiin P. nigricansand the parasite-host relationship in three rivers (Juruá, Crôa and Môa) in the municipality of Cruzeiro do Sul, state of Acre, Brazil. Fish were caught, weighed, measured, and subjected to necropsy, and the gastrointestinal tract and viscera were analyzed. A totalof 178 specimens of N. curemaiwere found in 61 infected fish, with the (p= 58.62%). The prevalence, mean intensity, and mean abundance were higher in hosts from the Môa River, and lower from the Juruá River. Regarding the length-weight relationship, the b-value did not differ statistically from three (b=3) for fish species in the three locations, nor in parasitized and non-parasitized species. In addition, growth was considered isometric, and in the case of the relative condition factor, there was no difference in fish hosts between the three rivers. The correlation between parasite intensity, condition factor, length, and weight of P. nigricanswas not significant. Thus, this parasite infestation varied between the habitats. However, this did not influence the growth and development of the hosts.(AU)

Parasitic fauna of the invasive house sparrow (Passer domesticus) from Ñuble region, Chile: an example of co-introduced parasites / Fauna parasítica do pardal invasor (Passer domesticus) da região de Ñuble, Chile: um exemplo de parasitas co-introduzidos

Invasive species impact native wildlife in several ways, as they compete for resources and may transmit their specific pathogens. However, the potential consequences of co-introduced parasites are not fully understood. While the house sparrow (Passer domesticus) was introduced in Chile about a century ago, no data are available regarding its parasites. Thus, the aim of the present study was to determine the parasitic fauna of this avian invader and to determine whether there are co-introduced/co-invasive parasites shared with native birds. One hundred and eight birds were collected from three different localities in the Ñuble region of Chile, and a complete parasitic necropsy was performed in the laboratory. Twenty-three (21.3%) were parasitized by six arthropod species and four (3.7%) were parasitized by two helminth species. Four out of eight taxa are reported for the first time in Chile; among them, three arthropod parasites and the tapeworm, Anonchotaenia globate, are considered as co-introduced parasites. Only A. globata is a potential co-invasive parasite given its low degree specificity in terms of its definitive hosts. Future research should examine whether additional co-introduced/co-invasive parasites have been brought by the house sparrow, and what their potential consequences might be on the health of native birds in Chile.(AU)

As espécies invasoras de vertebrados competem com espécies nativas no uso de recursos e transmitem patógenos. Contudo as consequências da co-introdução de parasitos permanecem pouco estudadas. O pardal (Passer domesticus) foi introduzido há um século no Chile, porém não existem dados sobre seus parasitos. O objetivo do estudo foi investigar a fauna parasitária e avaliar se existem espécies co-introduzidas/co-invasivas compartilhadas com as espécies de aves nativas do Chile. Um total de 108 aves foram coletadas em diferentes localidades da região de Ñuble. Seis espécies de artrópodes parasitos foram coletadas de 23 (21,3%) aves. Quatro aves (3,7%) estavam parasitadas por duas espécies de helmintos. Quatro de um total de oito espécies de parasitos correspondem aos primeiros relatos para o Chile. Três artrópodes parasitos e o helminto Anonchotaenia globata são considerados parasitos co-introduzidos no país. Apenas A. globata possui potencial para ser considerada uma espécie co-invasiva, pois pode parasitar Passeriformes em geral. Pesquisas futuras devem investigar se os demais parasitos identificados neste estudo correspondem a espécies co-introduzidas ou co-invasoras e avaliar as possíveis consequências na saúde das aves nativas do país.(AU)

Parasitic fauna of the invasive house sparrow (Passer domesticus) from Ñuble region, Chile: an example of co-introduced parasites / Fauna parasítica do pardal invasor (Passer domesticus) da região de Ñuble, Chile: um exemplo de parasitas co-introduzidos

Abstract Invasive species impact native wildlife in several ways, as they compete for resources and may transmit their specific pathogens. However, the potential consequences of co-introduced parasites are not fully understood. While the house sparrow (Passer domesticus) was introduced in Chile about a century ago, no data are available regarding its parasites. Thus, the aim of the present study was to determine the parasitic fauna of this avian invader and to determine whether there are co-introduced/co-invasive parasites shared with native birds. One hundred and eight birds were collected from three different localities in the Ñuble region of Chile, and a complete parasitic necropsy was performed in the laboratory. Twenty-three (21.3%) were parasitized by six arthropod species and four (3.7%) were parasitized by two helminth species. Four out of eight taxa are reported for the first time in Chile; among them, three arthropod parasites and the tapeworm, Anonchotaenia globate, are considered as co-introduced parasites. Only A. globata is a potential co-invasive parasite given its low degree specificity in terms of its definitive hosts. Future research should examine whether additional co-introduced/co-invasive parasites have been brought by the house sparrow, and what their potential consequences might be on the health of native birds in Chile.

Resumo As espécies invasoras de vertebrados competem com espécies nativas no uso de recursos e transmitem patógenos. Contudo as consequências da co-introdução de parasitos permanecem pouco estudadas. O pardal (Passer domesticus) foi introduzido há um século no Chile, porém não existem dados sobre seus parasitos. O objetivo do estudo foi investigar a fauna parasitária e avaliar se existem espécies co-introduzidas/co-invasivas compartilhadas com as espécies de aves nativas do Chile. Um total de 108 aves foram coletadas em diferentes localidades da região de Ñuble. Seis espécies de artrópodes parasitos foram coletadas de 23 (21,3%) aves. Quatro aves (3,7%) estavam parasitadas por duas espécies de helmintos. Quatro de um total de oito espécies de parasitos correspondem aos primeiros relatos para o Chile. Três artrópodes parasitos e o helminto Anonchotaenia globata são considerados parasitos co-introduzidos no país. Apenas A. globata possui potencial para ser considerada uma espécie co-invasiva, pois pode parasitar Passeriformes em geral. Pesquisas futuras devem investigar se os demais parasitos identificados neste estudo correspondem a espécies co-introduzidas ou co-invasoras e avaliar as possíveis consequências na saúde das aves nativas do país.

New observations from the intestinal fauna of Kerodon rupestris (Wied, 1820) (Rodentia, Cavidae), Brazil: a checklist spanning 30,000 years of parasitism / Novas observações da fauna intestinal de Kerodon rupestris (Wied, 1820) (Rodentia, Cavidae), Brasil: uma lista de verificação que abrange 30.000 anos de parasitismo

This checklist of parasites of Kerodon rupestris, an endemic rodent from the Brazilian semiarid region, revealed records of 25 enteroparasite taxa comprising Cestoda (Anoplocephalidae), Trematoda, Acanthocephala and Nematoda (Ancylostomidae, Ascarididae, Heterakidae, Oxyuridae, Pharyngodonidae, Trichuridae, Capillariidae, Trichostrongylidae, and Strongyloididae), and two taxa of coccidian. Paleoparasitological and parasitological studies published until 2019 were assessed in the present study and locality information, site of infection, sample dating, and host data were summarized from each reference. Analyses of recent feces and coprolites revealed the highest species richness in the Piauí State. The chronological data corroborated that Trichuris spp. and oxyurids are part of the parasitic fauna of K. rupestris. This represents the first checklist of intestinal parasites from K. rupestris.(AU)

Este levantamento de parasitos intestinais de Kerodon rupestris, um roedor endêmico da região semiárida brasileira, revelou registros de 25 táxons de enteroparasitos compreendendo Cestoda (Anoplocephalidae), Trematoda, Acanthocephala e Nematoda (Ancylostomidae, Ascarididae, Heterakidae, Oxyuridae, Pharyngodonidae, Trichuridae, Capillariidae, Trichostrongylidae, and Strongyloididae), e dois táxons de coccídios. Os estudos paleoparasitológicos e parasitológicos publicados até 2019 foram avaliados no presente trabalho e as informações de localização, local da infecção, datação da amostra e dados do hospedeiro, foram resumidas a partir de cada referência. Análises de fezes recentes e coprólitos revelaram a maior riqueza de espécies no estado do Piauí. Os dados cronológicos corroboram que Trichuris spp. e oxiurídeos fazem parte da fauna parasitária de K. rupestris. Essa é a primeira lista de verificação de parasitos intestinais de K. rupestris.(AU)

Oncicola venezuelensis (Marteau, 1977) (Acanthocephala: Oligacanthorhynchidae) in Puma concolor in Rio de Janeiro, Brazil / Oncicola venezuelensis (Marteau, 1977) (Acanthocephala: Oligacanthorhynchidae) em Puma concolor no Rio de Janeiro, Brasil

Specimens of Oncicola venezuelensis (Marteau, 1977) were recovered from fragments of intestinal tissue of a female Puma concolar (Linn, 1771) found dead in Petrópolis, Rio de Janeiro in 2017. A total of 140 helminths were recovered. Five males and 5 females of the helminths were analyzed morphologically as well as 50 parasite eggs recovered in intestinal contents. Morphologically, these helminths were compatible with the genus Oncicola, because of the size and shape of the proboscis, the size and disposition of the lemnisci and the morphometry of the eggs, in which the external membrane of the shell was delicate and clear. From histopathology, the helminths were deeply embeded in the mucosa reaching up to the muscle layer. One specimen was also identified molecularly with universal primers that amplified the eukaryote region ITS1-5.8S-ITS2. The helminth showed 99% identity with the gene sequence of O. venezuelensis deposited in GenBank. It is important to emphasize, this parasite has been very little reported in the literature, which reinforces the importance of this report.(AU)

Espécimes de Oncicola venezuelensis (Marteau, 1997) foram recuperados de fragmentos do tecido intestinal de uma fêmea de Puma concolor (Linn, 1771) encontrada morta em Petrópolis, Rio de Janeiro, em 2017. Um total de 140 helmintos foram recuperados. Cinco machos e 5 cinco fêmeas dos helmintos foram analisados morfologicamente, bem como 50 ovos dos parasitos recuperados no conteúdo intestinal. Morfologicamente, esses helmintos eram compatíveis com o gênero Oncicola, devido ao tamanho e formato da probóscide, o tamanho e disposição do leminisco e a morfometria dos ovos, que apresentaram membrana externa da casca delicada e clara. A partir da histopatologia, pode-se verificar que os helmintos estavam profundamente inseridos na mucosa, atingindo até a camada muscular. Um espécime também foi identificado molecularmente com primers universais que amplificam a região ITS-1.5.8S.ITS-2. Após as análises moleculares, foi verificado que os helmintos apresentavam 99% de identidade com sequência gênica de O. venezuelensis que está depositada no Genbank. É importante enfatizar, que esse parasito foi muito pouco relatado na literatura, demonstrando a importância deste relato.(AU)

Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) in Rabbit fish Siganus rivulatus (Siganidae): morphology and phylogeny / Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) em peixes-coelho Siganus rivulatus (Siganidae): morfologia e filogenia

Siganids are the most important marine fish distributed along the African coast. Therefore, the current study aimed to investigate parasite fauna infects one of the most important mariculture fish species in the Red Sea, the Rabbit fish Siganus rivulatus. One acanthocephalan species has been isolated from the posterior region of fish intestine, belonging to the Neoechinorhynchidae family, and named as Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994 based on its morphological and morphometric features. In order to determine the accurate taxonomic position of this acanthocephalan species, molecular phylogenetic analysis was carried out based on the partial sequences of 18S rDNA gene region. The obtained data revealed that this species was associated with a close identity ˃71% for other species belonging to the Neoechinorhynchidae family. In addition, the recovered species deeply embedded in the Neoechinorhynchus genus, closely related to the previously described Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani with identity percent of 95.14, 93.59, 93.59%, respectively. Therefore, the present study provide a better understanding about the taxonomic status of N. macrospinosus based on 18S rDNA that can be useful for achieving a proper assessment of biodiversity.

Os siganídeos são os peixes marinhos mais importantes distribuídos ao longo da costa africana. Portanto, o presente estudo teve como objetivo investigar a fauna de parasitas infectando uma das espécies mais importantes de peixes para maricultura no Mar Vermelho, o peixe-coelho Siganus rivulatus. Uma espécie de acantocéfalo foi isolada da região posterior do intestino de peixes pertencentes à família Neoechinorhynchidae, e denominadas Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994, com base em suas características morfológicas e morfométricas. A fim de determinar a posição taxonômica precisa dessa espécie de acantocéfalo, a análise filogenética molecular foi realizada com base nas sequências parciais da região do gene 18S rDNA e revelou que essa espécie estava associada a uma identidade próxima de até 71% para outras espécies pertencentes a família Neoechinorhynchidae e profundamente enraizada no gênero Neoechinorhynchus, intimamente relacionada a Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani descrito anteriormente com percentual de identidade de 95,14, 93,59, 93,59%, respectivamente. Portanto, o presente estudo fornece uma melhor compreensão sobre o status taxonômico de N. macrospinosus com base no 18S rDNA que pode ser útil para obter uma avaliação adequada da biodiversidade.

Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) in Rabbit fish Siganus rivulatus (Siganidae): morphology and phylogeny / Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) em peixes-coelho Siganus rivulatus (Siganidae): morfologia e filogenia

Siganids are the most important marine fish distributed along the African coast. Therefore, the current study aimed to investigate parasite fauna infects one of the most important mariculture fish species in the Red Sea, the Rabbit fish Siganus rivulatus. One acanthocephalan species has been isolated from the posterior region of fish intestine, belonging to the Neoechinorhynchidae family, and named as Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994 based on its morphological and morphometric features. In order to determine the accurate taxonomic position of this acanthocephalan species, molecular phylogenetic analysis was carried out based on the partial sequences of 18S rDNA gene region. The obtained data revealed that this species was associated with a close identity ˃71% for other species belonging to the Neoechinorhynchidae family. In addition, the recovered species deeply embedded in the Neoechinorhynchus genus, closely related to the previously described Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani with identity percent of 95.14, 93.59, 93.59%, respectively. Therefore, the present study provide a better understanding about the taxonomic status of N. macrospinosus based on 18S rDNA that can be useful for achieving a proper assessment of biodiversity.(AU)

Os siganídeos são os peixes marinhos mais importantes distribuídos ao longo da costa africana. Portanto, o presente estudo teve como objetivo investigar a fauna de parasitas infectando uma das espécies mais importantes de peixes para maricultura no Mar Vermelho, o peixe-coelho Siganus rivulatus. Uma espécie de acantocéfalo foi isolada da região posterior do intestino de peixes pertencentes à família Neoechinorhynchidae, e denominadas Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994, com base em suas características morfológicas e morfométricas. A fim de determinar a posição taxonômica precisa dessa espécie de acantocéfalo, a análise filogenética molecular foi realizada com base nas sequências parciais da região do gene 18S rDNA e revelou que essa espécie estava associada a uma identidade próxima de até 71% para outras espécies pertencentes a família Neoechinorhynchidae e profundamente enraizada no gênero Neoechinorhynchus, intimamente relacionada a Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani descrito anteriormente com percentual de identidade de 95,14, 93,59, 93,59%, respectivamente. Portanto, o presente estudo fornece uma melhor compreensão sobre o status taxonômico de N. macrospinosus com base no 18S rDNA que pode ser útil para obter uma avaliação adequada da biodiversidade.(AU)