Anatomy of the basal nuclei of Alouatta belzebul / Anatomia dos núcleos da base de Alouatta belzebul

The basal nuclei are well-defined bodies of neurons with specific functions, located inside the white medullary center of the brain, directly involved with the motor system, participating greatly in the planning and control processes of movements. Studies on these nuclei in non-human primates are small and in the Alouatta belzebul species, nonexistent. The aim of the present study was to describe the morphology of the nuclei at the base of the brain of Alouatta belzebul. Ten male and female Alouatta belzebul brains were used, where after removal and coronal cut of the brain, the Mayland technique was performed to show the basal nuclei. There was the presence of the caudate nucleus, lentiform nucleus (this formed by the putamen, medial globus pallidus and lateral globus pallidus), claustrum and substantia nigra, which, functionally, are related to motor control. The substantia nigra is part of the midbrain and is also related to learning resulting from the effects of dopamine, responsible for activating the reward and addiction system in the telbrain and is also related to the red nucleus, which is also a midbrain nucleus. In Alouatta belzebul the red nucleus is present. It was found in the literature that degeneration of substantia nigra cells can cause Parkinson's disease in Macaca fasciculares, and because Alouatta belzebul has the same anatomical structures in the basal nuclei of the base of Macaca fasciculares, it is suggested that studies of functional evaluation of these structures should be carried out to verify whether Alouatta belzebul can be used as an experimental model for Parkinson's disease.

Os núcleos da base são corpos de neurônios, bem delimitados e com funções específicas, localizados no interior do centro medular branco do cérebro, envolvidos diretamente com o sistema motor, através de uma função moduladora dos movimentos, participando sobremaneira nos processos de planejamento e controle dos movimentos. Os estudos sobre estes núcleos em primatas são reduzidos e na espécie Alouatta belzebul, inexistente. O objetivo do presente estudo foi descrever a morfologia dos núcleos da base do encéfalo de Alouatta belzebul. Para tanto, foram utilizados dez encéfalos de Alouatta belzebul, machos e fêmeas, onde após a remoção e corte coronal do cérebro, realizou-se à técnica de Mayland para evidenciar os núcleos da base. Verificou-se a presença do núcleo caudado, núcleo lentiforme (este formado pelo putâmen, globo pálido medial e globo pálido lateral), claustro e substância negra, que, funcionalmente, estão relacionados com o controle motor. A substância negra faz parte do mesencéfalo e está ainda relacionada com a aprendizagem decorrentes dos efeitos da dopamina, responsável por ativar o sistema de recompensa e vício no telencéfalo e tem ainda, relação com o núcleo rubro que também é um núcleo do mesencéfalo. Em Alouatta belzebul o núcleo rubro está presente. Verificou-se na literatura que a degeneração de células da substância negra pode ocasionar a doença de Parkinson em Macaca fasciculares, e pelo fato do Alouatta belzebul apresentar as mesmas estruturas anatômicas dos núcleos da base do mesencéfalo de Macaca fasciculares, poderia ser utilizado como modelo experimental em estudos clínicos para a doença de Parkinson.

Morphological study of the pineal gland of Alouatta belzebul / Estudo morfológico da glândula pineal de Alouatta belzebul

The pineal is a neuroendocrine gland responsible for the synthesis and release of melatonin. It is present in the brain of vertebrates, but its morphology and location vary considerably among species. For the species Alouatta belzebul, although some anatomical aspects of the nervous system have been described, there is no information on the morphology and histological composition of this gland. Thus, the present study aimed to describe the morphological, morphometric, and histological aspects of the pineal of Alouatta belzebul. Seven adult specimens were dissected from which the location of the gland in relation to the surrounding brain structures was described, and its length and width were measured. Histological slides were then prepared and stained using hematoxylin-eosin and PAS techniques. It was observed that the pineal of Alouatta belzebul is located superior and cranial to the cerebellum, superior to the superior colliculi and below the splenium of the corpus callosum and was classified as sub-callosal. It had an average length of 2.6mm and an average width of 1.14mm. Histologically the gland is composed of irregular strands of pinealocytes and gliocytes. The pinealocytes showed pigments similar to melanin.

A pineal é uma glândula neuroendócrina responsável pela síntese e liberação de melatonina. Está presente no encéfalo dos vertebrados, mas sua morfologia e localização variam consideravelmente entre as espécies. Para a espécie Alouatta belzebul, apesar de terem sido descritos alguns aspectos anatômicos do sistema nervoso, não há informações sobre a morfologia e composição histológica desta glândula. Assim, o presente estudo teve como objetivo descrever os aspectos morfológicos, morfométricos e histológicos da pineal de Alouatta belzebul. Foram dissecados sete encéfalos de espécimes adultos dos quais se descreveu a localização da glândula em relação às estruturas encefálicas circunvizinhas e foram realizadas medidas de comprimento e largura da mesma. Em seguida foram preparadas lâminas histológicas e coradas pelas técnicas de hematoxilina-eosina e PAS. Observou-se que a pineal de Alouatta belzebul localiza-se superior e cranialmente ao cerebelo, superior aos colículos superiores e abaixo do esplênio do corpo caloso e foi classificada como subcalosa. Apresentou comprimento médio de 2,6mm e largura média de 1,14mm. Histologicamente a glândula é composta por cordões irregulares de pinealócitos e gliócitos. Os pinealócitos apresentaram pigmentos semelhante à melanina.

Vascularization of the Alouatta belzebul brain base / Vascularização da base do encéfalo de Alouatta belzebul

We studied the arterial circle in the brain of five specimens of the Alouatta belzebul primate. The material had the arterial system perfused (water at 40°C), injected with stained latex (Neoprene 650), fixed in aqueous formaldehyde solution (10%) and dissected for vessel verification. The arterial circle of this primate is composed of two vascular systems: the vertebra-basilar and the carotid ones, which anastomose to close the arterial circuit. In the caudal portion of the arterial circle, there are the vertebral arteries and their branches: the rostral spinal artery and the caudal inferior cerebellar artery. The anastomosis of the vertebral arteries gives rise to the basilar artery. It presented an anatomical variation at the beginning of its path, forming a double basilar artery, called arterial island. In its course, it emitted branches giving rise to the rostral inferior cerebellar artery, the pontine arteries, the rostral cerebellar arteries, the satellite rostral cerebellar arteries and its terminal branch, the caudal cerebral artery, which presented itself in two segments: the pre-communicating one and post-communicating, joining the internal carotid artery and originating the caudal communicating artery. This group of arteries and anastomoses enclose the caudal portion of the arterial circle. From the right and left internal carotid arteries begins the rostral portion of the arterial circle, which consists of the right and left rostral cerebral arteries and the right and left middle cerebral arteries. The rostral cerebral arteries anastomose into a single trunk, giving rise to the interhemispheric artery, and in A. belzebul and Sapajus libidinosus, the rostral communicating artery is absent. The interhemispheric artery goes to the midbrain region and the corpus callosum knee divides into pericalous artery and callosarginal artery, which will supply the pre and post-central regions of the cerebral hemispheres of this species, as well as other non-human and human primates. It is noted that in the first part of the left rostral cerebral artery, there is a direct inosculation between the recurrent branch of the rostral cerebral artery and left middle cerebral artery to supply the entorhinal region. This fact also occurs in Pongo spp. The middle cerebral artery travels along the lateral sulcus where it emits several superficial branches to irrigate the superior and inferior lateral cortical regions of the frontal, parietal and temporal lobes. It is not part of the arterial circle but is the terminal branch of the internal carotid artery. A. belzebul can be considered to depend on two sources of supply to the brain: the vertebra-basilar and carotid systems, contributing to the intervention of veterinarians during clinical and surgical procedures in other primates, as well as the preservation of wild animals.(AU)

Estudamos o círculo arterial no encéfalo de cinco espécimes do primata Alouatta belzebul. O material teve o sistema arterial perfundido (água a 40°C), injetado com látex corado (Neoprene 650), fixado em solução aquosa de formaldeído (10%) e dissecado para verificação dos vasos. O círculo arterial deste primata é composto por dois sistemas vasculares: vértebro-basilar e o sistema carotídeo, que se anastomosam para fechar o circuito arterial. Na porção caudal do círculo arterial encontra-se as artérias vertebrais e seus ramos: artéria espinal rostral e a cerebelar inferior caudal. A anastomose das artérias vertebrais dá origem a artéria basilar. Esta apresentou uma variação anatômica no início do seu trajeto, formando uma dupla artéria basilar, denominada ilha arterial. Em seu trajeto emitiu ramos dando origem a artéria cerebelar inferior rostral, as artérias pontinas, as artérias cerebelares rostrais, as artérias cerebelares rostrais satélites e o seu ramo terminal, a artéria cerebral caudal, que apresentou-se em dois segmentos: o pré-comunicante e pós-comunicante, unindo-se a artéria carótida interna e originando a artéria comunicante caudal. Este grupo de artérias e anastomoses encerram a porção caudal do círculo arterial. Das artérias carótidas internas direita e esquerda, inicia-se a porção rostral do círculo arterial, ao qual é constituído pelas artérias cerebrais rostrais direita e esquerda e as artérias cerebrais médias direita e esquerda. As artérias cerebrais rostrais se anastomosam em um tronco único dando origem a artéria inter-hemisférica e em A. belzebul e Sapajus libidinosus, a artéria comunicante rostral se encontra ausente. A artéria inter-hemisférica segue para região média do encéfalo e no joelho do corpo caloso se divide em artéria pericalosa e artéria calosomarginal, que vão suprir as regiões pré e pós-central dos hemisférios cerebrais desta espécie, assim como outros primatas não humanos e humano. Nota-se que na primeira parte da artéria cerebral rostral esquerda, ocorre uma inosculação direta entre o ramo recorrente da artéria cerebral rostral e artéria cerebral média esquerda para suprir a região entorrinal, esse fato também ocorre em Pongo spp. A artéria cerebral média segue seu trajeto pelo sulco lateral onde emite vários ramos superficiais para irrigar as regiões corticais supero e ínfero lateral do lobo frontal, parietal e temporal, esta não faz parte do círculo arterial mas é o ramo terminal da artéria carótida interna. Pode-se considerar que A. belzebul depende de duas fontes de suprimento para o encéfalo: os sistemas vértebro-basilar e carotídeo, contribuindo na intervenção de médicos veterinários durante os procedimentos clínicos e cirúrgicos em outros primatas, assim como na preservação de animais silvestres.(AU)

Vascularization of the Alouatta belzebul brain base / Vascularização da base do encéfalo de Alouatta belzebul

We studied the arterial circle in the brain of five specimens of the Alouatta belzebul primate. The material had the arterial system perfused (water at 40°C), injected with stained latex (Neoprene 650), fixed in aqueous formaldehyde solution (10%) and dissected for vessel verification. The arterial circle of this primate is composed of two vascular systems: the vertebra-basilar and the carotid ones, which anastomose to close the arterial circuit. In the caudal portion of the arterial circle, there are the vertebral arteries and their branches: the rostral spinal artery and the caudal inferior cerebellar artery. The anastomosis of the vertebral arteries gives rise to the basilar artery. It presented an anatomical variation at the beginning of its path, forming a double basilar artery, called arterial island. In its course, it emitted branches giving rise to the rostral inferior cerebellar artery, the pontine arteries, the rostral cerebellar arteries, the satellite rostral cerebellar arteries and its terminal branch, the caudal cerebral artery, which presented itself in two segments: the pre-communicating one and post-communicating, joining the internal carotid artery and originating the caudal communicating artery. This group of arteries and anastomoses enclose the caudal portion of the arterial circle. From the right and left internal carotid arteries begins the rostral portion of the arterial circle, which consists of the right and left rostral cerebral arteries and the right and left middle cerebral arteries. The rostral cerebral arteries anastomose into a single trunk, giving rise to the interhemispheric artery, and in A. belzebul and Sapajus libidinosus, the rostral communicating artery is absent...(AU)

Estudamos o círculo arterial no encéfalo de cinco espécimes do primata Alouatta belzebul. O material teve o sistema arterial perfundido (água a 40°C), injetado com látex corado (Neoprene 650), fixado em solução aquosa de formaldeído (10%) e dissecado para verificação dos vasos. O círculo arterial deste primata é composto por dois sistemas vasculares: vértebro-basilar e o sistema carotídeo, que se anastomosam para fechar o circuito arterial. Na porção caudal do círculo arterial encontra-se as artérias vertebrais e seus ramos: artéria espinal rostral e a cerebelar inferior caudal. A anastomose das artérias vertebrais dá origem a artéria basilar. Esta apresentou uma variação anatômica no início do seu trajeto, formando uma dupla artéria basilar, denominada ilha arterial. Em seu trajeto emitiu ramos dando origem a artéria cerebelar inferior rostral, as artérias pontinas, as artérias cerebelares rostrais, as artérias cerebelares rostrais satélites e o seu ramo terminal, a artéria cerebral caudal, que apresentou-se em dois segmentos: o pré-comunicante e pós-comunicante, unindo-se a artéria carótida interna e originando a artéria comunicante caudal. Este grupo de artérias e anastomoses encerram a porção caudal do círculo arterial. Das artérias carótidas internas direita e esquerda, inicia-se a porção rostral do círculo arterial, ao qual é constituído pelas artérias cerebrais rostrais direita e esquerda e as artérias cerebrais médias direita e esquerda. As artérias cerebrais rostrais se anastomosam em um tronco único dando origem a artéria inter-hemisférica e em A. belzebul e Sapajus libidinosus, a artéria comunicante rostral se encontra ausente. A artéria inter-hemisférica segue para região média do encéfalo e no joelho do corpo caloso se divide em artéria pericalosa e artéria calosomarginal, que vão suprir as regiões pré e pós-central dos hemisférios cerebrais desta espécie, assim como outros primatas não humanos e humano...(AU)

Anatomia do sistema reprodutor feminino de Alouatta belzebul (Linnaeus, 1766) / [Anatomy of the female reproductive system of the Alouatta belzebul (Linnaeus, 1766)]

O conhecimento da anatomia de qualquer animal silvestre é de fundamental importância para sua preservação e proteção. Neste contexto, o presente estudo objetivou descrever a morfologia do sistema reprodutor feminino de Alouatta belzebul. Foram utilizados seis espécimes de A. belzebul, fêmeas, adultas, e livres de lesões. Observou-se macroscopicamente que os ovários têm características morfológicas em formato ovoides, com superfície lisa, e, na análise histológica na região de córtex, evidenciou-se folículos ovarianos em diferentes estágios de desenvolvimento. As tubas uterinas anatomicamente são finas e curvilíneas, apresentando uma camada mucosa, uma muscular e outra serosa. O útero possui formato simples, com fundo globoso, com um miométrio altamente vascularizado, sendo organizado em feixes de fibras musculares lisas. A estrutura anatômica da vagina apresentou-se como um tubo muscular longo de paredes finas, onde, na região vestibular, o óstio externo da uretra é marcado por uma papila uretral bilobada e, na região de vulva, em sua porção caudal, contatou-se um clitóris bem desenvolvido. No que concerne à análise histológica da vagina, verificou-se, em região de mucosa vaginal, um extrato basal composto por epitélio estratificado pavimentoso não queratinizado atrófico. As descrições morfológicas fornecem, de forma inédita, informações importantes relativas à anatomia macroscópica e microscópica do sistema reprodutor feminino dessa espécie.(AU)

Knowledge of the anatomy of any wild animal is of fundamental importance for its preservation and protection. In this context the present study aimed to describe the morphology of the female reproductive system of A. belzebul. We used 6 specimens of A. belzebul, female, adult and free of lesions. It was macroscopically observed that the ovaries are ovoid with smooth surface and the histological analysis in cortical region showed ovarian follicles in different stages of development. The fallopian tubes are anatomically thin and curvilinear, with one mucous layer, one muscular and one serous layer. The uterus was presented in a simple format with a globular fundus, with a highly vascularized myometrium, being organized in bundles of smooth muscle fibers. The anatomical structure of the vagina presented itself as a long thin-walled muscular tube where in the vestibular region the external orifice of the urethra is marked by a bilobed urethral papilla and in the caudal portion in its caudal portion a well-developed clitoris. Regarding the histological analysis of the vagina, a basal extract composed of atrophic non-keratinized stratified squamous epithelium was found in the vaginal mucosa region. The morphological descriptions provide important information regarding the macroscopic and microscopic anatomy of the female reproductive system of this species in an unprecedented way.(AU)

Anatomy of the spinal cord of Alouatta belzebul

The genus Alouatta hosts species popularly known as red-handed howler, presenting wide geographic distribution and being found in several biomes. The objective was describe the anatomy of spinal cord of Alouatta belzebul specimens, focusing on the topography of medullary cone, stressing the cervical and lumbar intumescences and cauda equina, to provide anatomical data and compare it with other species to assist in anesthetic and surgical procedures. Four animals were received for scientific research, post mortem, from the fauna rescue program of Hydroelectric Plant of Belo Monte, Pará, and they were fixed in 10% formaldehyde solution. Structures such as the medullary cone, cervical and lumbar intumescence, and cauda equina were photographed (Sony α200-10.2 mpx). After thawing, we measured the specimens and observed a size of 80 to 82 cm from head to toe. After the skin and musculature were removed, it was observed that the spine of all specimens presented 7 cervical, 13 thoracic, 5 lumbar and 3 fused sacral vertebrae. The spinal cord was exposed after the removal of vertebral arches, it has 22 cm length in all animals, presenting the cervical intumescence between C3 and C6 vertebrae, with average of 2.2 cm and lumbar intumescence between T11 and T12 vertebrae, with average of 1.65 cm. The medullary cone is located between T12 and L1 vertebrae, with average of 1.5 cm, and the cauda equina between L1 and S3, with an average of 15 cm. This study has an important role as the basis for epidural anesthesia in the species.

Anatomy of the spinal cord of Alouatta belzebul

The genus Alouatta hosts species popularly known as red-handed howler, presenting wide geographic distribution and being found in several biomes. The objective was describe the anatomy of spinal cord of Alouatta belzebul specimens, focusing on the topography of medullary cone, stressing the cervical and lumbar intumescences and cauda equina, to provide anatomical data and compare it with other species to assist in anesthetic and surgical procedures. Four animals were received for scientific research, post mortem, from the fauna rescue program of Hydroelectric Plant of Belo Monte, Pará, and they were fixed in 10% formaldehyde solution. Structures such as the medullary cone, cervical and lumbar intumescence, and cauda equina were photographed (Sony α200-10.2 mpx). After thawing, we measured the specimens and observed a size of 80 to 82 cm from head to toe. After the skin and musculature were removed, it was observed that the spine of all specimens presented 7 cervical, 13 thoracic, 5 lumbar and 3 fused sacral vertebrae. The spinal cord was exposed after the removal of vertebral arches, it has 22 cm length in all animals, presenting the cervical intumescence between C3 and C6 vertebrae, with average of 2.2 cm and lumbar intumescence between T11 and T12 vertebrae, with average of 1.65 cm. The medullary cone is located between T12 and L1 vertebrae, with average of 1.5 cm, and the cauda equina between L1 and S3, with an average of 15 cm. This study has an important role as the basis for epidural anesthesia in the species.(AU)

DESCRIÇÃO MORFOLÓGICA DA GLÂNDULA PINEAL DE Alouatta belzebul

A glândula pineal em vertebrados produz um hormônio, a melatonina, que está envolvido com o controle circadiano e outras funções comportamentais fisiológicas, como o ciclo reprodutivo, termorregulação e tolerância termal. O presente trabalho teve como objetivo descrever os aspectos morfológicos, morfométricos e histológicos da pineal de Alouatta belzebul. Foram estudados sete encéfalos de espécimes adultos desta espécie, dos quais se descreveu a localização da glândula em relação às estruturas encefálicas circunvizinhas e foram realizadas medidas de comprimento e largura da mesma. Em seguida foram preparadas lâminas histológicas e coradas com Hematoxilina-eosina e PAS. Observou-se que a pineal de A. belzebul localiza-se superiormente e cranialmente ao cerebelo e superiormente aos colículos superiores e abaixo do esplênio do corpo caloso. Além disso pode ser classificada como subcalosa. Apresentou comprimento médio de 2,6 mm e largura média de 1,14 mm. Histologicamente a glândula é composta por cordões irregulares de pinealócitos e gliócitos. Os pinealócitos apresentaram pigmentos semelhante à melanina. Concluiu-se que a glândula pineal em Alouatta belzebul tem aspectos semelhantes com alguns primatas e carnívoros, principalmente na classificação subcalosa.

The pineal gland in vertebrates produces a hormone, a melatonin, which is related to circadian control and other physiological behavioral functions, such as the reproductive cycle, thermoregulation and thermal tolerance. The present study aimed to describe the morphological, morphometric and histological aspects of the pineal of Alouatta belzebul. Seven brains of adult specimens of this species were studied, of which the location of the gland in relation to the surrounding brain structures was calculated and its length and width were measured. Then, histological slides were prepared and stained with Hematoxylin-eosin and PAS. It was observed that the pineal of A. belzebul is located superiorly and cranially to the cerebellum and superiorly to the superior colliculi and below the splenium of the corpus callosum. In addition, it can be functional as subcalous. It had an average length of 2.6 mm and an average width of 1.14 mm. Histologically, the gland is composed of irregular cords of pinealocytes and gliocytes. Pinealocytes pair melanin-like pigments. It was concluded that a pineal gland in Alouatta belzebul has similar aspects with some primates and carnivores, mainly in the subcalous classification.

ESTUDO MACROSCÓPICO DO TELENCÉFALO, DA VASCULARIZAÇÃO DA BASE E SEIOS DA DURA-MÁTER EM Alouatta belzebul

Os primatas da espécie Alouatta belzebul, também conhecido como bugio, guariba e barbado são endêmicos do Brasil, de grande porte, movimentos lentos e locomoção quadrúpede. O conhecimento da morfologia desta espécie é escasso e, em alguns aspectos, como o encéfalo são inexistentes. O objetivo foi descrever a anatomia macroscópica do telencéfalo de Alouatta belzebul, assim como a vascularização da base do encéfalo, núcleos da base e os seios venosos da dura-máter. Estudaram-se 20 espécimes de Alouatta belzebul, onde os giros e sulcos encefálicos foram dissecados, os núcleos da base identificados e o sistema arterial e os seios venosos foram perfundidos com a injeção de látex corado. O telencéfalo do A. belzebul apresentou-se com características lisencefálicas, corroborando com várias outras espécies de primatas não humanos e diferindo de gêneros como Pan e Homo. Os núcleos da base estavam bastante evidentes e foram descritos o núcleo caudado, putâmen, globo pálido medial e globo pálido lateral, claustro e substância negra, que funcionalmente, estão relacionados com o comportamento motor da espécie. Na análise do índice de encefalização, observou-se que o Alouatta belzebul é filogeneticamente mais próximo de Sapajus e Macaca e mais distante de gêneros como Brachyteles e Callithrix, mostrando expressiva cognição e inteligência. Em relação à inclinação do sulco central, observou-se que em Alouatta belzebul a extremidade superior é posterior à extremidade inferior, dados que corroboram com o homem, babuínos e chimpanzés e revela um lobo frontal grande quando comparado Sapajus libidinosus, demonstrando o máximo de desenvolvimento cerebral nestes primatas. O círculo arterial do Alouatta belzebul é composto por dois sistemas vasculares: o vértebro-basilar e o sistema carotídeo, que se anastomosam para fechar o circuito arterial. Na porção caudal do círculo arterial encontram-se as artérias vertebrais e seus ramos: artéria espinal rostral e a cerebelar inferior caudal. A anastomose das artérias vertebrais dá origem à artéria basilar. Esta apresentou uma variação anatômica com a formação de uma dupla artéria basilar, denominada ilha arterial. Na dura-máter foram observados nove seios venosos: seio sagital dorsal, seio sagital ventral, seio transverso, seio reto, seio sigmoide, seio temporal, seio parietal, seio basilar e seio cavernoso, com semelhanças morfológicas na origem, trajeto e destino do fluxo sanguíneo para a veia jugular interna, auxiliando na função de drenagem venosa do encéfalo nesta espécie. Dos seios venosos observados, o seio cavernoso apresentou-se com uma importância clínica e cirúrgica considerável em Alouatta belzebul devido à sua disposição topográfica junto da artéria carótida interna e glândula hipófise, dados semelhantes aos descritos para Sapajus libidinosus, Macaca fascicularis, Macaca mulatta, Papio ursinus, Cercopithecus pygerithrus e Galago senegalensis. O estudo morfológico do telencéfalo, assim como os mecanismos de revestimento, irrigação arterial e drenagem dos seios venosos, gerou informações sobre a organização encefálica do primata Alouatta belzebul, que até então não haviam sido descritas e muitos desses dados geram subsídios para compreensão de outras áreas de investigações etológicas.

Primates of the species Alouatta belzebul, also known as howler monkeys, guariba and barbado are endemic to Brazil, of large size, slow movements and quadrupedal locomotion. The knowledge of the morphology of this species is scarce and, in some aspects, as the brain is non-existent. The objective was to describe the macroscopic anatomy of Alouatta belzebul's telencephalon, as well as the vascularization of the base of the brain, nuclei of the base and the venous sinuses of the dura mater. Twenty specimens of Alouatta belzebul were studied, where the brain gyres and grooves were dissected, the base nuclei were identified and the arterial system and venous sinuses were perfused with the injection of colored latex. The telencephalon of A. belzebul presented lysencephalic characteristics, corroborating with several other species of non-human primates and differing from genera such as Pan and Homo. The nuclei of the base were quite evident and the caudate nucleus, putamen, pale medial globe and pale lateral globe, cloister and black substance have been described, which are functionally related to the motor behavior of the species. In the analysis of the encephalization index, it was observed that the Alouatta belzebul is phylogenetically closer to Sapajus and Macaca and more distant from genera such as Brachyteles and Callithrix, showing expressive cognition and intelligence. Regarding the inclination of the central groove, it was observed that in Alouatta belzebul the upper extremity is posterior to the lower extremity, data that corroborate with man, baboons and chimpanzees and reveal a large frontal lobe when compared to Sapajus libidinosus, showing the maximum development in these primates. The arterial circle of the Alouatta belzebul consists of two vascular systems: the vertebro-basilar and the carotid system, which anastomose to close the arterial circuit. In the caudal portion of the arterial circle are the vertebral arteries and their branches: the rostral spinal artery and the caudal inferior cerebellar artery. Anastomosis of the vertebral arteries gives rise to the basilar artery. This presented an anatomical variation with the formation of a double basilar artery, called the arterial island. Nine venous sinuses were observed in the dura mater: dorsal sagittal sinus, ventral sagittal sinus, transverse sinus, straight sinus, sigmoid sinus, temporal sinus, parietal sinus, basilar sinus and cavernous sinus, with morphological similarities in the origin, path and destination of the flow blood to the internal jugular vein, helping in the venous drainage function of the brain in this species. Of the venous sinuses observed, the cavernous sinus was of considerable clinical and surgical importance in Alouatta belzebul due to its topographic arrangement next to the internal carotid artery and pituitary gland, data similar to those described for Sapajus libidinosus, Macaca fascicularis, Macaca mulatta, Papio ursinus, Cercopithecus pygerithrus and Galago senegalensis. The morphological study of the telencephalon, as well as the mechanisms of lining, arterial irrigation and drainage of the venous sinuses, generated information about the brain organization of the primate Alouatta belzebul, which had not been previously described and many of these data generate subsidies for understanding other áreas ethological investigations.

ANATOMIA DAS ARTICULAÇÕES SINOVIAIS DO QUADRIL, DO JOELHO E TARSOCRURAL EM BUGIOS (Alouatta belzebul LINNAEUS, 1766)

O macaco bugio, também conhecido por guariba-de-mãos-ruivas ou apenas guariba, trata-se de um primata não humano da família Atelidae, um quadrúpede arborícola endêmico do Brasil, com avaliação global da espécie para Vulnerável (VU) e distribuído de maneira disjunta em alguns estados brasileiros que compõem a floresta amazônica e a mata atlântica. Investigou-se as características anatômicas das articulações sinoviais do quadril, do joelho e tarsocrural em macacos bugios (Alouatta belzebul), sendo 05 fêmeas e 05 machos, adultos de diferentes idades e livres de lesões. Após a fixação do material em formaldeído 10%, os animais foram dissecados, descritos e fotografados. Adotou-se a Nomina Anatomica Veterinaria (2017) para a descrição dos termos anatômicos. Para efeito de comparação e compreensão da filogenia, utilizou-se o primata humano (Homo sapiens) devido à similaridade taxonômica quanto a ordem. As articulações do quadril, do joelho e tarsocrural em macacos bugios se mostraram similares aos descritos na literatura para os primatas humanos, tanto no formato quanto as estruturas anatômicas extra e intra-articulares. Porém, vale ressaltar algumas características específicas do Alouatta belzebul, tais como: a dificuldade de isolar alguns ligamentos da articulação do quadril, devido a aderência destas estruturas com a cápsula articular; e a ausência de alguns ligamentos nas articulações do joelho e tarsocrural, característica possivelmente explicada pela necessidade de maior mobilidade articular do macaco no ambiente arborícola, ao contrário do deslocamento bípede dos primatas humanos que requer maior estabilidade nas articulações.

The howler monkey, also known as red-handed howler monkey, is a non-human primate from Atelidae family, described as an arboreal quadruped endemic to Brazil, listed as vulnerable (VU) and a specie that typically lives disjointedly distributed in some Brazilian states, in rain forests (Amazonian regions) and Atlantic forest. It was investigated the anatomical features of synovial joints of hip, knee and ankle in adults howlers monkeys (Alouatta belzebul), 5 females and 5 males, in different ages and injuries free. After the material was pinned in 10% formaldehyde, the animals were dissected, described and photographed. It was adopted the 2017 Nomina Anatomica Veterinaria for the description of anatomical terms. In order of making comparisons, and to comprehend the phylogeny, it was used the human primate (Homo Sapiens) due to larger taxonomic similarity. The hip, knee and ankle joints of the red-handed howler monkeys are similar to those described in human primate literature, considering both the shape and the extra and intra-articular anatomic structures. Its worth mentioning some specific features of Alouatta belzebul, such as: difficulty to dissect and isolate some ligaments of hips joint, due to the adherence of those structures with the articular capsule; and the absence of some ligaments of knees and ankles joints, the feature can be explained by the necessity of larger articular mobility in the arboreal environment of the monkeys, unlike the biped displacement of human primates that requires a larger joint stability.

ANATOMIA DO SISTEMA REPRODUTOR FEMININO DE Alouatta belzebul (Linnaeus, 1766)

Os primatas da espécie Alouatta belzebul (A. belzebul) conhecidos popularmente por guaribas de mãos vermelhas ou bugio de mãos ruivas são endêmicos do Brasil, pertencem a família Atelidae e são classificados como Primatas do Novo Mundo (PNM). São animais de grande porte, hábitos diurnos, movimentos lentos e locomoção quadrúpede. Apresentam dimorfismo sexual, cauda preênsil e o osso hióide bastante pronunciado. O conhecimento da anatomia de qualquer animal silvestre é de fundamental importância para sua preservação e proteção. Neste contexto o presente estudo objetivou descrever a morfologia do sistema reprodutor feminino de A. belzebul. Foram utilizados 6 espécimes de A. belzebul, fêmeas, adultas e livres de lesões que foram cedidos pelo Projeto de Salvamento e Aproveitamento Científico da Fauna UHE Belo Monte. A morfologia macroscópica do sistema reprodutor feminino de A. belzebul é semelhante ao encontrado em primatas humanos e em alguns primatas não humanos. O útero é simples com fundo globoso, as tubas uterinas são finas e curvilíneas, os ovários são ovoides com superfície lisa, a vagina apresenta-se como um tubo muscular longo de paredes finas, onde observou-se na região vestibular o orifício externo da uretra marcado por uma papila uretral bilobada e na região vulvar em sua porção caudal um clítoris bem desenvolvido. A análise histológica dos ovários em região de córtex evidenciou-se folículos em diferentes estágios de desenvolvimento. Nas tubas uterinas evidenciou-se uma camada mucosa, uma muscular e outra serosa. No útero observou-se que o miométrio era altamente vascularizado, organizado em feixes de fibras musculares lisas dispostas aleatoriamente. No que concerne a vagina verificou-se em região de mucosa vaginal, extrato basal composto por epitélio estratificado pavimentoso não queratinizado atrófico. As descrições morfológicas fornecem informações importantes relativos à anatomia macroscópica e microscópica do sistema reprodutor feminino desta espécie de forma inédita.

The Alouatta belzebul (A. belzebul) primates popularly known as red-handled howler monkeys are endemic to Brazil, belong to the Atelidae family and are classified as New World Primates (PNM). They are large animals, diurnal habits, slow movements and quadrupedal locomotion. They have sexual dimorphism, prehensile tail and very pronounced hyoid bone. Knowledge of the anatomy of any wild animal is of fundamental importance for its preservation and protection. In this context the present study aimed to describe the morphology of the female reproductive system of A. belzebul. We used 6 specimens of A. belzebul, female, adult and free of lesions that were provided by the Belo Monte HPP Rescue and Scientific Utilization Project. The macroscopic morphology of the female reproductive system of A. belzebul is similar to that found in human primates and some nonhuman primates. The uterus is simple with a globular fundus, the uterine tubes are thin and curvilinear, the ovaries are ovoid with a smooth surface, the vagina presents as a long thin-walled muscular tube where the external orifice of the marked urethra was observed in the vestibular region by a bilobed urethral papilla and in the vulvar region in its caudal portion a well-developed clitoris. Histological analysis of the ovaries in the cortex region showed follicles at different stages of development. Already in the fallopian tubes showed a mucous layer, a muscular and another serous. In the uterus, the myometrium was highly vascularized, arranged in randomly arranged bundles of smooth muscle fibers. Regarding the vagina, it was found in the region of vaginal mucosa basal extract composed of atrophic non-keratinized stratified squamous epithelium. The morphological descriptions provide important information regarding the macroscopic and microscopic anatomy of the female reproductive system of this species in an unprecedented way.

TOPOGRAFIA DA MEDULA ESPINAL DE Alouatta belzebul

O gênero Alouatta compreende espécies popularmente conhecidas como guariba ou bugio, possui ampla distribuição geográfica e pode ser encontrado em vários biomas. O objetivo deste trabalho foi descrever a anatomia da medula espinal, com enfoque na topografia do cone medular de espécimes de Alouatta belzebul, destacando as intumescências cervical e lombar e cauda equina, a fim de proporcionar conhecimentos da anatomia, e comparar com outras espécies para auxiliar em procedimentos anestésicos e cirúrgicos. Foram utilizados quatro animais, que vieram a óbito, recebidos do projeto de salvamento e aproveitamento científico da fauna da Usina Hidrelétrica de Belo Monte-Pará, e fixados em solução aquosa de formaldeído 10%. As estruturas como cone medular, intumescência cervical e lombar, e cauda equina foram documentadas por meio de câmara fotográfica. Após o descongelamento, mensurou-se a altura dos espécimes para ter uma proporção do tamanho destes animais e observou-se tamanho de 80 a 82 cm da cabeça aos pés. Após a remoção da pele e da musculatura, observou-se que a coluna de todos os espécimes de bugio apresentaram a divisão em 7 vértebras cervicais, 13 torácicas, 5 lombares e 3 sacrais fundidas. Após a retirada dos arcos vertebrais para a exposição da medula espinal, contastou-se que a medula tem comprimento de 22 cm para todos os animais, apresentando a intumescência cervical entre as vértebras C3 e C6, com média de 2,2 cm e a intumescência lombar entre as vértebras T11 e T12, com média de 1,65 cm. O cone medular situa-se entre as vértebras T12 e L1, com média de 1,5 cm, e a cauda equina entre L1 e S3, com média de 15 cm. A disponibilização deste estudo tem importante papel, servindo de base para a prática das anestesias epidurais.

The genus Alouatta hosts species popularly known as guariba or howler monkeys, has a wide geographic distribution and can be found in several biomes. The objective is to describe the anatomy of the spinal cord, focusing on the topography of the medullary cone of Alouatta belzebul specimens, highlighting the cervical and lumbar intumescences, and equine artery in order to provide knowledge of the anatomy, and compare with other species to assist in anesthetic and surgical procedures. Four animals, which died, were received from the salvage and scientific exploitation of the fauna of the Belo Monte-Pará Hydroelectric Plant, and fixed in 10% aqueous formaldehyde solution. Structures such as medullary cone, cervical and lumbar intumescence, and equine artery were documented through. After thawing, we measured the specimens to have a proportion of the size of these animals, a size of 80-82 cm from head to toe was observed. After removal of the skin and musculature, it was observed that the column of all the specimens of howler monkeys presented division into 7 cervical vertebrae, 13 thoracic vertebrae, 5 lumbar vertebrae and 3 molten sacral vertebrae. After removal of the vertebral arches for spinal cord exposure, the medulla was 22 cm in length for all animals, presenting cervical intumescence between the C3 and C6 vertebrae, with a mean of 2.2 cm and the intumescence lumbar vertebrae between the T11 and T12 vertebrae, averaging 1.65 cm. The medullary cone was between the T12 and L1 vertebrae, with a mean of 1.5 cm, and the equine tail between L1 and S3, with an average of 15 cm. The availability of this study has an important role, serving as the basis for the practice of epidural anesthesia

AVALIAÇÃO COMPORTAMENTAL E DO ESTRESSE A PARTIR DOS NÍVEIS DE HORMÔNIOS GLICOCORTICOIDES EM Callithrixjacchus,SOB A INFLUÊNCIA DE UMA ESPÉCIE EXÓTICA DE PRIMATA NA RESERVA BIOLÓGICA DE SALTINHO, TAMANDARÉ PE

Callithrix jacchus, representante da família Callitrichidae, é um dos menores primatas da região neotropical. Saguis vivem em simpatria com outras espécies de primatas com os quais compartilham uma história evolutiva, como o macaco-prego-galego (Sapajus flavius) e o guariba-de-mãos-ruivas (Alouatta belzebul). Com distribuição geográfica original restrita ao nordeste brasileiro, na porção acima do rio São Francisco, como primata generalista de ampla plasticidade ambiental, Callithrix jacchus foi introduzido em muitos estados do sul e sudeste do Brasil, adaptando-se e expandindo suas populações ao ponto de atuar, em algumas localidades, como espécie invasora. Nas últimas duas décadas, porém, em porções de sua zona de endemismo, a situação se inverteu e primatas introduzidos e potencialmente invasores, como os micos-de-cheiro (Saimiri sciureus),habitam as mesmas zonas ocasionando potenciais conflitos. O cortisol, hormônio glicocorticoide produzido pelo córtex das glândulas adrenais, desempenham diversas funções no organismo, como o controle de processos inflamatórios e da resposta imune. Quando em situações de estresse crônico, os altos níveis de glicocorticóides podem provocar a morte de neurônios e a inibição do comportamento reprodutivo. Este projeto teve como objetivo geral avaliar os níveis de hormônios glicocorticoides, sua relação com o estresse e com as estratégias comportamentais de duas populações de saguis (Callithrix jacchus): uma que vive em simpatria com o primata exótico (Saimiri sciureus) e outra que vive em um habitat sem a presença desses primatas exóticos. O estudo foi realizado, durante as estações seca e chuvosa, em duas áreas oficialmente protegidas: a Estação Ecológica do Tapacurá (EET, em São Lourenço da Mata/PE) e a Reserva Biológica de Saltinho (Rebio de Saltinho, em Tamandaré/PE). Foram instalados jiraus (estruturas de madeira) no qual foram colocadas frutas típicas para atrair os animais (ceva) e as fezes ali depositadas foram coletadas e levadas ao laboratório para a extração dos hormônios relacionados ao estresse. Os resultados servirão para avaliar o potencial bioindicador de alterações ambientais dos saguis e o potencial invasor do primata exótico. Os dados bioquímicos foram correlacionados ao estresse; ao comportamento e a sazonalidade.

jacchus, representative of the Callitrichidae family, is one of the smallest primates in the neotropical region. Common marmoset live in sympathy with other species of primates with which they share an evolutionary history, like the Blonde Capuchin (Sapajus flavius) and the Red-handed howler (Alouatta belzebul). Callithrix jacchus was introduced in many southern and southeastern states of Brazil, adapting and expanding its populations to the point of action. It was originally restricted to northeastern Brazil, in the portion above the São Francisco River, as a general primate with broad environmental plasticity, in some localities, as invasive species. In the last two decades, however, in parts of their endemism zone, the situation has reversed and introduced and potentially invasive primates, such as the Common squirrel monkey (Saimiri sciureus), inhabit the same zones and cause potential conflicts. Cortisol and cortisone, glucocorticoid hormones produced by the cortex of the adrenal glands, perform various functions in the body, such as the control of inflammatory processes and the immune response. When in situations of chronic stress, high levels of corticosteroids can lead to the death of neurons and the inhibition of reproductive behavior. This project aimed to evaluate the levels of glucocorticoid hormones, their relationship with stress and behavioral strategies of two populations of common marmosets (Callithrix jacchust): one who lives in sympatric with the exotic primate (Saimiri sciureus) and another living in a habitat without the presence of these exotic primates. The study was carried out during the dry and rainy seasons in two officially protected areas: the Estação Ecológica do Tapacurá (EET in São Lourenço da Mata/PE) and the Reserva Biológica de Saltinho (RBS in Tamandaré/PE). Wood structures were installed in which typical fruits were placed to attract the animals (ceva) and the feces deposited there were collected and taken to the laboratory for the extraction of hormones related to stress. The results will serve to evaluate the potential bioindicator of environmental changes of the common marmosets and the potential invasion of the exotic primate. Biochemical data were correlated to stress; behavior and seasonality.

ESTUDO CLÍNICO- MORFOMÉTRICO, HEMATOLÓGICO, BIOQUÍMICO E IMUNOCITOQUÍMICO EM Alouatta belzebul (Primates, Platyrrhini).

Os guaribas-de-mãos-ruivas (Alouatta belzebul) são endêmicos do Brasil, atualmente classificados em nível global e nacional como Vulnerável e podem ser encontrados principalmente na Amazônia Oriental. Este estudo se propôs a realizar a avaliação clínica e laboratorial de primatas do complexo Alouatta belzebul no bioma amazônico, a fim de caracterizar parâmetros de higidez para uma população residente às margens do Baixo rio Xingu. 27 primatas foram capturados nas áreas de influência da UHE Belo Monte, estado do Pará, Brasil. As variáveis biométricas avaliadas reforçaram as inferências para o gênero, em relação ao dimorfismo sexual pelo tamanho corpóreo, além da constatação de polimorfismos no padrão de coloração da pelagem. Entretanto, as variações talvez possam ser atribuídas a características geográficas, não suficientes para separar as populações em nível taxonômico. A estratificação etária também revelou diferenças significativas nas contagens de eritrócitos, nas concentrações de hemoglobina, hematócrito, na atividade sérica de fosfatase alcalina e GGT para os indivíduos jovens. Enzimas como AST, CK e LDH registraram atividade sérica significantemente superior, quando comparadas aos estudos em cativeiro. Os percentuais de linfócitos T e B circulantes foram 51 e 31% respectivamente, caracterizando o predomínio de linfócitos com o imunofenótipo T. Diante dos desafios imunológicos a que estes animais estão submetidos constantemente, presume-se que o perfil imunológico encontrado corresponde ao status ótimo de sobrevivência.

The red-handed howler monkey (Alouatta belzebul) are endemic in Brazil, currently ranked in global and local scale as "Vulnerable" and occurs mainly in the Eastern Amazon. This study aimed to carry out the clinical and laboratory evaluation of red-handed howler complex of primates in the Amazon biome, in order to characterize healthiness parameters for a population living on the banks of the Lower Xingu River. 27 primates were captured under the areas of influence of UHE Belo Monte, Pará State, Brazil. The biometric parameters evaluated reinforced inferences for Gender, sexual dimorphism regarding to the body size, in addition to finding polymorphisms in the coat color pattern. However, variations can perhaps be attributed to geographical features, not enough to separate populations taxonomic level. The age stratification also revealed significant differences in erythrocyte counts, the hemoglobin concentration, hematocrit, serum activity of alkaline phosphatase and GGT for young individuals. Enzymes such as AST, CK and LDH recorded significantly higher serum activity compared to captive studies. The percentages of T and B lymphocytes were 51 and 31% respectively, characterizing the predominance of lymphocytes with immunophenotype T. In the face of immune challenges that these animals are constantly subjected, it is reasonable that this immunological profile corresponds to the status "great" survivability. ¨¨

Produtividade sazonal da floresta e atividade de forrageamento animal em habitat de terra firme da Amazônia

Four transects, aproximately 2.5 kilometer long each and crossing varios types of terra-firme habitat, were followed dily during 13 months (January, 1986 - January, 1987) by at least two observers. We collected data on the foraging activity of animas on the grond and in the different strata of the forest. The study area was a protected part of the Amazonian forest in Tucuruí (Pará, Brazil). Seasonal trends in the utilization of food items consumed by terretrial turtles (Geochelone carbonaria, G. denticulata and Platemys platicephala), by rodents (Sciurus gilvigularis and Dasyprocta aguti), by deer (Mazama americana and M. guazoubira), and by primates (Cebus apella, Alouatta belzebul, Chiropotes satanas, Saimiri sciureus, and Saguinus midas) were studied by continuous observation. The transects were followed from 6:00 to 10:00 and from 15:00 to 19:00. The study showed that the diets of these species on terra-firme habitat depend upon the avalilability of food in the forest, and on the season. The species of animals observed exhibited seasonal changes in foraging strategy. Geochelone carbonaria and G. denticulata forage largely on fruits available between September and January. The same fruits are also consumed by Dasyprocta aguti. Cebus apella has two peaks of consuption of fruits: one peak between January an March and a second peak between July and December. These same fruits are consumed by Chiropotes satanas and Alouatta belzebul. Although Alouatta consumes mostly leaves, during the two annual peaks of fruit producton howler monkeys were opportunistically frugivorous.

Durante 13 meses (de janeiro de 1986 a janeiro de 1987), quatro trilhas, de aproximadamente 2,5 km de comprimento cada uma, cortando diferentes ambientes de mata de terra firme, foram seguidas diariamente por um mínimo de dois pesquisadores para observar animais forrageando no chão o em diferentes estratos da floresta. O local de estudo foi em porção de floresta protegida em Tucuruí, estado do Pará. Foram investigadas por observação contínua no campo as tendências sazonais de utilização de ítens de alimentos preferidos demonstrados por quelôneos: os jabutis Geochelone carbonaria, G. denticulata e a aperema Platemys platicephala; por roedores: o quatipuru Sciurus gilvigularis e a cutia Dasyprocta aguti; por cervídeos: o veado-mateiro Mazama americana e o veado fuboca Mazama guazoubira; e por primatas: o macaco-prego Cebus apella, o guariba Alouatta belzebul, o cuxiú Chiropotes satanas , o macaco-mão-de-ouro Saimiri sciureus, e o sagui preto Saguinus midas. Todos esses animais foram estudados através de observação contínua nessas trilhas de transectos, estabelecidas na mata de terra firme. As observações foram feitas pela manhã entre 06:00 e 10:00 horas e à tarde, entre 15:00 e 19 horas. O estudo demonstrou que as dietas dessas espécies animais de habitat de terra firme depende da disponibilidade de alimento na floresta na estação do ano. A importância desses ítens de alimento é demonstrada pela mudança sazonal da atividade de forrageamento, dependendo do ítem alimentar em oferta. Os jabtutis (Geochelone carbonaria e G. denticulata) alimentam-se basicamente de frutos disponíveis entre setembro e janeiro, sendo esses mesmo frutos compatilhados por cutia (Dasyprocta aguti), enquanto o macaco-prego (Cebus apella) expande sua dieta baseada em frutas, em dois picos, um entre janeiro e março, com um máximo de atividade em fevereiro, e outro pico entre julho e dezembro. Essas mesmas frutas são também compartilhadas por Chiropotes satanas. Embora o guariba (Alouatta belzebul) seja observado comendo grande porcentagem de folhas, nas estações de produção de frutos, porém, durante os dois picos anuais, (fevereiro e dezembro) tornam-se oportunisticamente frugívoros.

Produtividade sazonal da floresta e atividade de forrageamento animal em habitat de terra firme da Amazônia

Four transects, aproximately 2.5 kilometer long each and crossing varios types of terra-firme habitat, were followed dily during 13 months (January, 1986 - January, 1987) by at least two observers. We collected data on the foraging activity of animas on the grond and in the different strata of the forest. The study area was a protected part of the Amazonian forest in Tucuruí (Pará, Brazil). Seasonal trends in the utilization of food items consumed by terretrial turtles (Geochelone carbonaria, G. denticulata and Platemys platicephala), by rodents (Sciurus gilvigularis and Dasyprocta aguti), by deer (Mazama americana and M. guazoubira), and by primates (Cebus apella, Alouatta belzebul, Chiropotes satanas, Saimiri sciureus, and Saguinus midas) were studied by continuous observation. The transects were followed from 6:00 to 10:00 and from 15:00 to 19:00. The study showed that the diets of these species on terra-firme habitat depend upon the avalilability of food in the forest, and on the season. The species of animals observed exhibited seasonal changes in foraging strategy. Geochelone carbonaria and G. denticulata forage largely on fruits available between September and January. The same fruits are also consumed by Dasyprocta aguti. Cebus apella has two peaks of consuption of fruits: one peak between January an March and a second peak between July and December. These same fruits are consumed by Chiropotes satanas and Alouatta belzebul. Although Alouatta consumes mostly leaves, during the two annual peaks of fruit producton howler monkeys were opportunistically frugivorous.

Durante 13 meses (de janeiro de 1986 a janeiro de 1987), quatro trilhas, de aproximadamente 2,5 km de comprimento cada uma, cortando diferentes ambientes de mata de terra firme, foram seguidas diariamente por um mínimo de dois pesquisadores para observar animais forrageando no chão o em diferentes estratos da floresta. O local de estudo foi em porção de floresta protegida em Tucuruí, estado do Pará. Foram investigadas por observação contínua no campo as tendências sazonais de utilização de ítens de alimentos preferidos demonstrados por quelôneos: os jabutis Geochelone carbonaria, G. denticulata e a aperema Platemys platicephala; por roedores: o quatipuru Sciurus gilvigularis e a cutia Dasyprocta aguti; por cervídeos: o veado-mateiro Mazama americana e o veado fuboca Mazama guazoubira; e por primatas: o macaco-prego Cebus apella, o guariba Alouatta belzebul, o cuxiú Chiropotes satanas , o macaco-mão-de-ouro Saimiri sciureus, e o sagui preto Saguinus midas. Todos esses animais foram estudados através de observação contínua nessas trilhas de transectos, estabelecidas na mata de terra firme. As observações foram feitas pela manhã entre 06:00 e 10:00 horas e à tarde, entre 15:00 e 19 horas. O estudo demonstrou que as dietas dessas espécies animais de habitat de terra firme depende da disponibilidade de alimento na floresta na estação do ano. A importância desses ítens de alimento é demonstrada pela mudança sazonal da atividade de forrageamento, dependendo do ítem alimentar em oferta. Os jabtutis (Geochelone carbonaria e G. denticulata) alimentam-se basicamente de frutos disponíveis entre setembro e janeiro, sendo esses mesmo frutos compatilhados por cutia (Dasyprocta aguti), enquanto o macaco-prego (Cebus apella) expande sua dieta baseada em frutas, em dois picos, um entre janeiro e março, com um máximo de atividade em fevereiro, e outro pico entre julho e dezembro. Essas mesmas frutas são também compartilhadas por Chiropotes satanas. Embora o guariba (Alouatta belzebul) seja observado comendo grande porcentagem de folhas, nas estações de produção de frutos, porém, durante os dois picos anuais, (fevereiro e dezembro) tornam-se oportunisticamente frugívoros.