Babesiose encefálica em cães: aspectos clínicos, epidemiológicos e patológicos / Encephalic babesiosis in dogs: clinical, epidemiological and pathological aspects

Background: Babesiosis is a hemolytic disease caused by protozoa of the genus Babesia spp. responsible for causinganemia, fever and splenomegaly in several animal species. The cerebral involvement of babesiosis in dogs manifests itselfin a hyperacute manner with neurological disorders such as motor incoordination, nystagmus, anisocoria and convulsions.In Brazil there still are no studies which describe the pathological aspects of cerebral babesiosis in dogs together withinformation relating to its clinical aspects and epidemiology. Therefore, this work had as an objective to describe sevencases of canine cerebral babesiosis, emphasizing its epidemiological, clinical and pathological aspects.Materials, Methods & Results: All the records of the necropsies performed in dogs at Animal Pathology Laboratory (LPA/HV) of the Federal University of Campina Grande (UFCG), Patos Campus, Paraíba, Northeast of Brazil were identified. In Theperiod from January 2003 to December 2017. Later, were selected all the cases of cerebral babesiosis. Were included in thestudy the cases in which was possible to detect structures that were morphologically compatible with Babesia spp. trophozoites,intra-erythrocyte in vessels, associated to the presence of lesions in the CNS. For the microscopical description all the histological slides of the cases were revised, in addition to new slides were made with the fragments stored in parafin blocks or withthe material fixed in a 10% formalin solution. The clinical course of the animals studied was hyperacute. In 4 cases, there wassudden death within 24 h, from the appearance of the first symptoms and case 7 presented an evolution of approximately 12 h.The main clinical symptoms described were vocalization, anorexia/hyporexia, jaundice and decubitus. Additionally, the mostconsistente macroscopical findings observed...

Babesiose encefálica em cães: aspectos clínicos, epidemiológicos e patológicos / Encephalic babesiosis in dogs: clinical, epidemiological and pathological aspects

Background: Babesiosis is a hemolytic disease caused by protozoa of the genus Babesia spp. responsible for causinganemia, fever and splenomegaly in several animal species. The cerebral involvement of babesiosis in dogs manifests itselfin a hyperacute manner with neurological disorders such as motor incoordination, nystagmus, anisocoria and convulsions.In Brazil there still are no studies which describe the pathological aspects of cerebral babesiosis in dogs together withinformation relating to its clinical aspects and epidemiology. Therefore, this work had as an objective to describe sevencases of canine cerebral babesiosis, emphasizing its epidemiological, clinical and pathological aspects.Materials, Methods & Results: All the records of the necropsies performed in dogs at Animal Pathology Laboratory (LPA/HV) of the Federal University of Campina Grande (UFCG), Patos Campus, Paraíba, Northeast of Brazil were identified. In Theperiod from January 2003 to December 2017. Later, were selected all the cases of cerebral babesiosis. Were included in thestudy the cases in which was possible to detect structures that were morphologically compatible with Babesia spp. trophozoites,intra-erythrocyte in vessels, associated to the presence of lesions in the CNS. For the microscopical description all the histological slides of the cases were revised, in addition to new slides were made with the fragments stored in parafin blocks or withthe material fixed in a 10% formalin solution. The clinical course of the animals studied was hyperacute. In 4 cases, there wassudden death within 24 h, from the appearance of the first symptoms and case 7 presented an evolution of approximately 12 h.The main clinical symptoms described were vocalization, anorexia/hyporexia, jaundice and decubitus. Additionally, the mostconsistente macroscopical findings observed...(AU)

Achados anatomopatológicos em quatro bovinos necropsiados no estado do Espírito Santo, no período de 10 meses / Anatomopathological findings in four cattles necropsied in state of Espirito Santo, within 10 months

As enfermidades são problemas frequentes na bovinocultura, com grande destaque para as causas infecciosas. Em muitos casos, o médico veterinário é requisitado para realizar o exame post mortem dos animais à campo, logo, deve ter conhecimento prévio das doenças mais prevalentes naquela região e, mediante uma suspeita, de quais órgãos e/ou materiais coletar para a realização de exames complementares. Com isso, o objetivo do presente trabalho é relatar os achados macroscópicos e histopatológicos, bem como, estabelecer a causa da morte em quatro bovinos necropsiados pelo setor de patologia animal da UVV-ES, no período de 10 meses. Um caso de babesiose cerebral foi diagnosticado e em outro caso, baseado nos achados anatomopatológicos, o diagnóstico do complexo tristeza parasitária bovina foi sugerido. Salmonelose septicêmica e desnutrição também foram diagnosticados. Apesar do número reduzido de casos, espera-se que o presente estudo seja o início de uma linha investigativa para futuras pesquisas sobre as causas de mortalidade em bovinos no estado do Espírito Santo.

Diseases are a frequent problem in cattle breeding, with great emphasis to infectious aetiology pathologies. In most cases, the veterinarian is requested to perform the post mortem exam in the field, and for that it is required a previous knowledge of the most prevalent cattle diseases in that specific area and upon suspicion, which organs and/or materials must be collected in order to perform complementary tests. Thereby, the aim of the present study is to report the gross and histopathological findings in four cattle necropsied by the Animal Pathology Department from UVV within a 10- month period. A case of cerebral babesiosis was diagnosed and in other case, according with the anatomopathological findings, bovine parasitic sadness was suggested. Septicemic salmonellosis and malnutrition were also diagnosed. Despite the small number of cases, it is expected that the present study will be the beginning of an investigative line for future research on the causes of mortality in cattle in state of Espirito Santo.

Achados anatomopatológicos em quatro bovinos necropsiados no estado do Espírito Santo, no período de 10 meses / Anatomopathological findings in four cattles necropsied in state of Espirito Santo, within 10 months

As enfermidades são problemas frequentes na bovinocultura, com grande destaque para as causas infecciosas. Em muitos casos, o médico veterinário é requisitado para realizar o exame post mortem dos animais à campo, logo, deve ter conhecimento prévio das doenças mais prevalentes naquela região e, mediante uma suspeita, de quais órgãos e/ou materiais coletar para a realização de exames complementares. Com isso, o objetivo do presente trabalho é relatar os achados macroscópicos e histopatológicos, bem como, estabelecer a causa da morte em quatro bovinos necropsiados pelo setor de patologia animal da UVV-ES, no período de 10 meses. Um caso de babesiose cerebral foi diagnosticado e em outro caso, baseado nos achados anatomopatológicos, o diagnóstico do complexo tristeza parasitária bovina foi sugerido. Salmonelose septicêmica e desnutrição também foram diagnosticados. Apesar do número reduzido de casos, espera-se que o presente estudo seja o início de uma linha investigativa para futuras pesquisas sobre as causas de mortalidade em bovinos no estado do Espírito Santo.(AU)

Diseases are a frequent problem in cattle breeding, with great emphasis to infectious aetiology pathologies. In most cases, the veterinarian is requested to perform the post mortem exam in the field, and for that it is required a previous knowledge of the most prevalent cattle diseases in that specific area and upon suspicion, which organs and/or materials must be collected in order to perform complementary tests. Thereby, the aim of the present study is to report the gross and histopathological findings in four cattle necropsied by the Animal Pathology Department from UVV within a 10- month period. A case of cerebral babesiosis was diagnosed and in other case, according with the anatomopathological findings, bovine parasitic sadness was suggested. Septicemic salmonellosis and malnutrition were also diagnosed. Despite the small number of cases, it is expected that the present study will be the beginning of an investigative line for future research on the causes of mortality in cattle in state of Espirito Santo.(AU)

Babesiose cerebral em bezerro: relato de caso

A babesiose é causada por hematozoários, como Babesia bovis e Babesia bigemna. Os sinais clínicos encontrados são febre, depressão, anorexia, icterícia, taquicardia, taquipneia, hemoglobinúria e quando há desenvolvimento da babesiose cerebral, os animais infectados por Babesia bovis demonstram sinais neurológicos. O objetivo deste trabalho é relatar caso de babesiose cerebral em bovino jovem, atendido no Hospital Veterinário da Faculdade de Ensino Superior e Formação Integral FAEF. Em neonatos esta enfermidade ocorre com baixa frequência, devido à transferência de imunidade passiva. A necropsia é de essencial importância para o diagnóstico e prevenção desta enfermidade nos animais.(AU)

Babesiosis is caused by hematozoa, such as Babesia bovis and Babesia bigemna. The clinical signs found are fever, depression, anorexia, jaundice, tachycardia, tachypnea, hemoglobinuria and when there is development of cerebral babesiosis, Babesia bovis infected animals show neurological signs. The objective of this work is to report case of cerebral babesiosis in young bovine, attended at the Veterinary Hospital of the Faculty of Higher Education and Integral Training - FAEF. In neonates this disease occurs with low frequency, due to the transference of passive immunity. Necropsy is of essential importance for the diagnosis and prevention of this disease in animals.(AU)

Babesiose cerebral em bezerro: relato de caso

A babesiose é causada por hematozoários, como Babesia bovis e Babesia bigemna. Os sinais clínicos encontrados são febre, depressão, anorexia, icterícia, taquicardia, taquipneia, hemoglobinúria e quando há desenvolvimento da babesiose cerebral, os animais infectados por Babesia bovis demonstram sinais neurológicos. O objetivo deste trabalho é relatar caso de babesiose cerebral em bovino jovem, atendido no Hospital Veterinário da Faculdade de Ensino Superior e Formação Integral – FAEF. Em neonatos esta enfermidade ocorre com baixa frequência, devido à transferência de imunidade passiva. A necropsia é de essencial importância para o diagnóstico e prevenção desta enfermidade nos animais.

Babesiosis is caused by hematozoa, such as Babesia bovis and Babesia bigemna. The clinical signs found are fever, depression, anorexia, jaundice, tachycardia, tachypnea, hemoglobinuria and when there is development of cerebral babesiosis, Babesia bovis infected animals show neurological signs. The objective of this work is to report case of cerebral babesiosis in young bovine, attended at the Veterinary Hospital of the Faculty of Higher Education and Integral Training - FAEF. In neonates this disease occurs with low frequency, due to the transference of passive immunity. Necropsy is of essential importance for the diagnosis and prevention of this disease in animals.

Babesiose cerebral em bezerros

ABSTRACT: Cerebral babesiosis is a protozoan disease caused by Babesia bovis. This parasite belongs to the bovine parasitic complex of tick-borne diseases that affect livestock worldwide. The present study reports an outbreak caused by B. bovis affected twenty 7-25 day-old calves. Outbreak occurred from May to July 2015 in the south of Brazil, where there is an area of enzootic instability for cattle tick fever. The macroscopic lesions were anemia, hemoglobinuria, splenomegaly, hepatomegaly, yellow liver and cherry-pink discoloration of cerebral and cerebellar cortex. The diagnosis was based on epidemiology, necropsy and microscopic findings in the brain that showed B. bovis in the capillary vessels of the brain in imprints stained by Giemsa. Cases of cerebral babesiosis by Babesia bovis in such young calves are uncommon but should be considered as a diagnosis possibility when there is high mortality rate in areas ofen zootic instability.

RESUMO: Babesiose cerebral é uma enfermidade causada pelo protozoário Babesia bovis. O agente faz parte do complexo Tristeza Parasitária Bovina, uma das mais importantes doenças parasitárias em bovinos. O presente estudo relata um surto causado por B. bovis em vinte bezerros de aproximadamente 7 a 25 dias de idade. O surto ocorreu entre março e junho de 2015, na região sul do Brasil, área de instabilidade enzoótica para a Tristeza Parasitária Bovina. O diagnóstico foi realizado pela epidemiologia, lesões macroscópicas e pela presença de numerosas formas parasitárias de Babesia bovis em capilares encefálicos, observados em imprints corados por Giemsa. Surtos de babesiose por B. bovis cerebral nos primeiros dias de vida de bezerros é incomum, porém não pode ser desconsiderada em surtos com alta letalidade em áreas de instabilidade enzoótica.

Babesiose cerebral em bezerros / Cerebral babesiosis in calves

Babesiose cerebral é uma enfermidade causada pelo protozoário Babesia bovis. O agente faz parte do complexo Tristeza Parasitária Bovina, uma das mais importantes doenças parasitárias em bovinos. O presente estudo relata um surto causado por B. bovis em vinte bezerros de aproximadamente 7 a 25 dias de idade. O surto ocorreu entre março e junho de 2015, na região sul do Brasil, área de instabilidade enzoótica para a Tristeza Parasitária Bovina. O diagnóstico foi realizado pela epidemiologia, lesões macroscópicas e pela presença de numerosas formas parasitárias de Babesia bovis em capilares encefálicos, observados em imprints corados por Giemsa. Surtos de babesiose por B. bovis cerebral nos primeiros dias de vida de bezerros é incomum, porém não pode ser desconsiderada em surtos com alta letalidade em áreas de instabilidade enzoótica.(AU)

Cerebral babesiosis is a protozoan disease caused by Babesia bovis. This parasite belongs to the bovine parasitic complex of tick-borne diseases that affect livestock worldwide. The present study reports an outbreak caused by B. bovis affected twenty 7-25 day-old calves. Outbreak occurred from May to July 2015 in the south of Brazil, where there is an area of enzootic instability for cattle tick fever. The macroscopic lesions were anemia, hemoglobinuria, splenomegaly, hepatomegaly, yellow liver and cherry-pink discoloration of cerebral and cerebellar cortex. The diagnosis was based on epidemiology, necropsy and microscopic findings in the brain that showed B. bovis in the capillary vessels of the brain in imprints stained by Giemsa. Cases of cerebral babesiosis by Babesia bovis in such young calves are uncommon but should be considered as a diagnosis possibility when there is high mortality rate in areas ofen zootic instability.(AU)

Babesiose cerebral em bezerros / Cerebral babesiosis in calves

Babesiose cerebral é uma enfermidade causada pelo protozoário Babesia bovis. O agente faz parte do complexo Tristeza Parasitária Bovina, uma das mais importantes doenças parasitárias em bovinos. O presente estudo relata um surto causado por B. bovis em vinte bezerros de aproximadamente 7 a 25 dias de idade. O surto ocorreu entre março e junho de 2015, na região sul do Brasil, área de instabilidade enzoótica para a Tristeza Parasitária Bovina. O diagnóstico foi realizado pela epidemiologia, lesões macroscópicas e pela presença de numerosas formas parasitárias de Babesia bovis em capilares encefálicos, observados em imprints corados por Giemsa. Surtos de babesiose por B. bovis cerebral nos primeiros dias de vida de bezerros é incomum, porém não pode ser desconsiderada em surtos com alta letalidade em áreas de instabilidade enzoótica.(AU)

Cerebral babesiosis is a protozoan disease caused by Babesia bovis. This parasite belongs to the bovine parasitic complex of tick-borne diseases that affect livestock worldwide. The present study reports an outbreak caused by B. bovis affected twenty 7-25 day-old calves. Outbreak occurred from May to July 2015 in the south of Brazil, where there is an area of enzootic instability for cattle tick fever. The macroscopic lesions were anemia, hemoglobinuria, splenomegaly, hepatomegaly, yellow liver and cherry-pink discoloration of cerebral and cerebellar cortex. The diagnosis was based on epidemiology, necropsy and microscopic findings in the brain that showed B. bovis in the capillary vessels of the brain in imprints stained by Giemsa. Cases of cerebral babesiosis by Babesia bovis in such young calves are uncommon but should be considered as a diagnosis possibility when there is high mortality rate in areas ofen zootic instability.(AU)

Caracterização histoquímica no diagnóstico da babesiose bovina por Babesia bovis / Histochemical characterization in the diagnosis of bovine babesiosis by Babesia bovis

A babesiose é uma doença hemolítica transmitida por carrapatos e causada por protozoários intraeritrocitários do gênero Babesia. Esta é uma doença de incidência elevada na Região Sul do Brasil e responsável por perdas econômicas consideráveis. O diagnóstico clínico-patológico pode ser feito através da demonstração do parasito pelo exame de esfregaços sanguíneos ou de tecidos frescos. Entretanto, com frequência, somente órgãos fixados em formol são remetidos para laboratórios de patologia, o que impossibilita a realização do esfregaço. O principal objetivo deste estudo foi encontrar técnicas histoquímicas alternativas e capazes de aprimorar a evidenciação de Babesia bovis intraeritrocitária em tecidos fixados em formol. Para este estudo, foram analisadas retrospectivamente amostras de tecidos de 50 casos de necropsias de bovinos, as quais haviam sido fixadas em formol e processadas rotineiramente para histopatologia. Os casos foram divididos em um grupo controle, constituído por 12 casos de babesiose cerebral com substância cinzenta encefálica róseo-cereja característica (grupo A), e 38 casos sugestivos de tristeza parasitária bovina (grupo B), conforme os protocolos de necropsias. Foram testadas as técnicas histoquímicas de Azul Alciano, Azul de Metileno, Azul de Toluidina, Giemsa, Gram (método de McCallum-Goodpasture), Grocott, Ácido Periódico de Schiff e Ziehl-Neelsen. Dentre estas, observou-se que as técnicas de Azul de Metileno e Azul de Toluidina permitiram observar características morfológicas e tintoriais de maneira mais nítida, auxiliando na identificação de B. bovis. Adicionalmente, foram estabelecidos vários parâmetros clínico-epidemiológicos e anatomopatológicos da babesiose por B. bovis.(AU)

Babesiosis is a hemolytic tick-borne disease caused by intraerythrocytic protozoal parasites of the genus Babesia. This is a disease of high incidence in the southern Brazil and responsible for considerable economic losses. Clinical-pathological diagnosis can be made by demonstrating the parasite by examining blood smears or fresh tissues. However, frequently, only formalin-fixed organs are sent to pathology laboratories, which makes it impossible to perform the smears. The main objective of this study was to find alternative histochemical techniques capable to improve the identification of intraerythrocytic Babesia bovis in histological sections. For this study, tissue samples from 50 bovine necropsy cases were retrospectively analyzed, which had been fixed in formalin and routinely processed for histopathology. The cases were divided into a control group, consisting of 12 cases of cerebral babesiosis with characteristic pink-cherry gray matter (group A), and 38 cases suggestive of cattle tick fever (group B), according to necropsy protocols. Histochemical techniques of Alcian Blue, Methylene Blue, Toluidine Blue, Giemsa, Gram (McCallum-Goodpasture method), Grocott, Periodic Acid of Schiff and Ziehl-Neelsen were tested. Among these, it was observed that the techniques of Methylene Blue and Toluidine Blue allowed to observe morphological and dye characteristics in a clearer way, aiding in the identification of B. bovis. In addition, several clinical-epidemiological and anatomopathological parameters of babesiosis caused by B. bovis were established.(AU)

Caracterização histoquímica no diagnóstico da babesiose bovina por Babesia bovis / Histochemical characterization in the diagnosis of bovine babesiosis by Babesia bovis

A babesiose é uma doença hemolítica transmitida por carrapatos e causada por protozoários intraeritrocitários do gênero Babesia. Esta é uma doença de incidência elevada na Região Sul do Brasil e responsável por perdas econômicas consideráveis. O diagnóstico clínico-patológico pode ser feito através da demonstração do parasito pelo exame de esfregaços sanguíneos ou de tecidos frescos. Entretanto, com frequência, somente órgãos fixados em formol são remetidos para laboratórios de patologia, o que impossibilita a realização do esfregaço. O principal objetivo deste estudo foi encontrar técnicas histoquímicas alternativas e capazes de aprimorar a evidenciação de Babesia bovis intraeritrocitária em tecidos fixados em formol. Para este estudo, foram analisadas retrospectivamente amostras de tecidos de 50 casos de necropsias de bovinos, as quais haviam sido fixadas em formol e processadas rotineiramente para histopatologia. Os casos foram divididos em um grupo controle, constituído por 12 casos de babesiose cerebral com substância cinzenta encefálica róseo-cereja característica (grupo A), e 38 casos sugestivos de tristeza parasitária bovina (grupo B), conforme os protocolos de necropsias. Foram testadas as técnicas histoquímicas de Azul Alciano, Azul de Metileno, Azul de Toluidina, Giemsa, Gram (método de McCallum-Goodpasture), Grocott, Ácido Periódico de Schiff e Ziehl-Neelsen. Dentre estas, observou-se que as técnicas de Azul de Metileno e Azul de Toluidina permitiram observar características morfológicas e tintoriais de maneira mais nítida, auxiliando na identificação de B. bovis. Adicionalmente, foram estabelecidos vários parâmetros clínico-epidemiológicos e anatomopatológicos da babesiose por B. bovis.(AU)

Babesiosis is a hemolytic tick-borne disease caused by intraerythrocytic protozoal parasites of the genus Babesia. This is a disease of high incidence in the southern Brazil and responsible for considerable economic losses. Clinical-pathological diagnosis can be made by demonstrating the parasite by examining blood smears or fresh tissues. However, frequently, only formalin-fixed organs are sent to pathology laboratories, which makes it impossible to perform the smears. The main objective of this study was to find alternative histochemical techniques capable to improve the identification of intraerythrocytic Babesia bovis in histological sections. For this study, tissue samples from 50 bovine necropsy cases were retrospectively analyzed, which had been fixed in formalin and routinely processed for histopathology. The cases were divided into a control group, consisting of 12 cases of cerebral babesiosis with characteristic pink-cherry gray matter (group A), and 38 cases suggestive of cattle tick fever (group B), according to necropsy protocols. Histochemical techniques of Alcian Blue, Methylene Blue, Toluidine Blue, Giemsa, Gram (McCallum-Goodpasture method), Grocott, Periodic Acid of Schiff and Ziehl-Neelsen were tested. Among these, it was observed that the techniques of Methylene Blue and Toluidine Blue allowed to observe morphological and dye characteristics in a clearer way, aiding in the identification of B. bovis. In addition, several clinical-epidemiological and anatomopathological parameters of babesiosis caused by B. bovis were established.(AU)

Caracterização histoquímica no diagnóstico da babesiose bovina por Babesia bovis

ABSTRACT: Babesiosis is a hemolytic tick-borne disease caused by intraerythrocytic protozoal parasites of the genus Babesia. This is a disease of high incidence in the southern Brazil and responsible for considerable economic losses. Clinical-pathological diagnosis can be made by demonstrating the parasite by examining blood smears or fresh tissues. However, frequently, only formalin-fixed organs are sent to pathology laboratories, which makes it impossible to perform the smears. The main objective of this study was to find alternative histochemical techniques capable to improve the identification of intraerythrocytic Babesia bovis in histological sections. For this study, tissue samples from 50 bovine necropsy cases were retrospectively analyzed, which had been fixed in formalin and routinely processed for histopathology. The cases were divided into a control group, consisting of 12 cases of cerebral babesiosis with characteristic pink-cherry gray matter (group A), and 38 cases suggestive of cattle tick fever (group B), according to necropsy protocols. Histochemical techniques of Alcian Blue, Methylene Blue, Toluidine Blue, Giemsa, Gram (McCallum-Goodpasture method), Grocott, Periodic Acid of Schiff and Ziehl-Neelsen were tested. Among these, it was observed that the techniques of Methylene Blue and Toluidine Blue allowed to observe morphological and dye characteristics in a clearer way, aiding in the identification of B. bovis. In addition, several clinical-epidemiological and anatomopathological parameters of babesiosis caused by B. bovis were established.

RESUMO: A babesiose é uma doença hemolítica transmitida por carrapatos e causada por protozoários intraeritrocitários do gênero Babesia. Esta é uma doença de incidência elevada na Região Sul do Brasil e responsável por perdas econômicas consideráveis. O diagnóstico clínico-patológico pode ser feito através da demonstração do parasito pelo exame de esfregaços sanguíneos ou de tecidos frescos. Entretanto, com frequência, somente órgãos fixados em formol são remetidos para laboratórios de patologia, o que impossibilita a realização do esfregaço. O principal objetivo deste estudo foi encontrar técnicas histoquímicas alternativas e capazes de aprimorar a evidenciação de Babesia bovis intraeritrocitária em tecidos fixados em formol. Para este estudo, foram analisadas retrospectivamente amostras de tecidos de 50 casos de necropsias de bovinos, as quais haviam sido fixadas em formol e processadas rotineiramente para histopatologia. Os casos foram divididos em um grupo controle, constituído por 12 casos de babesiose cerebral com substância cinzenta encefálica róseo-cereja característica (grupo A), e 38 casos sugestivos de tristeza parasitária bovina (grupo B), conforme os protocolos de necropsias. Foram testadas as técnicas histoquímicas de Azul Alciano, Azul de Metileno, Azul de Toluidina, Giemsa, Gram (método de McCallum-Goodpasture), Grocott, Ácido Periódico de Schiff e Ziehl-Neelsen. Dentre estas, observou-se que as técnicas de Azul de Metileno e Azul de Toluidina permitiram observar características morfológicas e tintoriais de maneira mais nítida, auxiliando na identificação de B. bovis. Adicionalmente, foram estabelecidos vários parâmetros clínico-epidemiológicos e anatomopatológicos da babesiose por B. bovis.

Neurological diseases of cattle diagnosed by histopathology in Minas Gerais

This study was based on analysis of the central nervous system from cattle that died after developing neurological disease in the State of Minas Gerais from 2004 to 2010. Samples were analyzed by histopathology, histochemistry, and anti-Listeria monocytogenes immunohistochemistry. The frequency of positivity for the techniques used and distribution were determined, and the results were analyzed by Fisher"s exact test. Microscopic changes were observed in 29.5% (290/982) of bovine central nervous system samples examined. Inflammatory changes were the most frequent lesions (87.2% - 253/290) with 80% of cases (232/290) presenting non suppurative inflammation. Through histopathologic analyses, presumptive or conclusive etiology was obtained in 25.2% (73/290) of the samples. Etiologic diagnosis included inflammation by viruses (bovine herpesvirus infection in six samples; ovine herpesvirus-2 infection in eight samples); and bacteria (bacterial infection in 34 samples; and tuberculosis in six samples). Circulatory changes were evident in 26 cattle being nine cases of cerebral babesiosis. Degenerative lesions were detected in eight samples. One congenital change (cerebellar abiotrophy) and one neoplasm (astrocytoma) were identified. Neurological diseases other than rabies were diagnosed in Minas Gerais, and the use of histopathology allowed a more accurate differential diagnosis and a higher rate of conclusive diagnoses.

Neurological diseases of cattle diagnosed by histopathology in Minas Gerais

This study was based on analysis of the central nervous system from cattle that died after developing neurological disease in the State of Minas Gerais from 2004 to 2010. Samples were analyzed by histopathology, histochemistry, and anti-Listeria monocytogenes immunohistochemistry. The frequency of positivity for the techniques used and distribution were determined, and the results were analyzed by Fisher"s exact test. Microscopic changes were observed in 29.5% (290/982) of bovine central nervous system samples examined. Inflammatory changes were the most frequent lesions (87.2% - 253/290) with 80% of cases (232/290) presenting non suppurative inflammation. Through histopathologic analyses, presumptive or conclusive etiology was obtained in 25.2% (73/290) of the samples. Etiologic diagnosis included inflammation by viruses (bovine herpesvirus infection in six samples; ovine herpesvirus-2 infection in eight samples); and bacteria (bacterial infection in 34 samples; and tuberculosis in six samples). Circulatory changes were evident in 26 cattle being nine cases of cerebral babesiosis. Degenerative lesions were detected in eight samples. One congenital change (cerebellar abiotrophy) and one neoplasm (astrocytoma) were identified. Neurological diseases other than rabies were diagnosed in Minas Gerais, and the use of histopathology allowed a more accurate differential diagnosis and a higher rate of conclusive diagnoses.(AU)

Morte súbita em bovinos no Sul do Rio Grande do Sul: epidemiologia e diagnóstico / Sudden death in cattle in southern Brazil: epidemiology and diagnosis

Foi realizado um levantamento nos protocolos de necropsias de bovinos com histórico de morte súbita ou superaguda recebidos no Laboratório Regional de Diagnóstico da Faculdade de Veterinária da Universidade Federal de Pelotas (LRD/UFPel) entre 2000 e 2014. Para o estudo foram considerados os casos em que os animais tinham morrido inesperadamente sem apresentação de uma doença prévia ou sinal clínico no intervalo de 24 horas antes da observação do cadáver (Categoria 1) ou bovinos movimentados ou que sofreram algum tipo de manejo e morreram após quedas ou tremores com observação destes sinais (Categoria 2). Foram identificados 72 casos ou surtos incluídos nestas duas categorias de um total de 2.031 cadáveres/materiais de bovinos recebidos no LRD/UFPel no período, representando 3,5% do total. Os casos ocorreram em todas as épocas do ano e em 34 casos (47,2%) os bovinos afetados eram adultos, em 23 casos (31,9%) tinham entre dois e três anos e em 11 (15,3%) tinham até um ano de idade. Em quatro protocolos (5,6%) a idade não foi informada. Em 62 casos (86,1%) a forma de criação era extensiva, em sete (9,7%) a forma era semi-intensiva e em três (4,2%) a forma era intensiva. Dos 72 casos/surtos observados 52 (72,2%) foram classificados na Categoria 1 e 20 (27,8%) na Categoria 2. As enfermidades que mais causaram morte súbita ou superaguda foram: babesiose cerebral (10/72), intoxicação por organofosforados (10/72), carbúnculo hemático (7/72), hemoglobinúria bacilar (5/72) e fulguração (3/72). Dos 18 casos inconclusivos em apenas cinco foi realizada a necropsia completa e nos 15 casos negativos a Bacillus anthracis o material remetido não permitiu a pesquisa de outras enfermidades. Os resultados obtidos, permitiram concluir que as mortes súbitas na região Sul do Rio Grande do Sul são causadas por doenças, na sua grande maioria, bem conhecidas e endêmicas da região e que podem ser controladas ou evitadas por vacinação e manejo adequados [...](AU)

A survey of cases with history of sudden death in cattle was conducted in all necropsy protocols of the Regional Diagnostic Laboratory of the Veterinary School of the Federal University of Pelotas (LRD/UFPel) from 2000 to 2014. We considered animals that had died unexpectedly without prior illness or clinical signs 24 hours before death (Category 1), or before they were moved or suffered some type of management and died after falls or trembling (Category 2). We identified 72 cases (3.5%) from those two categories of a total of 2,031 materials of cattle received in LRD/UFPel. The cases occurred in all seasons of the year. In 34 cases (47.2%), affected cattle had more than four years of age, in 23 cases (31.9%) cattle had between two and three years, and in 11 cases (15.3%) they were up to one year of age. In four protocols (5.6%) age was not reported. In 62 cases (86.1%) the cattle were in an extensive grazing system, in seven (9.7%), they were in a semi-intensive grazing system, and in three cases (4.2%), they were maintained in an intensive farming system. Out of the 72 cases observed, 52 (72.2%) were classified in Category 1 and 20 (27.8%) in Category 2. The diseases that caused more often sudden death, were cerebral babesiosis (10/72), organophosphates poisoning (10/72), anthrax (7/72), bacillary hemoglobinuria (5/72), and fulguration (3/72). Out of the 18 cases considered inconclusive, just five full necropsiey were performed, and of the other 15, the material submitted was considered negative for Bacillus anthracis, and the material did not allow investigation for other diseases. The results showed that sudden deaths in southern Rio Grande do Sul are caused by diseases, mostly well-known and endemic to the region, which can be controlled or prevented by vaccination and appropriate management [...](AU)

Aspectos epidemiológicos, clínicos e anatomopatológicos da intoxicação por aceturato de diminazeno em cães / Epidemiological, clinical, and pathological aspects of diminazene aceturate toxicosis in dogs

Os aspectos epidemiológicos, clínicos e anatomopatológicos da intoxicação espontânea por aceturato de diminazeno foram estudados em 10 cães. Em todos os casos, os cães afetados demonstraram sinais de síndrome tálamo-cortical, principalmente alteração do nível de consciência, tetraparesia, rigidez extensora e crise convulsiva. Em alguns casos, os cães acometidos apresentaram sinais de síndrome cerebelar, como tremores musculares generalizados de alta frequência e baixa amplitude, e/ou de síndrome vestibular, como ataxia, inclinação de cabeça e quedas. Esses sinais ocorreram entre 24 e 48 horas após o uso do fármaco injetável por via intramuscular e se mantiveram até a morte ou eutanásia dos cães (entre 1 e 7 dias). Tais sinais clínicos refletiam encefalomalacia hemorrágica focal simétrica, que afetava a medula oblonga, a ponte, a medular do cerebelo, o tálamo, o mesencéfalo, os pedúnculos cerebelares e os núcleos da base. Esse artigo: 1) descreve e discute essa forma de intoxicação medicamentosa tão pouco citada na literatura internacional e desconhecida da maior parte dos clínicos e patologistas veterinários brasileiros, 2) estabelece critérios clínicos e anatomopatológicos para o seu diagnóstico e, principalmente, 3) atenta para os riscos da utilização desse princípio ativo na terapêutica canina.(AU)

The epidemiological, clinical, and pathological aspects of diminazene aceturate (DA) spontaneous toxicosis were evaluated in 10 dogs. All affected dogs developed signs of thalamic-cortical syndrome, characterized mainly by neurological changes in the conscience levels, tetraparesis, extensor stiffness, and seizures. In some cases there was also evidence of cerebellar syndrome, characterized by generalized muscle tremors (high-frequency and low-amplitude) and/or vestibular syndrome, characterized by or ataxia, head tilt, and falling. These clinical signs occurred between 24 and 48 hours following intramuscular administration of DA and persisted until spontaneous death or euthanasia occurred between 1 and 7 days after the onset of clinical signs. The mentioned clinical signs reflected lesions that consisted of focal symmetrical hemorrhagic encephalomalacia affecting medulla oblongata, pons, cerebellar medulla, thalamus, midbrain, cerebellar peduncles, and basal nuclei. This article (1) describes and discusses DA toxicosis in dogs, a poorly-described clinical entity that is unknown by most clinicians and pathologists in Brazil; (2) establishes the clinical and pathological criteria for the diagnosis of DA toxicosis in dogs; and (3) calls up the attention for the risks of using DA in dogs in clinical settings.(AU)

Babesiose encefálica e hepatozoonose em cães do sertão paraibano

Esta dissertação, apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Medicina Veterinária da Universidade Federal de Campina Grande, está dividida em dois capítulos, sendo cada capítulo representado por um artigo científico. O primeiro artigo, submetido à revista Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia, descreve os principais aspectos epidemiológicos, clínicos e anatomopatológicos de casos de babesiose cerebral em cães diagnosticados no Laboratório de Patologia Animal durante o período de janeiro de 2003 a dezembro de 2017. Durante esse estudo, 7 animais foram diagnosticados com babesiose cerebral. Dos cães acometidos quatro eram machos e três fêmeas. As idades variaram de 2 a 5 meses, sendo 5 sem raça definida (SRD) e 2 da raça Poodle. A maioria dos cães apresentou curso clínico hiperagudo, ocorrendo a morte em 24 horas desde o início dos primeiros sinais clínicos. A maioria dos sinais clínicos não foram totalmente específicos para uma doença neurológica em virtude do curso clínico hiperagudo, que inviabilizou uma melhor exploração clínica durante o atendimento. Os achados macroscópicos mais consistentes observados durante a necropsia foram o fígado difusamente alaranjado (5/7) e esplenomegalia (4/7). As alterações mais consistentes na babesiose cerebral canina foram hipertrofia das células endoteliais (7/7), leucocitoestase (6/7), meningite não supurativa (5/7). Com menor frequência observou-se congestão (3/7), trombose (3/7), hemorragia (2/7), vasculite (2/7), e manguitos perivasculares (1/7). Conclui-se que a babesiose cerebral é uma doença fatal e de caráter hiperagudo, sendo considerada como uma importante causa de morte em filhotes. O segundo artigo, submetido também à revista Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia, descreve 10 animais apresentavam infecção por Hepatozoon canis. A faixa etária variou de 45 dias a 9 anos com metade dos animais tendo menos de 1 ano. Dos 10 cães, 6 eram machos e 4 eram fêmeas. Os aspectos clínicos foram inespecíficos e variáveis, devido a ocorrência concomitante de outras doenças. Histopatologicamente, as estruturas reprodutivas do agente observadas com maior frequência foram os merontes em diversos graus de amadurecimento, sendo caracterizados por estruturas arredondadas, em seu interior exibindo conteúdo de aspecto espumoso, contendo acentuada quantidade de micromerozoítos. O caso 1 foi o único com evidenciação de lesões histopatológicas causadas pela infestação do parasito nos tecidos. Na necropsia, fígado estava difusamente amarelado, com discreta evidenciação do padrão lobular. Observou-se também esplenomegalia acentuada e hiperplasia de polpa branca. Os pulmões exibiam áreas multifocais a coalescentes arredondadas, avermelhadas, distribuídas de forma aleatória nos lobos craniais e se coalescendo com intensidade nos lobos diafragmáticos. Na avaliação da medula óssea, ela se apresentava difusamente amarelada.

This dissertation, presented to the Graduate Program in Veterinary Medicine of the Federal University of Campina Grande, is divided into two chapters, each chapter being represented by a scientific article. The first article, submitted to the journal Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia, describes the main epidemiological, clinical and anatomopathological aspects of cases of cerebral babesiosis in dogs diagnosed in the Laboratory of Animal Pathology during the period from January 2003 to December 2017. During In this study, 7 animals were diagnosed with cerebral babesiosis. Of the dogs affected four were males and three females. The ages ranged from 2 to 5 months, of which 5 were undefined (SRD) and 2 were Poodle. The majority of dogs had a hyperacute clinical course, with death occurring within 24 hours from the beginning of the first clinical signs. Most of the clinical signs were not totally specific for a neurological disease due to the hyperacute clinical course, which prevented a better clinical exploration during the care. The most consistent macroscopic findings observed during necropsy were diffusely orange liver (5/7) and splenomegaly (4/7). The most consistent changes in canine cerebral babesiosis were endothelial cell hypertrophy (7/7), leucostasis (6/7), non-suppurative meningitis (5/7). Less frequently, congestion (3/7), thrombosis (3/7), bleeding (2/7), vasculitis (2/7), and perivascular cuffs (1/7) were observed. It is concluded that cerebral babesiosis is a fatal and hyperacute disease, being considered as an important cause of death in puppies. The second article, also submitted to the journal Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia, describes 10 animals had Hepatozoon canis infection. The age range varied from 45 days to 9 years with half of the animals having less than 1 year. Of the 10 dogs, 6 were males and 4 were females. The clinical aspects were non-specific and variable, due to the concomitant occurrence of other diseases. Histopathologically, the most frequently observed reproductive structures of the agent were the meronts at various degrees of maturation, characterized by rounded structures in the interior showing foamy content containing a large amount of micromerozoites. Case 1 was the only one with evidence of histopathological lesions caused by infestation of the parasite in the tissues. At necropsy, liver was diffusely yellowish, with slight evidence of lobular pattern. There was also marked splenomegaly and white pulp hyperplasia. The lungs exhibited multifocal areas at rounded, reddish coalescents, distributed randomly in the cranial lobes and coalescing with intensity in the diaphragmatic lobes. In assessing the bone marrow, it was diffusely yellowish.

Doenças do sistema nervoso de bovinos no Mato Grosso do Sul: 1082 casos / Diseases of the nervous system of cattle in Mato Grosso do Sul, Brazil: 1082 cases

Foi realizado um estudo retrospectivo de janeiro de 2008 a dezembro de 2012 com base nos laudos de necropsia do Laboratório de Anatomia Patológica (LAP) da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FAMEZ), Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), com o intuito de descrever quais as doenças que afetam o sistema nervoso de bovinos que ocorrem no Mato Grosso do Sul. Os casos consistiam de acompanhados por técnicos do LAP e encaminhados por médicos veterinários que atuam no campo (autônomos ou do serviço veterinário oficial). De 1082 materiais analisados, 588 apresentavam histórico de sinais clínicos neurológicos. Destes, 341 (53,75%) tiveram diagnóstico correspondente a doenças neurológicas e 247 (46,25%) tiveram diagnóstico inconclusivos. As fichas clínico epidemiológicas foram revisadas para determinar dados referentes a epidemiologia, aos sinais clínicos e às alterações macroscópicas e microscópicas. O botulismo (16,67%), a raiva (15,92%), a polioencefalomalacia (8,05%) e a encefalite por herpesvirus bovino (4,31%) foram as enfermidade de maior frequência. Outras doenças como meningoencefalite não supurativa (2,62%), meningoencefalite supurativa (1,50%), abscessos cerebrais e osteomielite por compressão medular (1,31%), tétano (1,12%), hipotermia (0,94%), babesiose cerebral (0,75%), febre catarral maligna (0,37%) e lesões sugestivas de intoxicação por oxalato (0,19%) foram ocasionalmente diagnosticadas. Em nenhum dos casos foram observadas lesões que pudessem sugerir encefalopatia espongiforme bovina. (AU)

The aim of this study was to describe the types of diseases that affect the nervous system of cattle from the State of Mato Grosso do Sul, Brazil. A retrospective study from January 2008 to December 2012 was perfomed, based on reports of cattle autopsies autopsy carried out by the Laboratório de Anatomia Patológica (LAP), Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FAMEZ), Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). The material came from cases attended and forwarded to LAP by practicing veterinarians autonomous and from the official veterinary service. From 1028 cases studied, 588 presented a history of neurological clinical signs, 341 (53.75%) of which were diagnosed as affected bytrue neurological disease, and 247 (46.25%) had inconclusive diagnosis. The clinical records were reviewed to determine epidemiology, clinical signs, and gross and histopathological features. The most frequent diseases were botulism (16.67%), rabies (15.92%), polioencephalomalacia (8.05%), and herpesviral meningoencephalitis (4.31%). Other conditions were diagnosed occasionally, and included non suppurative meningoencephalitis (2.62%), suppurative meningoencephalitis (1.50%), brain abscesses and osteomyelitis caused by spinal cord compression (1.31%), tetanus (1.12%), hypothermia (0.94%), cerebral babesiosis (0.75%), malignant catarrhal fever (0.37%), and cases suggestive of oxalate poisoning (0.19%). No cases with lesions that may suggest of bovine spongiform encephalopathy were observed. (AU)

CARACTERIZAÇÃO HISTOQUÍMICA NO DIAGNÓSTICO DA BABESIOSE BOVINA POR Babesia bovis.

A babesiose é uma doença hemolítica transmitida por carrapatos e causada por protozoários intraeritrocitários do gênero Babesia. Esta é uma doença de incidência elevada na Região Sul do Brasil e responsável por perdas econômicas consideráveis. O diagnóstico clínico-patológico pode ser feito através da demonstração do parasita pelo exame de esfregaços sanguíneos ou de tecidos frescos. Entretanto, com frequência, somente órgãos fixados em formol são remetidos para laboratórios de patologia, o que impossibilita a realização do esfregaço. O principal objetivo deste estudo foi encontrar técnicas histoquímicas alternativas e capazes de aprimorar a evidenciação de B. bovis intraeritrocitária. Para este estudo, foram analisadas, retrospectivamente, amostras de tecidos de 50 casos de necropsias de bovinos, as quais haviam sido fixadas em formol e processadas rotineiramente para histopatologia. Os casos foram divididos em um grupo controle, constituído por 12 casos de babesiose cerebral com substância cinzenta encefálica róseo-cereja característica (grupo A), e 38 casos sugestivos de tristeza parasitária bovina (grupo B), conforme os protocolos de necropsias. Foram testadas as técnicas histoquímicas de Azul Alciano, Azul de Metileno, Azul de Toluidina, Giemsa, Gram (método de McCallum-Goodpasture), Grocott, Ácido Periódico de Schiff e Ziehl-Neelsen. Dentre estas, observou-se que as técnicas de Azul de Metileno e Azul de Toluidina permitiram observar características morfológicas e tintoriais de maneira mais nítida, auxiliando na identificação de B. bovis. Adicionalmente, foram estabelecidos vários parâmetros clínico-epidemiológicos e anatomopatológicos da babesiose por B. bovis.

Babesiosis is a hemolytic tick-borne disease caused by intraerythrocytic protozoal parasites of the genus Babesia. This is a disease of high incidence in the South region of Brazil and responsible for considerable economic losses. Clinical-pathological diagnosis can be made by demonstrating the parasite by examining blood smears or fresh tissues. However, frequently, only formalin-fixed organs are sent to pathology laboratories, which makes it impossible to perform the smears. The main objective of this study was to find alternative histochemical techniques capable to improve the identification of intraerythrocytic B. bovis in histological sections. For this study, tissue samples from 50 bovine necropsy cases were retrospectively analyzed, which had been fixed in formalin and routinely processed for histopathology. The cases were divided into a control group, consisting of 12 cases of cerebral babesiosis with characteristic pink-cherry gray matter (group A), and 38 cases suggestive of cattle tick fever (group B), according to necropsy protocols. Histochemical techniques of Alcian Blue, Methylene Blue, Toluidine Blue, Giemsa, Gram (McCallum-Goodpasture method), Grocott, Periodic Acid of Schiff and Ziehl-Neelsen were tested. Among these, it was observed that the techniques of Methylene Blue and Toluidine Blue allowed to observe morphological and dye characteristics in a clearer way, aiding in the identification of B. bovis. In addition, several clinical-epidemiological and anatomopathological parameters of babesiosis caused by B. bovis were established.

Abordagem diagnóstica das principais doenças do sistema nervoso de ruminantes e equinos no Brasil / Diagnostic approaches for the main neurological diseases of ruminants and horses in Brazil

O objetivo deste trabalho é descrever os principais aspectos epidemiológicos e clínico-patológicos das principais doenças do sistema nervoso de ruminantes e equinos diagnosticadas no Laboratório de Patologia Veterinária (LPV) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) para servir como base para veterinários de campo ou que trabalham em laboratórios de diagnóstico. Esses dados foram buscados em trabalhos publicados pela equipe do LPV-UFSM ou retirados dos arquivos do laboratório. As principais doenças do sistema nervoso diagnosticadas em bovinos foram a raiva, a encefalopatia hepática decorrente de insuficiência hepática por ingestão de Senecio spp., a meningoencefalite por herpesvírus bovino, a babesiose cerebral, a intoxicação por Solanum fastigiatum, a febre catarral maligna e a polioencefalomalacia. Em ovinos foram diagnosticadas a cenurose, a meningoencefalite por Listeria monocytogenes, o tétano, os abscessos encefálicos ou vertebrais e a raiva. Meningoencefalite por L. monocytogenes foi a única doença do sistema nervoso descrita em caprinos. Equinos foram afetados pela leucoencefalomalacia, tripanossomíase e tétano.(AU)

The epidemiological, clinical, and pathological hallmarks of neurological diseases of ruminants and horses diagnosed in the Laboratory of Veterinary Pathology (LVP) of the Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) are herein described. This paper is intended to work as a compiled database for practitioners or veterinarians working in diagnostic laboratories. Data was gathered from papers published by the LVP-UFSM faculty and staff or retrieved from the laboratory archives. The most important neurological diseases of cattle included rabies, hepatic encephalopathy due to ingestion of Senecio spp., meningoencephalitis by bovine herpesvirus, cerebral babesiosis, poisoning by Solanum fastigiatum, malignant catarrhal fever, and polioencephalomalacia. Sheep were affected mostly by coenurosis, meningoencephalitis by Listeria monocytogenes, tetanus, encephalic or vertebral abscesses, and rabies. Goats were affected by meningoencephalitis by L. monocytogenes. Leukoencephalomalacia, trypanosomiasis by Trypanosoma evansi, and tetanus were important neurological diseases of horses.(AU)