Exame pericial de identificação de exemplares da ictiofauna nativa brasileira apreendidos na região de Luziânia Goiás em outubro de 2020: relato de caso

O exame pericial é imprescindível para a instrução do inquérito policial sobre crimes ambientais. Objetivou-se relatar caso em que foram realizados exames periciais de identificação de espécies da ictiofauna e apetrechos apreendidos pela polícia rodoviária federal na região de Luziânia-Goiás em Outubro de 2020. Tal exame demonstrou que princípios de taxonomia e anatomia comparada considerados na literatura são parâmetros básicos para identificação de espécimes da ictiofauna e contribuíram para materializar manejos criminosos praticados em desfavor de espécimes silvestres da ictiofauna apreendidas. Conclui-se que o protocolo de exame pericial em espécimes da ictiofauna desenvolvido contribui para materialização de fatos criminosos em inquérito policial.(AU)

Forensic examination is essential for the investigation of the police inquiry into environmental crimes.The objective of this study was to report a case in which forensic examinations were performed to identify ichthyofauna species and seized pieces by the federal highway police in the region of Luziânia-Goiás in October 2020. Such an examination demonstrated that principles of taxonomy and comparative anatomy considered in the literature are basic parametes for the identification of ichthyofauna specimens and contributed to materialize criminal practices practiced in disfavor of apprehended wild species of ichthyofauna. It is concluded that the protocol of expert examination in specimens of ichthyofauna developed contributes to materialization of criminal facts in police investigation.(AU)

Exame pericial de identificação de exemplares da ictiofauna nativa brasileira apreendidos na região de Luziânia Goiás em outubro de 2020: relato de caso

O exame pericial é imprescindível para a instrução do inquérito policial sobre crimes ambientais. Objetivou-se relatar caso em que foram realizados exames periciais de identificação de espécies da ictiofauna e apetrechos apreendidos pela polícia rodoviária federal na região de Luziânia-Goiás em Outubro de 2020. Tal exame demonstrou que princípios de taxonomia e anatomia comparada considerados na literatura são parâmetros básicos para identificação de espécimes da ictiofauna e contribuíram para materializar manejos criminosos praticados em desfavor de espécimes silvestres da ictiofauna apreendidas. Conclui-se que o protocolo de exame pericial em espécimes da ictiofauna desenvolvido contribui para materialização de fatos criminosos em inquérito policial.

Forensic examination is essential for the investigation of the police inquiry into environmental crimes.The objective of this study was to report a case in which forensic examinations were performed to identify ichthyofauna species and seized pieces by the federal highway police in the region of Luziânia-Goiás in October 2020. Such an examination demonstrated that principles of taxonomy and comparative anatomy considered in the literature are basic parametes for the identification of ichthyofauna specimens and contributed to materialize criminal practices practiced in disfavor of apprehended wild species of ichthyofauna. It is concluded that the protocol of expert examination in specimens of ichthyofauna developed contributes to materialization of criminal facts in police investigation.

Fishing practices and ethnoichthyological knowledge in the fishing community of Miguel Alves, Piauí, Brazil / Atividade pesqueira e conhecimento etnoictiológico na comunidade de pescadores artesanais de Miguel Alves/PI, Brasil

Fishing communities acquire a wealth of knowledge through their activities and interactions with the aquatic environment. This study characterized the ethnoichthyological knowledge, fishing tackle and fishing practices of a traditional fishing community in Miguel Alves, Piauí. Data was collected through semi-structured interviews, ichthyological specimen collection, direct observations and photographic records. Gender and age groups were compared in terms of Shannon-Wiener Diversity Index of citations and correlation between age, time in the trade and citation abundance was tested using Pearsons correlation coefficient. A total of 42 species were identified in six orders and 20 families with Pimelodidae, Cichlidae and Serrasalmidae being the most representative. The traíra (Hoplias malabaricus), barred sorubim (Pseudoplatystoma fasciatum) and the piranha (Pygocentrus nattereri) were the most frequently mentioned species. Gill nets, fish-hooks and cast nets were the most frequently used types of fishing tackle. Men and women had similar ShannonWiener Index values, while significant differences were found between youths and other age groups (adults and elderly). Age and time in the trade were weakly correlated with the number of cited fish species. This study shows that local knowledge was mainly acquired through traditional fishing activities.(AU)

Por intermédio da pesca, os pescadores exploram o ambiente aquático e estabelecem interações com o ambiente. Objetivou-se caracterizar a atividade pesqueira na comunidade de pescadores artesanais de Miguel Alves/PI, quanto aos apetrechos de pesca utilizados e a identificação do conhecimento etnoictiológico. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas, observação direta e registro fotográfico. Procederam-se análises quantitativas dos dados por meio do Índice de Diversidade de Shannon-Wiener e coeficiente de Pearson. Realizaram-se coleta e identificação do material zoológico. Foram apontadas 42 espécies, distribuídas em seis ordens e 20 famílias, sendo as mais representativas: Pimelodidae, Cichlidae e Serrasalmidae. Entre as espécies mais citadas destacam-se: traíra (Hoplias aff. malabaricus, Bloch, 1794), surubim (Pseudoplatystoma fasciatum, Linnaeus, 1766) e piranha (Pygocentrus nattereri, Kner, 1858). Os apetrechos mais utilizados foram: engancho/rede, seguido de anzol e tarrafa. O Shannon-Wiener demonstrou que a diversidade de citações entre gêneros alcançou valores semelhantes entre homens e mulheres. Por meio do Coeficiente de Pearson, constatou-se que embora a idade e o tempo no ofício da pesca tenham influenciado no número de peixes citados por cada classe, esta influência foi muito discreta tendo como base os valores numéricos trabalhados. O saber local é adquirido por intermédio de atividades relacionadas com a pesca artesanal.(AU)

Fishing practices and ethnoichthyological knowledge in the fishing community of Miguel Alves, Piauí, Brazil / Atividade pesqueira e conhecimento etnoictiológico na comunidade de pescadores artesanais de Miguel Alves/PI, Brasil

Fishing communities acquire a wealth of knowledge through their activities and interactions with the aquatic environment. This study characterized the ethnoichthyological knowledge, fishing tackle and fishing practices of a traditional fishing community in Miguel Alves, Piauí. Data was collected through semi-structured interviews, ichthyological specimen collection, direct observations and photographic records. Gender and age groups were compared in terms of Shannon-Wiener Diversity Index of citations and correlation between age, time in the trade and citation abundance was tested using Pearson’s correlation coefficient. A total of 42 species were identified in six orders and 20 families with Pimelodidae, Cichlidae and Serrasalmidae being the most representative. The traíra (Hoplias malabaricus), barred sorubim (Pseudoplatystoma fasciatum) and the piranha (Pygocentrus nattereri) were the most frequently mentioned species. Gill nets, fish-hooks and cast nets were the most frequently used types of fishing tackle. Men and women had similar ShannonWiener Index values, while significant differences were found between youths and other age groups (adults and elderly). Age and time in the trade were weakly correlated with the number of cited fish species. This study shows that local knowledge was mainly acquired through traditional fishing activities.

Por intermédio da pesca, os pescadores exploram o ambiente aquático e estabelecem interações com o ambiente. Objetivou-se caracterizar a atividade pesqueira na comunidade de pescadores artesanais de Miguel Alves/PI, quanto aos apetrechos de pesca utilizados e a identificação do conhecimento etnoictiológico. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas, observação direta e registro fotográfico. Procederam-se análises quantitativas dos dados por meio do Índice de Diversidade de Shannon-Wiener e coeficiente de Pearson. Realizaram-se coleta e identificação do material zoológico. Foram apontadas 42 espécies, distribuídas em seis ordens e 20 famílias, sendo as mais representativas: Pimelodidae, Cichlidae e Serrasalmidae. Entre as espécies mais citadas destacam-se: traíra (Hoplias aff. malabaricus, Bloch, 1794), surubim (Pseudoplatystoma fasciatum, Linnaeus, 1766) e piranha (Pygocentrus nattereri, Kner, 1858). Os apetrechos mais utilizados foram: engancho/rede, seguido de anzol e tarrafa. O Shannon-Wiener demonstrou que a diversidade de citações entre gêneros alcançou valores semelhantes entre homens e mulheres. Por meio do Coeficiente de Pearson, constatou-se que embora a idade e o tempo no ofício da pesca tenham influenciado no número de peixes citados por cada classe, esta influência foi muito discreta tendo como base os valores numéricos trabalhados. O saber local é adquirido por intermédio de atividades relacionadas com a pesca artesanal.

Small-scale fisheries in the Amazon basin: general patterns and diversity of fish landings in five sub-basins / A pesca de pequena escala na Bacia Amazônica: padrões gerais e diversidade pelos desembarques de cinco sub-bacias

The commercial fisheries existent in the sub-basins of the Madeira, Purus, Juruá, high Solimões and low Amazonas rivers was studied, aiming to build an integrated scenario of fishing at the Amazon Basin. The data were collected in 2012 at the main docks in the cities of Humaitá, Boca do Acre, Juruá, Tabatinga and Parintins. The common name of the fish species was registered, along with other information such as catch (kg), fishing gear, origin and fishing effort. In general, migratory Characiformes were the most abundant. Boca do Acre on the Purus River showed a dominance of Siluriformes, mainly surubim (Pseudoplatystoma spp.). In general, fishlandings were higher during the falling water season. Gillnets and a kind of purse seine (locally called redinha) concentrated the captures and River and lakes were the most explored fishing grounds. The CPUE (catch per unit effort) varied between 12 and 216.5 kg/fisher/day-1, with high averages in the Parintins and Juruá Rivers.(AU)

A pesca comercial das sub-bacias dos rios Madeira, Purus, Juruá, Alto Solimões e Baixo-Amazonas foi estudada com o objetivo de traçar o perfil integrado da atividade pesqueira na Bacia Amazônica. Os dados foram coletados em 2012,nos principais portos de desembarque das cidades de Humaitá, Boca do Acre, Juruá, Tabatinga e Parintins. O nome comum das espécies foi registrado, assim como a captura (kg), os apetrechos, os pesqueiros e esforço de pesca. Em geral, o desembarque foi dominado por Characiformes migradores. Em Boca do Acre, no rio Purus, os Siluriformes foram mais importantes, com destaque ao surubim, (Pseudoplatystoma spp.). Os desembarques foram maiores nos períodos de vazante. Redes de emalhar e um tipo de rede de cerco (chamado localmente de "redinha") concentraram as capturas. Rio e Lagos foram os pesqueiros mais explorados. A CPUE variou de 12 a 216.5 kg/homem.dia-1, com maiores valores médios nos municípios de Parintins e Juruá.(AU)

Small-scale fisheries in the Amazon basin: general patterns and diversity of fish landings in five sub-basins / A pesca de pequena escala na Bacia Amazônica: padrões gerais e diversidade pelos desembarques de cinco sub-bacias

The commercial fisheries existent in the sub-basins of the Madeira, Purus, Juruá, high Solimões and low Amazonas rivers was studied, aiming to build an integrated scenario of fishing at the Amazon Basin. The data were collected in 2012 at the main docks in the cities of Humaitá, Boca do Acre, Juruá, Tabatinga and Parintins. The common name of the fish species was registered, along with other information such as catch (kg), fishing gear, origin and fishing effort. In general, migratory Characiformes were the most abundant. Boca do Acre on the Purus River showed a dominance of Siluriformes, mainly surubim (Pseudoplatystoma spp.). In general, fishlandings were higher during the falling water season. Gillnets and a kind of purse seine (locally called redinha) concentrated the captures and River and lakes were the most explored fishing grounds. The CPUE (catch per unit effort) varied between 12 and 216.5 kg/fisher/day-1, with high averages in the Parintins and Juruá Rivers.

A pesca comercial das sub-bacias dos rios Madeira, Purus, Juruá, Alto Solimões e Baixo-Amazonas foi estudada com o objetivo de traçar o perfil integrado da atividade pesqueira na Bacia Amazônica. Os dados foram coletados em 2012,nos principais portos de desembarque das cidades de Humaitá, Boca do Acre, Juruá, Tabatinga e Parintins. O nome comum das espécies foi registrado, assim como a captura (kg), os apetrechos, os pesqueiros e esforço de pesca. Em geral, o desembarque foi dominado por Characiformes migradores. Em Boca do Acre, no rio Purus, os Siluriformes foram mais importantes, com destaque ao surubim, (Pseudoplatystoma spp.). Os desembarques foram maiores nos períodos de vazante. Redes de emalhar e um tipo de rede de cerco (chamado localmente de "redinha") concentraram as capturas. Rio e Lagos foram os pesqueiros mais explorados. A CPUE variou de 12 a 216.5 kg/homem.dia-1, com maiores valores médios nos municípios de Parintins e Juruá.

Fishing gears in Barra Bonita and Bariri reservoirs: Fisheries monitoring in the Middle Tiete River Basin / Artes de pesca artesanal nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri: monitoramento pesqueiro na Bacia do Médio Rio Tietê

The fishing gears used in Barra Bonita and Bariri reservoirs, Middle Tietê River, were evaluated in order to provide objective information to assess the need for a revision of the legal framework governing this activity. Monitoring of the fishery production was carried out in the main fishing nuclei, collecting data about the catch composition (number and biomass), selectivity of fishing gear and the by-catch. Information about the predominant fishing arts, catch per effort unit and seasonality of fish production, as well as environmental information, were also obtained. Monthly field campaigns for sampling were done, when the researchers followed the fishing activity, making a detailed record of the catches and the employed fishing gears. It was found that gill net is the least selective among the four modalities practiced, but it is the only one which has legal support. Higher selective fishing gears, such as trawls, cast nets and fishing beat, act mainly on tilapia, a non-native species whose exploitation could be considered beneficial to the conservation of the native fish populations through the reduction of the interspecific competition for resources. Thus it is suggested the restriction of the use of less selective fishing equipment and the liberation of fishing gear that targets the non-native species of cichlids, aiming to reduce the fishing pressure on indigenous species. (AU)

No presente estudo foram avaliadas as artes-de-pesca em uso nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri, do médio rio Tietê, SP, Brasil, visando fornecer elementos objetivos para avaliação da necessidade de reestruturação do marco legal que rege estas pescarias. Foi realizado o monitoramento da pesca nos principais núcleos pesqueiros destes reservatórios, com coleta de dados sobre a composição das capturas (em número e biomassa), seletividade dos aparelhos de pesca, fauna acompanhante e descartes. Também foram obtidas informações sobre as artes-de-pesca predominantes, CPUE e sazonalidade da produção pesqueira, bem como informações ambientais (limnológicas e climatológicas). Foram realizadas campanhas mensais de amostragem em campo, quando os pesquisadores acompanharam a atividade de pesca, estabelecendo um registro detalhado das capturas e dos apetrechos de pesca utilizados. Foi verificado que a rede de espera é a menos seletiva entre as quatro modalidades mais praticadas, porém é a única que conta com respaldo legal. Artes-de-pesca restritas, como arrasto, batida e tarrafa incidem principalmente sobre as tilápias, espécies não nativas cuja exploração pode ser considerada benéfica para a conservação da ictiofauna autóctone, através da diminuição da competição interespecífica por recursos.(AU)

Fishing gears in Barra Bonita and Bariri reservoirs: Fisheries monitoring in the Middle Tiete River Basin / Artes de pesca artesanal nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri: monitoramento pesqueiro na Bacia do Médio Rio Tietê

The fishing gears used in Barra Bonita and Bariri reservoirs, Middle Tietê River, were evaluated in order to provide objective information to assess the need for a revision of the legal framework governing this activity. Monitoring of the fishery production was carried out in the main fishing nuclei, collecting data about the catch composition (number and biomass), selectivity of fishing gear and the by-catch. Information about the predominant fishing arts, catch per effort unit and seasonality of fish production, as well as environmental information, were also obtained. Monthly field campaigns for sampling were done, when the researchers followed the fishing activity, making a detailed record of the catches and the employed fishing gears. It was found that gill net is the least selective among the four modalities practiced, but it is the only one which has legal support. Higher selective fishing gears, such as trawls, cast nets and fishing beat, act mainly on tilapia, a non-native species whose exploitation could be considered beneficial to the conservation of the native fish populations through the reduction of the interspecific competition for resources. Thus it is suggested the restriction of the use of less selective fishing equipment and the liberation of fishing gear that targets the non-native species of cichlids, aiming to reduce the fishing pressure on indigenous species.

No presente estudo foram avaliadas as artes-de-pesca em uso nos reservatórios de Barra Bonita e Bariri, do médio rio Tietê, SP, Brasil, visando fornecer elementos objetivos para avaliação da necessidade de reestruturação do marco legal que rege estas pescarias. Foi realizado o monitoramento da pesca nos principais núcleos pesqueiros destes reservatórios, com coleta de dados sobre a composição das capturas (em número e biomassa), seletividade dos aparelhos de pesca, fauna acompanhante e descartes. Também foram obtidas informações sobre as artes-de-pesca predominantes, CPUE e sazonalidade da produção pesqueira, bem como informações ambientais (limnológicas e climatológicas). Foram realizadas campanhas mensais de amostragem em campo, quando os pesquisadores acompanharam a atividade de pesca, estabelecendo um registro detalhado das capturas e dos apetrechos de pesca utilizados. Foi verificado que a rede de espera é a menos seletiva entre as quatro modalidades mais praticadas, porém é a única que conta com respaldo legal. Artes-de-pesca restritas, como arrasto, batida e tarrafa incidem principalmente sobre as tilápias, espécies não nativas cuja exploração pode ser considerada benéfica para a conservação da ictiofauna autóctone, através da diminuição da competição interespecífica por recursos.

Artisanal fishermen downstream of Tucuruí Hydroelectric Power Plant, Amazon, Brazil / Pescadores artesanais à jusante da Usina Hidrelétrica de Tucuruí, Amazônia, Brasil

Fishing is one of the most traditional activities downstream Tucuruí dam, northeast Pará state, generating occupation to many coastal families. The main fishing tackles used in the study area are the fishing nets and the main species are Plagioscion squamosissimus (Heckel, 1840) and Hypophthalmus marginatus (Valenciennes in Cuvier and Valenciennes, 1840. Most of the fish are sell cold. The socioeconomic characterization was conduct through semi-structured interviews using questionnaires with 109 anglers during June, August and September 2006 and April 2008. Respondents were mostly born in Para state (98%), male (89%), lived under a stable relationship (38%), 82.6% had children; family income of the majority was below the minimum wage (67%) and aged between 14 and 70 years, with incomplete secondary education (62%), about 27% of the fishermen are working on fisheries at last 5 to 9 years. The anglers interviewed associated fish stocks decline to factors such as use of fishing tackles out of specifications established in legislation.(AU)

A pesca é uma das atividades mais tradicionais realizadas a jusante da Usina Hidrelétrica de Tucuruí, nordeste paraense, gerando emprego e renda a inúmeras famílias ribeirinhas. O apetrecho de pesca mais utilizado na área de estudo é a rede de emalhar fixa e as principais espécies capturadas são a pescada branca (Plagioscion squamosissimus) e o mapará (Hypophthalmus marginatus). A maior parte do pescado é comercializada fresco. A caracterização socioeconômica dos pescadores foi realizada por meio entrevistas semiestruturadas, com questionários aplicados a 109 pescadores nos meses de junho, agosto e setembro de 2006 e em abril de 2008. Os entrevistados, em sua maioria, são paraenses (98%), homens (89%) que vivem em regime de união estável (38%), 82,6% possuem filhos; a renda familiar é inferior a um salário mínimo (67%) e possuem idade entre 14 e 70 anos, com ensino médio incompleto (62%), e cerca de 27% exerce a atividade a um tempo que varia entre 5 a 9 anos. Para os pescadores entrevistados há redução na produção pesqueira associada a fatores como uso de apetrechos de pesca fora das especificações previstas na legislação.(AU)

Artisanal fishermen downstream of Tucuruí Hydroelectric Power Plant, Amazon, Brazil / Pescadores artesanais à jusante da Usina Hidrelétrica de Tucuruí, Amazônia, Brasil

Fishing is one of the most traditional activities downstream Tucuruí dam, northeast Pará state, generating occupation to many coastal families. The main fishing tackles used in the study area are the fishing nets and the main species are Plagioscion squamosissimus (Heckel, 1840) and Hypophthalmus marginatus (Valenciennes in Cuvier and Valenciennes, 1840. Most of the fish are sell cold. The socioeconomic characterization was conduct through semi-structured interviews using questionnaires with 109 anglers during June, August and September 2006 and April 2008. Respondents were mostly born in Para state (98%), male (89%), lived under a stable relationship (38%), 82.6% had children; family income of the majority was below the minimum wage (67%) and aged between 14 and 70 years, with incomplete secondary education (62%), about 27% of the fishermen are working on fisheries at last 5 to 9 years. The anglers interviewed associated fish stocks decline to factors such as use of fishing tackles out of specifications established in legislation.

A pesca é uma das atividades mais tradicionais realizadas a jusante da Usina Hidrelétrica de Tucuruí, nordeste paraense, gerando emprego e renda a inúmeras famílias ribeirinhas. O apetrecho de pesca mais utilizado na área de estudo é a rede de emalhar fixa e as principais espécies capturadas são a pescada branca (Plagioscion squamosissimus) e o mapará (Hypophthalmus marginatus). A maior parte do pescado é comercializada fresco. A caracterização socioeconômica dos pescadores foi realizada por meio entrevistas semiestruturadas, com questionários aplicados a 109 pescadores nos meses de junho, agosto e setembro de 2006 e em abril de 2008. Os entrevistados, em sua maioria, são paraenses (98%), homens (89%) que vivem em regime de união estável (38%), 82,6% possuem filhos; a renda familiar é inferior a um salário mínimo (67%) e possuem idade entre 14 e 70 anos, com ensino médio incompleto (62%), e cerca de 27% exerce a atividade a um tempo que varia entre 5 a 9 anos. Para os pescadores entrevistados há redução na produção pesqueira associada a fatores como uso de apetrechos de pesca fora das especificações previstas na legislação.

Traditional knowledge and artisanal fishing technology on the Xingu River in Pará, Brazil / Etnoconhecimento e tecnologia da pesca artesanal no Rio Xingu, Pará, Brasil

In artisanal fishing, the techniques used by a community reflect the characteristics of the natural environment, in particular the distribution and availability of resources, as well as local traditions and customs. However, economic development may result in the loss of these traditions. The present study documents the fishing techniques used by the communities on the Xingu River in the Brazilian state of Pará (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz, and Gurupá). Interviews were used to investigate traditional local knowledge and the distribution of the different fishing methods within the study area. The local fishers described the use of 12 different types of net, 10 hook and line techniques, and eight kinds of spearfishing. Free diving and scuba diving are also used for the capture of ornamental fish.

Na pesca artesanal, as modalidades de captura refletem as condições do meio ambiente e as tradições e costumes de uma comunidade. As artes de pesca utilizadas pelos pescadores refletem então, a disponibilidade de recursos e a história cultural de uma região. Contudo, o desenvolvimento econômico pode levar a perda dessas tradições. O objetivo deste trabalho é caracterizar os apetrechos de pesca utilizados pelos pescadores do rio Xingu, assim como seus conhecimentos acerca do uso dessas artes e a distribuição das mesmas ao longo do rio. Para isso foram realizadas visitas em diversas localidades ao longo do rio Xingu (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz e Gurupá). Através de entrevistas com os pescadores obteve-se uma descrição das artes de pesca utilizadas na região. Os pescadores do rio Xingu utilizam 12 tipos diferentes de redes, 10 métodos de pesca com linha e anzol e 8 tipos distintos de artes de fisgar. Além do mergulho livre e com compressor utilizado na pesca ornamental.

Traditional knowledge and artisanal fishing technology on the Xingu River in Pará, Brazil / Etnoconhecimento e tecnologia da pesca artesanal no Rio Xingu, Pará, Brasil

In artisanal fishing, the techniques used by a community reflect the characteristics of the natural environment, in particular the distribution and availability of resources, as well as local traditions and customs. However, economic development may result in the loss of these traditions. The present study documents the fishing techniques used by the communities on the Xingu River in the Brazilian state of Pará (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz, and Gurupá). Interviews were used to investigate traditional local knowledge and the distribution of the different fishing methods within the study area. The local fishers described the use of 12 different types of net, 10 hook and line techniques, and eight kinds of spearfishing. Free diving and scuba diving are also used for the capture of ornamental fish.(AU)

Na pesca artesanal, as modalidades de captura refletem as condições do meio ambiente e as tradições e costumes de uma comunidade. As artes de pesca utilizadas pelos pescadores refletem então, a disponibilidade de recursos e a história cultural de uma região. Contudo, o desenvolvimento econômico pode levar a perda dessas tradições. O objetivo deste trabalho é caracterizar os apetrechos de pesca utilizados pelos pescadores do rio Xingu, assim como seus conhecimentos acerca do uso dessas artes e a distribuição das mesmas ao longo do rio. Para isso foram realizadas visitas em diversas localidades ao longo do rio Xingu (Maribel, Altamira, Belo Monte, Vitória do Xingu, Vila Nova, Senador José Porfírio, Porto de Moz e Gurupá). Através de entrevistas com os pescadores obteve-se uma descrição das artes de pesca utilizadas na região. Os pescadores do rio Xingu utilizam 12 tipos diferentes de redes, 10 métodos de pesca com linha e anzol e 8 tipos distintos de artes de fisgar. Além do mergulho livre e com compressor utilizado na pesca ornamental.(AU)

Avaliação do efeito da pesca nos estoques pesqueiros da Amazônia Central

A pesca comercial e uma das principais atividade extrativistas na Amazonia e esta sujeita a influencias sazonais, culturais e economicas. Ate a decada de 40, a pesca era realizada de uma frota primitiva, e a partir das decadas de 50 e 70 esta atividade se tornou mais eficiente em relacao a captura de pescado, devido ao desenvolvimento do setor industrial e modernizacao das embarcacoes e apetrechos de pesca. Porem, o desenvolvimento dessa atividade resultou na sobreexplotacao de diversos recursos pesqueiros, especialmente das especies de maior procura pelo mercado consumidor. Estudos caracterizando a dinamica da pesca foram realizados em alguns municipios do estado do Amazonas. Embora estes estudos tenham contribuido com o setor, ainda existe carencia de informacoes mais detalhadas sobre as caracteristicas fisicas, a quantificacao e distribuicao da frota pesqueira, principalmente em Manaus, o principal municipio para o desembarque pesqueiro na Amazonia. No presente trabalho, primeiramente foi caracterizado a frota que realiza o desembarque de pescado em Manaus, comparando informacoes disponiveis na literatura cientifica em uma escala temporal de 44 anos, com a finalidade de identificar possiveis alteracoes no poder de pesca das embarcacoes e na dinamica das especies de peixes desembarcadas. Se observou que as embarcacoes passaram por um incremento em relacao a tamanho e amplitude de potencia dos motores nas ultimas cinco decadas. Houve um aumento na quantidade de barcos ate 2004, no entanto a partir deste ano, nao ha informacoes efetivas da quantidade de embarcacoes devido a falta de coleta de dados. Por outro lado, houve o surgimento da geleira como uma alternativa de condicionamento do pescado, mas foi verificado uma reducao na media de capacidade de armazenamento dos barcos. A partir do ano de 1996 o tambaqui que era a principal especie mais desembarcada na decada de 70, sofreu um declinio acentuado em sua producao, em consequencia, os Characiformes migradores como o jaraqui e curimata ascenderam como os peixes mais desembarcados nos ultimos anos. Alguns resultados nao apresentaram mudancas, mantendo o padrao de comportamento nas ultimas cinco decadas, com os principais apetrechos de pesca utilizados sendo a rede e malhadeira, e os periodos de maior producao da pesca ocorrendo no segundo semestre e o de menor producao ocorrendo no primeiro semestre de cada ano, e os rios Solimoes e Purus sendo os mais explorados pela pesca comercial. Posteriormente, o estudo avaliou o impacto da pesca artesanal sobre a estrutura das comunidades de peixes na Amazonia Central, evidenciando possiveis alteracoes do nivel trofico medio dos desembarques e no indice de equilibrio ecologico ocasionadas pela atividade pesqueira nos ultimos 44 anos, atraves de aplicacao dos indicadores ecologicos Nivel Trofico Medio dos desembarques e Indice de Pesca em Equilibrio (FiB- Index). O uso de ambos indicadores possibilitou esclarecer que a pressao exercida pela atividade pesqueira esta classificada em diferentes niveis troficos, especificamente em detritivoros, onivoros, herbivoros e piscivoros, porem nao foi verificado o efeito de fishing down food web (pesca abaixo na cadeia alimentar), tendencia observada na pesca maritima. Portanto, demonstra-se que a avaliacao dos estoques desembarcados, composto pelo indicador de nivel trofico e indice de pesca em equilibrio, em sistemas de agua doce tropical, pode ser uma estrategia de baixo custo e eficiente, em relacao a alta diversidade de especies e a recorrente ausencia de sistemas continuos de estatistica pesqueira como ferramenta de gestao na bacia amazonica.

Commercial fishing is a large extractive activity used in the Amazon, influenced by the regional culture, economy and its characteristic seasonal periods. In the 40s, fishing in the Amazon was performed by a primitive fleet of boats, then in the 50s to 70s comercial fishing became efficient in relation to fish catching, this was made possible by the development of the industrial sector and modernization of vessels and fishing gear. The development of comercial fishing in the Amazon resulted in overexploitation of the fishing resources, mainly in the top demanded species of market. Some studies describing the dynamics of local fishing were made in cities in the Amazonas state. Even though these studies contributed with fishing information, there is some lack of detailed information, specifically on physical characteristics, quantification and distribution of the fishing fleet, mainly in Manaus, the most important city for comercial fishing landings in the Amazon region. In this work, it was described the fleet that landed fish in Manaus, comparing information available in the scientific literature for 44 years, to verify changes in the fishing power of the vessels and dynamics of the fish species caught. It has been shown that the vessels have changed in size and there has been a breadth of engine power over the past five decades. Also, there was an increase in the number of boats until 2004, and after that, there is no information on the number of boats, due to the lack of data collected. Nevertheless, the appearance of the glacier was recorded, being used in an altering way to store the fish, but with that, there was a reduction in the average storage capacity on the vessels As of 1996, the tambaqui, which was the main species most landed in the 1970s, suffered a sharp decline in their production, as a result, migratory characiforms such as jaraqui and curimata rose as the most landed fish in recent years.. Other results did not change, following the pattern of behavior of the last five decades, with the net and gillnet being the main fishing equipment used, and the second half being the period with the highest production of fishing, and the one with the lowest production being occurring in the first semester, with the Solimoes and Purus rivers being the most commercially exploited for fishing. In the final part of this study, the impact of artisanal fishing on the structure of fish communities in Central Amazonia was examined, showing what are the possible changes in the average trophic level of fishing landings and in the ecological balance index caused by fishing activity in the past 44 years old, due to the application of ecological indicators Average Trophic Level of landings and Fishing in Balance Index (FiB - Index). Using the two indicators, it is possible to demonstrate that the pressure caused by fishing stocks in the Amazon is directed to different trophic levels, where four levels can be specified, detritivores, omnivores, herbivores and piscivores, even so fishing down food web effect has not been seen, more observed sea fisheries. Therefore, it is seen that the evaluation of fish stocks landed in tropical freshwater systems, composed of the trophic level indicator and balanced fishing index, can be low cost and efficient strategy, in relation to the high diversity of species and the absence of continuous fisheries statistics systems for management in the Amazon basin.

ECOLOGIA E MANEJO DE PESCA COMERCIAL DO TUCUNARÉ CICHLA VAZZOLERI NO RESERVATÓRIO DA USINA HIDRELÉTRICA DE BALBINA, AMAZONAS, BRASIL

Os empreendimentos hidrelétricos afetam cerca de um terço da biodiversidade de água doce do mundo e centenas de milhões de pessoas que dependem dos serviços ecossistêmicos associados, como a atividade pesqueira. Este cenário é particularmente preocupante quando se trata da Amazônia, pois essa região possui um dos maiores consumos de peixe per capita do mundo, sustentado por pescarias de pequena escala amplamente difundidas e que envolve milhares de pessoas. Entretanto, informações importantes para nortear a gestão da atividade em reservatórios ainda são incipientes. Nesse contexto, essa tese analiou a pesca comercial do tucunaré Cichla vazzoleri no reservatório da Usina Hidrelétrica de Balbina, através da caracterização e análise dos aspectos estruturais e socioeconômicos e modelagem ecossistêmica da atividade. Foram realizadas entrevistas com pescadores residentes em comunidades do Ramal Rumo Certo e na Vila de Balbina. A maioria dos pescadores era do sexo masculino, o nível de instrução era baixo e todos estavam filiados a alguma entidade de classe. Os pescadores eram os proprietários das embarcações de pequeno porte, dos apetrechos e os próprios financiadores das pescarias. A complementação de renda foi muito importante, pois os rendimentos provenientes apenas da pesca foram baixos e variáveis, sendo sujeitos ao comportamento sazonal do nível do reservatório e a fixação do preço de comercialização estabelecido pelos atravessadores. Grande parte dos pescadores foi capaz de informar do que se trata o acordo de pesca vigente. Eles perceberam mudanças nos últimos anos, principalmente em relação ao aumento do tamanho e quantidade dos peixes e declararam que a fiscalização precisava ser mais intensa, pois havia pescadores que não estavam respeitando as regras estabelecidas. No Rumo Certo, durante a estação cheia a captura foi influenciada pela idade, gênero e potência do motor, e durante a seca foi influenciada pela idade e tempo de pesca. Em Balbina, no período de cheia a captura foi influenciada por outra atividade econômica, e durante a seca não houveram variáveis significativas. Os custos, durante a cheia em ambas as localidades, foram influenciados por todas as variáveis, exceto a potência do motor, e na seca foram influenciados por todas as variáveis. Na cheia, os pescadores do Rumo Certo teriam que realizar duas viagens por semana para maximizar o lucro, e em Balbina realizar mais que uma viagem por semana, possivelmente, não seria viável. Na seca, eles teriam algum lucro somente a partir da sétima e décima viagem, Rumo Certo e Balbina, respectivamente. E, por fim, foram simulados dois cenários para verificar o comportamento do estoque: i) considerou a redução nos valores de reposição de estoque para metade dos valores iniciais, um aumento de 50% no esforço de pesca, taxa de mortalidade natural, custos fixos e variáveis, preço médio do peixe, número de viagens mensais e a pesca comercial liberada o ano todo, e; ii) analisou o efeito da proibição da pesca comercial. O cenário I se mostrou o mais adequado economicamente, porém, essa simulação seria péssima do ponto de vista ecológico, em virtude de eliminar o acordo de pesca, e o cenário II teve pouca diferença em relação ao BaU, portanto, proibir totalmente a pesca não se mostrou a melhor alternativa. Contudo, é importante que as pescarias continuem sendo monitoradas e fiscalizadas de maneira participativa, tanto pelos usuários como pelos gerentes dos recursos pesqueiros. Espera-se que os resultados apresentados estimulem o discurso e o esforço para melhorar a gestão, e que possam subsidiar os pescadores nas suas demandas de inclusão socioambiental em políticas que atendam seus interesses.

Hydropower installations affect about one-third of the world's freshwater biodiversity and hundreds of millions of people who depend on associated ecosystem services, such as fishing. This scenario is particularly alarming when it comes to the Amazon because that region has one of the highest per capita fish consumptions in the world, supported by small-scale fisheries, widely spread and involving thousands of people. However, important information to guide the management of the activities in reservoirs is still incipient. In this context, this dissertation analyzed the commercial fishing of the peacock bass Cichla vazzoleri in the reservoir of the Balbina Hydropower, through the characterization and analysis of the structural and socioeconomic aspects and ecosystemic modeling of the activity. Interviews were carried out with the fishers who are residents in communities of Rumo Certo and village of Balbina. Most of the fishers were male, their level of education was low, and everyone was affiliated with some Fishers Association. The fishers owned small boats and fishing gears that were employed in the activity, and they financed their fisheries themselves. An income supplement was very important, because the income from fishing was low and variable, being subject to the seasonal behavior of the reservoir level and the market price established by the commercial intermediaries. Most fishers were able to define the current fishing agreement. They perceived changes in recent years, especially in relation to the increase in fish size and quantity and stated that the enforcement needed to be more intense as there were fishers who were didnt abide by the established rules. In Rumo Certo, during the flood season, the catch was influenced by fishers age, gender and the motors horsepower, and during the dry season, the catch was influenced by fishers age and fishing time. In Balbina, during the flood season, the catch was influenced by other economic activities, and during the dry season, there were no significant variables. The costs, during the flood in both the locations, were influenced by all the variables except motors horsepower, and in the dry, were influenced by all variables. In the flood, Rumo Certo fishers would have to make two trips a week to maximize profit, and in Balbina taking more than one trip per week would possibly not be viable. In the dry, they start making profit only from the seventh and the tenth trips, Rumo Certo and Balbina, respectively. Finally, two scenarios were simulated to investigate the dynamics of the fish stock: (i) considered a reduction of stock replacement values to half the initial values, a 50% increase in fishing effort, natural mortality, fixed and variable costs, average fish prices, number of monthly trips and commercial fishing allowed all year round; (ii) analyzed the effect of prohibiting commercial fishing. Scenario I seemed to be the most economically appropriate, but it is bad from the ecological point of view because of the elimination of the fishing agreement. Scenario II had a little difference in relation to the BaU; therefore, to prohibit fishing altogether was not the best alternative. Nevertheless, it is important that the fisheries are continued to be monitored through a participatory system, both by users and by fishery resource managers. It is hoped that the results presented will stimulate the discourse and the efforts to improve management, and that can in turn help subsidize the fishers in their demands of social-environmental inclusion in policies that suit their interests.

VULNERABILIDADE DE PEIXES DE BICO, ATUNS E AFINS À EXPLORAÇÃO COMERCIAL NO OCEANO ÍNDICO

Abordagens ecológicas, como a análise de produtividade e susceptibilidade, têm sido utilizadas para avaliar o impacto da pesca industrial sobre estoques pesqueiros e espécies marinhas em geral. A análise de produtividade e susceptibilidade tem sido aplicada frequentemente para esse fim, geralmente em cenários de dados limitados, como por exemplo a exploração comercial de atuns neríticos e peixes de bico no Oceano Índico. Apesar de vários estudos a utilizar a abordagem ecológica para determinar os efeitos da pesca em estoques pesqueiros, pouquíssimos trabalhos visaram às espécies do Oceano Índico. Dentre esses poucos trabalhos, nenhum avaliou o risco ecológico à atuação simultânea dos diversos apetrechos de pesca, limitando-se aos efeitos individuais de cada categoria de pesca a explorar os estoques. O presente estudo apresenta uma crítica às metodologias existentes para avaliação do efeito cumulativo dos apetrechos de pesca e oferece uma alternativa para avaliar o risco ecológico referente à atuação simultânea de diversas categorias de pesca. O objetivo do estudo foi desenvolver uma alternativa para índices cumulativos de susceptibilidade e utilizar esses índices para avaliar o grau de vulnerabilidade das espécies de peixes de bico, atuns e afins à atuação simultanea dos diversos apetrechos de pesca utilizados na exploração comercial no Oceano Índico. Espera-se que essa alternativa seja robusta e possa auxiliar na avaliação de possíveis riscos, aos quais podem estar submetidos espécies e estoques pesqueiros e assim fornecer uma ferramenta que facilite o gerenciamento e preservação de estoques pesqueiros e fauna marinha em geral.

Ecological approaches, as for example productivity and susceptibility analysis, have been applied to assess the potential impact of industrial fisheries on fish stocks and marine species. The productivity and susceptibility analysis has been used to achieve this aim, usually in data-limited scenarios, as for example the exploitation of neritic tunas and billfishes in the Indian Ocean. Despite of many studies using the ecological approach to estimate the effects of fisheries, only quite a few studies focused on the Indian Ocean species. Furthermore, none of them have evaluated the effect of all fishery gears operating simultaneously. This study criticizes the current methods of assessing cumulative effects of fishery gears and provide an alternative to evaluate the ecological risk in a multi-fisheries scenario. The aim was to develop an alternative to cumulative susceptibility indexes and to use them for assessing the vulnerability of billfishes, tunas and tunas like to the cumulative effect of several gears taking part of the industrial exploitation in the Indian Ocean. It is expected this alternative to be robust and it might help in evaluating the ecological risks for the effects of fishing, as well as it might be provided as a tool for facilitating the management and preservation of fish stocks and species in general.

Comparação da eficiência relativa de dois apetrechos de coleta de peixes em praias no baixo rio Purus, Amazonas, Brasil / Comparison of the relative efficiency of two fishing gears in sandy beaches in lower Purus river, Amazonas, Brazil

Despite representing one of the seven most important aquatic habitats in the Amazon, little has been done concerning fish inventories on sandy beaches, especially related to the fishing gear used in these environments. This study aims to compare the relative efficiency of two fishing gears, seine and gill-net, used actively (trawling), on three sandy beaches on the lower reaches of Rio Purus. Seining resulted in a larger number of species and specimens, whereas for total biomass, gill-nets showed larger values, mainly represented by Siluriformes. Low similarity between samples (38%) was due to different catches of each gear: 41 species collected only with seine and 32 only with gill-net. The present study strengthens the importance of using different fishing gears in experimental fisheries as a way to overcome the inherent selectivity of each gear, and thus improving the efficacy of sampling in poorly-known environments.

Apesar das praias serem consideradas um dos sete mais importantes habitats aquáticos da Amazônia, poucos trabalhos foram realizados quanto ao levantamento de sua ictiofauna, principalmente quando utilizados diferentes apetrechos de coleta. Este trabalho teve como objetivo comparar a eficiência relativa de dois apetrechos, rede de cerco e malhadeira, ambos utilizados de forma ativa (arrasto), em três praias localizadas no baixo rio Purus. A rede de cerco apresentou maior número de espécies e indivíduos capturados, no entanto, a malhadeira apresentou maiores valores de biomassa total, representada principalmente por Siluriformes. A baixa similaridade da fauna de peixes capturada (38%) foi devido à exclusividade de espécies coletadas com cada apetrecho, 41 com rede de cerco e 32 com malhadeira. O presente trabalho mostra a importância de se utilizar diferentes apetrechos de coleta como forma de diminuir a seletividade inerente de cada um desses aparelhos, melhorando a efetividade de amostragens em ambientes pouco estudados.

Comparação da eficiência relativa de dois apetrechos de coleta de peixes em praias no baixo rio Purus, Amazonas, Brasil / Comparison of the relative efficiency of two fishing gears in sandy beaches in lower Purus river, Amazonas, Brazil

Despite representing one of the seven most important aquatic habitats in the Amazon, little has been done concerning fish inventories on sandy beaches, especially related to the fishing gear used in these environments. This study aims to compare the relative efficiency of two fishing gears, seine and gill-net, used actively (trawling), on three sandy beaches on the lower reaches of Rio Purus. Seining resulted in a larger number of species and specimens, whereas for total biomass, gill-nets showed larger values, mainly represented by Siluriformes. Low similarity between samples (38%) was due to different catches of each gear: 41 species collected only with seine and 32 only with gill-net. The present study strengthens the importance of using different fishing gears in experimental fisheries as a way to overcome the inherent selectivity of each gear, and thus improving the efficacy of sampling in poorly-known environments.(AU)

Apesar das praias serem consideradas um dos sete mais importantes habitats aquáticos da Amazônia, poucos trabalhos foram realizados quanto ao levantamento de sua ictiofauna, principalmente quando utilizados diferentes apetrechos de coleta. Este trabalho teve como objetivo comparar a eficiência relativa de dois apetrechos, rede de cerco e malhadeira, ambos utilizados de forma ativa (arrasto), em três praias localizadas no baixo rio Purus. A rede de cerco apresentou maior número de espécies e indivíduos capturados, no entanto, a malhadeira apresentou maiores valores de biomassa total, representada principalmente por Siluriformes. A baixa similaridade da fauna de peixes capturada (38%) foi devido à exclusividade de espécies coletadas com cada apetrecho, 41 com rede de cerco e 32 com malhadeira. O presente trabalho mostra a importância de se utilizar diferentes apetrechos de coleta como forma de diminuir a seletividade inerente de cada um desses aparelhos, melhorando a efetividade de amostragens em ambientes pouco estudados.(AU)

Diagnostico socioeconomico dos pescadores artesanais de lagosta em Fortaleza, Ce

A região Nordeste, junto com a região Norte, concentra a maior parte dos profissionais brasileiros registrados formalmente na atividade pesqueira. A lagosta e um dos recursos pesqueiros mais valorizados e que, ainda assim, gera maior renda aos pescadores, quando comparada com outros recursos pesqueiros. A lagosta e o principal produto pesqueiro exportado pelo Brasil. As principais espécies capturas são lagosta vermelha (Panulirus argus) e lagosta verde (Panulirus laevicauda). A pesquisa teve como objetivo realizar um diagnóstico socioeconômico dos pescadores artesanais de lagosta da cidade de Fortaleza, capital do estado do Ceara, Brasil. Foram entrevistados 150 pescadores e 2 empresários do setor da comunidade. Estes entrevistados foram abordados com questões socioeconômicas e questões relativas a atividade pesqueira. Os resultados das entrevistas mostraram que todos os pescadores eram do sexo masculino com baixos níveis de escolaridade, sendo 46% analfabetos. Um percentual de 81,3% dos pescadores sustentavam a família com o salário obtido na pesca, que em média, era o valor de um salário mínimo e a principal fonte de renda. Almejavam que seus filhos estudem, se especializem e sigam outra profissão com melhores condições de trabalho. Quando realizavam a pesca de ir e vir, trabalhavam 6 horas por dia durante cinco dias da semana. Informaram fazer o uso de apetrechos de pesca permitidos pela legislação vigente. Eles recebiam o seguro defeso relacionado a lagosta, mas assumiram que pescavam peixes durante o período de paralização alegando que o seguro era demorado, incerto e insuficiente. Os pescadores não concordavam com os meses estabelecidos para o defeso, mas viam a necessidade de existir uma época de interrupção da pesca. O desembarque de lagosta viva e lucrativo e configura um avanço na pesca tradicional, mas ainda não e obrigatório.

The Northeast region, together with the North region, concentrates most of the Brazilian professionals formally registered in the fishing activity. Lobster is one of the most valued fishery resources yet gives higher income to fishermen when compared to other fishery resources. Lobster is the main fishery product exported by Brazil. The main species catches are red lobster (Panulirus argus) and green lobster (Panulirus laevicauda). The research had as objective to make a socioeconomic diagnosis of the artisanal lobster fishermen of the city of Fortaleza, capital of the state of Ceará, Brazil. 150 fishermen and 2 entrepreneurs from the community sector were interviewed. These respondents were approached with socioeconomic questions and questions related to fishing activity. The results of the interviews showed that all fishermen were males with low levels of schooling, with 46% illiterate. A percentage of 81.3% of the fishermen supported the family with the salary obtained in fishing, which on average was the value of a minimum wage and the main source of income. They wanted their children to study, specialize and pursue another profession with better working conditions. When they went fishing, they worked 6 hours a day for five days a week. They informed to make the use of fishing equipment allowed by the current legislation. They received secure closure related to lobster but assumed that they were catching fish during the standstill period on the grounds that the insurance was delayed, uncertain and insufficient. The fishermen did not agree with the months established for the closed, but they saw the necessity to exist a time of interruption of the fishing. The landing of live lobster is profitable and constitutes an advance in traditional fishing, but is not yet mandatory.

REDES DE PESCA EMPREGADAS PELOS PESCADORES COMERCIAIS NA COSTA DO CANABUÓCA, MANACAPURU-AM: CARACTERIZAÇÃO, TÉCNICAS E EFICIÊNCIA DE CAPTURA

O conhecimento sobre redes de pesca utilizadas por pescadores comerciais são fundamentais para administração dos estoques pesqueiros. O objetivo desse trabalho é a analisar as estratégias de uso dessas redes, suas características estruturais, suas espécies alvo e sua CPUE em uma área de intensa atividade pesqueira da Amazônia Central. As coletas foram realizadas bimestralmente durante um ciclo hidrológico. O levantamento dos dados foi realizado através de formulários e pelo acompanhamento das pescarias. As redes encontradas foram a rede cerco, e duas redes de emalhar que são diferentes tanto na sua construção quanto na forma de uso (fixa e a deriva) , o que se reflete na diferenciação da diversidade e abundância de espécies capturadas. Verificou-se que a rede de cerco é a que tem maior média de produção tanto para a biomassa (367700 gramas) quanto para número de indivíduos capturados (2232 unidades). Através de análise de variância (ANOVA) comprovou-se que existe diferença significativa entre todas as redes testadas tanto para biomassa (p=0,00001) quanto para número de indivíduos (p=0,0000). Já a ANOVA da CPUE mostra diferença significativa entre biomassa capturada por rede (p=0,001). A CPUE da malhadeira de deriva de superfície foi a maior tanto no que diz respeito a biomassa quanto ao número de indivíduos. As redes de pesca da área de estudo são maiores do que as já descritas na literatura para áreas amazônicas. Os apetrechos testados são diferenciados em poder de captura, forma de entralhamento, número de indivíduos e estratégias de uso.

Knowledge about fishing nets used by commercial fishermen is essential for the management of fish stocks. The objective of this work is to analyze the strategies of use of these nets, their structural characteristics, their target species and their CPUE in an area of intense fishing activity of Central Amazonia. The collections were carried out bimonthly during a hydrological cycle. Data collection was done through forms and monitoring of fisheries. The fishing net found were the seine net, and two gill nets that are different both in their construction and in the form of use (fixed and drift), which is reflected in the differentiation of the diversity and abundance of captured species. It was verified that the purse seine is the one with the highest average production for both the biomass (367700 grams) and the number of individuals captured (2232 units). Through Analysis of Variance (ANOVA) it was verified that there is a significant difference between all the fishing net tested for both biomass (p = 0.00001) and number of individuals (p = 0.0000). The CPUE ANOVA shows a significant difference between the biomass captured by the net (p = 0.001). The CPUE of the surface drift was the highest in both biomass and number of individuals. The fishing nets of the study area are larger than those already described in the literature for Amazonian areas. The tested tools are differentiated in capture power, trap shape, number of individuals and strategies of use. The purse seine is the device that generates greater production and number of species captured and the surface drift net which results in smaller values for this parameter.

The commercial fishing fleet using the middle stretch of the Madeira river, Brazil / A frota pesqueira comercial do médio rio Madeira, Brasil

Fishery resources in the Amazon region are exploited by both industrial and artisanal fishing fleets, that differ in their use of fishing gear and fishing grounds. Data on the physical characteristics of the vessels belonging to the fishing fleets using the Solimões/Amazonas river and estuaries are limited. This article presents an analysis of some physical characteristics of the commercial fishery fleet using the middle stretch of the Madeira river. Data were quantitative collected using interviews of the owners and/or skippers of fishery vessels between January 2003 and May 2004. The boats used for fishing in the region varied in size from 8 to 14 meters and had an average storage capacity ranging from 4.5 to 6.1 tons. Canoes were also used for fishing and ranged in length from 5 to 9 meters, with an average storage capacity of 0.2 tons. The results of this study demonstrate that boats in the Madeira river fleet had similar characteristics to the fishery fleet of the Solimões/Amazonas river with respect to length, use of gear, and fish storage.

Os recursos pesqueiros na região amazônica são explotados por duas frotas denominadas industrial e artesanal, classificadas de acordo com sua área de atuação e com os apetrechos que utilizam, entretanto, as informações disponíveis sobre as características físicas das mesmas estão concentradas na frota que pratica a atividade no rio Solimões/Amazonas e no estuário. Visando preencher esta lacuna, este trabalho apresenta uma análise das características da frota pesqueira artesanal do médio rio Madeira. Entrevistas foram efetuadas com os proprietários e/ou encarregados pelas embarcações de pesca no período de janeiro de 2003 a maio de 2004. Os barcos de pesca da região mediram entre 8 e 18 metros, com capacidade média de estocagem variando entre 4,5 e 6,1 toneladas. As canoas apresentaram amplitude de comprimento entre 5 e 9 metros, com capacidade média de estocagem de 0,2 tonelada. Ficou evidenciado que as embarcações da frota desta região possuem características similares às frotas que atuam no rio Solimões/Amazonas quanto ao comprimento, utilização de apetrechos e tipo de armazenamento de pescado.