Prospection of putative genes for digestive enzymes based on functional genome of the hepatopancreas of Amazon river prawn

Over recent years, Macrobrachium amazonicum has become a popular species for shrimp farming due to their fast growth, high survival rates, and marketability. Several studies have focused on the development of new technology for the culture of this species, but many aspects of their nutrition and physiology remain unknown. Thus, the goal of the present study was to obtain transcripts of putative genes encoding digestive enzymes, based on a library of the cDNA from the hepatopancreas of M. amazonicum, sequenced in the Ion TorrentTM platform. We identified fragments of nine genes related to digestive enzymes, acting over proteins, carbohydrates and lipids. Endo and exoproteases were also recorded in the hepatopancreas, indicating adaptation to the digestion of protein-richfoods. Nonetheless, the enzymes involved in the carbohydrate metabolism formed the largest functional group in M. amazonicum, including enzymes related to the digestion of starch, chitin, and cellulose. These findings indicate that the species has a genetic apparatus of a well-adapted omnivorous animal. This information may provide important insights for the selection of ingredients for the formulation of a more appropriate diet to the enzymatic repertoire of M. amazonicum.(AU)

First report: Amazon River Prawn reared in biofloc technology / Primeiro relato: Camarão Amazônico criado com tecnologia de bioflocos

The objective of this work was to evaluate the use of biofloc technology to reared Amazon River prawn (Macrobrachium amazonicum). One hundred Amazon River prawn juveniles were divided into two experimental units (250 L), 50 animals per each. Prawns were fed two times per day, with 3% of the prawn biomass.  Dissolved oxygen and temperature were performed twice a day. Total suspended solids, pH, alkalinity, ammonia nitrogen, nitrite and nitrate were monitored twice a week. Prawns showed 77.67%, survival, 2.98 feed conversion, weekly weight gain of 0.29 g day-1, and yield of 822.0 g m-3 after six weeks of rearing. Dissolved oxygen, temperature and pH were suitable for the species, however, for some weeks, ammonia nitrogen and nitrite were higher than the limits recommended for prawn. In conclusion it is possible to use BFT to maintain and rearing Amazon River Prawn (M. amazonicum), however to improve the performance it is necessary to define nutritional requirements, as well improve the management techniques for this species in BFT.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o uso da tecnologia de bioflocos para criar camarão do rio Amazonas (Macrobrachium amazonicum). Cem camarões amazônicos foram divididos em duas unidades experimentais (250 L), com 50 animais por cada. Os camarões foram alimentados duas vezes por dia, com 3% da biomassa dos camarões. Oxigênio dissolvido e temperatura foram mensurados duas vezes ao dia. Sólidos suspensos totais, pH, alcalinidade, nitrogênio amoniacal, nitrito e nitrato foram monitorados duas vezes por semana. Os camarões apresentaram 77,67%, de sobrevivência, 2,98 de conversão alimentar médio, ganho em peso semanal de 0,29 g dia-1, e produtividade de 822,0 g m-3, após seis semanas de criação. O oxigênio dissolvido, a temperatura e o pH foram adequados à espécie, enquanto, por algumas semanas, nitrogênio amoniacal e nitrito foram superiores aos limites recomendados para o camarão. Em conclusão, é possível utilizar o BFT para manter e criar o camarão amazônico (M. amazonicum), no entanto, para melhorar o desempenho é necessário definir requisitos nutricionais, bem como melhorar as técnicas de manejo para esta espécie em BFT.

First report: Amazon River Prawn reared in biofloc technology / Primeiro relato: Camarão Amazônico criado com tecnologia de bioflocos

The objective of this work was to evaluate the use of biofloc technology to reared Amazon River prawn (Macrobrachium amazonicum). One hundred Amazon River prawn juveniles were divided into two experimental units (250 L), 50 animals per each. Prawns were fed two times per day, with 3% of the prawn biomass.  Dissolved oxygen and temperature were performed twice a day. Total suspended solids, pH, alkalinity, ammonia nitrogen, nitrite and nitrate were monitored twice a week. Prawns showed 77.67%, survival, 2.98 feed conversion, weekly weight gain of 0.29 g day-1, and yield of 822.0 g m-3 after six weeks of rearing. Dissolved oxygen, temperature and pH were suitable for the species, however, for some weeks, ammonia nitrogen and nitrite were higher than the limits recommended for prawn. In conclusion it is possible to use BFT to maintain and rearing Amazon River Prawn (M. amazonicum), however to improve the performance it is necessary to define nutritional requirements, as well improve the management techniques for this species in BFT.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar o uso da tecnologia de bioflocos para criar camarão do rio Amazonas (Macrobrachium amazonicum). Cem camarões amazônicos foram divididos em duas unidades experimentais (250 L), com 50 animais por cada. Os camarões foram alimentados duas vezes por dia, com 3% da biomassa dos camarões. Oxigênio dissolvido e temperatura foram mensurados duas vezes ao dia. Sólidos suspensos totais, pH, alcalinidade, nitrogênio amoniacal, nitrito e nitrato foram monitorados duas vezes por semana. Os camarões apresentaram 77,67%, de sobrevivência, 2,98 de conversão alimentar médio, ganho em peso semanal de 0,29 g dia-1, e produtividade de 822,0 g m-3, após seis semanas de criação. O oxigênio dissolvido, a temperatura e o pH foram adequados à espécie, enquanto, por algumas semanas, nitrogênio amoniacal e nitrito foram superiores aos limites recomendados para o camarão. Em conclusão, é possível utilizar o BFT para manter e criar o camarão amazônico (M. amazonicum), no entanto, para melhorar o desempenho é necessário definir requisitos nutricionais, bem como melhorar as técnicas de manejo para esta espécie em BFT.(AU)

Reproductive aspects of the prawn Macrobrachium amazonicum in a continental population living downstream of a hydroelectric dam / Aspectos reprodutivos do camarão dulcícola Macrobrachium amazonicum em uma população vivendo a jusante da barragem de uma usina hidrelétrica

The migratory behavior of females of the freshwater prawn Macrobrachium amazonicum(Heller, 1862) can indicate a strategy that optimizes the population establishment. With this idea in mind, we evaluated the reproductive biology of M. amazonicum, hypothesizing that females were evenly distributed downstream of Hydroelectric Dam. Specimens were collected monthly for one year, from six sites of Rio Grande river. The specimens were sexed and measured (carapace length; CL). A total of 14,697 adults were captured, 2,864 males (AM), 11,082 non-breeding females (AF) and 751 breeding females (BF). The smallest BF had 3.8 mm CL. The distribution of demographic groups was assessed by a Principal Component Analysis (PCA), which explained 95.16% of the distribution over the collection sites. Breeding females were more abundant in the sites closest to the dam. This result can be explained by rainfall, which varied significantly throughout the year. As the breeding females migrated upstream toward the dam and were more abundant there, our hypothesis of homogeneous distribution was rejected. This behavior probably optimizes larval dispersion. The reproduction was continuous with peaks in the period preceding the maximum rainfall.

O comportamento migratório das fêmeas de Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) pode revelar estratégias para otimizar o estabelecimento da população. Com essa ideia em mente, avaliamos a biologia reprodutiva de M. amazonicum, hipotetizando que as fêmeas estavam uniformemente distribuídas a jusante da Usina Hidrelétrica. Os espécimes foram coletados mensalmente durante um ano, em seis localidades do Rio Grande, identificados quanto ao sexo e tiveram mensurado o comprimento da carapaça (CL). Foram capturados 14.697 camarões adultos, sendo 2.864 machos (AM), 11.082 fêmeas não-ovígeras (AF) e 751 fêmeas embrionadas (BF). A menor fêmea BF possuía 3,8 mm CL. A distribuição dos grupos demográficos foi avaliada por uma Análise de Componentes Principais (PCA), a qual explicou 95,16% da distribuição ao longo dos pontos de coleta (BF mais próximas da barragem). Tal explicação provavelmente foi relacionada com a precipitação, a qual variou significativamente ao longo do ano. Nossa hipótese de distribuição homogênea foi rejeitada, uma vez que as fêmeas ovígeras sobem o rio até as proximidades da barragem, provavelmente para otimizar a dispersão das larvas. A reprodução foi contínua com picos em períodos que antecedem os valores máximos de precipitação.

Reproductive aspects of the prawn Macrobrachium amazonicum in a continental population living downstream of a hydroelectric dam / Aspectos reprodutivos do camarão dulcícola Macrobrachium amazonicum em uma população vivendo a jusante da barragem de uma usina hidrelétrica

The migratory behavior of females of the freshwater prawn Macrobrachium amazonicum(Heller, 1862) can indicate a strategy that optimizes the population establishment. With this idea in mind, we evaluated the reproductive biology of M. amazonicum, hypothesizing that females were evenly distributed downstream of Hydroelectric Dam. Specimens were collected monthly for one year, from six sites of Rio Grande river. The specimens were sexed and measured (carapace length; CL). A total of 14,697 adults were captured, 2,864 males (AM), 11,082 non-breeding females (AF) and 751 breeding females (BF). The smallest BF had 3.8 mm CL. The distribution of demographic groups was assessed by a Principal Component Analysis (PCA), which explained 95.16% of the distribution over the collection sites. Breeding females were more abundant in the sites closest to the dam. This result can be explained by rainfall, which varied significantly throughout the year. As the breeding females migrated upstream toward the dam and were more abundant there, our hypothesis of homogeneous distribution was rejected. This behavior probably optimizes larval dispersion. The reproduction was continuous with peaks in the period preceding the maximum rainfall.(AU)

O comportamento migratório das fêmeas de Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) pode revelar estratégias para otimizar o estabelecimento da população. Com essa ideia em mente, avaliamos a biologia reprodutiva de M. amazonicum, hipotetizando que as fêmeas estavam uniformemente distribuídas a jusante da Usina Hidrelétrica. Os espécimes foram coletados mensalmente durante um ano, em seis localidades do Rio Grande, identificados quanto ao sexo e tiveram mensurado o comprimento da carapaça (CL). Foram capturados 14.697 camarões adultos, sendo 2.864 machos (AM), 11.082 fêmeas não-ovígeras (AF) e 751 fêmeas embrionadas (BF). A menor fêmea BF possuía 3,8 mm CL. A distribuição dos grupos demográficos foi avaliada por uma Análise de Componentes Principais (PCA), a qual explicou 95,16% da distribuição ao longo dos pontos de coleta (BF mais próximas da barragem). Tal explicação provavelmente foi relacionada com a precipitação, a qual variou significativamente ao longo do ano. Nossa hipótese de distribuição homogênea foi rejeitada, uma vez que as fêmeas ovígeras sobem o rio até as proximidades da barragem, provavelmente para otimizar a dispersão das larvas. A reprodução foi contínua com picos em períodos que antecedem os valores máximos de precipitação.(AU)

Ovarian development and spawning of Macrobrachium amazonicum (Crustacea, Decapoda)

ABSTRACT Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) is the most important species for aquaculture native to South America. This study evaluates the phenotypic plasticity of females of Macrobrachium amazonicum with respect to the gonadal development, and determines the spawning type. Our study consisted of macro and microscopic analysis of the reproductive tract. Ovaries exhibited the following reproductive cells in developmental sequence: oogonia (OO) - mean diameter and standard deviation of 25.4 ± 6.5 m; previtellogenic oocyte (PVO) - 61.7 ± 10.7 m, vitellogenic oocyte (VO) - 113.9 ± 24.5 m; and mature oocyte (MO) - 308.7 ± 56.3 m. Ovaries increased in volume due to vitellogenesis and changing of basophilic to acidophilic composition. Follicular cells, atresic oocytes and postovulatory follicles were also analyzed. By combining macro and microscopic analysis, the ovaries of M. amazonicum were classified into six stages: Immature, In maturation, Mature, Spawned in maturation, Spawned and Resting. The ovarian development of M. amazonicum followed a standard pattern even among different populations. Considering our results and the evidence in literature, we conclude that spawning for this species is parceled or multiple, that is, synchronous in more than two groups (clutches of oocytes). Such observations provide basis for further studies addressing sustainable management strategies for species conservation and contribute to elucidate the biology of their specimens.

RESUMO Das espécies nativas de camarões da América do Sul, Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) é a mais importante para fins de aquicultura, possuindo elevado valor comercial. Devido à sua importância, este estudo objetivou avaliar a plasticidade fenotípica de fêmeas da espécie em relação ao desenvolvimento gonadal, e determinar o tipo de desova. Para tal, foi realizada análise macro e microscópica do aparelho reprodutor. Observaram-se ovários apresentando as seguintes células reprodutivas em sequência de desenvolvimento: oogônias (OO) com diâmetro médio e desvio padrão de 25,4 ± 6,5 µm, oócito pré-vitelogênico (OPV) com 61,7 ± 10,7 µm, oócito vitelogênico (OV) com 113,9 ± 24,5 µm, e oócito maturo (OM) com 308,7 ± 56,3 µm, havendo um aumento do volume devido ao processo de vitelogênese e uma alteração de composição basófila para acidófila. Além destas células, observaram-se células foliculares, oócitos atrésicos e folículos pós-ovulatórios. Unindo análise macro e microscópica, os ovários de M. amazonicum puderam ser classificados em seis estágios: Imaturo, Em maturação, Maturo, Desovado em maturação, Desovado e Repouso. Verificou-se que o desenvolvimento ovariano de M. amazonicum segue um padrão para as diferentes populações. Diante dos resultados encontrados e evidências na literatura, constata-se que a desova para esta espécie é do tipo parcelada ou múltipla, ou seja, sincrônica em mais de dois grupos (lotes de oócitos). Estas observações oferecem uma base para estudos que contribuirão para a criação de medidas de manejo sustentáveis para a manutenção da espécie na natureza, bem como contribuem para elucidar a biologia de seus indivíduos.

Ovarian development and spawning of Macrobrachium amazonicum (Crustacea, Decapoda)

Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) is the most important species for aquaculture native to South America. This study evaluates the phenotypic plasticity of females of Macrobrachium amazonicum with respect to the gonadal development, and determines the spawning type. Our study consisted of macro and microscopic analysis of the reproductive tract. Ovaries exhibited the following reproductive cells in developmental sequence: oogonia (OO) - mean diameter and standard deviation of 25.4 ± 6.5 m; previtellogenic oocyte (PVO) - 61.7 ± 10.7 m, vitellogenic oocyte (VO) - 113.9 ± 24.5 m; and mature oocyte (MO) - 308.7 ± 56.3 m. Ovaries increased in volume due to vitellogenesis and changing of basophilic to acidophilic composition. Follicular cells, atresic oocytes and postovulatory follicles were also analyzed. By combining macro and microscopic analysis, the ovaries of M. amazonicum were classified into six stages: Immature, In maturation, Mature, Spawned in maturation, Spawned and Resting. The ovarian development of M. amazonicum followed a standard pattern even among different populations. Considering our results and the evidence in literature, we conclude that spawning for this species is parceled or multiple, that is, synchronous in more than two groups (clutches of oocytes). Such observations provide basis for further studies addressing sustainable management strategies for species conservation and contribute to elucidate the biology of their specimens.(AU)

Das espécies nativas de camarões da América do Sul, Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) é a mais importante para fins de aquicultura, possuindo elevado valor comercial. Devido à sua importância, este estudo objetivou avaliar a plasticidade fenotípica de fêmeas da espécie em relação ao desenvolvimento gonadal, e determinar o tipo de desova. Para tal, foi realizada análise macro e microscópica do aparelho reprodutor. Observaram-se ovários apresentando as seguintes células reprodutivas em sequência de desenvolvimento: oogônias (OO) com diâmetro médio e desvio padrão de 25,4 ± 6,5 µm, oócito pré-vitelogênico (OPV) com 61,7 ± 10,7 µm, oócito vitelogênico (OV) com 113,9 ± 24,5 µm, e oócito maturo (OM) com 308,7 ± 56,3 µm, havendo um aumento do volume devido ao processo de vitelogênese e uma alteração de composição basófila para acidófila. Além destas células, observaram-se células foliculares, oócitos atrésicos e folículos pós-ovulatórios. Unindo análise macro e microscópica, os ovários de M. amazonicum puderam ser classificados em seis estágios: Imaturo, Em maturação, Maturo, Desovado em maturação, Desovado e Repouso. Verificou-se que o desenvolvimento ovariano de M. amazonicum segue um padrão para as diferentes populações. Diante dos resultados encontrados e evidências na literatura, constata-se que a desova para esta espécie é do tipo parcelada ou múltipla, ou seja, sincrônica em mais de dois grupos (lotes de oócitos). Estas observações oferecem uma base para estudos que contribuirão para a criação de medidas de manejo sustentáveis para a manutenção da espécie na natureza, bem como contribuem para elucidar a biologia de seus indivíduos.(AU)

Ovarian development and spawning of Macrobrachium amazonicum (Crustacea, Decapoda)

Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) is the most important species for aquaculture native to South America. This study evaluates the phenotypic plasticity of females of Macrobrachium amazonicum with respect to the gonadal development, and determines the spawning type. Our study consisted of macro and microscopic analysis of the reproductive tract. Ovaries exhibited the following reproductive cells in developmental sequence: oogonia (OO) - mean diameter and standard deviation of 25.4 ± 6.5 m; previtellogenic oocyte (PVO) - 61.7 ± 10.7 m, vitellogenic oocyte (VO) - 113.9 ± 24.5 m; and mature oocyte (MO) - 308.7 ± 56.3 m. Ovaries increased in volume due to vitellogenesis and changing of basophilic to acidophilic composition. Follicular cells, atresic oocytes and postovulatory follicles were also analyzed. By combining macro and microscopic analysis, the ovaries of M. amazonicum were classified into six stages: Immature, In maturation, Mature, Spawned in maturation, Spawned and Resting. The ovarian development of M. amazonicum followed a standard pattern even among different populations. Considering our results and the evidence in literature, we conclude that spawning for this species is parceled or multiple, that is, synchronous in more than two groups (clutches of oocytes). Such observations provide basis for further studies addressing sustainable management strategies for species conservation and contribute to elucidate the biology of their specimens.

Das espécies nativas de camarões da América do Sul, Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) é a mais importante para fins de aquicultura, possuindo elevado valor comercial. Devido à sua importância, este estudo objetivou avaliar a plasticidade fenotípica de fêmeas da espécie em relação ao desenvolvimento gonadal, e determinar o tipo de desova. Para tal, foi realizada análise macro e microscópica do aparelho reprodutor. Observaram-se ovários apresentando as seguintes células reprodutivas em sequência de desenvolvimento: oogônias (OO) com diâmetro médio e desvio padrão de 25,4 ± 6,5 µm, oócito pré-vitelogênico (OPV) com 61,7 ± 10,7 µm, oócito vitelogênico (OV) com 113,9 ± 24,5 µm, e oócito maturo (OM) com 308,7 ± 56,3 µm, havendo um aumento do volume devido ao processo de vitelogênese e uma alteração de composição basófila para acidófila. Além destas células, observaram-se células foliculares, oócitos atrésicos e folículos pós-ovulatórios. Unindo análise macro e microscópica, os ovários de M. amazonicum puderam ser classificados em seis estágios: Imaturo, Em maturação, Maturo, Desovado em maturação, Desovado e Repouso. Verificou-se que o desenvolvimento ovariano de M. amazonicum segue um padrão para as diferentes populações. Diante dos resultados encontrados e evidências na literatura, constata-se que a desova para esta espécie é do tipo parcelada ou múltipla, ou seja, sincrônica em mais de dois grupos (lotes de oócitos). Estas observações oferecem uma base para estudos que contribuirão para a criação de medidas de manejo sustentáveis para a manutenção da espécie na natureza, bem como contribuem para elucidar a biologia de seus indivíduos.

Replacement of protein source in practical diets for Amazon River Prawn / Substituição de fonte proteica em dietas práticas para Camarão-da-Amazônia

The aim of this study was to evaluate the best level of substitution of fish meal (FM) by soybean meal (SBM), as protein source in practical diets for juveniles of Macrobrachium amazonicum. Juveniles, with initial mean weight of 0.16 ± 0.66 g, were stocked at a density equivalent to 150 juveniles m-2 in a recirculating aquaculture system. Treatments consisted of the proportions of fish meal and soybean meal (FM:SBM) in diets, namely: 0: 100, 20:80, 40:60, 70:30, 100:0 with five replicates per treatment. At the end of the 45 days trial, prawns were counted, measured, weighed, and the bromatological analysis of the whole body was performed. Survival remained above 94% in all treatments (p>0.05). A corporal bromatological analysis showed significant among treatments only for crude protein (p <0.05). The results of the production performance showed that the inclusion of up to 30% of SBM in replacement for FM (70:30) did not interfere, significantly, in the performance of the prawns (p>0.05), making possible the use of soybean meal in diets for juveniles of Amazonian river prawn.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar o melhor nível de substituição da farinha de peixe (FP) pelo farelo de soja (FS), como fonte de proteína em dietas práticas para juvenis de Macrobrachium amazonicum. Juvenis com peso médio inicial de 0,16 ± 0,66 g foram estocados em uma densidade equivalente a 150 juvenis m-2 em sistema de recirculação. Os tratamentos consistiram das seguintes proporções de farinha de peixe e farelo de soja (FP:FS): 0:100, 20:80, 40:60, 70:30, 100:0 com cinco repetições por tratamento. Ao final de 45 dias de experimento, os camarões foram contados, medidos e pesados, bem como foi realizada análise bromatológica corporal. A sobrevivência manteve-se superior a 94% em todos os tratamentos (p>0,05). A análise bromatológica corporal apresentou diferenças significativas entre os tratamentos apenas para proteína bruta (p<0,05). Os resultados da análise de desempenho zootécnico demonstraram que a inclusão de até 30% de FS em substituição a FP (70:30) não interferiu significativamente no desempenho dos camarões, possibilitando uso do farelo de soja em dietas para juvenis de camarão amazônico.(AU)

Replacement of protein source in practical diets for Amazon River Prawn / Substituição de fonte proteica em dietas práticas para Camarão-da-Amazônia

The aim of this study was to evaluate the best level of substitution of fish meal (FM) by soybean meal (SBM), as protein source in practical diets for juveniles of Macrobrachium amazonicum. Juveniles, with initial mean weight of 0.16 ± 0.66 g, were stocked at a density equivalent to 150 juveniles m-2 in a recirculating aquaculture system. Treatments consisted of the proportions of fish meal and soybean meal (FM:SBM) in diets, namely: 0: 100, 20:80, 40:60, 70:30, 100:0 with five replicates per treatment. At the end of the 45 days trial, prawns were counted, measured, weighed, and the bromatological analysis of the whole body was performed. Survival remained above 94% in all treatments (p>0.05). A corporal bromatological analysis showed significant among treatments only for crude protein (p 0.05), making possible the use of soybean meal in diets for juveniles of Amazonian river prawn.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o melhor nível de substituição da farinha de peixe (FP) pelo farelo de soja (FS), como fonte de proteína em dietas práticas para juvenis de Macrobrachium amazonicum. Juvenis com peso médio inicial de 0,16 ± 0,66 g foram estocados em uma densidade equivalente a 150 juvenis m-2 em sistema de recirculação. Os tratamentos consistiram das seguintes proporções de farinha de peixe e farelo de soja (FP:FS): 0:100, 20:80, 40:60, 70:30, 100:0 com cinco repetições por tratamento. Ao final de 45 dias de experimento, os camarões foram contados, medidos e pesados, bem como foi realizada análise bromatológica corporal. A sobrevivência manteve-se superior a 94% em todos os tratamentos (p>0,05). A análise bromatológica corporal apresentou diferenças significativas entre os tratamentos apenas para proteína bruta (p<0,05). Os resultados da análise de desempenho zootécnico demonstraram que a inclusão de até 30% de FS em substituição a FP (70:30) não interferiu significativamente no desempenho dos camarões, possibilitando uso do farelo de soja em dietas para juvenis de camarão amazônico.

Aspects of food management on amazon river prawn larviculture phase / Manejo alimentar na larvicultura do camarão-da-amazônia

The time supply of live food (Artemia nauplii) at the initial phases of development and the frequency of feeding with inert feed (egg custard) in Macrobrachium amazonicum larviculture were evaluated by two experiments: In Experiment I, newly hatched Artemia were offered to the larvae in three schedules (treatments): at 07:30 h (A07:30); at 12:00 h (A12:00) and 16:30 h (A16:30). In Experiment II, the inert food was offered in the following frequencies (treatments): twice a day - at 08:00 and 17:00 h (IF2); three times a day - at 08:00; 12:30 and 17:00 h (IF3) and four times a day - at 08:00; 11:00, 14:00 and 17:00 h (IF4). Water quality variables (dissolved oxygen, pH, temperature, salinity, NH3 + NH4, NO2 and NO3) and production variables (weight, survival and duration of larviculture) were evaluated. The feeding managements studied did not influence significantly either the water quality and production variables. The results indicated that it can be recommended, for M. amazonicum larviculture feeding management, the supply of Artemia nauplii at early morning and inert feed two times per day (early morning and late afternoon), after stage V until the metamorphosis.

Avaliou-se o horário de fornecimento de alimento vivo no início do desenvolvimento larval e a frequência de arraçoamento com alimento inerte em larvicultura Macrobrachium amazonicum. Foram realizados dois experimentos: no Experimento I, náuplios de Artemia (A) foram ofertados em três horários (tratamentos): às 07:30 h (A7:30); às 12:00 h (A12:00) e 16:30 h (A16:30). No Experimento II, o alimento inerte (AI) foi oferecido nas seguintes frequências (tratamentos): duas vezes ao dia - às 08:00 e 17:00 h (AI2); três vezes ao dia - às 08:00; 12:30 e 17:00 h (AI3) e quatro vezes ao dia - às 08:00; 11:00, 14:00 e 17:00 h (AI4). Foram avaliadas as variáveis limnológicas (oxigênio dissolvido, pH, temperatura, salinidade, NH3+NH4, NO2 e NO3) e as variáveis de produção (peso, sobrevivência e dias de larvicultura). Os diferentes manejos avaliados não influenciaram significativamente na qualidade da água e nas variáveis de produção. Os resultados indicaram que, para o manejo alimentar na larvicultura de M. amazonicum, o alimento vivo (náuplios de Artemia) pode ser fornecido no início da manhã e, após o estágio V, a dieta pode ser complementada com o alimento inerte, duas vezes por dia (início da manhã e final da tarde).

Aspects of food management on amazon river prawn larviculture phase / Manejo alimentar na larvicultura do camarão-da-amazônia

The time supply of live food (Artemia nauplii) at the initial phases of development and the frequency of feeding with inert feed (egg custard) in Macrobrachium amazonicum larviculture were evaluated by two experiments: In Experiment I, newly hatched Artemia were offered to the larvae in three schedules (treatments): at 07:30 h (A07:30); at 12:00 h (A12:00) and 16:30 h (A16:30). In Experiment II, the inert food was offered in the following frequencies (treatments): twice a day - at 08:00 and 17:00 h (IF2); three times a day - at 08:00; 12:30 and 17:00 h (IF3) and four times a day - at 08:00; 11:00, 14:00 and 17:00 h (IF4). Water quality variables (dissolved oxygen, pH, temperature, salinity, NH3 + NH4, NO2 and NO3) and production variables (weight, survival and duration of larviculture) were evaluated. The feeding managements studied did not influence significantly either the water quality and production variables. The results indicated that it can be recommended, for M. amazonicum larviculture feeding management, the supply of Artemia nauplii at early morning and inert feed two times per day (early morning and late afternoon), after stage V until the metamorphosis.(AU)

Avaliou-se o horário de fornecimento de alimento vivo no início do desenvolvimento larval e a frequência de arraçoamento com alimento inerte em larvicultura Macrobrachium amazonicum. Foram realizados dois experimentos: no Experimento I, náuplios de Artemia (A) foram ofertados em três horários (tratamentos): às 07:30 h (A7:30); às 12:00 h (A12:00) e 16:30 h (A16:30). No Experimento II, o alimento inerte (AI) foi oferecido nas seguintes frequências (tratamentos): duas vezes ao dia - às 08:00 e 17:00 h (AI2); três vezes ao dia - às 08:00; 12:30 e 17:00 h (AI3) e quatro vezes ao dia - às 08:00; 11:00, 14:00 e 17:00 h (AI4). Foram avaliadas as variáveis limnológicas (oxigênio dissolvido, pH, temperatura, salinidade, NH3+NH4, NO2 e NO3) e as variáveis de produção (peso, sobrevivência e dias de larvicultura). Os diferentes manejos avaliados não influenciaram significativamente na qualidade da água e nas variáveis de produção. Os resultados indicaram que, para o manejo alimentar na larvicultura de M. amazonicum, o alimento vivo (náuplios de Artemia) pode ser fornecido no início da manhã e, após o estágio V, a dieta pode ser complementada com o alimento inerte, duas vezes por dia (início da manhã e final da tarde).(AU)

Balanço de energia no sistema de produção do lambari em monocultivo e em cultivos integrados com camarão-da-amazônia e curimbatá.

O cultivo integrado melhora a utilização dos recursos naturais e associado ao uso racional da energia pode aumentar a sustentabilidade na aquicultura. O conhecimento do balanço energético demonstra como a energia em suas diferentes formas é distribuída nos compartimentos ecológicos do sistema a partir das entradas e saídas de energia em Megajoule (MJ) para cada sistema de cultivo. Este experimento teve duração de dois meses, possuindo três tratamentos e quatro repetições, o monocultivo de lambari-do-rabo-amarelo (Astyanax lacustris - LM) e cultivos integrados de lambari-do-rabo-amarelo com camarão-da-amazônia (Macrobrachium amazonicum - LCa) e lambari-do-rabo-amarelo, camarão-da-amazônia e curimbatá (Prochilodus lineatus - LCaC). Os lambaris foram alimentados com dieta comercial (32% PB) duas vezes ao dia e as demais espécies se alimentaram dos resíduos produzidos no sistema. Foram medidas as radiações solar e atmosférica para calcular o saldo de calor disponível nos viveiros, e coletadas amostras de água de entrada, infiltrada e saída, animais, ração, sedimento, CH4 absorvidos e emitidos. Entradas de energia elétrica e do trabalho humano foram estimadas. Com base nesses dados, foram determinados o balanço energético dos três sistemas e o saldo de calor. A entrada total de energia foi igual em todos os sistemas, apresentando em média 241,8±10x10³ MJ ha-1. Embora não houve diferença na entrada total para os sistemass, a energia incorporada na biomassa total de interesse econômico é maior em LCaC com 80,1±10x10³ MJ ha-1. A saída total de energia foi maior no sistema com três espécies (463,4±31,1x10³ MJ ha-1). A entrada total de energia a partir das radiações de ondas curtas (SW) e longas (LWa) foi 1018,4±126,6 MJ ha-1 e a saída total de energia por meio da onda longa pela água (LWw), calor latente de evaporação (E) e fluxo de calor sensível (C) foi 261,6±42,1 MJ ha-1. Assim, o saldo de calor é 756,7±102,5 MJ ha-1. Portanto, o cultivo do lambari integrado ao camarão-da-amazônia e o curimbatá constitui um sistema produtivo mais eficiente energeticamente, resultando no aumento da sustentabilidade e o saldo de calor disponível caracteriza a capacidade dos viveiros em armazenar calor para o funcionamento de todo o ecossistema.

Integrated systems improve the use of natural resources and associated with the rational use of energy can increase sustainability in aquaculture. The knowledge of the energy budget demonstrates how the energy in its different forms is distributed in the ecological compartments of the system from the inputs and outputs of energy in Megajoule (MJ) for each cultivation system. This experiment lasted two months, with three treatments and four replications, the monoculture of yellow-tailed lambari (Astyanax lacustris - LM) and integrated culture of yellow-tailed lambari with Amazon river prawn (Macrobrachium amazonicum - LCa) and yellow-tailed lambari, Amazon river prawn, and curimbatá (Prochilodus lineatus - LCaC). The lambaris were fed a commercial diet (32% CP) twice a day and the other species were fed with waste classified in the system. Were measured as solar and atmospheric radiation to calculate the budget of heat available in the ponds, and collected from incoming, infiltrating, and leaving the water, animals, feed, sediment, CH4 absorbed and emitted. Electricity and human labor inflows were estimated. Based on these data, the energy budget of the three systems and the heat balance were determined. The total energy input was the same in all systems, it implements an average of 241.8 ± 10x10³ MJ ha-1. Although there was no difference in the total input for the systems, the energy incorporated in the total biomass of economic interest is greater in LCaC with 80.1 ± 10x10³ MJ ha-1. The total energy output was higher in the system with three species (463.4 ± 31.1x10³ MJ ha-1). The total energy input from short wave (SW) and longwave (LWa) radiation was 1018.4 ± 126.6 MJ ha-1 and the total energy output through the longwave through water (LWw), heat latent evaporation (E), and sensitive heat flow (C) for 261.6 ± 42.1 MJ ha-1. Thus, the heat budget is 756.7 ± 102.5 MJ ha-1. Therefore, the system production of lambari integrated with the Amazon river prawn and curimbatá constitute a more energy-efficient production system, increasing sustainability and the available heat budget, highlighting the capacity of the ponds to store heat for the functioning of the entire ecosystem.

Population structure of Macrobrachium amazonicum in two floodplain lakes of Amazonia / Estrutura populacional de Macrobrachium amazonicum em dois lagos de várzea da Amazônia

The freshwater prawn M. amazonicum is widely consumed by the traditional communities of the Amazon basin. This species is captured by traps throughout the year and particularly during the Amazon dry season, when animals are concentrated in floodplain lakes. The aim of this paper was to know the populational biology of M. amazonicum in the Macurany and Catispera lakes, both located in the city of Parintins, Amazonas, Brazil. Samples were collected monthly from September 2009 to April 2010, using regional fishing gear. Males, females and total fertility were significantly higher in Catispera lake. The largest ovigerous female was recorded for the Catispera lake (56.2 mm) and low to the Macurany lake (18.3 mm). Sexually undifferentiated individuals were captured throughout the collection period in both lakes. It was observed a higher proportion of females than males (1:2.6) in Macurany lake. The reproductive peak was in the full-flood period (December to April). It may be related to the greatest flow of river and overflowing the banks of lakes, which contribute to larvae dispersion.(AU)

Macrobrachium amazonicum é uma espécie de camarão amplamente consumida pelas comunidades tradicionais da Bacia Amazônica, sendo capturada de forma artesanal ao longo de todo ano e especialmente no período de seca amazônica, quando se concentra no interior dos lagos de várzea. O objetivo deste trabalho foi avaliar a estrutura populacional deste crustáceo nos lagos do Macurany e do Catispera, ambos situados no município de Parintins/Amazonas, a partir dos seguintes aspectos: comprimento total, razão sexual, distribuição temporal, fecundidade e período reprodutivo. Espécimes de M. amazonicum foram coletados mensalmente, de setembro de 2009 a abril de 2010, utilizando-se artes de pesca regionais (camaroeiras). Considerando os dois lagos, os tamanhos médios de machos e de fêmeas e a fecundidade total foram significativamente maiores no lago do Catispera. A maior fêmea ovígera foi registrada no lago do Catispera (56,2 mm de CT) e a menor, no lago do Macurany (18,3 mm de CT). Indivíduos sexualmente indiferenciados foram capturados ao longo de todo o período de coletas nos dois lagos. Na população estudada, verificouse maior proporção de fêmeas, sendo o maior desvio registrado no lago do Macurany (1:2,6). O período de enchente-cheia (dezembro-abril) foi identificado como o de ocorrência do pico reprodutivo desta espécie na região. Possivelmente, o momento de maior vazão do rio etransbordamento da água dos lagos favorece a dispersão das larvas.(AU)

Population structure of Macrobrachium amazonicum in two floodplain lakes of Amazonia / Estrutura populacional de Macrobrachium amazonicum em dois lagos de várzea da Amazônia

The freshwater prawn M. amazonicum is widely consumed by the traditional communities of the Amazon basin. This species is captured by traps throughout the year and particularly during the Amazon dry season, when animals are concentrated in floodplain lakes. The aim of this paper was to know the populational biology of M. amazonicum in the Macurany and Catispera lakes, both located in the city of Parintins, Amazonas, Brazil. Samples were collected monthly from September 2009 to April 2010, using regional fishing gear. Males, females and total fertility were significantly higher in Catispera lake. The largest ovigerous female was recorded for the Catispera lake (56.2 mm) and low to the Macurany lake (18.3 mm). Sexually undifferentiated individuals were captured throughout the collection period in both lakes. It was observed a higher proportion of females than males (1:2.6) in Macurany lake. The reproductive peak was in the full-flood period (December to April). It may be related to the greatest flow of river and overflowing the banks of lakes, which contribute to larvae dispersion.

Macrobrachium amazonicum é uma espécie de camarão amplamente consumida pelas comunidades tradicionais da Bacia Amazônica, sendo capturada de forma artesanal ao longo de todo ano e especialmente no período de seca amazônica, quando se concentra no interior dos lagos de várzea. O objetivo deste trabalho foi avaliar a estrutura populacional deste crustáceo nos lagos do Macurany e do Catispera, ambos situados no município de Parintins/Amazonas, a partir dos seguintes aspectos: comprimento total, razão sexual, distribuição temporal, fecundidade e período reprodutivo. Espécimes de M. amazonicum foram coletados mensalmente, de setembro de 2009 a abril de 2010, utilizando-se artes de pesca regionais (camaroeiras). Considerando os dois lagos, os tamanhos médios de machos e de fêmeas e a fecundidade total foram significativamente maiores no lago do Catispera. A maior fêmea ovígera foi registrada no lago do Catispera (56,2 mm de CT) e a menor, no lago do Macurany (18,3 mm de CT). Indivíduos sexualmente indiferenciados foram capturados ao longo de todo o período de coletas nos dois lagos. Na população estudada, verificouse maior proporção de fêmeas, sendo o maior desvio registrado no lago do Macurany (1:2,6). O período de enchente-cheia (dezembro-abril) foi identificado como o de ocorrência do pico reprodutivo desta espécie na região. Possivelmente, o momento de maior vazão do rio etransbordamento da água dos lagos favorece a dispersão das larvas.

Balanço de fósforo no sistema de produção do lambari-do-rabo-amarelo em monocultivo e em cultivos integrados com camarão-da-amazônia e curimbatá

A sustentabilidade na aquicultura pode ser aumentada por meio de cultivos integrados e multitróficos. O fósforo é um fator limitante na produção de organismos aquáticos. Neste trabalho, foi testada a hipótese de que o cultivo integrado com espécies de diferentes nichos tróficos aumenta a assimilação de fósforo no sistema. Um experimento de 60 dias foi realizado em 12 viveiros de fundo natural, com três tratamentos e quatro repetições, todos em sistema fechado, sendo eles o sistema de monocultivo de lambari-do-rabo-amarelo (Astyanax lacustris) e os cultivos integrados das espécies A. lacustris com camarão-da-amazônia (Macrobrachium amazonicum) e A. lacustris com M. amazonicum e curimbatá (Prochilodus lineatus). O lambari exerceu a função de espécie principal, sendo diretamente alimentado com ração comercial (32% de proteína bruta) duas vezes ao dia. O camarão-da-amazônia e o curimbatá foram as espécies secundárias, se alimentando dos resíduos produzidos no sistema, como ração e fezes, e da biota aquática. As entradas e saídas de fósforo no sistema foram quantificadas por meio de amostras de água de entrada, saída e da chuva, dos animais, do sedimento e da ração fornecida para determinar a massa de fósforo acumulada em cada compartimento do sistema. Nenhum compartimento de entrada apresentou diferença estatística entre os tratamentos. A dieta foi responsável pela maior entrada de fósforo no sistema (60 64%), seguido pela água de abastecimento (18 29%) que é hipereutrófica. Na saída, o sedimento representou 69 81% do fósforo, mostrando que há um acúmulo do que não é assimilado pelo sistema nesse compartimento. A assimilação de fósforo apresentou valores de 51,3% no monocultivo, 56,35% no cultivo integrado de M. amazonicum e A. lacustris. O maior valor encontrado foi de 78,9% no cultivo integrado com as três espécies. Esse estudo confirma a hipótese inicial e mostra que existe uma otimização do uso dos recursos e aproveitamento de nutrientes quando são usados sistemas multitróficos com espécies com características ecológicas complementares.

Aquaculture sustainability can be increased through integrated and multitrophic aquaculture. Phosphorus is a limiting factor in the production of aquatic organisms. In this work, we tested the hypothesis that integrated multitrophic aquaculture systems with species from different trophic niches increases the assimilation of phosphorus in the system. A 60-day experiment was carried out in 12 earthen ponds, with three treatments and four replications in closed system. They were the monoculture of yellow tail lambari (Astyanax lacustris), the integrated culture with lambari and Amazonian river prawn (Macrobrachium amazonicum) and the integrated culture with lambari, prawn and curimbatá (Prochilodus lineatus). Lambari were fed commercial feed (32% crude protein) twice a day. The other species benefited from the wastes produced in the system and nutrients from inlet water. Phosphorus inputs and outputs in the system were quantified using samples of the inlet, outlet, and rain water, animals, sediment, and feed. The mass of phosphorus accumulated in each compartment of the system was determined. The entrance compartments showed no statistical difference among treatments. The diet accounted for the majority phosphorus entrance in the system (60 - 64%), followed by inlet water (18 - 29%). The sediment showed statistical difference and accumulated 69 - 81% of the phosphorus, showing that there is an accumulation of what is not assimilated by the system in this compartment. Phosphorus assimilation showed high values in the farmed species, representing 51.3% in monoculture, 56.35% in integrated cultivation of M. amazonicum and A. lacustris and the highest value found was 78.9% in integrated cultivation with the three species. This study confirmed the hypothesis that there is an optimization of the use of resources and nutrients when in multitrophic systems.

ESTRATÉGIA DE AUTODEMANDA ALIMENTAR DE JUVENIS DE MACROBRACHIUM AMAZONICUM: APRENDIZAGEM E EFEITO DE DIETAS COM BAIXA E ALTA CONCENTRAÇÃO DE PROTEÍNA

Este trabalho tem como objetivo avaliar a capacidade de acionamento à estratégia de autodemanda alimentar e investigar o efeito da baixa e da alta concentração de proteína utilizando esta estratégia no desempenho zootécnico, consumo de ração e metabolismo respiratório de Macrobrachium amazonicum. O estudo foi realizado no Laboratório de Nutrição e Comportamento Alimentar de Peixes (UFRB). No primeiro experimento foi realizado o acompanhamento da atividade alimentar por 30 dias utilizando o software DIO98USB a partir de alimentadores automáticos. O segundo experimento foi consistido por dois tratamentos: 20% e 40% de proteína bruta na dieta; com dois aquários por tratamento e duas repetições no tempo, totalizando oito unidades experimentais. Cada unidade experimental foi composta por um aquário de 10 litros na densidade de um camarão.L-1. Foram confeccionadas rações purificadas atendendo as necessidades nutricionais para camarões de água doce conforme NRC (2011). Os camarões foram submetidos ao teste de consumo de oxigênio, sob jejum e após alimentação. Foram acondicionados individualmente em câmaras respirométricas de 250mL por um período de 180 minutos. Foram realizadas as análises diárias da temperatura, oxigênio dissolvido e potencial hidrogeniônico. No início e final do segundo experimento, após um jejum, foi realizada biometria dos animais e coleta de hepatopâncreas. Durante o primeiro experimento foi observado que os juvenis de M. amazonicum são capazes de aprenderem a acionar os alimentadores, em todos os aquários, apresentando consumo alimentar diário equivalente demostrando deste modo similaridade dos animais em acionar os alimentadores. No segundo experimento, para os parâmetros de desempenho, houve diferença estatística para as variáveis ganho de peso, ganho de peso diário, ganho de peso em percentagem, ganho de comprimento, taxa de crescimento específica (p<0,05), com melhores resultados no tratamento 40% de PB. A taxa de eficiência proteica e índice hepatossomático apresentaram melhores resultados no tratamento 20% de PB (p<0,05). Entre os tratamentos não houve diferença estatística (p>0,05) na taxa de sobrevivência. Houve diferença no consumo de ração entre os tratamentos (p<0,05), contudo não ocorreu diferença estatística para o consumo de proteína (p>0,05). Para o consumo de oxigênio por M. amazonicum não houve diferenças estatísticas (p>0,05) nas situações de jejum e após alimentação. Desta forma, pode-se concluir que juvenis de M. amazonicum são capazes de aprender a acionar o alimentador de autodemanda e apresentam melhor desempenho quando alimentados com dietas com 40% de PB utilizando esta estratégia alimentar.

This work aims to evaluate the ability to trigger the food self-demand strategy and investigate the effect of low and high protein concentration using this strategy on the zootechnical performance, feed intake and respiratory metabolism of Macrobrachium amazonicum. The study was carried out at the Fish Nutrition and Food Behavior Laboratory (UFRB). In the first experiment, feeding activity was monitored for 30 days using the DIO98USB software from automatic feeders. The second experiment consisted of two treatments: 20% and 40% crude protein in the diet; with two aquariums per treatment and two repetitions in time, totaling eight experimental units. Each experimental unit consisted of a 10 liter tank at the density of a prawn.L-1. Purified rations were prepared meeting the nutritional needs for freshwater prawn according to NRC (2011). Prawns were submitted to oxygen consumption test, under fasting and after feeding. They were individually placed in 250mL respirometric chambers for a period of 180 minutes. Daily analyzes of temperature, dissolved oxygen and hydrogen potential were performed. At the beginning and end of the second experiment, after fasting, biometry of the animals and collection of hepatopancreas were performed. During the first experiment it was observed that juveniles of M. amazonicum are able to learn to activate the feeders in all aquariums, presenting equivalent daily food consumption, thus demonstrating similarity of the animals in activating the feeders. In the second experiment, for the performance parameters, there was a statistical difference for the variables weight gain, daily weight gain, weight gain in percentage, length gain, specific growth rate (p<0.05), with better results in the treatment 40% of CP. The protein efficiency rate and hepatosomatic index showed better results in the 20% CP treatment (p<0.05). Between treatments there was no statistical difference (p>0.05) in the survival rate. There was a difference in feed intake between treatments (p<0.05), however there was no statistical difference for protein intake (p>0.05). For oxygen consumption by M. amazonicum there were no statistical differences (p>0,05) in fasting and after-feeding situations. Thus, it can be concluded that juveniles of M. amazonicum are able to learn to activate the self-demand feeder and show better performance when fed diets with 40% CP using this feeding strategy.

EFEITO DA ADIÇÃO DE ESPÉCIES BENTÔNICAS NO CULTIVO DO LAMBARI-DO- RABO-AMARELO SOBRE O BALANÇO DE NITROGÊNIO

O presente trabalho teve como objetivo testar a eficiência do uso do nitrogênio, com adição de espécies de habitat bentônico com nichos ecológicos complementares ao lambari-do-rabo-amarelo (Astyanax lacustris). Foi desenvolvido um experimento em doze viveiros de fundo natural, com três tratamentos e quatro repetições. Cada tratamento corresponde a um sistema de produção, ou seja, monocultivo de lambari-do-rabo-amarelo (M-L), cultivo multitrófico do lambari-do- rabo-amarelo e do camarão-da-amazônia (Macrobrachium amazonicum) (I-LP) e cultivo multitrófico do lambari-do-rabo-amarelo, camarão-da-amazônia e curimbatá (Prochilodus lineatus) (I-LPC). Foram coletadas amostras do sedimento, da água do cultivo, dos gases, da dieta ofertada ao lambari e dos animais povoados e despescados para quantificar as entradas e saídas de nitrogênio do sistema, na água, nos gases, nos animais e no sedimento. Respectivamente, nos tratamentos M-L, I-LP e I-LPC, a dieta representou aproximadamente 65%, 65% e 77% do nitrogênio de entrada, a água de entrada 20%, 12% e 13%, os gases absorvidos 9%, 14% e 0% e os peixes e camarões estocados 6%, 8% e 10%. Respectivamente, nos tratamentos M-L, I-LP e I-LPC, os peixes e camarões despescados representaram aproximadamente 43%, 46% e 48% do nitrogênio de saída, a infiltração e a saída de água 32%, 12% e 8%, os gases emitidos por bolhas e difusão 8%, 24% e 30% e o sedimento 17%, 18% e 15%. O nitrogênio não contabilizado nos compartimentos de saída foi de 35% no tratamento M-L. O nitrogênio não contabilizado nos compartimentos de entrada foi de 2% no tratamento I-LP e 41% no I-LPC. Os animais despescados incorporaram 23%, 40% e 71% da entrada total de nitrogênio nos tratamentos M-L, I-LP e I-LPC, respectivamente. O nitrogênio adicionado ao sistema pela dieta fornecida ou pela água de entrada foi incorporado principalmente na biomassa das espécies cultivadas. Parte foi perdido por infiltração ou por emissão para a atmosfera como óxido nitroso. Foi confirmada a hipótese de que a adição de espécies bentônicas aumenta progressivamente a assimilação do nitrogênio. Portanto, o cultivo integrado pode ser eficiente para otimizar o uso de nitrogênio e outros nutrientes.

The present work aimed to test the efficiency of nitrogen use, with the addition of benthic habitat species with complementary ecological niches to the yellow tailed lambari (Astyanax lacustris). An experiment was carried out in twelve natural bottom ponds, with three treatments and four replications. Each treatment corresponds to a production system, yellow tailed lambari monoculture (M-L), multitrophic culture of yellow tailed lambari and Amazon river prawn (Macrobrachium amazonicum) (I-LP) and multitrophic culture of yellow tailed lambari, Amazon river prawn and curimbatá (Prochilodus lineatus) (I-LPC). Samples of sediment, culture water, gases, diet offered to lambari and stocked and harvested animals were collected and nitrogen input and output of the system in water and gases were quantified. Respectively, in the M-L, I-LP and I-LPC treatments, the diet represented approximately 65%, 65% and 77% nitrogen inputs, inlet water represented approximately 20%, 12% and 13%, the absorbed gases represented approximately 9%, 14% and 0% and the stocked fish and prawn represented approximately 6%, 8% and 10%. Respectively, in the M- L, I-LP and I-LPC treatments, the fish and prawn harvested represented approximately 43%, 46% and 48% of nitrogen output, seepage and water outlet represented approximately 32%, 12% and 8%, the gases emitted by bubbles and diffusion represented approximately 8%, 24% and 30% and the sediment represented approximately 17%, 18% and 15%. The unaccounted nitrogen in the output compartments was 35% in the treatment M-L. Thee unaccounted nitrogen in the input compartments was 2% in the treatment I-LP, and 41% in the treatment I- LPC. The animals harvested incorporated 23%, 40% and 71% of the total nitrogen input in the treatments M-L, I-LP and I-LPC, respectively. The nitrogen added to the system by the diet provided or by the intake water was incorporated mainly in the biomass of the cultivated species. Part was lost through seepage or emission to the atmosphere as nitrous oxide. The hypothesis was confirmed that the addition of benthic species progressively increases the assimilation of nitrogen. Therefore, integrated cultivation can be efficient to optimize the use of nitrogen and other nutrients.

Reproductive biology of Macrobrachium surinamicum (Decapoda: Palaemonidae) in the Amazon River mouth / Biologia reprodutiva do camarão Macrobrachium surinamicum (Decapoda: Palaemonidae) na foz do rio Amazonas

Macrobrachium surinamicum is an indigenous prawn distributed from the lower Amazon and Tocantins river basins to Venezuela in the Orinoco Delta region. It is common bycatch fauna of Macrobrachium amazonicum artisan fishing in the states of Pará and Amapá. The aim of this study was to investigate aspects on reproductive biology (reproductive period, size of sexual maturity population, fecundity, reproductive output and recruitment) of M. surinamicum from four important areas to artisanal prawn fishing located at the Amazon River mouth (Amapá and Pará). The specimens were captured using 20 handcrafted traps called "matapi". A number of 675 prawns were captured, 258 males, 409 females and eight juveniles, resulting in 1:1.6 (Male: Female) sex ratio. The reproductive peak period occurred from March to July, coinciding with the higher rainfall period. The juvenile prawn occurred only in May and July. Total length of egg-bearing females ranged from 12.12 to 38.30 mm, with mean female length at first maturity (L50) of 23.7 mm. Fecundity increased with prawn size and varied between 174 and 1780 eggs per female. Mean egg volume increased gradually from 0.031 (Stage I) to 0.060 mm³ (Stage III) during embryogenesis. Macrobrachium surinamicum depends on brackish water to complete the larval development. Irrespective of female size, reproductive output of M. surinamicum varied between 4.3 % and 35.5 % of their body weight for egg production. The knowledge of the reproductive biology reported in the present study is an important tool to define strategies to preserve M. surinamicum in Amazon River mouth.(AU)

Macrobrachium surinamicum é uma espécie nativa de camarão de água doce distribuída do Brasil, nas bacias do rio Amazonas e Tocantins até a Venezuela na região do Delta do Orinoco. Este é fauna acompanhante comum da pesca artesanal de Macrobrachium amazonicum nos estados do Pará e Amapá. O objetivo deste trabalho foi abordar aspectos gerais da biologia reprodutiva (período reprodutivo, tamanho de primeira maturação, fecundidade, investimento reprodutivo e recrutamento) de M. surinamicum de quatro importantes áreas de pesca artesanal de camarão localizada na foz do rio Amazonas (Amapá e Pará). Os exemplares foram capturados usando 20 armadilhas artesanais, conhecidas localmente como matapi. Um total de 675 camarões foi capturado, 258 machos, 409 fêmeas e oito juvenis, resultando uma razão sexual geral de 1: 1,6 (macho:fêmea). Os picos reprodutivos ocorreram de março a julho, coincidindo com o período mais chuvoso. Os jovens foram observados em maio e julho. O comprimento total das fêmeas ovígeras variou de 12,12 a 38,30 mm, com o comprimento de primeira maturação (L50) estimado em 23,7 mm. A fecundidade aumentou com o tamanho das fêmeas, variando entre 174 e 1780 ovos por espécime. Volume médio dos ovos aumentou gradualmente durante a embriogênese saindo de 0,031 (Estágio I) para 0,060mm³ (Estágio III). Macrobrachium surinamicum dependem de água salobra para completar seu desenvolvimento larval. Independentemente do tamanho da fêmea, o investimento reprodutivo de M. surinamicumvariou entre 4,3 % e 35,5% do seu peso corporal para a produção de ovos. O conhecimento da biologia reprodutiva relatada no presente estudo é uma ferramenta importante para ajudar a definir estratégias para preservar M. surinamicum na foz do Rio Amazonas.(AU)

Reproductive biology of Macrobrachium surinamicum (Decapoda: Palaemonidae) in the Amazon River mouth / Biologia reprodutiva do camarão Macrobrachium surinamicum (Decapoda: Palaemonidae) na foz do rio Amazonas

Macrobrachium surinamicum is an indigenous prawn distributed from the lower Amazon and Tocantins river basins to Venezuela in the Orinoco Delta region. It is common bycatch fauna of Macrobrachium amazonicum artisan fishing in the states of Pará and Amapá. The aim of this study was to investigate aspects on reproductive biology (reproductive period, size of sexual maturity population, fecundity, reproductive output and recruitment) of M. surinamicum from four important areas to artisanal prawn fishing located at the Amazon River mouth (Amapá and Pará). The specimens were captured using 20 handcrafted traps called "matapi". A number of 675 prawns were captured, 258 males, 409 females and eight juveniles, resulting in 1:1.6 (Male: Female) sex ratio. The reproductive peak period occurred from March to July, coinciding with the higher rainfall period. The juvenile prawn occurred only in May and July. Total length of egg-bearing females ranged from 12.12 to 38.30 mm, with mean female length at first maturity (L50) of 23.7 mm. Fecundity increased with prawn size and varied between 174 and 1780 eggs per female. Mean egg volume increased gradually from 0.031 (Stage I) to 0.060 mm³ (Stage III) during embryogenesis. Macrobrachium surinamicum depends on brackish water to complete the larval development. Irrespective of female size, reproductive output of M. surinamicum varied between 4.3 % and 35.5 % of their body weight for egg production. The knowledge of the reproductive biology reported in the present study is an important tool to define strategies to preserve M. surinamicum in Amazon River mouth.

Macrobrachium surinamicum é uma espécie nativa de camarão de água doce distribuída do Brasil, nas bacias do rio Amazonas e Tocantins até a Venezuela na região do Delta do Orinoco. Este é fauna acompanhante comum da pesca artesanal de Macrobrachium amazonicum nos estados do Pará e Amapá. O objetivo deste trabalho foi abordar aspectos gerais da biologia reprodutiva (período reprodutivo, tamanho de primeira maturação, fecundidade, investimento reprodutivo e recrutamento) de M. surinamicum de quatro importantes áreas de pesca artesanal de camarão localizada na foz do rio Amazonas (Amapá e Pará). Os exemplares foram capturados usando 20 armadilhas artesanais, conhecidas localmente como matapi. Um total de 675 camarões foi capturado, 258 machos, 409 fêmeas e oito juvenis, resultando uma razão sexual geral de 1: 1,6 (macho:fêmea). Os picos reprodutivos ocorreram de março a julho, coincidindo com o período mais chuvoso. Os jovens foram observados em maio e julho. O comprimento total das fêmeas ovígeras variou de 12,12 a 38,30 mm, com o comprimento de primeira maturação (L50) estimado em 23,7 mm. A fecundidade aumentou com o tamanho das fêmeas, variando entre 174 e 1780 ovos por espécime. Volume médio dos ovos aumentou gradualmente durante a embriogênese saindo de 0,031 (Estágio I) para 0,060mm³ (Estágio III). Macrobrachium surinamicum dependem de água salobra para completar seu desenvolvimento larval. Independentemente do tamanho da fêmea, o investimento reprodutivo de M. surinamicumvariou entre 4,3 % e 35,5% do seu peso corporal para a produção de ovos. O conhecimento da biologia reprodutiva relatada no presente estudo é uma ferramenta importante para ajudar a definir estratégias para preservar M. surinamicum na foz do Rio Amazonas.